Jump to content

Британские азиаты в футбольном союзе

Британские азиаты, участвующие в футбольных ассоциациях, включают британских граждан , имеющих наследие или совместное гражданство любой азиатской страны; В Англии существует долгая история британских азиатских футболистов, начиная с викторианской эпохи , хотя и в небольшом количестве. В наше время пропорционально небольшое количество британских азиатов в футбольных ассоциациях привлекло значительное внимание средств массовой информации, и некоторые клубы объявили о планах явно ориентироваться на молодых британских азиатских игроков. [1] [2] Среди выдающихся британских азиатских игроков были Фрэнк Су , Нил Тейлор , Зеш Рехман , Джимми Картер и Майкл Чопра .

В октябре 2017 года BBC сообщила, что из 3000 профессиональных футболистов в Англии только 10 были британскими азиатами. [3] В 2019 году академик Дэниел Килвингтон предположил, что в английской игре участвуют 10 британских азиатов из 4000 профессиональных игроков. [4] Напротив, во время переписи 2011 года около 7,5% населения Англии имели азиатское происхождение – соотношение футболистов, отражающее это, составляло бы 300 из 4000. [5]

Ранние игроки

[ редактировать ]

Самыми ранними задокументированными британскими азиатскими игроками были братья Котер, которые выступали за «Уотфорд» в конце 1890-х годов. Их отец был индицем из Мумбаи . [6] Позже в 20 веке британские китайские игроки Фрэнк Су и Сэмми Чанг сделали выдающуюся карьеру. Су стал первым игроком из этнического меньшинства, представлявшим Англию, хотя и в матчах Victory International , которые не были включены в полные списки старших игроков; у него была долгая тренерская карьера, особенно в Швеции, где он выиграл Аллсвенскан с Юргорденс ИФ в 1955 году. [7] Чанг сыграл более 200 матчей за «Уотфорд» и впоследствии тренировал «Вулверхэмптон Уондерерс» в 1970-х и «Донкастер Роверс» в 1990-х. [8]

Роджер Верди , индийского происхождения, решил сменить имя из-за расизма, и в 1972 году ему пришлось переехать в США, чтобы начать профессиональную карьеру. [9] [10]

Премьер-лига

[ редактировать ]

Роберт Росарио стал первым британским азиатом , сыгравшим в Премьер-лиге , когда он вышел в стартовом составе за «Ковентри Сити» против «Мидлсбро» 15 августа 1992 года. [11] Джимми Картер , игравший в премьер-лиге в 1991 году, также имел индийское происхождение и стал вторым британским азиатом, сыгравшим в этой лиге, когда он играл против «Блэкберн Роверс» три дня спустя, 18 августа 1992 года. Однако он не раскрыл своего происхождения. [12] и пока он этого не сделал, Зеш Рехман пакистанского происхождения и Майкл Чопра индийского происхождения считались первыми британскими азиатами, сыгравшими в премьер-лиге, в 2003 и 2004 годах соответственно. [13] [14] Позже в мае 2010 года Рехман основал свой собственный фонд с намерением помогать молодым британским азиатам в футболе. [15] [16]

Современный клубный футбол

[ редактировать ]

Исследование Комиссии по расовому равенству, проведенное в 2004 году, выявило, что только семь профессиональных британских футболистов азиатского происхождения играют в Великобритании; тот же опрос также выявил только десять британских азиатских игроков в академиях Премьер-лиги. [17] К февралю 2008 года число профессионалов сократилось до пяти, и менее 1 из 100 молодых игроков академий во всей системе английских футбольных лиг были азиатами. [18] Нынешние профессионалы, такие как Аднан Ахмед , публично высказывались о нехватке в спорте своих собратьев-азиатов. [19]

Анвар Уддин , выходец из Бангладеш, был первым британским азиатом, который был капитаном команды в любом из четырех высших дивизионов английской футбольной лиги. [20]

В октябре 2013 года Футбольная ассоциация объявила о планах стимулировать увеличение числа британских азиатских игроков и тренеров. [5] [21]

В декабре 2015 года Ян Дханда индийского происхождения подписал контракт сроком на два с половиной года с «Ливерпулем» . [22]

Иса Сулиман пакистанского происхождения стал первым игроком азиатского происхождения, ставшим капитаном сборной Англии по футболу, сделав это на уровнях до 16, до 17 и до 19 лет. [23] Сулиман сыграл все игры на позиции центрального защитника в до 19 лет победной кампании чемпионата Европы среди юношей в июле 2017 года, забив первый гол в финальной победе Англии над Португалией со счетом 2:1 . [24]

28 ноября 2017 года Хамза Чоудхури дебютировал в Премьер-лиге за «Лестер», выйдя на замену на 83-й минуте домашней победы над «Тоттенхэм Хотспур». Он первый игрок бангладешского происхождения, игравший в Премьер-лиге, а также единственный бангладешец, который в настоящее время играет в Премьер-лиге. [25]

В феврале 2019 года Адиль Наби заявил, что хочет вдохновлять других британских футболистов азиатского происхождения, точно так же, как Сирил Режис и Лори Каннингем сделали это для чернокожих игроков. [26]

В октябре 2019 года в Премьер-лиге и Английской футбольной лиге было «всего 12 игроков южноазиатского происхождения». [27]

29 октября 2020 года Хамза Чоудхури забил залп на 39-й минуте в ворота АЕК Афины в Лиге Европы УЕФА , став первым британским азиатским футболистом, забившим гол в Лиге Европы. [28]

В декабре 2021 года Шадаб Ифтихар стал первым британским азиатом, занявшим должность старшего менеджера в Шотландии, когда он возглавил Форт-Уильям . [29]

8 декабря 2021 года Зидан Икбал вышел на замену на 89-й минуте в Манчестер Юнайтед» финальном Лиги чемпионов УЕФА « матче группового этапа против «Янг Бойз» и стал первым британским азиатским футболистом, сыгравшим в матче финала Лиги чемпионов. Пакистанское и иракское происхождение. [30]

В июне 2022 года Мэл Беннинг заявил, что является образцом для подражания для игроков из Южной Азии. [31]

1 ноября 2023 года Элкан Бэгготт забил свой первый гол за «синих» против «Фулхэма» в поражении со счетом 1–3 в четвертом раунде Кубка EFL , что сделало его первым индонезийцем, забившим гол в соревновании. [32]

В ноябре 2023 года было объявлено, что количество профессиональных игроков из Южной Азии в английском футболе растет второй год подряд. [33] В марте 2023 года они составляли 0,45% от 5000 профессиональных игроков. [34]

Международный футбол

[ редактировать ]

По состоянию на 2022 год Пол Уилсон , Рикки Хилл и Нил Тейлор — единственные трое британских футболистов азиатского происхождения, выигравшие полные матчи за сборную за одну из сборных страны . Уилсон был первым британцем из Южной Азии, который представлял какую-либо из своих стран, когда он дебютировал на взрослой сборной Шотландии в своем единственном выступлении в 1975 году. [35] [36] Хилл был первым британцем из Южной Азии, который представлял Англию на высшем уровне. [37] провел 3 матча за сборную Англии между своим дебютом в 1982 году и последним матчем в 1986 году. [38] Тейлор провел 43 матча за Уэльс между своим дебютом в 2010 году и последним матчем в 2019 году. Он также представлял Великобританию на летних Олимпийских играх 2012 года . [39]

В 2023 году Сафия Миддлтон-Патель дебютировала за взрослую сборную Уэльса , став первой футболисткой-женщиной, сыгравшей за одну из сборных страны . [40] [41]

Фрэнк Су , китайец по происхождению, играл за сборную Англии во время войны и остается единственным игроком восточноазиатского происхождения, сделавшим это. [42]

организовала В августе 2007 года Пакистанская федерация футбола в Ротерхэме , Южный Йоркшир, испытания для британских пакистанских игроков, которые могли посетить тренировочный лагерь со сборной Пакистана . [43]

Есть ряд азиатских футбольных команд, таких как Лондонская АПСА , Спортинг Хальса и Спортинг Бенгал Юнайтед , которые стали первыми азиатскими клубами, сыгравшими в Кубке Англии в 2005 году. [17]

В октябре 2007 года клубы Футбольной лиги начали программы работы с азиатскими сообществами с целью привлечения новых болельщиков. [44]

В марте 2009 года клуб Премьер-лиги «Челси» объявил о планах привлечь молодых игроков из азиатских сообществ. [45] Два игрока, оказавшиеся на суде, позже подписали контракты с «Саутенд Юнайтед» и «Лейтон Ориент» , а в мае 2010 года «Челси» запустил вторую инициативу с целью найти шесть молодых британских азиатских игроков. [46]

В декабре 1999 года шотландский фанат азиатского футбола публично высказался о расизме, с которым он столкнулся в «Рейнджерс» . [47]

Исследование, проведенное Премьер-лигой в марте 2009 года, пришло к выводу, что игры посещало больше британских азиатов, чем когда-либо прежде. [48] Однако исследование BBC в 2013 году показало, что только 1% болельщиков команд на северо-западе Англии являются азиатами, несмотря на то, что в некоторых районах они составляют 20% населения. [49]

В Брэдфорд-Сити есть британская азиатская фан-группа под названием «Baji Bantams», которая получила награды за свою работу в обществе. [50]

Официальные лица

[ редактировать ]

Джарнаил Сингх , индийского происхождения, был назван «первопроходцем» среди азиатских судей. [51]

В январе 2023 года Бхупиндер Сингх Гилл стал первым сикхом-пенджабцем, занявшим должность помощника судьи Премьер-лиги. [52] В марте 2024 года его брат Санни Сингх Гилл стал первым британским арбитром из Южной Азии в Премьер-лиге. [53] Их отец Джарнаил Сингх был судьей Английской футбольной лиги с 2004 по 2010 год. [54]

Азиатская футбольная премия

[ редактировать ]

Награды, учрежденные в знак признания выдающегося вклада отдельных лиц и групп из Великобритании с южноазиатским наследием как в профессиональную игру, так и в массовые инициативы, ориентированы на позитивные усилия, предпринятые в футбольной индустрии. [55]

Организации

[ редактировать ]

Футбольная ассоциация провела встречи по вопросу участия британских азиатов в футбольных ассоциациях. [56] и в 2013 году они запустили кампанию по привлечению британских азиатов к футболу. [57] хотя в марте 2014 года было объявлено, что планы по увеличению числа британских азиатов в футболе будут отложены. [58] Председатель ФА Грег Дайк признал в декабре 2014 года, что попытки увеличить участие азиатских стран в этом виде спорта провалились. [59]

В январе 2012 года состоялась первая церемония вручения наград Asian Football Awards. [60]

В апреле 2019 года британские азиатские футболисты рассказали о расистских оскорблениях, с которыми они столкнулись. [61] В августе 2019 года Ян Дханда сказал, что расизм, с которым он столкнулся, будучи британским азиатским футболистом, вдохновляет его играть как можно лучше. [62]

В марте 2024 года британские азиатские футбольные фанаты рассказали в социальных сетях о расизме, с которым они сталкиваются. [63]

Список британских азиатских футболистов

[ редактировать ]

Ниже приводится список известных британских футболистов азиатского происхождения, принимавших участие на профессиональном или международном уровне, организованный по этническому происхождению.

Имя Наследство Дебют [64] Международные детали Примечания и ссылки
Хусин, Нур Афганистан 2016 Полные заглавные буквы для Афганистана
Кухьяр, Мазиар Афганистан 2016 Полные заглавные буквы для Афганистана
Чоудхури, Хамза Бангладеш 2015 Молодежные кепки сборной Англии [65]
Ахмед, Шахед Бангладеш 2004 [66]
Уддин, Анвар Бангладеш 2002 [67]
Чанг, Сэмми Китайская Республика 1951
Давай, Фрэнк Китайская Республика 1933 Полные бейсболки за сборную Англии военного времени и команду Victory International во время и вскоре после Второй мировой войны . Первый игрок восточноазиатского происхождения, игравший за любую команду Англии.
Джек Котер Индия 1897 Играл за «Уотфорд» и «Уотфорд Сент-Мэри» в викторианскую эпоху вместе со своим братом Эдвином. Джек также носил имя Джон. Их отцом был индиец из Мумбаи . [6] [68]
Эдвин Котер Индия 1898 Играл за «Уотфорд» и «Уотфорд Сент-Мэри» в викторианскую эпоху вместе со своим братом Джеком. Их отцом был индиец из Мумбаи . [6] [68]
Хепполетт, Рикки Индия 1967 Первый азиат, сыгравший в Футбольной лиге [69]
Бэйнс, Рикки Индия 2006
Батт, Дэнни Индия 2009 [5] [70] [67]
Беннинг, Мэл Индия 2012 [5] [67]
Картер, Джимми Индия 1987 Второй азиат, сыгравший в Премьер-лиге , но тогда не раскрыл своего прошлого. [12] [67]
Чопра, Майкл Индия 2000 Молодежные кепки сборной Англии В августе 2014 года Чопра заявил, что хочет играть за Индию на международном уровне. [71] [67]
Дханда, Ян Индия 2018 Молодежные кепки сборной Англии [22]
Досандж, Аман Индия 1999 Молодежные кепки сборной Англии (женщины) Первая британская азиатка, представлявшая женскую сборную Англии в официальных матчах любого уровня. [72] [73]
Хилл, Рикки Индия 1976 Полные матчи за сборную Англии. Первый британец из Южной Азии, который будет представлять Англию на высшем уровне. [38]
Джути, Перми Индия 1997
Ютла, Джаз Индия 1997 [74] [75]
Лутра, Рохан Индия 2023 Первый вратарь южноазиатского происхождения, сыгравший в чемпионате EFL. [76]
Маркандей, Дилан Индия 2022 [77]
Миддлтон-Патель, Сафия Индия 2023 Молодёжная и полная сборная Уэльса (женщины) [40]
Розарио, Роберт Индия 1983 Молодежные кепки сборной Англии Первый азиат, сыгравший в Премьер-лиге [11]
Сансара, Нетан Индия 2008 Молодежные кепки сборной Англии
Сехон, Аарон Индия 2011 [78] [79]
Сингх, Харпал Индия 2001
Тейлор, Нил Индия 2007 Полные матчи за Уэльс [5] [80] [67]
Вэлью, Роджер Индия 1972
Верма, Аман Индия 2009 [67]
Уильямс, Рис Индия 2008 Полные сборные за Австралию Родился в Австралии в семье британца и индианки.
Уильямс, Райан Индия 2011 Сборная Австралии до 20 лет Родился в Австралии в семье британца и матери-индейки.
Уилсон, Пол Индия 1967 Полные матчи за Шотландию Первый британец из Южной Азии, который будет представлять любую из стран происхождения на высшем уровне. [36]
Бэгготт, Элкан Индонезия 2022 Молодежная и полная сборная Индонезии. Первый индонезийский игрок, выступавший в английской профессиональной лиге. [81]
Нассери, Навид Иран 2018
Самизаде, Алекс Иран 2016
Уокер, Деннис Иран 1961 Первый чернокожий футболист, выступавший за взрослую команду «Манчестер Юнайтед» . [82]
Икбал, Зидан Ирак, Пакистан 2021 Полные сборные за Ирак Первый южноазиатский футболист британского происхождения, выступивший за взрослый клуб «Манчестер Юнайтед». [83]
Касим, Ясир Ирак 2010 Полные сборные за Ирак
Аль-Хамади, Али Ирак 2021 Полные сборные за Ирак
Джалал, собака Ирак 2000 Полные матчи за сборную Англии C
Привет, Асмита Непал 2018 Молодёжные кепки сборной Англии (женщины) до уровня U-19.
Рай, Кибан Непал 2023 Первый профессионал непальского наследия в английской системе. [84]
Абдулла, Маккил Пакистан 2023 Полные сборные за Пакистан [85]
Ахмед, Аднан Пакистан 2004 Полные сборные за Пакистан [67]
Асгар, Адам Пакистан 2013 [86]
Ашраф, Рейс Пакистан 2009 Полные сборные за Пакистан
Башир, Атиф Пакистан 2004 Полные сборные за Пакистан Родился в Германии в семье британца-азиата и матери-немки-турчанки.
Докер, Адам Пакистан 2007 Полные сборные за Пакистан
Гондал, Усман Пакистан 2006 Полные сборные за Пакистан
Хамид, Харун Пакистан 2023 Полные сборные за Пакистан
Икбал, Амджад Пакистан 2007 Полные сборные за Пакистан
Поэтому Имран Пакистан 2020 Полные сборные за Пакистан [87]
Хан, Отис Пакистан 2013 Полные сборные за Пакистан
Хан, Сабхир Пакистан 2009 Полные сборные за Пакистан
Пророк, Адиль Пакистан 2013 Молодежные кепки сборной Англии; полные кепки для Пакистана [26] [88] [67]
Пророк, Рахис Пакистан 2018 Молодежные кепки сборной Англии; полные кепки для Пакистана
Пророк, Самир Пакистан 2016 Полные сборные за Пакистан [26]
Рехман, Зеш Пакистан 2003 Молодежные кепки сборной Англии; полные кепки для Пакистана [67]
Сарвар, Рашид Пакистан 1985 [74] [89]
Сиддики, Кашиф Пакистан 2005 Полные сборные за Пакистан [5]
Сулиман, Иса Пакистан 2015 Молодежные кепки сборной Англии; полные кепки для Пакистана Первый игрок пакистанского происхождения, ставший капитаном сборной Англии. [88]
Этеридж, Нил Филиппины 2008 Полные сборные за Филиппины.
Хартманн, Марк Филиппины 2011 Полные сборные за Филиппины.
Хартманн, Мэтью Филиппины 2006 Полные сборные за Филиппины.
Гир, Роб Филиппины 2000 Полные сборные за Филиппины.
Гулд, Чад Филиппины 2004 Полные сборные за Филиппины.
Грейтвич, Кристофер Филиппины 2004 Полные сборные за Филиппины.
Грейтвич, Фил Филиппины 2006 Полные сборные за Филиппины.
Грейтвич, Саймон Филиппины 2008 Полные сборные за Филиппины.
Янгхасбэнд, Джеймс Филиппины 2006 Полные сборные за Филиппины.
Янгхасбэнд, Фил Филиппины 2006 Полные сборные за Филиппины.
Али, Мухтар Саудовская Аравия 2017 Полные матчи за сборную Саудовской Аравии.
О, Перри Сингапур 2014 [90]
Чоу, Тим Тайвань 2015 Выступал на взрослом уровне за Китайский Тайбэй , имя Тайваня в международном спорте. [91]
Чунонси, Мика Таиланд 2007 Молодежные кепки сборной Уэльса; полные кепки для Таиланда
Рамасут, Том Таиланд 1996 Молодежные кепки сборной Уэльса
Уэйт, Джейми Таиланд 2004 Полные кепки для Таиланда
Мохамед, Кэйд Йемен 2003
[ редактировать ]

В фильме 2002 года «Играй, как Бекхэм» рассматриваются вопросы, касающиеся британских азиатов в футболе.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Гордон Паркс (7 сентября 2014 г.). «Азиатские звезды – это недостающие люди футбола» . Ежедневная запись . Проверено 16 октября 2018 г.
  2. ^ Оливия Блэр (1 ноября 1997 г.). «Футбол: они думают, что у них нет шансов, даже не ударив по мячу» . Независимый . Проверено 16 октября 2018 г.
  3. ^ «Сын бросает вызов отцу: почему я не смог пойти на суд «Манчестер Юнайтед»?» . Новости Би-би-си . 2 октября 2017 г.
  4. ^ Килвингтон, Дэниел (2019). «Два десятилетия и небольшие изменения: британские азиаты, футбол и призывы к действию» (PDF) . Футбол и общество . 20 (4): 584–601. дои : 10.1080/14660970.2017.1366902 . S2CID   148687225 .
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж Мандип Сангера (29 октября 2013 г.). «Британские азиаты в футболе: ФА усиливает набор игроков» . Би-би-си Спорт . Проверено 27 марта 2014 г.
  6. ^ Jump up to: а б с «САМЫЙ ПЕРВЫЙ АЗИАТ…» . Наша игра тоже . Проверено 1 августа 2022 г.
  7. ^ Уайт, Джонатан (13 декабря 2018 г.). «Фрэнк Су Стрит надеется, что новаторский азиатский футболист Англии станет известен на карте» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 2 августа 2022 г.
  8. ^ «Где они сейчас? Взгляните на финалистов Кубка УЕФА-1971/72 «Вулверхэмптона»» . Бумага Футбольной лиги . Проверено 2 августа 2022 г.
  9. ^ Хармит Сингх Камбое (июнь 2007 г.). «Интервью с Роже Верди» . IndianFootball.com . Проверено 21 октября 2009 г.
  10. ^ Шамья Дасгупта. «Он играл против Пеле, Беста, Бэнкса, теперь он хочет тренировать здесь» . IndianExpress.com . Проверено 21 октября 2009 г.
  11. ^ Jump up to: а б Уокер-Хан, Мириам (17 мая 2024 г.). « Я хотел быть белым и англичанином» — история Роберта Росарио: первого южноазиатского игрока Премьер-лиги» . Скай Спорт .
  12. ^ Jump up to: а б «Никто не знал, что он был первым британским азиатом в Премьер-лиге» – через www.bbc.co.uk.
  13. ^ «Первая азиатская звезда премьер-лиги: Зеш Рехман» . Люди . 17 мая 2009 года . Проверено 21 октября 2009 г.
  14. ^ «Майкл Чопра» . Индостан Таймс . Проверено 2 августа 2022 г.
  15. ^ Никеш Ругани (7 апреля 2010 г.). «Рехман стремится помочь британским азиатам заняться футболом» . Би-би-си Спорт . Проверено 28 мая 2010 г.
  16. ^ «Зеш Рехман возглавляет движение к переменам» . Телеграф и Аргус . 1 августа 2013 г.
  17. ^ Jump up to: а б «Азиаты в футбольных новостях» . Давайте выбьем расизм из футбола. Архивировано из оригинала 17 февраля 2010 года . Проверено 21 октября 2009 г.
  18. ^ Норткрофт, Джонатан (10 февраля 2008 г.). «Почему нет звезд азиатского футбола?» . Таймс . Лондон . Проверено 21 октября 2009 г.
  19. ^ «Ахмед хочет роста числа азиатских игроков» . Би-би-си Спорт . 21 ноября 2008 года . Проверено 21 октября 2009 г.
  20. ^ Патрик Натансон (8 августа 2007 г.). «Анвар Уддин возглавит Дагенхэм и Редбридж» . Телеграф . Лондон . Проверено 21 октября 2009 г.
  21. ^ Мандип Сангера (29 октября 2013 г.). «Готов ли английский футбол к азиатскому прорыву?» . Би-би-си Спорт . Проверено 27 марта 2014 г.
  22. ^ Jump up to: а б Мандип Сангера (18 декабря 2015 г.). «Ливерпуль» подписал профессиональный контракт с Яном Дхандой» . Би-би-си Спорт . Проверено 18 декабря 2015 г.
  23. ^ «Иса Сулиман из «Астон Виллы» надеется установить стандарты для азиатских футболистов Англии, Эд Ааронс» . Хранитель . 18 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года . Проверено 4 августа 2016 г.
  24. ^ «Юноши до 19 лет 2017: Португалия-Англия» . УЕФА . Архивировано из оригинала 7 июня 2018 года . Проверено 28 июля 2017 г.
  25. ^ «Премьер-лига: Лестер Сити — Тоттенхэм Хотспур – 2:1» . 28 ноября 2017 г.
  26. ^ Jump up to: а б с «Адил Наби: бывший полузащитник «Вест Брома» об игре с Роберто Карлосом, Грецией и вдохновляющей молодежи» . 4 февраля 2019 г. – через www.bbc.co.uk.
  27. ^ «Британские азиаты в футболе: что случилось со стратегией Футбольной ассоциации?» . 31 октября 2019 г. – через www.bbc.co.uk.
  28. ^ "Отчет о матче АЕК-Лестер?" . 29 октября 2020 г. – через www.uefa.com.
  29. ^ «Шадаб Ифтихар присоединяется к Форт-Уильям, чтобы стать первым в Шотландии старшим менеджером южноазиатского наследия» . Скай Спорт .
  30. ^ «Зидан Икбал становится первым британцем из Южной Азии, сыгравшим в Лиге чемпионов УЕФА» . skysports.com .
  31. ^ «Мэл Беннинг: «Нам нужно больше примеров для подражания из Южной Азии в футболе » . 1 июня 2022 г. – через www.bbc.co.uk.
  32. ^ «Гол Элкана Бэгготта не спасет Ипсвич Таун | Goal.com Индонезия» . www.goal.com (на индонезийском языке). 1 ноября 2023 г. . Проверено 10 мая 2024 г.
  33. ^ «Количество профессиональных игроков в Южной Азии снова растет – PFA» – через www.bbc.co.uk.
  34. ^ « Нам нужно видеть гораздо больше игроков из Южной Азии», — говорит молодой Стивенейдж» . 10 марта 2023 г. – через www.bbc.co.uk.
  35. ^ « Вспоминая Пола Уилсона: единственного небелого игрока, представлявшего Шотландию в 20 веке» the18.com, 28 декабря 2017 г.» . Архивировано из оригинала 30 июня 2022 года . Проверено 9 февраля 2020 г. .
  36. ^ Jump up to: а б Смит, Эндрю (10 октября 2011 г.). «Интервью: Пол Уилсон о Штейне, кельтских и расовых оскорблениях в 1970-х» . Шотландец . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 31 июля 2014 г.
  37. ^ «Матч Англия № 570 — Дания — 22 сентября 1982 г. — Сводка и отчет о матче» . Englandfootballonline.com . Проверено 4 сентября 2022 г.
  38. ^ Jump up to: а б Хилл, Рики Энтони; Дарем, Адриан (2021). Любовь к игре: человек, который принес правило Руни в Великобританию . Лондон. ISBN  978-1-78531-826-9 . OCLC   1201655692 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  39. ^ Дин, Тусдик (13 ноября 2015 г.). «Почему Нил Тейлор из «Суонси» — единственный британский азиат в Премьер-лиге?» . зеркало .
  40. ^ Jump up to: а б «Вышел крупный документальный сериал о чернокожих и азиатских футболистах Уэльса» . нация.cymru . 17 июля 2023 г.
  41. ^ « Слезы счастья» голкипера-дебютанта Миддлтон-Патель» . Би-би-си Спорт .
  42. ^ «ФРЭНК СУ – ЗНАМЕНИТЫЙ КИТАЙЦАН ДЕРБИШИРА» . Ушедший Дербишир. Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года . Проверено 21 октября 2009 г.
  43. ^ Прамод Морджария (1 августа 2007 г.). «Сгибайся, как Бекхэм в Ротерхэме» . Новости Би-би-си . Проверено 21 октября 2009 г.
  44. ^ Ники Кардуэлл (28 октября 2007 г.). «Футбольные клубы обращаются к азиатам» . Новости Би-би-си . Проверено 21 октября 2009 г.
  45. ^ «Челси замышляет трал азиатских талантов» . Би-би-си Спорт . 26 марта 2009 года . Проверено 21 октября 2009 г.
  46. ^ «Челси» продолжает поиск звезды азиатского футбола . Би-би-си Спорт . 27 мая 2010 г. Проверено 28 мая 2010 г.
  47. ^ «Боязнь болельщиков по поводу «расизма в Рейнджерс» » . Новости Би-би-си . 14 декабря 1999 года . Проверено 21 октября 2009 г.
  48. ^ Сухи Хайер (2 марта 2009 г.). «Приняли ли азиаты эту красивую игру?» . Би-би-си Спорт . Проверено 21 октября 2009 г.
  49. ^ Рахила Бано (23 марта 2013 г.). «Почему азиатские болельщики избегают таких клубов, как «Олдхэм» и «Бернли» . Новости Би-би-си .
  50. ^ «Группа фанатов Брэдфорд Сити отмечена вкладом в наследие Южной Азии» . Брэдфорд Телеграф и Аргус . 14 мая 2024 г.
  51. ^ «Судейство» . Азиатская футбольная сеть. Архивировано из оригинала 10 декабря 2009 года . Проверено 21 октября 2009 г.
  52. ^ «Премьер-лига: помощник судьи Бхупиндер Сингх Гилл о творчестве истории» . 6 января 2023 г. – через www.bbc.co.uk.
  53. ^ «Гордость отца как сына вошла в историю британских судей Южной Азии» – через www.bbc.co.uk.
  54. ^ « Если я смогу справиться с заключенными, я смогу справиться с 22 футболистами» – азиатские чиновники, стремящиеся к вершине» – через www.bbc.co.uk.
  55. ^ «Азиатская футбольная премия 2017» . Премия азиатского футбола 2017 .
  56. ^ «Расширение участия азиатских стран в футболе» . Футбольная ассоциация. 11 июля 2011 г.
  57. ^ «Британские азиаты в футболе: ФА усиливает набор игроков» . 29 октября 2013 г. – через www.bbc.co.uk.
  58. ^ Мандип Сангера (4 марта 2014 г.). «Британский азиатский план отложен ФА, поскольку она стремится к дальнейшим переговорам» . Би-би-си Спорт . Проверено 4 марта 2014 г.
  59. ^ «Председатель ФА Грег Дайк: В футболе нужно больше азиатов» . Би-би-си Спорт . 18 декабря 2014 года . Проверено 18 декабря 2014 г.
  60. ^ Саймон Паркер (17 января 2012 г.). «Бывший Bantam претендует на высшую азиатскую награду» . Телеграф и Аргус . Проверено 17 января 2012 г.
  61. ^ «Азиатские футболисты кричат ​​о «системном расизме» в массовом футболе» . 24 апреля 2019 г. – через www.bbc.co.uk.
  62. ^ «Британский азиатский футболист Ян Дханда: Расистские оскорбления возбуждают меня еще больше» . Небесные новости .
  63. ^ «Ненависть в Интернете: южноазиатские фанаты сталкиваются с «расстрельной командой за расистские оскорбления» » . 1 марта 2024 г. – через www.bbc.co.uk.
  64. ^ Клубный или международный дебют – в зависимости от того, что наступит раньше
  65. ^ Таннер, Роб (12 октября 2017 г.). «Почему местный игрок «Лестер Сити» Хамза Чоудхури действительно выделяется» . Лестер ртуть .
  66. Профиль игрока – «У юноши корни из Бангладеш».
  67. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Дэниел Килвингтон (2016). Британские азиаты, изоляция и футбольная индустрия . Рутледж . п. 3. ISBN  9781317569039 . Проверено 4 ноября 2018 г.
  68. ^ Jump up to: а б «Справочник футбольного клуба «Уотфорд» 120-летней давности и новаторские братья Котер» . Хиллингдон и Аксбридж Таймс . Проверено 1 августа 2022 г.
  69. ^ Сешнс, Джордж (5 августа 2021 г.). «Рики Хепполетт хотел бы, чтобы больше азиатских игроков пошли по его стопам» . Белфастский телеграф .
  70. ^ «Шкипер «Вулвз» Дэнни Батт ушел, разочарованный своим стремлением играть за Индию» . Скай Спорт. 7 июля 2017 года . Проверено 7 июля 2017 г.
  71. ^ «Майкл Чопра: «Я хочу быть Тендулкаром индийского футбола» » . Би-би-си Спорт . 22 августа 2014 года . Проверено 22 августа 2014 г.
  72. ^ Урми Хан (10 ноября 2006 г.). «Неспортивная жизнь» . Хранитель . Проверено 28 ноября 2010 г.
  73. ^ Дэниел Бердси (2007). Британские азиаты и футбол: культура, идентичность, исключение . Рутледж. ISBN  9780203966860 . Проверено 28 ноября 2010 г.
  74. ^ Jump up to: а б Бен Кэррингтон; Ян Макдональд (2001). «Раса», спорт и британское общество . Психология Пресс. п. 38. ISBN  9780415246293 . Проверено 14 сентября 2018 г.
  75. ^ Скотт Макдермотт (12 ноября 2011 г.). "Рейнджерс" правы, что выходят на индийский рынок, глядя на звезд, - говорит бывший игрок Джаз Юттла" . Ежедневная запись . Проверено 13 сентября 2018 г.
  76. ^ «Рохан Лутра из «Кардифф Сити» становится первым вратарем из британского южноазиатского сообщества, сыгравшим в чемпионате» . Скай Спорт .
  77. ^ « Первый британско-азиатский игрок, сыгравший за «Тоттенхэм Хотспур»: 5 вещей, которые вы должны знать о Дилане Маркандее из «Шпор» | Goal.com» . 27 октября 2021 г. Проверено 26 июня 2024 г.
  78. ^ Крис Робертс (16 июля 2011 г.). «Я хочу быть образцом для подражания для молодых азиатов, которые любят футбол, - говорит звездочка Партик Тистл Аарон Сингх Сехон» . Ежедневная запись .
  79. ^ Гордон Паркс (25 января 2012 г.). «Молодая звезда Партика Тистла Аарон Сехон вошёл в шорт-лист высшей азиатской награды» . Глазгонец.
  80. ^ Бен Проктор (17 февраля 2012 г.). «Футбол в Индии растет – Нил Тейлор из «Суонси Сити»» . Цель.com.
  81. ^ Окезон (16 апреля 2022 г.). «Элкан Бэгготт играет с первой минуты, Ипсвич Таун проигрывает Ротерхэму: Окезон Бола» . bola.okezone.com/ (на индонезийском языке) . Проверено 10 мая 2024 г.
  82. ^ Глив, Билл Херн и Дэвид (30 октября 2020 г.). «Деннис Уокер: первый и единственный черный Басби Бэйб в «Манчестер Юнайтед»» . Хранитель .
  83. ^ «Зидан Икбал: первый игрок «Манчестер Юнайтед» из Южной Азии» – через www.bbc.com.
  84. ^ «Сын Гуркхи стремится вдохновлять и играть за Уэльс» – через www.bbc.co.uk.
  85. ^ Сохаил, Шахрукх (16 июня 2024 г.). «ФУТБОЛ: ВЕРНО ИДЕТ» . РАССВЕТ.КОМ . Проверено 16 июня 2024 г.
  86. ^ «Интервью: Тони Асгар отрицает «неблагоприятные» сделки в «Данди Юнайтед»» . Шотландец . 16 февраля 2019 года . Проверено 28 августа 2019 г.
  87. ^ «Мы поговорили со студенткой королевы Марии, играющей в международный футбол за Пакистан» . УКЛ . 4 марта 2024 г. Проверено 28 марта 2024 г.
  88. ^ Jump up to: а б Эд Ааронс (18 ноября 2015 г.). «Иса Сулиман из «Астон Виллы» надеется установить стандарты для азиатских футболистов Англии» . Хранитель . Проверено 6 августа 2016 г.
  89. ^ «Килмарнок: умирает легенда Эдди Моррисон» . Ежедневная запись . 3 июня 2011 года . Проверено 14 сентября 2018 г.
  90. ^ Дом, набережная Future Publishing Limited; Амбери, The; Англия, Бат BA1 1UA Все права защищены; номер 2008885, регистрация компании в Уэльсе (24 мая 2017 г.). «Перри Нг подписывает новый контракт с Крю и хочет играть за Сингапур» . ЧетыреЧетыреДва . Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 года . Проверено 25 октября 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  91. ^ Хендерсон, Марк (8 июля 2020 г.). «Яки Йен и Тим Чоу выглядят так, будто никогда больше не будут играть за Тайвань» . Чаша тофу . Проверено 6 января 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9275f369100d7ed674c1033741a254a9__1721137560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/92/a9/9275f369100d7ed674c1033741a254a9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
British Asians in association football - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)