Кристина Джентиле Мандала

Кристина Джентиле Мандала (1856–1919) была писателем Арбреша из Италии. Ранний документальный документ «Арбрешес сказки », она считается одним из первых албанских женщин -писателей.

Она родилась в 1856 году на равнине албанцев , в деревне на Сицилии . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Ее семьей была Арбереш, албанская этнолингвистическая группа в Италии. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Она училась в колледже Марии на равнине албанцев. ^{[ 2 ]}

Мандала считается пионером среди албанских литературных женщин наряду с Дорой Д'Истройс . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Она также была среди первых писателей, которые скомпилировали сказки Арбереш. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Кроме того, она произвела две книги поэзии: Pugare (1887) и Fatmeni (1887). ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Она написала для различных периодических изданий, в частности, журнала Fiamuri Arbërit и его преемника Arbri I Ri . ^{[ 2 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

На ее работу повлияли албанские писатели Джироламо де Рада и Деметрио Камарда . ^{[ 2 ]} Она была поддержана в ее работе ее младшим двоюродным братом, поэтом Джузеппе Широ , которого она в свою очередь поддерживала в первые дни его литературной карьеры. ^{[ 2 ]}^{[ 9 ]}

Мандала писала в Арберешес , хотя ее работа иногда переводилась на итальянскую . ^{[ 7 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} Halla, Barbara (2019-02-20). "Бесплодный пейзаж: кто боится албанских женщин?" Полем Асимптота . Получено 2021-03-17 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я Shukriu, Edi (2016-08-17). «Кристина Джентиле Мандала, один из первых албанских писателей» . Джентльмены . Архивировано из оригинала 2019-12-28 . Получено 2021-03-17 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Shukriu, Edi (2000). Выдающиеся албанские женщины: я (на албанском языке). Женский форум LDS.
^ «В деле поэта Арбреша Зефа Скироя » . Свет света (у албанцев). 1944 . Получено 2021-03-17 .
^ «Албанская библиография» . Арбитолия (на итальянском языке) . Получено 2021-03-17 .
^ Ferraro, Enrico (2016). Библиография Arberesca: литературная, лингвистическая, фольклорная, историческая, этнографическая и художественная (PDF) (на итальянском языке). Культурная ассоциация арбитолии.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Питпе, Джузеппе (1894). Библиография популярных традиций Италии (на итальянском языке). C. Клаузен.
^ «Образовательные учреждения в Албании с 1878 по 1913 год» (PDF) . Университет Макераты (на итальянском языке). 2014.
^ Мандала, Маттео (2020-12-26). "Letrat Qou luigi Pirandello Ia Shkroi Zef Skrioit" . Ежедневные новости (на албанском языке). Архивировано из оригинала 2021-04-12 . Получено 2021-03-17 .

[:0-1] Jump up to: ^а ^{беременный} Halla, Barbara (2019-02-20). "Бесплодный пейзаж: кто боится албанских женщин?" Полем Асимптота . Получено 2021-03-17 .

[:1-2] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я Shukriu, Edi (2016-08-17). «Кристина Джентиле Мандала, один из первых албанских писателей» . Джентльмены . Архивировано из оригинала 2019-12-28 . Получено 2021-03-17 .

[:2-3] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Shukriu, Edi (2000). Выдающиеся албанские женщины: я (на албанском языке). Женский форум LDS.

[4] «В деле поэта Арбреша Зефа Скироя » . Свет света (у албанцев). 1944 . Получено 2021-03-17 .

[5] «Албанская библиография» . Арбитолия (на итальянском языке) . Получено 2021-03-17 .

[6] Ferraro, Enrico (2016). Библиография Arberesca: литературная, лингвистическая, фольклорная, историческая, этнографическая и художественная (PDF) (на итальянском языке). Культурная ассоциация арбитолии.

[:3-7] Jump up to: ^а ^{беременный} Питпе, Джузеппе (1894). Библиография популярных традиций Италии (на итальянском языке). C. Клаузен.

[8] «Образовательные учреждения в Албании с 1878 по 1913 год» (PDF) . Университет Макераты (на итальянском языке). 2014.

[9] Мандала, Маттео (2020-12-26). "Letrat Qou luigi Pirandello Ia Shkroi Zef Skrioit" . Ежедневные новости (на албанском языке). Архивировано из оригинала 2021-04-12 . Получено 2021-03-17 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]