Британские азиаты в футбольном союзе
Британские азиаты, участвующие в футбольных ассоциациях, включают британских граждан , имеющих наследие или совместное гражданство любой азиатской страны; В Англии существует долгая история британских азиатских футболистов, начиная с викторианской эпохи , хотя и в небольшом количестве. В наше время пропорционально небольшое количество британских азиатов в футбольных ассоциациях привлекло значительное внимание средств массовой информации, и некоторые клубы объявили о планах явно ориентироваться на молодых британских азиатских игроков. [1] [2] Среди выдающихся британских азиатских игроков были Фрэнк Су , Нил Тейлор , Зеш Рехман , Джимми Картер и Майкл Чопра .
В октябре 2017 года BBC сообщила, что из 3000 профессиональных футболистов в Англии только 10 были британскими азиатами. [3] В 2019 году академик Дэниел Килвингтон предположил, что в английской игре участвуют 10 британских азиатов из 4000 профессиональных игроков. [4] Напротив, во время переписи 2011 года около 7,5% населения Англии имели азиатское происхождение – соотношение футболистов, отражающее это, составляло бы 300 из 4000. [5]
История
[ редактировать ]Игроки
[ редактировать ]Ранние игроки
[ редактировать ]Самыми ранними задокументированными британскими азиатскими игроками были братья Котер, которые выступали за «Уотфорд» в конце 1890-х годов. Их отец был индицем из Мумбаи . [6] Позже в 20 веке британские китайские игроки Фрэнк Су и Сэмми Чанг сделали выдающуюся карьеру. Су стал первым игроком из этнического меньшинства, представлявшим Англию, хотя и в матчах Victory International , которые не были включены в полные списки старших игроков; у него была долгая тренерская карьера, особенно в Швеции, где он выиграл Аллсвенскан с Юргорденс ИФ в 1955 году. [7] Чанг сыграл более 200 матчей за «Уотфорд» и впоследствии тренировал «Вулверхэмптон Уондерерс» в 1970-х и «Донкастер Роверс» в 1990-х. [8]
Роджер Верди , индийского происхождения, решил сменить имя из-за расизма, и в 1972 году ему пришлось переехать в США, чтобы начать профессиональную карьеру. [9] [10]
Премьер-лига
[ редактировать ]Роберт Росарио стал первым британским азиатом , сыгравшим в Премьер-лиге , когда он вышел в стартовом составе за «Ковентри Сити» против «Мидлсбро» 15 августа 1992 года. [11] Джимми Картер , игравший в премьер-лиге в 1991 году, также имел индийское происхождение и стал вторым британским азиатом, сыгравшим в этой лиге, когда он играл против «Блэкберн Роверс» три дня спустя, 18 августа 1992 года. Однако он не раскрыл своего происхождения. [12] и пока он этого не сделал, Зеш Рехман пакистанского происхождения и Майкл Чопра индийского происхождения считались первыми британскими азиатами, сыгравшими в премьер-лиге, в 2003 и 2004 годах соответственно. [13] [14] Позже в мае 2010 года Рехман основал свой собственный фонд с намерением помогать молодым британским азиатам в футболе. [15] [16]
Современный клубный футбол
[ редактировать ]Исследование Комиссии по расовому равенству, проведенное в 2004 году, выявило, что только семь профессиональных британских футболистов азиатского происхождения играют в Великобритании; тот же опрос также выявил только десять британских азиатских игроков в академиях Премьер-лиги. [17] К февралю 2008 года число профессионалов сократилось до пяти, и менее 1 из 100 молодых игроков академий во всей системе английских футбольных лиг были азиатами. [18] Нынешние профессионалы, такие как Аднан Ахмед , публично высказывались о нехватке в спорте своих собратьев-азиатов. [19]
Анвар Уддин , выходец из Бангладеш, был первым британским азиатом, который был капитаном команды в любом из четырех высших дивизионов английской футбольной лиги. [20]
В октябре 2013 года Футбольная ассоциация объявила о планах стимулировать увеличение числа британских азиатских игроков и тренеров. [5] [21]
В декабре 2015 года Ян Дханда индийского происхождения подписал контракт сроком на два с половиной года с «Ливерпулем» . [22]
Иса Сулиман пакистанского происхождения стал первым игроком азиатского происхождения, ставшим капитаном сборной Англии по футболу, сделав это на уровнях до 16, до 17 и до 19 лет. [23] Сулиман сыграл все игры на позиции центрального защитника в до 19 лет победной кампании чемпионата Европы среди юношей в июле 2017 года, забив первый гол в финальной победе Англии над Португалией со счетом 2:1 . [24]
28 ноября 2017 года Хамза Чоудхури дебютировал в Премьер-лиге за «Лестер», выйдя на замену на 83-й минуте домашней победы над «Тоттенхэм Хотспур». Он первый игрок бангладешского происхождения, игравший в Премьер-лиге, а также единственный бангладешец, который в настоящее время играет в Премьер-лиге. [25]
В феврале 2019 года Адиль Наби заявил, что хочет вдохновлять других британских футболистов азиатского происхождения, точно так же, как Сирил Режис и Лори Каннингем сделали это для чернокожих игроков. [26]
В октябре 2019 года в Премьер-лиге и Английской футбольной лиге было «всего 12 игроков южноазиатского происхождения». [27]
29 октября 2020 года Хамза Чоудхури забил залп на 39-й минуте в ворота АЕК Афины в Лиге Европы УЕФА , став первым британским азиатским футболистом, забившим гол в Лиге Европы. [28]
В декабре 2021 года Шадаб Ифтихар стал первым британским азиатом, занявшим должность старшего менеджера в Шотландии, когда он возглавил Форт-Уильям . [29]
8 декабря 2021 года Зидан Икбал вышел на замену на 89-й минуте в Манчестер Юнайтед» финальном Лиги чемпионов УЕФА « матче группового этапа против «Янг Бойз» и стал первым британским азиатским футболистом, сыгравшим в матче финала Лиги чемпионов. Пакистанское и иракское происхождение. [30]
В июне 2022 года Мэл Беннинг заявил, что является образцом для подражания для игроков из Южной Азии. [31]
1 ноября 2023 года Элкан Бэгготт забил свой первый гол за «синих» против «Фулхэма» в поражении со счетом 1–3 в четвертом раунде Кубка EFL , что сделало его первым индонезийцем, забившим гол в соревновании. [32]
В ноябре 2023 года было объявлено, что количество профессиональных игроков из Южной Азии в английском футболе растет второй год подряд. [33] В марте 2023 года они составляли 0,45% от 5000 профессиональных игроков. [34]
Международный футбол
[ редактировать ]По состоянию на 2022 год Пол Уилсон , Рикки Хилл и Нил Тейлор — единственные трое британских футболистов азиатского происхождения, выигравшие полные матчи за сборную за одну из сборных страны . Уилсон был первым британцем из Южной Азии, который представлял какую-либо из своих стран, когда он дебютировал на взрослой сборной Шотландии в своем единственном выступлении в 1975 году. [35] [36] Хилл был первым британцем из Южной Азии, который представлял Англию на высшем уровне. [37] провел 3 матча за сборную Англии между своим дебютом в 1982 году и последним матчем в 1986 году. [38] Тейлор провел 43 матча за Уэльс между своим дебютом в 2010 году и последним матчем в 2019 году. Он также представлял Великобританию на летних Олимпийских играх 2012 года . [39]
В 2023 году Сафия Миддлтон-Патель дебютировала за взрослую сборную Уэльса , став первой футболисткой-женщиной, сыгравшей за одну из сборных страны . [40] [41]
Фрэнк Су , китайец по происхождению, играл за сборную Англии во время войны и остается единственным игроком восточноазиатского происхождения, сделавшим это. [42]
организовала В августе 2007 года Пакистанская федерация футбола в Ротерхэме , Южный Йоркшир, испытания для британских пакистанских игроков, которые могли посетить тренировочный лагерь со сборной Пакистана . [43]
Клубы
[ редактировать ]Есть ряд азиатских футбольных команд, таких как Лондонская АПСА , Спортинг Хальса и Спортинг Бенгал Юнайтед , которые стали первыми азиатскими клубами, сыгравшими в Кубке Англии в 2005 году. [17]
В октябре 2007 года клубы Футбольной лиги начали программы работы с азиатскими сообществами с целью привлечения новых болельщиков. [44]
В марте 2009 года клуб Премьер-лиги «Челси» объявил о планах привлечь молодых игроков из азиатских сообществ. [45] Два игрока, оказавшиеся на суде, позже подписали контракты с «Саутенд Юнайтед» и «Лейтон Ориент» , а в мае 2010 года «Челси» запустил вторую инициативу с целью найти шесть молодых британских азиатских игроков. [46]
Фанаты
[ редактировать ]В декабре 1999 года шотландский фанат азиатского футбола публично высказался о расизме, с которым он столкнулся в «Рейнджерс» . [47]
Исследование, проведенное Премьер-лигой в марте 2009 года, пришло к выводу, что игры посещало больше британских азиатов, чем когда-либо прежде. [48] Однако исследование BBC в 2013 году показало, что только 1% болельщиков команд на северо-западе Англии являются азиатами, несмотря на то, что в некоторых районах они составляют 20% населения. [49]
В Брэдфорд-Сити есть британская азиатская фан-группа под названием «Baji Bantams», которая получила награды за свою работу в обществе. [50]
Официальные лица
[ редактировать ]Джарнаил Сингх , индийского происхождения, был назван «первопроходцем» среди азиатских судей. [51]
В январе 2023 года Бхупиндер Сингх Гилл стал первым сикхом-пенджабцем, занявшим должность помощника судьи Премьер-лиги. [52] В марте 2024 года его брат Санни Сингх Гилл стал первым британским арбитром из Южной Азии в Премьер-лиге. [53] Их отец Джарнаил Сингх был судьей Английской футбольной лиги с 2004 по 2010 год. [54]
Азиатская футбольная премия
[ редактировать ]Награды, учрежденные в знак признания выдающегося вклада отдельных лиц и групп из Великобритании с южноазиатским наследием как в профессиональную игру, так и в массовые инициативы, ориентированы на позитивные усилия, предпринятые в футбольной индустрии. [55]
Организации
[ редактировать ]Футбольная ассоциация провела встречи по вопросу участия британских азиатов в футбольных ассоциациях. [56] и в 2013 году они запустили кампанию по привлечению британских азиатов к футболу. [57] хотя в марте 2014 года было объявлено, что планы по увеличению числа британских азиатов в футболе будут отложены. [58] Председатель ФА Грег Дайк признал в декабре 2014 года, что попытки увеличить участие азиатских стран в этом виде спорта провалились. [59]
В январе 2012 года состоялась первая церемония вручения наград Asian Football Awards. [60]
Расизм
[ редактировать ]В апреле 2019 года британские азиатские футболисты рассказали о расистских оскорблениях, с которыми они столкнулись. [61] В августе 2019 года Ян Дханда сказал, что расизм, с которым он столкнулся, будучи британским азиатским футболистом, вдохновляет его играть как можно лучше. [62]
В марте 2024 года британские азиатские футбольные фанаты рассказали в социальных сетях о расизме, с которым они сталкиваются. [63]
Список британских азиатских футболистов
[ редактировать ]Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( Август 2016 г. ) |
Ниже приводится список известных британских футболистов азиатского происхождения, принимавших участие на профессиональном или международном уровне, организованный по этническому происхождению.
Имя | Наследство | Дебют [64] | Международные детали | Примечания и ссылки |
---|---|---|---|---|
Хусин, Нур | Афганистан | 2016 | Полные заглавные буквы для Афганистана | |
Кухьяр, Мазиар | Афганистан | 2016 | Полные заглавные буквы для Афганистана | |
Чоудхури, Хамза | Бангладеш | 2015 | Молодежные кепки сборной Англии | [65] |
Ахмед, Шахед | Бангладеш | 2004 | [66] | |
Уддин, Анвар | Бангладеш | 2002 | [67] | |
Чанг, Сэмми | Китайская Республика | 1951 | ||
Давай, Фрэнк | Китайская Республика | 1933 | Полные бейсболки за сборную Англии военного времени и команду Victory International во время и вскоре после Второй мировой войны . Первый игрок восточноазиатского происхождения, игравший за любую команду Англии. | |
Джек Котер | Индия | 1897 | Играл за «Уотфорд» и «Уотфорд Сент-Мэри» в викторианскую эпоху вместе со своим братом Эдвином. Джек также носил имя Джон. Их отцом был индиец из Мумбаи . | [6] [68] |
Эдвин Котер | Индия | 1898 | Играл за «Уотфорд» и «Уотфорд Сент-Мэри» в викторианскую эпоху вместе со своим братом Джеком. Их отцом был индиец из Мумбаи . | [6] [68] |
Хепполетт, Рикки | Индия | 1967 | Первый азиат, сыгравший в Футбольной лиге [69] | |
Бэйнс, Рикки | Индия | 2006 | ||
Батт, Дэнни | Индия | 2009 | [5] [70] [67] | |
Беннинг, Мэл | Индия | 2012 | [5] [67] | |
Картер, Джимми | Индия | 1987 | Второй азиат, сыгравший в Премьер-лиге , но тогда не раскрыл своего прошлого. [12] [67] | |
Чопра, Майкл | Индия | 2000 | Молодежные кепки сборной Англии | В августе 2014 года Чопра заявил, что хочет играть за Индию на международном уровне. [71] [67] |
Дханда, Ян | Индия | 2018 | Молодежные кепки сборной Англии | [22] |
Досандж, Аман | Индия | 1999 | Молодежные кепки сборной Англии (женщины) | Первая британская азиатка, представлявшая женскую сборную Англии в официальных матчах любого уровня. [72] [73] |
Хилл, Рикки | Индия | 1976 | Полные матчи за сборную Англии. | Первый британец из Южной Азии, который будет представлять Англию на высшем уровне. [38] |
Джути, Перми | Индия | 1997 | ||
Ютла, Джаз | Индия | 1997 | [74] [75] | |
Лутра, Рохан | Индия | 2023 | Первый вратарь южноазиатского происхождения, сыгравший в чемпионате EFL. [76] | |
Маркандей, Дилан | Индия | 2022 | [77] | |
Миддлтон-Патель, Сафия | Индия | 2023 | Молодёжная и полная сборная Уэльса (женщины) | [40] |
Розарио, Роберт | Индия | 1983 | Молодежные кепки сборной Англии | Первый азиат, сыгравший в Премьер-лиге [11] |
Сансара, Нетан | Индия | 2008 | Молодежные кепки сборной Англии | |
Сехон, Аарон | Индия | 2011 | [78] [79] | |
Сингх, Харпал | Индия | 2001 | ||
Тейлор, Нил | Индия | 2007 | Полные матчи за Уэльс | [5] [80] [67] |
Вэлью, Роджер | Индия | 1972 | ||
Верма, Аман | Индия | 2009 | [67] | |
Уильямс, Рис | Индия | 2008 | Полные сборные за Австралию | Родился в Австралии в семье британца и индианки. |
Уильямс, Райан | Индия | 2011 | Сборная Австралии до 20 лет | Родился в Австралии в семье британца и матери-индейки. |
Уилсон, Пол | Индия | 1967 | Полные матчи за Шотландию | Первый британец из Южной Азии, который будет представлять любую из стран происхождения на высшем уровне. [36] |
Бэгготт, Элкан | Индонезия | 2022 | Молодежная и полная сборная Индонезии. | Первый индонезийский игрок, выступавший в английской профессиональной лиге. [81] |
Нассери, Навид | Иран | 2018 | ||
Самизаде, Алекс | Иран | 2016 | ||
Уокер, Деннис | Иран | 1961 | Первый чернокожий футболист, выступавший за взрослую команду «Манчестер Юнайтед» . [82] | |
Икбал, Зидан | Ирак, Пакистан | 2021 | Полные сборные за Ирак | Первый южноазиатский футболист британского происхождения, выступивший за взрослый клуб «Манчестер Юнайтед». [83] |
Касим, Ясир | Ирак | 2010 | Полные сборные за Ирак | |
Аль-Хамади, Али | Ирак | 2021 | Полные сборные за Ирак | |
Джалал, собака | Ирак | 2000 | Полные матчи за сборную Англии C | |
Привет, Асмита | Непал | 2018 | Молодёжные кепки сборной Англии (женщины) до уровня U-19. | |
Рай, Кибан | Непал | 2023 | Первый профессионал непальского наследия в английской системе. [84] | |
Абдулла, Маккил | Пакистан | 2023 | Полные сборные за Пакистан | [85] |
Ахмед, Аднан | Пакистан | 2004 | Полные сборные за Пакистан | [67] |
Асгар, Адам | Пакистан | 2013 | [86] | |
Ашраф, Рейс | Пакистан | 2009 | Полные сборные за Пакистан | |
Башир, Атиф | Пакистан | 2004 | Полные сборные за Пакистан | Родился в Германии в семье британца-азиата и матери-немки-турчанки. |
Докер, Адам | Пакистан | 2007 | Полные сборные за Пакистан | |
Гондал, Усман | Пакистан | 2006 | Полные сборные за Пакистан | |
Хамид, Харун | Пакистан | 2023 | Полные сборные за Пакистан | |
Икбал, Амджад | Пакистан | 2007 | Полные сборные за Пакистан | |
Поэтому Имран | Пакистан | 2020 | Полные сборные за Пакистан | [87] |
Хан, Отис | Пакистан | 2013 | Полные сборные за Пакистан | |
Хан, Сабхир | Пакистан | 2009 | Полные сборные за Пакистан | |
Пророк, Адиль | Пакистан | 2013 | Молодежные кепки сборной Англии; полные кепки для Пакистана | [26] [88] [67] |
Пророк, Рахис | Пакистан | 2018 | Молодежные кепки сборной Англии; полные кепки для Пакистана | |
Пророк, Самир | Пакистан | 2016 | Полные сборные за Пакистан | [26] |
Рехман, Зеш | Пакистан | 2003 | Молодежные кепки сборной Англии; полные кепки для Пакистана | [67] |
Сарвар, Рашид | Пакистан | 1985 | [74] [89] | |
Сиддики, Кашиф | Пакистан | 2005 | Полные сборные за Пакистан | [5] |
Сулиман, Иса | Пакистан | 2015 | Молодежные кепки сборной Англии; полные кепки для Пакистана | Первый игрок пакистанского происхождения, ставший капитаном сборной Англии. [88] |
Этеридж, Нил | Филиппины | 2008 | Полные сборные за Филиппины. | |
Хартманн, Марк | Филиппины | 2011 | Полные сборные за Филиппины. | |
Хартманн, Мэтью | Филиппины | 2006 | Полные сборные за Филиппины. | |
Гир, Роб | Филиппины | 2000 | Полные сборные за Филиппины. | |
Гулд, Чад | Филиппины | 2004 | Полные сборные за Филиппины. | |
Грейтвич, Кристофер | Филиппины | 2004 | Полные сборные за Филиппины. | |
Грейтвич, Фил | Филиппины | 2006 | Полные сборные за Филиппины. | |
Грейтвич, Саймон | Филиппины | 2008 | Полные сборные за Филиппины. | |
Янгхасбэнд, Джеймс | Филиппины | 2006 | Полные сборные за Филиппины. | |
Янгхасбэнд, Фил | Филиппины | 2006 | Полные сборные за Филиппины. | |
Али, Мухтар | Саудовская Аравия | 2017 | Полные матчи за сборную Саудовской Аравии. | |
О, Перри | Сингапур | 2014 | [90] | |
Чоу, Тим | Тайвань | 2015 | Выступал на взрослом уровне за Китайский Тайбэй , имя Тайваня в международном спорте. | [91] |
Чунонси, Мика | Таиланд | 2007 | Молодежные кепки сборной Уэльса; полные кепки для Таиланда | |
Рамасут, Том | Таиланд | 1996 | Молодежные кепки сборной Уэльса | |
Уэйт, Джейми | Таиланд | 2004 | Полные кепки для Таиланда | |
Мохамед, Кэйд | Йемен | 2003 |
В популярной культуре
[ редактировать ]В фильме 2002 года «Играй, как Бекхэм» рассматриваются вопросы, касающиеся британских азиатов в футболе.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Гордон Паркс (7 сентября 2014 г.). «Азиатские звезды – это недостающие люди футбола» . Ежедневная запись . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ Оливия Блэр (1 ноября 1997 г.). «Футбол: они думают, что у них нет шансов, даже не ударив по мячу» . Независимый . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Сын бросает вызов отцу: почему я не смог пойти на суд «Манчестер Юнайтед»?» . Новости Би-би-си . 2 октября 2017 г.
- ^ Килвингтон, Дэниел (2019). «Два десятилетия и небольшие изменения: британские азиаты, футбол и призывы к действию» (PDF) . Футбол и общество . 20 (4): 584–601. дои : 10.1080/14660970.2017.1366902 . S2CID 148687225 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж Мандип Сангера (29 октября 2013 г.). «Британские азиаты в футболе: ФА усиливает набор игроков» . Би-би-си Спорт . Проверено 27 марта 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с «САМЫЙ ПЕРВЫЙ АЗИАТ…» . Наша игра тоже . Проверено 1 августа 2022 г.
- ^ Уайт, Джонатан (13 декабря 2018 г.). «Фрэнк Су Стрит надеется, что новаторский азиатский футболист Англии станет известен на карте» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 2 августа 2022 г.
- ^ «Где они сейчас? Взгляните на финалистов Кубка УЕФА-1971/72 «Вулверхэмптона»» . Бумага Футбольной лиги . Проверено 2 августа 2022 г.
- ^ Хармит Сингх Камбое (июнь 2007 г.). «Интервью с Роже Верди» . IndianFootball.com . Проверено 21 октября 2009 г.
- ^ Шамья Дасгупта. «Он играл против Пеле, Беста, Бэнкса, теперь он хочет тренировать здесь» . IndianExpress.com . Проверено 21 октября 2009 г.
- ^ Jump up to: а б Уокер-Хан, Мириам (17 мая 2024 г.). « Я хотел быть белым и англичанином» — история Роберта Росарио: первого южноазиатского игрока Премьер-лиги» . Скай Спорт .
- ^ Jump up to: а б «Никто не знал, что он был первым британским азиатом в Премьер-лиге» – через www.bbc.co.uk.
- ^ «Первая азиатская звезда премьер-лиги: Зеш Рехман» . Люди . 17 мая 2009 года . Проверено 21 октября 2009 г.
- ^ «Майкл Чопра» . Индостан Таймс . Проверено 2 августа 2022 г.
- ^ Никеш Ругани (7 апреля 2010 г.). «Рехман стремится помочь британским азиатам заняться футболом» . Би-би-си Спорт . Проверено 28 мая 2010 г.
- ^ «Зеш Рехман возглавляет движение к переменам» . Телеграф и Аргус . 1 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Азиаты в футбольных новостях» . Давайте выбьем расизм из футбола. Архивировано из оригинала 17 февраля 2010 года . Проверено 21 октября 2009 г.
- ^ Норткрофт, Джонатан (10 февраля 2008 г.). «Почему нет звезд азиатского футбола?» . Таймс . Лондон . Проверено 21 октября 2009 г.
- ^ «Ахмед хочет роста числа азиатских игроков» . Би-би-си Спорт . 21 ноября 2008 года . Проверено 21 октября 2009 г.
- ^ Патрик Натансон (8 августа 2007 г.). «Анвар Уддин возглавит Дагенхэм и Редбридж» . Телеграф . Лондон . Проверено 21 октября 2009 г.
- ^ Мандип Сангера (29 октября 2013 г.). «Готов ли английский футбол к азиатскому прорыву?» . Би-би-си Спорт . Проверено 27 марта 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Мандип Сангера (18 декабря 2015 г.). «Ливерпуль» подписал профессиональный контракт с Яном Дхандой» . Би-би-си Спорт . Проверено 18 декабря 2015 г.
- ^ «Иса Сулиман из «Астон Виллы» надеется установить стандарты для азиатских футболистов Англии, Эд Ааронс» . Хранитель . 18 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года . Проверено 4 августа 2016 г.
- ^ «Юноши до 19 лет 2017: Португалия-Англия» . УЕФА . Архивировано из оригинала 7 июня 2018 года . Проверено 28 июля 2017 г.
- ^ «Премьер-лига: Лестер Сити — Тоттенхэм Хотспур – 2:1» . 28 ноября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с «Адил Наби: бывший полузащитник «Вест Брома» об игре с Роберто Карлосом, Грецией и вдохновляющей молодежи» . 4 февраля 2019 г. – через www.bbc.co.uk.
- ^ «Британские азиаты в футболе: что случилось со стратегией Футбольной ассоциации?» . 31 октября 2019 г. – через www.bbc.co.uk.
- ^ "Отчет о матче АЕК-Лестер?" . 29 октября 2020 г. – через www.uefa.com.
- ^ «Шадаб Ифтихар присоединяется к Форт-Уильям, чтобы стать первым в Шотландии старшим менеджером южноазиатского наследия» . Скай Спорт .
- ^ «Зидан Икбал становится первым британцем из Южной Азии, сыгравшим в Лиге чемпионов УЕФА» . skysports.com .
- ^ «Мэл Беннинг: «Нам нужно больше примеров для подражания из Южной Азии в футболе » . 1 июня 2022 г. – через www.bbc.co.uk.
- ^ «Гол Элкана Бэгготта не спасет Ипсвич Таун | Goal.com Индонезия» . www.goal.com (на индонезийском языке). 1 ноября 2023 г. . Проверено 10 мая 2024 г.
- ^ «Количество профессиональных игроков в Южной Азии снова растет – PFA» – через www.bbc.co.uk.
- ^ « Нам нужно видеть гораздо больше игроков из Южной Азии», — говорит молодой Стивенейдж» . 10 марта 2023 г. – через www.bbc.co.uk.
- ^ « Вспоминая Пола Уилсона: единственного небелого игрока, представлявшего Шотландию в 20 веке» the18.com, 28 декабря 2017 г.» . Архивировано из оригинала 30 июня 2022 года . Проверено 9 февраля 2020 г. .
- ^ Jump up to: а б Смит, Эндрю (10 октября 2011 г.). «Интервью: Пол Уилсон о Штейне, кельтских и расовых оскорблениях в 1970-х» . Шотландец . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 31 июля 2014 г.
- ^ «Матч Англия № 570 — Дания — 22 сентября 1982 г. — Сводка и отчет о матче» . Englandfootballonline.com . Проверено 4 сентября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Хилл, Рики Энтони; Дарем, Адриан (2021). Любовь к игре: человек, который принес правило Руни в Великобританию . Лондон. ISBN 978-1-78531-826-9 . OCLC 1201655692 .
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Дин, Тусдик (13 ноября 2015 г.). «Почему Нил Тейлор из «Суонси» — единственный британский азиат в Премьер-лиге?» . зеркало .
- ^ Jump up to: а б «Вышел крупный документальный сериал о чернокожих и азиатских футболистах Уэльса» . нация.cymru . 17 июля 2023 г.
- ^ « Слезы счастья» голкипера-дебютанта Миддлтон-Патель» . Би-би-си Спорт .
- ^ «ФРЭНК СУ – ЗНАМЕНИТЫЙ КИТАЙЦАН ДЕРБИШИРА» . Ушедший Дербишир. Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года . Проверено 21 октября 2009 г.
- ^ Прамод Морджария (1 августа 2007 г.). «Сгибайся, как Бекхэм в Ротерхэме» . Новости Би-би-си . Проверено 21 октября 2009 г.
- ^ Ники Кардуэлл (28 октября 2007 г.). «Футбольные клубы обращаются к азиатам» . Новости Би-би-си . Проверено 21 октября 2009 г.
- ^ «Челси замышляет трал азиатских талантов» . Би-би-си Спорт . 26 марта 2009 года . Проверено 21 октября 2009 г.
- ^ «Челси» продолжает поиск звезды азиатского футбола . Би-би-си Спорт . 27 мая 2010 г. Проверено 28 мая 2010 г.
- ^ «Боязнь болельщиков по поводу «расизма в Рейнджерс» » . Новости Би-би-си . 14 декабря 1999 года . Проверено 21 октября 2009 г.
- ^ Сухи Хайер (2 марта 2009 г.). «Приняли ли азиаты эту красивую игру?» . Би-би-си Спорт . Проверено 21 октября 2009 г.
- ^ Рахила Бано (23 марта 2013 г.). «Почему азиатские болельщики избегают таких клубов, как «Олдхэм» и «Бернли» . Новости Би-би-си .
- ^ «Группа фанатов Брэдфорд Сити отмечена вкладом в наследие Южной Азии» . Брэдфорд Телеграф и Аргус . 14 мая 2024 г.
- ^ «Судейство» . Азиатская футбольная сеть. Архивировано из оригинала 10 декабря 2009 года . Проверено 21 октября 2009 г.
- ^ «Премьер-лига: помощник судьи Бхупиндер Сингх Гилл о творчестве истории» . 6 января 2023 г. – через www.bbc.co.uk.
- ^ «Гордость отца как сына вошла в историю британских судей Южной Азии» – через www.bbc.co.uk.
- ^ « Если я смогу справиться с заключенными, я смогу справиться с 22 футболистами» – азиатские чиновники, стремящиеся к вершине» – через www.bbc.co.uk.
- ^ «Азиатская футбольная премия 2017» . Премия азиатского футбола 2017 .
- ^ «Расширение участия азиатских стран в футболе» . Футбольная ассоциация. 11 июля 2011 г.
- ^ «Британские азиаты в футболе: ФА усиливает набор игроков» . 29 октября 2013 г. – через www.bbc.co.uk.
- ^ Мандип Сангера (4 марта 2014 г.). «Британский азиатский план отложен ФА, поскольку она стремится к дальнейшим переговорам» . Би-би-си Спорт . Проверено 4 марта 2014 г.
- ^ «Председатель ФА Грег Дайк: В футболе нужно больше азиатов» . Би-би-си Спорт . 18 декабря 2014 года . Проверено 18 декабря 2014 г.
- ^ Саймон Паркер (17 января 2012 г.). «Бывший Bantam претендует на высшую азиатскую награду» . Телеграф и Аргус . Проверено 17 января 2012 г.
- ^ «Азиатские футболисты кричат о «системном расизме» в массовом футболе» . 24 апреля 2019 г. – через www.bbc.co.uk.
- ^ «Британский азиатский футболист Ян Дханда: Расистские оскорбления возбуждают меня еще больше» . Небесные новости .
- ^ «Ненависть в Интернете: южноазиатские фанаты сталкиваются с «расстрельной командой за расистские оскорбления» » . 1 марта 2024 г. – через www.bbc.co.uk.
- ^ Клубный или международный дебют – в зависимости от того, что наступит раньше
- ^ Таннер, Роб (12 октября 2017 г.). «Почему местный игрок «Лестер Сити» Хамза Чоудхури действительно выделяется» . Лестер ртуть .
- ↑ Профиль игрока – «У юноши корни из Бангладеш».
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Дэниел Килвингтон (2016). Британские азиаты, изоляция и футбольная индустрия . Рутледж . п. 3. ISBN 9781317569039 . Проверено 4 ноября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Справочник футбольного клуба «Уотфорд» 120-летней давности и новаторские братья Котер» . Хиллингдон и Аксбридж Таймс . Проверено 1 августа 2022 г.
- ^ Сешнс, Джордж (5 августа 2021 г.). «Рики Хепполетт хотел бы, чтобы больше азиатских игроков пошли по его стопам» . Белфастский телеграф .
- ^ «Шкипер «Вулвз» Дэнни Батт ушел, разочарованный своим стремлением играть за Индию» . Скай Спорт. 7 июля 2017 года . Проверено 7 июля 2017 г.
- ^ «Майкл Чопра: «Я хочу быть Тендулкаром индийского футбола» » . Би-би-си Спорт . 22 августа 2014 года . Проверено 22 августа 2014 г.
- ^ Урми Хан (10 ноября 2006 г.). «Неспортивная жизнь» . Хранитель . Проверено 28 ноября 2010 г.
- ^ Дэниел Бердси (2007). Британские азиаты и футбол: культура, идентичность, исключение . Рутледж. ISBN 9780203966860 . Проверено 28 ноября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Бен Кэррингтон; Ян Макдональд (2001). «Раса», спорт и британское общество . Психология Пресс. п. 38. ISBN 9780415246293 . Проверено 14 сентября 2018 г.
- ^ Скотт Макдермотт (12 ноября 2011 г.). "Рейнджерс" правы, что выходят на индийский рынок, глядя на звезд, - говорит бывший игрок Джаз Юттла" . Ежедневная запись . Проверено 13 сентября 2018 г.
- ^ «Рохан Лутра из «Кардифф Сити» становится первым вратарем из британского южноазиатского сообщества, сыгравшим в чемпионате» . Скай Спорт .
- ^ « Первый британско-азиатский игрок, сыгравший за «Тоттенхэм Хотспур»: 5 вещей, которые вы должны знать о Дилане Маркандее из «Шпор» | Goal.com» . 27 октября 2021 г. Проверено 26 июня 2024 г.
- ^ Крис Робертс (16 июля 2011 г.). «Я хочу быть образцом для подражания для молодых азиатов, которые любят футбол, - говорит звездочка Партик Тистл Аарон Сингх Сехон» . Ежедневная запись .
- ^ Гордон Паркс (25 января 2012 г.). «Молодая звезда Партика Тистла Аарон Сехон вошёл в шорт-лист высшей азиатской награды» . Глазгонец.
- ^ Бен Проктор (17 февраля 2012 г.). «Футбол в Индии растет – Нил Тейлор из «Суонси Сити»» . Цель.com.
- ^ Окезон (16 апреля 2022 г.). «Элкан Бэгготт играет с первой минуты, Ипсвич Таун проигрывает Ротерхэму: Окезон Бола» . bola.okezone.com/ (на индонезийском языке) . Проверено 10 мая 2024 г.
- ^ Глив, Билл Херн и Дэвид (30 октября 2020 г.). «Деннис Уокер: первый и единственный черный Басби Бэйб в «Манчестер Юнайтед»» . Хранитель .
- ^ «Зидан Икбал: первый игрок «Манчестер Юнайтед» из Южной Азии» – через www.bbc.com.
- ^ «Сын Гуркхи стремится вдохновлять и играть за Уэльс» – через www.bbc.co.uk.
- ^ Сохаил, Шахрукх (16 июня 2024 г.). «ФУТБОЛ: ВЕРНО ИДЕТ» . РАССВЕТ.КОМ . Проверено 16 июня 2024 г.
- ^ «Интервью: Тони Асгар отрицает «неблагоприятные» сделки в «Данди Юнайтед»» . Шотландец . 16 февраля 2019 года . Проверено 28 августа 2019 г.
- ^ «Мы поговорили со студенткой королевы Марии, играющей в международный футбол за Пакистан» . УКЛ . 4 марта 2024 г. Проверено 28 марта 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Эд Ааронс (18 ноября 2015 г.). «Иса Сулиман из «Астон Виллы» надеется установить стандарты для азиатских футболистов Англии» . Хранитель . Проверено 6 августа 2016 г.
- ^ «Килмарнок: умирает легенда Эдди Моррисон» . Ежедневная запись . 3 июня 2011 года . Проверено 14 сентября 2018 г.
- ^ Дом, набережная Future Publishing Limited; Амбери, The; Англия, Бат BA1 1UA Все права защищены; номер 2008885, регистрация компании в Уэльсе (24 мая 2017 г.). «Перри Нг подписывает новый контракт с Крю и хочет играть за Сингапур» . ЧетыреЧетыреДва . Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 года . Проверено 25 октября 2018 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Хендерсон, Марк (8 июля 2020 г.). «Яки Йен и Тим Чоу выглядят так, будто никогда больше не будут играть за Тайвань» . Чаша тофу . Проверено 6 января 2021 г.