✖


Jump to content

Грузинские новости, 2010 г., фальсификация

(Перенаправлено с Имитированной Кроники )

Мистификация грузинского новостного репортажа 2010 года , также известная как « Имитированная хроника », представляла собой фейковый новостной репортаж, показанный грузинским телеканалом «Имеди ТВ» 13 марта 2010 года. Мистификация, задуманная как гипотетический псевдодокументальный фильм , рассказывала о распаде парламента и гибель нескольких правительственных чиновников, кульминацией которой стало вторжение России в Грузию . Близкое сходство передачи с подлинными новостными программами вызвало широкую панику среди грузин, которые считали, что изображенные события были реальными, и это было связано со смертью как минимум трех человек. [ 1 ]

Мистификация вызвала широкую критику со стороны оппозиции, грузинских СМИ и общественности, а также многих международных комментаторов и официальных лиц. Тогдашний президент Михаил Саакашвили , которого поддерживал телеканал «Имеди», был обвинен в причастности к мистификации. Это считалось одной из самых шокирующих мистификаций всех времен. [ 2 ]

Трансляция

[ редактировать ]

«Спецрепортаж» — еженедельная программа, выходившая на телеканале «Имеди» по субботам в 20:30. 13 марта 2010 года «Имеди» перенесла свой временной интервал на 19:59, временной интервал, выделенный для новостной программы «Хроника » телеканала «Имеди». «Хроника» , выходящая обычно в 20:00, является основным источником информации для телезрителей «Имеди». [ 3 ]

Сообщается, что в ходе передачи президент Михаил Саакашвили был убит.

Передача фейковых новостей, которая была представлена ​​как «Хроники» репортаж о последних новостях и широко использовала кадры российско -грузинской войны . [ 4 ] началось с обвинения грузинской оппозиции в организации протестов в Тбилиси по поводу предполагаемых фальсификаций на городских выборах в Тбилиси, которые были назначены на 30 мая. Во время протестов неизвестные боевики открыли огонь по протестующим, в результате чего погибло несколько человек; оппозиция немедленно обратилась к международному сообществу с просьбой помочь в свержении «тирании Саакашвили». [ 5 ] После протеста в Тбилиси в засаде в Южной Осетии столице Цхинвали погиб президент Южной Осетии Эдуард Кокойты ; Российское правительство заявило, что располагает доказательствами причастности грузинских спецслужб к убийству Кокойты, которое Россия сочла террористической атакой. [ 5 ] Якобы пророссийские оппозиционные политики во главе с Нино Бурджанадзе и Зурабом Ногаидели приехали в Цхинвал и обвинили Саакашвили в убийстве Кокойты. [ 5 ] После убийства войска российской армии были мобилизованы и приведены в состояние повышенной боевой готовности; В ответ грузинская армия была мобилизована и заняла оборонительные позиции вокруг Тбилиси с применением тяжелой артиллерии . «Народное правительство» во главе с Бурджанадзе объявило правительство Саакашвили «незаконным». [ 5 ] Среди других грузинских оппозиционных политиков, которых задержали как пособников России, были Зураб Дзидзигури , Каха Кукава , Коба Давиташвили , Леван Гачечиладзе и Георгий Хаиндрава . [ 4 ]

Затем был показан президент России Дмитрий Медведев с грузинским голосом, который якобы сказал: «Поскольку режим Саакашвили начал открытый терроризм против Южной Осетии, этого международного преступника необходимо остановить. Я приказал провести военную операцию и призываю грузинский народ не сопротивляться». войска, которые приносят им свободу». [ 5 ] [ 6 ] Затем в трансляции было показано, как российские танки, базировавшиеся в Ахалгорском районе Южной Осетии, вошли в столицу Грузии, а несколько грузинских батальонов, как сообщается, дезертировали и перешли на сторону народного правительства. [ 5 ] Саакашвили был признан возможным покушением, о чем якобы заявило «Движение за справедливую Грузию» — политическая партия, которую возглавляет бывший премьер-министр Грузии и нынешний оппозиционный политик Зураб Ногаидели . [ 5 ] Однако в других сообщениях утверждалось, что Саакашвили жив, скрывается в тайном месте и по-прежнему командует. В передаче говорилось, что Запад стоял в стороне и выразил лишь «вялые протесты». [ 5 ] Была показана речь, которую, как утверждается, произнес президент Саакашвили, в которой он заявил, что Россия хочет стать империей, и поручил всем грузинам, имеющим на это право, вступить в армию. Между тем, сообщалось, что российские самолеты бомбили цели и инфраструктуру по всей Грузии, а грузинские добровольцы, как сообщается, участвовали в боевых действиях в Мцхете . В докладе также описывается сценарий его гибели . уничтожения самолета президента Польши Леха Качиньского в Тбилиси и [ 7 ]

Хотя в начале и конце программы отмечалось, что события трансляции были вымышленной «симуляцией», в остальной части передачи этого не было. Через два часа после первого эфира «Имеди» выпустила следующий выпуск, в котором принесла извинения за распространение паники. [ 8 ]

Эффекты

[ редактировать ]

Трансляция вызвала массовую панику по всей Грузии, поскольку многие грузины не видели заявления об отказе от ответственности в начале трансляции и предполагали, что смотрят прямые трансляции. [ 9 ] [ 10 ] Были сделаны тысячи звонков в службы экстренной помощи , граждане спешили снять наличные в банкоматах , грузинские сети мобильной связи вышли из строя, а жители Тбилиси и вблизи границы с Южной Осетией приготовились бежать. [ 11 ] [ 12 ] Некоторые подразделения грузинской армии заняли оборонительную позицию после того, как узнали о предполагаемом вторжении. [ 13 ] Российское информационное агентство «Интерфакс» начало сообщать о вторжении в Грузию и убийстве Саакашвили, прежде чем грузинский правительственный чиновник Дэвид Кракнелл отправил иностранным журналистам текстовое сообщение из двух слов со словами «Неправда». [ 14 ]

Гибель трех человек была косвенно вызвана мистификацией и последовавшей паникой. летний мужчина из Арагвиспири Душетского Гайоз Одишелидзе, 50 - района, во время просмотра программы перенес сердечный приступ со смертельным исходом. По словам его сына, Одишелидзе закричал: «Что, черт возьми, происходит?», прежде чем схватиться за грудь и рухнуть. На место происшествия прибыла скорая помощь, однако медикам не удалось его реанимировать. [ 1 ] [ 15 ] [ 16 ] Вано Насаридзе, 75-летний житель Тбилиси и беженец из Сухуми , во время просмотра передачи перенес инсульт. Семья Насаридзе 14 марта срочно доставила его в больницу, где ему сделали операцию, но через несколько дней он скончался. [ 1 ] [ 17 ] Семья Насаридзе заявила о намерении подать в суд на «Имеди», настаивая на том, что именно программа несет ответственность за его смерть. [ 18 ] Женщина, сын которой служил в грузинской армии, умерла от сердечного приступа во время просмотра программы. [ 1 ]

Внутренняя реакция

[ редактировать ]

Оппозиция в Грузии осудила программу. [ 19 ] которую сравнивают с 1938 года «Война миров» радиопередачей . [ 19 ] [ 20 ] и обвинил в причастности Саакашвили. [ 4 ] [ 11 ]

Нино Бурджанадзе , лидер оппозиционной партии «Демократическое движение-Единая Грузия» , заявила, что считает, что Саакашвили приказал вывести программу в эфир с целью усилить антироссийские настроения и запятнать грузинскую оппозицию. [ 11 ] [ 19 ] Партия Бурджанадзе также заявила, что подаст иск против "Имеди". [ 21 ]

Бывший президент Грузии Эдуард Шеварднадзе осудил программу и заявил, что она представляет собой запугивание грузинским правительством собственного народа. Шеварднадзе также заявил, что программа доказала правоту тогдашнего президента России Дмитрия Медведева в его решении не проводить дискуссии с Саакашвили. [ 22 ] Католикос- Патриарх Грузии Илия II осудил эту программу, назвав ее оскорблением народа и армии Грузии. [ 23 ]

По данным опроса, проведенного «Квирис Палитра» , 63% из 406 респондентов считают, что Саакашвили был причастен к подготовке фейкового отчета, в то время как 8,7% считают, что президент не был причастен к этому, а 28,3% заявили, что они не уверены. [ 24 ] [ 25 ]

Реакция грузинских журналистов

[ редактировать ]

Передачу «Имеди» осудили многие грузинские журналисты, принявшие участие в протестах у здания телекомпании «Имеди». [ 9 ] Георгий Удзилаури, журналист газеты «Ахали Таоба» , отметил, что программа продемонстрировала, что пропаганда имеет большое влияние в Грузии, и далее сказал, что программа стала проверкой общественной реакции на «очередное насилие и военную авантюру» грузинского правительства. и что, судя по всему, правительство все еще придерживается таких планов. Удзилаури также назвал «Имеди» «пропагандистской трубой» правительства и заявил, что, по его мнению, виновные должны быть привлечены к суду, поскольку создание паники является преступлением против государства. [ 26 ] Люба Элиашвили заявила, что считает, что «Имеди» следует предъявить обвинение, однако новые законы Грузии не предусматривают серьезных наказаний. Элиашвили также заявил, что положительным результатом доклада является то, что люди навсегда потеряли доверие к «Имеди» и «мишистам». [ 26 ] Гия Якобашвили, главный редактор presa.ge, заявил, что считает, что все журналисты должны протестовать против «Имеди» и что журналисты не должны участвовать в каких-либо программах «Имеди». [ 26 ] Георгий Мамацашвили, журналист газеты «Асавал-Дасавали» , расценил программу как постановочное шоу и, выслушав предполагаемый телефонный разговор между Цамалашвили и Арвеладзе, заявил, что, по его мнению, программа имела целью вызвать панику и реализовать идеологию правительства. . Мамацашвили также заявил, что «Имеди превратилась в дом проституции. Идеология этого правительства заключается в борьбе против Патриарха и разрушении Церкви». [ 26 ]

Совет Хартии журналистской этики Грузии провел заседание 25 марта 2010 года, на котором обсуждалась журналистская этика в грузинских СМИ. специального репортажа На встрече должна была присутствовать ведущая Натия Коберидзе, но позже она отказалась. Коберидзе заявила, что была готова присутствовать на заседании совета, но из-за его публичного формата решила отказаться от участия, поскольку заседание может быть использовано как средство нападения на нее. Глава совета Этер Турадзе заявила на заседании, что оно проводится не для того, чтобы кого-либо наказать, хотя санкции могут быть рассмотрены, если совет посчитает, что нормы журналистской этики были нарушены. Турадзе также сообщила, что заявленной целью встречи было призвать журналистов действовать согласно этическим нормам. [ 27 ] В результате неявки Коберидзе на встречу Совет отправил ей по электронной почте 16 вопросов, в которых, среди прочего, спрашивалось, кто несет ответственность за трансляцию фейкового репортажа с видимыми предупреждениями о том, что это всего лишь симуляция, и действительно ли она подвергался какому-либо давлению. Коберидзе ответила на анкету, заявив, что не нарушала Устав, поскольку в начале программы телезрителей предупреждали, что это симуляция. Она также заявила, что не знает, кто несет ответственность за отсутствие видимых предупреждений во время передачи. [ 27 ]

Надеюсь ответить

[ редактировать ]

телекомпании "Имеди" Георгий Арвеладзе Генеральный директор заявил, что целью передачи было продемонстрировать грузинам внешние угрозы, с которыми они столкнулись. [ 3 ] Заявив: «Самое неприятное во вчерашнем докладе — и я хочу, чтобы все это хорошо поняли — заключается в том, что этот доклад максимально приближен к реальности, к тому, что действительно может произойти, и к тому, что имеют в виду враги Грузии». [ 28 ] Арвеладзе извинился за панику, вызванную этой трансляцией, но защитил репортаж и отверг призывы к своей отставке. Хотя Арвеладзе отказался отвечать на вопросы о том, нарушает ли передача кодекс поведения вещателей, Национальная комиссия по коммуникациям Грузии и Ассоциация молодых юристов Грузии заявили, что «Имеди» своей передачей нарушила кодекс. [ 29 ] Руководителю «Имеди» также пришлось защищаться от обвинений в том, что высшие должностные лица грузинского правительства, в том числе Саакашвили, были проинформированы о программе до ее выхода в эфир. [ 30 ] После того, как GNMC установил, что трансляция нарушила кодекс поведения вещателя, [ нужна ссылка ] телекомпании было приказано принести публичные извинения. [ 31 ]

Ответ правительства

[ редактировать ]

14 марта 2010 года, выступая перед жителями Болнисского района, Саакашвили, похоже, защищал передачу: [ 12 ] [ 19 ] [ 32 ] и заявил, что «это действительно была очень неприятная программа, но самое неприятное то, что она чрезвычайно близка к тому, что может произойти, и к тому, что задумал враг Грузии». [ 19 ] Единственная часть фейкового отчета, против которой конкретно возражал Саакашвили, — это та часть, в которой говорилось, что часть грузинской армии объединила свои силы с русскими, поскольку, по мнению Саакашвили, это является оскорблением для военных. Однако во время Мухрованского мятежа Саакашвили назвал тех же солдат предателями и обвинил их в работе на Россию. Военный эксперт Георгий Мелитаури обвинил организаторов мятежа в том, что они стояли за написанием программы. [ 33 ] 15 марта 2010 года на сайте президента Грузии появилось письменное заявление, в котором, помимо обвинений России в наличии агрессивных планов против Грузии, он призвал к повышению журналистских этических стандартов для предотвращения подобных инцидентов в будущем. [ 12 ]

Премьер-министр Грузии Ника Гилаури, выступая в Брюсселе, отверг идею о том, что правительство осуществляет какой-либо контроль над "Имеди", сославшись на частную собственность станции; [ 34 ] несмотря на это, многие считают, что станция находится под контролем правительства Тбилиси. [ 35 ]

Записанные на пленку телефонные записи

[ редактировать ]

опубликовал аудиозапись предположительно телефонного разговора между Арвеладзе и его заместителем Экой Цамалашвили 15 марта 2010 года Forum.ge ; из-за тесных связей Арвеладзе с Саакашвили это вызвало подозрения, что Саакашвили был причастен к трансляции. [ 12 ] [ 36 ] В записи женщина, предположительно Цамалашвили, говорит, что трансляция репортажа, как если бы это была подлинная новость, была бы нарушением Закона Грузии о телерадиовещании, и заявила, что на экране должно быть выведено уведомление, сообщающее зрителям о фейковом репортаже, что это была симуляция. Мужчина, предположительно Арвеладзе, ответил на это предложение, заявив, что накануне он разговаривал с «Мишей» (прозвищем Саакашвили), а после того, как Саакашвили спросил его, будет ли эта программа выходить в эфир как обычная программа «Хроники», он сказал ему, что так и будет. Мужчина продолжал утверждать, что он сказал Саакашвили, что в начале трансляции зрителям скажут, что программа представляет собой симуляцию, но Саакашвили сказал не делать этого, якобы потому, что это повлияет на эффект программы. [ 36 ] Далее мужчина утверждает, что общий план сюжета был предоставлен Гии Нодиа и Зурабу Давиташвили , бывшим членам правительства Саакашвили. На вопрос о сюжете и Нодия, и Давиташвили подтвердили, что получили его от телеканала еще до выхода в эфир. [ 37 ]

Арвеладзе опроверг факт разговора и обвинил российские спецслужбы в фабрикации записи путем сшивания фраз из разных разговоров для получения записи. Цамалашвили назвала запись «абсурдной и ложной» и отвергла предположения о том, что во время работы в «Имеди» она получала указания от правительственных чиновников. Она также предположила причастность к предполагаемой фабрикации российских спецслужб. [ 36 ] Независимый аналитик Ираклий Сесиашвили заявил, что запись «очень близка» к аутентичной, и заявил, что, по его мнению, голоса на записи соответствуют предполагаемой манере речи говорящего. Сесиашвили также заявил, что невозможно «сохранить естественную интонацию и идиолект в сфабрикованной ленте». [ 36 ]

16 марта 2010 года аудиозапись предполагаемого телефонного разговора между Саакашвили и министром культуры Грузии Никой Руруа была анонимно размещена в Интернете и частично транслировалась на канале «Рустави-2» в 18:00 в выпуске новостей . На записи мужчина, предположительно звонивший Руруа из Парижа , спрашивает, «утихла ли паника, вызванная программой». В ответ другой человек, предположительно Саакашвили, говорит, что паника длилась всего пять минут и что «Имеди» следовало разместить подпись под экраном, чтобы сообщить зрителям, что это была симуляция. Затем второй мужчина говорит, что программа довольно точно предсказала «российский сценарий», и что он разговаривал с Арвеладзе и рассказал ему об этом. [ 38 ] [ 39 ] Руруа обвинил Федеральную службу безопасности России в фабрикации записи. [ 40 ]

Ираклий Сесиашвили предположил, что министр внутренних дел Грузии Вано Мерабишвили или его министерство, которое, как полагают, занимается незаконным прослушиванием телефонных разговоров, якобы в попытке дискредитировать Саакашвили. за утечкой записей телефонных разговоров в Интернет стоял [ 41 ] Ираклий Аласания , лидер коалиции «Альянс за Грузию» , потребовал от властей провести экспертизу записей, а также заявил, что иностранные эксперты должны принять участие в проверке подлинности записей. Гиорги Таргамадзе , лидер Христианско-демократического движения , призвал создать специальную парламентскую комиссию для расследования этого дела, но его предложение было отвергнуто законодателями правящей партии, которые назвали его «несерьезным». [ 38 ]

Международная реакция

[ редактировать ]

Андрей Нестеренко, официальный представитель Министерства иностранных дел России, заявил, что программа «Имеди» была безответственной и аморальной, и что Россия понимает гнев в Грузии в результате ее выхода в эфир. Он также обвинил правительство Грузии в «политической паранойе». [ 42 ] [ 43 ] Нестеренко также заявил, что комментарии Саакашвили по поводу программы равнозначны его одобрению ее содержания. [ 44 ] Дмитрий Рогозин Постоянный представитель России при НАТО в интервью Russia Today заявил, что программа стала грандиозной провокацией и стала продолжением информационной войны , которую Саакашвили продолжал вести против России. [ 45 ] Марков Депутат Госдумы России Сергей высказал мнение, что программа была нацелена на оппозиционные силы в Грузии, а не в России. Марков также заявил, что ненависть к России была частью политической программы Саакашвили и что приоритетом является дискредитация тех, кто переступает ему дорогу, стремясь к контактам с Россией. [ 46 ] в то время как, по данным BBC News , некоторые также восприняли этот отчет как плохо завуалированную критику в адрес деятелей грузинской оппозиции, которые встречались с премьер-министром России Владимиром Путиным в попытке наладить отношения между Грузией и Россией . [ 9 ] Нино Бурджанадзе встретилась с Путиным в Москве за неделю до доклада, и парламентские союзники Саакашвили обвинили ее в государственной измене. [ 47 ] Российские СМИ также заявили о намерении подать в суд на «Имеди» за нарушение авторских прав после того, как грузинский телеканал использовал отснятый материал без разрешения российских правообладателей. [ 48 ]

Назвав отчет безответственным, посол Франции в Грузии Эрик Фурнье осудил использование его изображения в фейковом отчете. «Имеди» использовала архивные кадры разговора Фурнье с журналистами и изобразила Фурнье рассказывающим зрителям о результатах встреч с министром иностранных дел Грузии, на которых они были проинформированы о военных операциях России. архивные кадры с послами Великобритании и Чехии . В этом же сюжете были использованы [ 49 ] [ 50 ] Денис Киф , британский посол в Тбилиси , заявил, что использование его архивных видеозаписей было невежливым по отношению к нему как к послу, и что эта программа оказала плохую услугу репутации Грузии как ответственного и независимого средства массовой информации. Киф также посетовал, что в программе предполагается, что Саакашвили проводил дискуссии с премьер-министром Великобритании Гордоном Брауном по поводу «описанных несуществующих событий», и заявил, что ни он, ни британское правительство не имели никакого отношения к тому, что он делал, и не знали заранее о том, что он сделал. называется, безответственная программа "Имеди". [ 51 ] Посол также потребовал от "Имеди" извиниться и дать понять, что использовала его изображение без его согласия и разрешения. [ 52 ] [ 53 ] Посол США в Грузии Джон Басс назвал эту трансляцию безответственной и тревожной и заявил, что она не способствует улучшению ситуации с безопасностью в регионе. [ 54 ]

Миссия наблюдателей Евросоюза в Грузии заявила , что выход в эфир программы был безответственным и потенциально может привести к дальнейшей дестабилизации региона, с возможностью возобновления военных действий между российскими и грузинскими войсками. Миссия поддерживала постоянный контакт с российскими пограничниками и правительством Южной Осетии во время трансляции по горячей линии Механизма по предотвращению и реагированию на инциденты, чтобы обеспечить сохранение уровня тревоги на уровне статус-кво. [ 52 ] [ 55 ] [ 56 ] Президент Европейской комиссии Жозе Мануэль Баррозу после встречи с премьер-министром Грузии Никой Гилаури в Брюсселе выразил обеспокоенность по поводу ложного новостного сообщения и сказал, что Европейский Союз «надеется, что интенсивная работа продолжит консолидацию демократических институтов, создание инклюзивной политической культуры». и обеспечить полную свободу СМИ». [ 34 ] [ 57 ] Баррозу также призвал правительство Грузии воздерживаться от действий, которые могут усилить местную и региональную напряженность. [ 58 ]

НАТО Представитель Джеймс Аппатурай на брифинге в Брюсселе 24 марта 2010 года назвал ложное сообщение «неразумным» и «бесполезным». [ 27 ] Аппатурай также заявил, что инцидент не был воспринят положительно в НАТО. [ 27 ] но не повлияет на стремление Грузии вступить в альянс . [ 59 ]

Президент Абхазии Сергей Багапш назвал программу "чудовищным идиотизмом" и заявил, что на содержание программы не следует обращать внимания. [ нужна ссылка ]

16 марта 2010 года журнал TIME поместил фальшивый репортаж на первое место в «10 лучших шокирующих мистификаций» , опередив мистификацию об ограблении Эшли Тодд , мистификацию мальчика на воздушном шаре , мистификацию о плотине KSJJ Очоко , мистификацию Сидда Финча , 1938 год, Войну миров. радиомистификация , Анна Андерсон , мистификация из дневников Гитлера , Пилтдаунский человек и Великая фондовая биржа Мошенничество 1814 года . [ 2 ] [ 14 ] [ 60 ]

Валерия Новодворская утверждала, что включение смерти Леха Качиньского в сбитый самолет является свидетельством соучастия российского правительства в последующей гибели Качиньского в авиакатастрофе 10 апреля 2010 года в Смоленской области . [ 61 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Хуцишвили, Тако (23 марта 2010 г.). «Из-за репортажа «Имеди» погиб еще один человек» . Правозащитный центр . Проверено 25 марта 2010 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Леви, Глен (16 марта 2010 г.). «10 самых шокирующих мистификаций» . Время . Архивировано из оригинала 23 марта 2010 года . Проверено 25 марта 2010 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Хачидзе, Кети (16 марта 2010 г.). «Факты свидетельствуют о том, что видео «Имеди» намеренно вводило в заблуждение» . Джорджиан Таймс . Архивировано из оригинала 11 августа 2010 года . Проверено 24 марта 2010 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с «Грузинская оппозиция требует извинений за фейковый отчет о вторжении» . Тбилиси : РИА Новости . 25 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2010 г. . Проверено 28 марта 2010 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Фельгенгауэр, Павел (19 марта 2010 г.). «Москва использует телевизионную мистификацию о вторжении, чтобы изолировать Грузию» . Грузинская газета . Проверено 28 марта 2010 г.
  6. ^ "Война миров" по-грузински: полный текст и видео программы о вторжении россиян (на русском языке). Полит.ру. 14 марта 2010 года . Проверено 28 марта 2010 г.
  7. ^ Грузинская телекомпания Имеди "похоронила" президента Польши (на русском языке). Информационное агентство Регнум . 15 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2010 г. . Проверено 12 апреля 2010 г.
  8. ^ Уотсон, Иван (14 марта 2010 г.). «Фальшивая трансляция о российском вторжении вызывает панику в Грузии – CNN.com» . www.cnn.com . Проверено 17 февраля 2023 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с «Фальшивый телерепортаж о российском вторжении вызывает панику в Грузии» . Новости Би-би-си . 14 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2010 г. Проверено 25 марта 2010 г.
  10. ^ Корсо, Молли (16 марта 2010 г.). «Фальшивый репортаж грузинского телевидения о российском вторжении страннее, чем вымысел» . Тбилиси : Евразийское обозрение. Архивировано из оригинала 23 марта 2010 года . Проверено 28 марта 2010 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с Альберичи, Эмма (15 марта 2010 г.). «Грузию обвиняют в одобрении мистификации о российском вторжении» . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 27 марта 2010 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д Уитмор, Брайан; Грузинская служба РСЕ/РС (15 марта 2010 г.). «Ошибочная реакция Саакашвили на мистификацию о вторжении вызывает подозрения» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода . Архивировано из оригинала 23 марта 2010 года . Проверено 28 марта 2010 г.
  13. ^ «Паника в прайм-тайм: ложный репортаж вызывает страх и протесты в Грузии» . Ютуб . Архивировано из оригинала 23 марта 2010 года . Проверено 9 апреля 2010 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Леви, Глен (16 марта 2010 г.). «Грузия у всех на уме» . Время . Архивировано из оригинала 22 марта 2010 года . Проверено 25 марта 2010 г.
  15. ^ «На [sic] больше смертей из-за программы «Имеди»» . Джорджиан Таймс . 17 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 г. . Проверено 25 марта 2010 г.
  16. ^ После просмотра сюжета "Имеди" скончались два человека (на русском языке). Лента.ру . 19 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2010 года . Проверено 25 марта 2010 г.
  17. ^ «Еще один грузин погиб из-за фейкового репортажа «Имеди» о вторжении» . Голос России . 19 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 25 марта 2010 г.
  18. ^ «Еще один человек погиб в Грузии после мистификации о российском вторжении на канале «Имеди»» . Новости.am. 19 марта 2010 года . Проверено 27 марта 2010 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с д и Вейр, Фред (15 марта 2010 г.). «Лидер грузинской оппозиции в интервью раскритиковал мистификацию о российском вторжении» . Христианский научный монитор . Москва . Проверено 25 марта 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  20. ^ Гобл, Пол (17 марта 2010 г.). « Передача «Войны миров» подчеркивает патологии грузино-российских отношений» . Московская Таймс . Вена . Архивировано из оригинала 29 апреля 2010 года . Проверено 28 марта 2010 г.
  21. ^ «Репортаж-мистификация имел целью очернить соперников Саакашвили — оппозицию» . Москва : РИА Новости . 16 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2010 г. Проверено 28 марта 2010 г.
  22. ^ «Экс-президент Грузии поддержал визит оппозиции в Москву» . Голос России . 18 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 25 марта 2010 г.
  23. ^ «Грузинский Патриарх раскритиковал провокацию телеканала «Имеди»» . Тбилиси : Интерфакс . 15 марта 2010 года . Проверено 25 марта 2010 г.
  24. ^ «63,0 процента респондентов считают, что Михаил Саакашвили участвовал в подготовке имитационной хроники» . Interpressnews.ge. 29 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Проверено 6 апреля 2010 г.
  25. ^ Джавахия, Эка (29 марта 2010 г.). Саакашвили был причастен к "спецрепортажу" "Имеди" ? - опрос (in Russian). Tbilisi : Россиа - Грузиа: Информационный Паритет . Retrieved 17 May 2012 .
  26. ^ Перейти обратно: а б с д Цивкарашвили, Шорена (22 марта 2010 г.). «Грузинские журналисты опровергают видео-мистификацию «Имеди»» . Джорджиан Таймс . Архивировано из оригинала 12 августа 2010 года . Проверено 28 марта 2010 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б с д Габехадзе, Гванца (26 марта 2010 г.). «Теперь НАТО и США атакуют мистификацию «Имеди»» . Посланник (Грузия) . Проверено 28 марта 2010 г.
  28. ^ Осборн, Эндрю (14 марта 2010 г.). «Репортаж о вторжении России сеет панику в Грузии» . Телеграф . Москва . Архивировано из оригинала 17 марта 2010 года . Проверено 24 марта 2010 г.
  29. ^ «Руководитель телекомпании «Имеди» защищает фейковый репортаж» . Гражданская Грузия . Тбилиси . 15 марта 2010 года . Проверено 28 марта 2010 г.
  30. ^ "Руководитель "Имеди" отрицает, что заранее проинформировал чиновников о фейковом сообщении" . Тбилиси : РИА Новости . 16 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2010 г. Проверено 28 марта 2010 г.
  31. ^ Кирцхалиа, Н. (15 марта 2010 г.). "Телекомпания "Имеди" принесла извинения" . Тбилиси : Информационное агентство Trend . Проверено 28 марта 2010 г.
  32. ^ Эсслемонт, Том (15 марта 2010 г.). «Грузины подвергают сомнению нереалити-шоу» . Новости Би-би-си . Тбилиси . Архивировано из оригинала 22 марта 2010 года . Проверено 28 марта 2010 г.
  33. ^ Бжалава, Дали; Мелитаури, Георгий (22 марта 2010 г.). "Георгий Мелитаури: Программу написали те же люди, которые устроили Мухрованский бунт" . Джорджиан Таймс . Архивировано из оригинала 12 августа 2010 года . Проверено 28 марта 2010 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б Лобьякас, Ахто (18 марта 2010 г.). «В ЕС теперь очевидно разочарование в Грузии» . Брюссель : Радио Свободная Европа/Радио Свобода . Архивировано из оригинала 24 марта 2010 года . Проверено 27 марта 2010 г.
  35. ^ Участник торгов, Бенджамин (17 марта 2010 г.). «Начищая запятнанный имидж: Грузия проводит американскую PR-кампанию» . Дер Шпигель . Москва . Архивировано из оригинала 22 марта 2010 года . Проверено 28 марта 2010 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б с д Купуния, Мзия (17 марта 2010 г.). «Записанный на пленку телефонный разговор подогревает дискуссии по поводу ложного репортажа телеканала «Имеди»» . Посланник (Грузия) . Проверено 28 марта 2010 г.
  37. ^ «Телефонная запись добавляет новый поворот в фейковый телерепортаж» . Гражданская Грузия . Тбилиси . 16 марта 2010 г. Проверено 28 марта 2010 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б «Еще больше телефонных записей, связанных с фейковым телерепортажем» . Гражданская Грузия . Тбилиси . 16 марта 2010 г. Проверено 27 марта 2010 г.
  39. ^ Марквардт, Александр (17 марта 2010 г.). «Запись утверждает, что президент Грузии виноват в ложной панике по поводу вторжения» . Новости АВС . Москва . Проверено 28 марта 2010 г.
  40. ^ «Власти исключают возможность расследования фальшивых телефонных записей, связанных с телерепортажами» . Гражданская Грузия . Тбилиси . 19 марта 2010 года . Проверено 28 марта 2010 г.
  41. ^ «Грузинский министр исключил возможность расследования компрометирующих записей» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 20 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2010 года . Проверено 28 марта 2010 г.
  42. ^ «Ответ официального представителя МИД России Андрея Нестеренко на запрос СМИ по поводу недавней передачи грузинской телекомпании «Имеди»» . Министерство иностранных дел России . 15 марта 2010 года . Проверено 24 марта 2010 г.
  43. ^ «Россия осуждает «аморальную» мистификацию о вторжении грузинского телевидения» . Новости Би-би-си . 15 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2010 г. . Проверено 27 марта 2010 г.
  44. ^ «МИД России раскритиковал фейковый репортаж телеканала «Имеди»» . Гражданская Грузия . Тбилиси . 15 марта 2010 года . Проверено 27 марта 2010 г.
  45. ^ «Грузинское телевидение фейковый репортаж о вторжении «часть информационной войны против России» » . Москва : РИА Новости . 15 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2010 года . Проверено 25 марта 2010 г.
  46. ^ Хэнкок, Бен (15 марта 2010 г.). «Мистификация о российском вторжении вызвала возмущение грузинской оппозиции» . Христианский научный монитор . Архивировано из оригинала 22 марта 2010 года . Проверено 25 марта 2010 г.
  47. ^ «Путин рассматривает открытие российско-грузинской границы как позитивный знак» . Москва : РИА Новости . 4 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 25 марта 2010 г.
  48. ^ Российские СМИ подают в суд на "Имеди" (на русском языке). Жизнь.ру . 16 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2010 года . Проверено 28 марта 2010 г.
  49. ^ «Посол Франции о фейковом телерепортаже» . Гражданская Грузия . Тбилиси . 16 марта 2010 г. Проверено 25 марта 2010 г.
  50. ^ «Посол Франции в Грузии недоумевает по поводу мистификации «Имеди»» . Голос России . 16 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 28 марта 2010 г.
  51. ^ «Протест посла Великобритании по поводу мистификации грузинского телевидения» . Новости Би-би-си . 16 марта 2010 г. Проверено 25 марта 2010 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б «Наблюдатели ЕС предостерегают от фейковых телерепортажей» . Москва : Civil.ge . 16 марта 2010 г. Проверено 17 марта 2012 г.
  53. ^ Росси, Алекс (17 марта 2010 г.). «Саакашвили и его Театр клоунов» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 28 марта 2010 г.
  54. ^ «Джон Басс назвал фальшивую «Хронику» на телеканале «Имеди» возмущающей» . Джорджиан Таймс . 15 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2010 г. Проверено 28 марта 2010 г.
  55. ^ «Наблюдатели ЕС предостерегают от фейковых телерепортажей» . Гражданская Грузия . Тбилиси . 16 марта 2010 г. Проверено 24 марта 2010 г.
  56. ^ «МНЕС выражает обеспокоенность по поводу скандала с «Имеди»» . Грузинская газета / Рустави 2 . 16 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2010 года . Проверено 28 марта 2010 г.
  57. ^ «Баррозу из ЕС «обеспокоен» фейковым репортажем телеканала «Имеди»» . Гражданская Грузия . Тбилиси . 17 марта 2010 г. Проверено 28 марта 2010 г.
  58. ^ Бруннстрем, Дэвид; Баркин, Ной (17 марта 2010 г.). «ЕС призывает Грузию не обострять напряженность в России» . Рейтер . Архивировано из оригинала 23 марта 2010 года . Проверено 28 марта 2010 г.
  59. ^ «НАТО: фальшивый телерепортаж «неразумно» » . Гражданская Грузия . Тбилиси . 25 марта 2010 года . Проверено 28 марта 2010 г.
  60. ^ « Лучший список 10 шокирующих и возмутительных мистификаций «Симулированной хроники»» . Джорджиан Таймс . 18 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2010 г. Проверено 25 марта 2010 г.
  61. ^ Novodvorskaya, Valeria (11 April 2010). Жестокая посадка (на русском языке). Грани.ру. Архивировано из оригинала 12 апреля 2010 года . Проверено 12 апреля 2010 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2010_Georgian_news_report_hoax&oldid=1235556044"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9489bdf7c8364ebd4dae849cc09e0a13__1721417460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/94/13/9489bdf7c8364ebd4dae849cc09e0a13.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2010 Georgian news report hoax - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)