Jump to content

Тауфик Зиад

Тауфик Зиад
Фракция, представленная в Кнессете
1973–1977 Раках
1977–1990 Хадаш
1992–1994 Хадаш
Личные данные
Рожденный 7 мая 1929 г.
Назарет , Подмандатная Палестина
Умер 5 июля 1994 г. ) ( 1994-07-05 ) ( 65 лет
Иорданская долина , Западный берег реки Иордан

Тауфик Зияд ( арабский : توفيق زيّاد , латинизированный : Тауфик Зийад ; иврит : תאופיק זיאד , латинизированный : Тауфик Зияд 7 мая 1929 г. - 5 июля 1994 г.), также известный как Тауфик ; Зияд , был Палестинский политик, поэт и активист, наиболее известный своей защитой палестинских граждан Израиля. [ 1 ] [ 2 ] и палестинская революционная поэзия. [ 1 ]

Биография

[ редактировать ]

Зиад родился в Назарете, Палестина, во времена Подмандатной Палестины . С юности он был активен в коммунистических кругах. Его псевдонимом был Абу ль-Амин ( أبو الأمين , «Надежный»). Игнорируя строгие ограничения на передвижение арабов во время израильского военного правления , он сыграл важную роль в организации налогового восстания, студенческой забастовки и забастовки сельскохозяйственных рабочих в Галилее . Он был арестован в Аррабе 24 апреля 1954 года и провел полгода в Назарете, в связи с чем на его личную свободу передвижения были наложены ограничения. [ 3 ] Во время правления израильских военных (1948-1966) он несколько раз арестовывался и заключался в тюрьму. [ 4 ] С 1962 по 1964 год получил образование в Высшей партийной школе в Москве. [ 5 ]

Вернувшись домой, 9 декабря 1975 года он был избран мэром Назарета в качестве лидера коммунистической партии Раках в коалиции Демократического фронта за мир и равенство . [ 6 ] Говорят, что эта победа «удивила и встревожила» израильтян. [ 2 ] Он будет занимать пост мэра в течение 19 лет, вплоть до своей смерти в 1994 году . [ 7 ]

Избранный в Кнессет на выборах 1973 года по списку Ракаха, Зиад активно оказывал давление на израильское правительство, чтобы оно изменило свою политику в отношении арабов . Отчет, соавтором которого он является, об условиях израильских тюрем, в котором утверждается, что террористов в израильских тюрьмах подвергают пыткам, был перепечатан в израильской газете « Аль-Ха-Мишмар» . Он также был представлен Организации Объединенных Наций Тауфиком Туби и Зиадом после их посещения тюрьмы Аль-Фарах 29 октября 1987 года. Впоследствии он был подробно процитирован в отчете Генеральной Ассамблеи ООН от 23 декабря 1987 года, где он был описывается как «Возможно, лучшее доказательство правдивости сообщений, описывающих отвратительные бесчеловечные условия, в которых живут арабские заключенные». [ 8 ]

Тема сумуда , ставшая основной литературной темой как форма «сопротивления», сыграла важную роль в поэзии Зиада. [ 9 ] [ 10 ] Он особенно известен своим стихотворением « Здесь мы останемся» :

В Лидде, в Рамле, в Галилее,
мы останемся
как стена на твоей груди и в твоем горле
как осколок стекла
шип кактуса,
и в твоих глазах
песчаная буря,
Мы останемся
стена на твоей груди,
чистота в ваших ресторанах,
подавайте напитки в своих барах,
подметать полы на кухне
перекусить для наших детей
от твоих синих клыков. [ 11 ]

Зиад погиб 5 июля 1994 года в результате лобового столкновения в долине реки Иордан , возвращаясь в Назарет из Иерихона после того, как приветствовал Ясира Арафата , председателя Организации освобождения Палестины , вернувшегося из изгнания. [ 7 ] У него остались жена и четверо детей. На момент своей внезапной смерти он все еще был мэром Назарета, членом Кнессета и «ведущим арабским законодателем». названа улица Его именем в Шефа-Амре . [ нужна ссылка ]

  1. ^ Перейти обратно: а б Герлиц, Рон (2 февраля 2021 г.). «Революционный палестинский поэт, который считал евреев братьями» . Гаарец . Проверено 15 мая 2024 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Победа раката в Назарете» . Журнал палестинских исследований . 5 (3/4): 178–180. 1976. дои : 10.2307/2536027 . ISSN   0377-919X . JSTOR   2536027 .
  3. ^ Ханаан, Хатим (19 декабря 2020 г.). «Сумуд, распятие и поэзия: жизнь палестинского лидера Тауфика Зайяда » Мондовейс . Получено 14 июля.
  4. ^ Сорек 2020 , с. 37-40
  5. ^ Сорек 2020 , с. 55-56
  6. ^ Бейнин, Джоэл (28 июля 2023 г.). «Спустя столетие после своего основания Коммунистическая партия Израиля находится на перепутье» . +972 Журнал . Проверено 15 мая 2024 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Тауфик Зиад, 65 лет, мэр Назарета» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 6 июля 1994 года . Проверено 30 июля 2021 г.
  8. ^ «Доклад Специального комитета по расследованию затрагивающих права человека действий Израиля в отношении населения оккупированных территорий» . Генеральная Ассамблея ООН. 23 декабря 1987 года. [ постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ Эльмессири, Абдельвахаб М. (весна 1981 г.). «Палестинская свадьба: основные темы современной поэзии палестинского сопротивления» . Журнал палестинских исследований . 10 (3): 77–99, 93–94. дои : 10.2307/2536461 . JSTOR   2536461 .
  10. ^ Фурани, Халед (весна 2013 г.). «Опасные свадьбы: фестивали палестинской поэзии во время первого военного правления Израиля» . Журнал арабских исследований . 21 (1): 79–100, 81–82. JSTOR   41968269 .
  11. ^ Ганим, Хонаида (март 2009 г.). «Поэтика катастрофы: национализм, гендер и социальные изменения среди палестинских поэтов в Израиле после Накбы» . Международный журнал политики, культуры и общества . 22 (1): 23–39, 37. doi : 10.1007/s10767-009-9049-9 . JSTOR   40608203 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 94b75b689f0ccbb4891b2d9e592ecd31__1722199860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/94/31/94b75b689f0ccbb4891b2d9e592ecd31.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tawfiq Ziad - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)