Эта спокойная ночь
| Эта спокойная ночь | |
|---|---|
| Написал | Нью-Джерси Крисп |
| Персонажи | 5 |
| Дата премьеры | 2 апреля 1996 г. |
| Место премьеры | Театр Ивонн Арно, Гилфорд |
| Язык оригинала | Английский |
| Жанр | Драма |
| Параметр | Вилла в Умбрии, Италия. |
«Спокойной ночи» — пьеса Н. Дж. Криспа , написанная с намерением поставить в ней Дональда Синдена и его сына Марка Синдена, играющих главных героев — отца и сына. Однако Марк, который в 1991 году снялся в психологическом триллере Криспса « Опасная одержимость» , решил вместо этого продюсировать ее, и она стала его первой пьесой в качестве театрального продюсера . [ 1 ]
Название взято из стихотворения Дилана Томаса :
«Не уходи нежно в эту спокойную ночь,
Старость должна гореть и бушевать на закате дня;
Ярость, ярость против угасания света».
Оригинальный состав
[ редактировать ]Он открылся в Театре Ивонн Арно в Гилфорде 2 апреля 1996 года в следующем составе (в порядке появления):
- Люси Флеминг в роли Анны
- Патрик Райкарт, как Майкл
- Джули-Кейт Оливье в роли Дебби
- Дональд Синден, как Ральф
- Найджел Давенпорт в роли Посетителя
Сюжет
[ редактировать ]Ральф — успешный сценарист, обаятельный, сварливый, грубый и хулиган; в свое время заядлый бабник и совершенно эгоистичный. Сейчас, когда ему за семьдесят, и он смертельно болен, у него есть две последние миссии: примириться со своим давно брошенным сыном Майклом и тайно убедиться, что он не является обузой для своей младшей, преданной и второй жены Анны, когда он идет «в эту спокойную ночь». ". Но когда Майкл приезжает на прекрасную тосканскую виллу для их первой встречи за многие годы, Ральф разрушает всякую надежду на примирение, когда он начинает и проигрывает драку с красивой девушкой Майкла, Дебби. Позже, в одиночестве, Ральф принимает «Посетителя», чьи услуги он нанял, чтобы обеспечить безболезненный финал, когда он переходит к «Этой спокойной ночи». Но Посетитель играет разрушительную шутку, заставляя Ральфа задуматься о поврежденном потенциале, который все еще таит в себе жизнь.
Критический прием
[ редактировать ]Режиссер Эдвард Холл (его первый коммерческий тур), декорации Майкла Павалки и освещение Роберта Брайана, критики того времени считали пьесу лучшей работой Криспса, и как постановка, так и спектакли получили восторженные отзывы:
«Это смелая и глубокая пьеса, сочетающая в себе комедию и философию. Пьеса, заставляющая задуматься, не допускающая каких-либо мягких вариантов и изображающая мастера-рассказчика на вершине своих способностей. Сострадательная в выражении сыновней и супружеской любви. Это пьеса не об эвтаназии, а о природе и смысле жизни и в некотором смысле своего рода трагическая история любви. Великолепная постановка с декорациями, достойными пьесы Его Величества Теннента , и соответствующим актерским составом. пожалуй, самое трогательное выступление Синдена за многие годы». Путеводитель по британскому театру . [ 2 ]
Производство
[ редактировать ]Гастроли спектакля совпали с тем, что другой сын Синдена, актер Джереми Синден 29 мая 1996 года в Вест-Энд был отменен. , заболел и умер от рака. Предлагаемый перевод [ 3 ]
Фильм
[ редактировать ]Киноверсия в главных , которой были Марк Синден и Джо Гилберт сопродюсерами , была снята в Португалии с сэром Джоном Хёртом (в его последнем исполнении) и Чарльзом Дэнсом ролях, была выпущена в 2017 году и посвящена Дональду Синдену и Джону Хёрту. [ 4 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Марк Синден — Бизнес под названием Шоу» . Путеводитель по британскому театру . Проверено 23 апреля 2001 г.
- ^ «Путеводитель по британскому театру» . Проверено 14 февраля 2009 г.
- ^ «Сцена» . в. 1996.
- ^ «Эта спокойная ночь» . IMDB . 3 ноября 2020 г.