✖


Jump to content

Перанбу

Чтобы узнать о телесериале, см. «Перанбу (телесериал)» .

Перанбу
Афиша премьеры
Режиссер Баран
Написал Баран
Продюсер: PL Тенаппан
В главных ролях
Кинематография Тени Эсвар
Под редакцией Сурия Прадхан
Музыка Юван Шанкар Раджа
Производство
компания
Фильмы Шри Раджалакшми
Даты выхода
  • 27 января 2018 г. 2018-01-27 ) ( (Международный кинофестиваль в Роттердаме)
  • 1 февраля 2019 г. ( 01.02.2019 ) (по всему миру)
[ 1 ]
Время работы
147 минут
Страна Индия
Язык тамильский

«Перанбу» ( в переводе «Сострадание» ; выпущенный на международном уровне как «Воскрешение» ) — это индийский фильм 2018 года на тамильском языке, сценарий и режиссура Рама , продюсером которого является PL Thenappan под управлением Shree Rajalakshmi Films. В главных ролях Маммотти и Анджали . Музыка и альбом саундтреков к фильму написаны Юваном Шанкаром Раджей , а кинематографией и монтажом занимаются Тени Эсвар и Сурья Прадхаман соответственно. В нем рассказывается история растерянного отца, который подавлен после того, как его бросила жена, а их ребенок, страдающий церебральным параличом, изо всех сил пытается заботиться о своей дочери, в то время как общество постоянно отвергает его.

Режиссер Рэм работал над сценарием почти шесть лет и рассказал Маммоти в феврале 2015 года, хотя производство было отложено после того, как команда решила окончательно определить актерский состав и съемочную группу. Основные съемки фильма начались в январе 2016 года, съемки проходили в Кодайканале и Ченнаи и завершились в течение года. Международная премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Роттердаме 27 января 2018 года. [ 2 ] Шанхайский международный кинофестиваль , Китай , 17 июня 2018 г., [ 3 ] категория «Индийская панорама» 49-го Международного кинофестиваля Индии , [ 4 ] перед выходом в кинотеатрах на 1 февраля 2019 года.

Фильм получил признание критиков благодаря игре Маммотти и других актеров, а режиссура, сценарий и повествование получили высокую оценку критиков. Фильм получил награду за лучший фильм на церемонии вручения наград Zee Cine Awards Tamil, а также получил десять номинаций на премию Ananda Vikatan Cinema Awards , получив две победы: одну за лучший фильм, а другую за лучшего музыкального руководителя Ювана Шанкара Раджи. Этот фильм вошел в список лучших индийских фильмов 2019 года по версии Интернет-базы данных фильмов (IMDB) . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

Сюжет

[ редактировать ]

История отца-одиночки Амудхавана и его дочери Паппы рассказана по главам.

Амудхаван работает в Дубае, а его жена Стелла живет в Индии с их 14-летней дочерью Паппой, у которой проблемы со здоровьем, из-за которых она зависит от выполнения повседневных функций. Однажды Стелла пишет Амудхавану с просьбой позаботиться об их дочери, оставляет ее семью и убегает, в результате чего Аму возвращается домой через 10 лет, чтобы воспитывать Паппу как отца-одиночки.

Аму трудно общаться с Папой, который так долго жил за границей. Соседи избегают их из-за состояния здоровья Папы. Они переезжают в дом его брата, чтобы жить с его семьей и матерью Аму, но его невестка, иррационально опасаясь, что ее собственный ребенок заразится «болезнью» Папы, просит их переехать. Аму возвращается домой с Паппой, где он постоянно дерется с местными жителями, пытающимися заставить его продать дом и покинуть район. Паппа и Аму постепенно начинают сближаться. Однажды ночью, когда у Папы начинается менструация, Аму помогает паникующему Папе расслабиться и обращается за помощью к женщине по имени Виджайлакшми. Виджайлакшми (Виджи) предлагает свою помощь в обмен на удовлетворение основных потребностей и начинает жить с Аму и Паппой. Постепенно Виджи и Аму сближаются и женятся. Однако мотивы Виджи раскрываются, когда она пытается убить Паппу, столкнув ее в колодец, но ее останавливает Аму. Аму обнаруживает, что Виджи уже женат и притворяется, что помогает им получить право собственности на его дом. Удрученный Аму выходит из дома к Виджи и уходит. Не получив денег, он вынужден оставить Папу дома, пока тот идет на работу.

Папа заболевает, и врач диагностирует у нее грибковую инфекцию. Она также отсылает Аму к доктору Дханапалу, который советует ему позволить Паппе остаться в специальном доме для других с ее состоянием здоровья. Аму соглашается с тяжелым сердцем. По пути домой он встречает транс-женщину по имени Мира, и между ними возникает связь. Мира помогает ему найти дом. Несколько дней спустя, навещая Паппу, Аму обнаруживает, что Паппу избили работники дома. Он возвращает ее и ищет доктора Дханапала, чтобы узнать больше о состоянии Папы и ее потребностях.

Чувствуя себя беспомощным, Аму решает покончить с собой и Паппой, и они ночью идут в море, но их спасает Мира. Последняя глава истории Амувадхана посвящена великой любви, поскольку он рассказывает, что Мира научила его любви, и они женаты. Паппа счастливо остается со своим любящим отцом и мачехой Мирой.

Бросать

[ редактировать ]
Малаяламская версия

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

Режиссер Рам работал над своим новым сценарием, опубликовал релиз своего второго режиссерского проекта «Танга Минкал» (2013) и обратился к Маммотти в феврале 2015 года. [ 11 ] для этого фильма, поскольку Рам разработал историю, думая об актере, за шесть лет до того, как рассказал ее актеру. [ 12 ] [ 13 ] Хотя его постоянные технические специалисты, композитор Юван Шанкар Раджа и оператор Тени Эсвар , были подтверждены для участия в проекте, никто еще не определился с актерским составом и съемочной группой. [ 14 ] Однако в июле 2015 года было объявлено, что Садхана, которая появилась в роли детской артистки в его предыдущем фильме, была Танга Минкал . [ 15 ]

В январе 2016 года П. Л. Тенаппан был нанят для продюсирования фильма под его брендом Shree Raajalakshmi Films, а Анджали , которая ранее работала в режиссерском фильме «Тарамани» (2017). на главную женскую роль была выбрана [ 16 ] [ 17 ] Рам анонсировал название Peranbu в январе 2016 года, начиная с первого постера. [ 18 ] [ 19 ] Перед съемками Рам заявил, что тема фильма - «сострадание», и Маммотти играет семьянина, который «заново открывает себя», в то время как Садхана играет его дочь, а Анджали - жену. [ 20 ] Продюсер фильма Тенаппан сообщил, что Маммотти не брал никакого вознаграждения за этот фильм. [ 21 ]

Съемки

[ редактировать ]

Основные съемки начались 6 января 2016 года в Кодайканале , и их планировалось провести в два графика, следующий будет в Ченнаи . [ 22 ] Сцены с участием Маммотти и Садханы были сняты в конце месяца. [ 23 ] В марте 2016 года Анджали Амир, модель -транссексуал из Кералы, дебютировала в художественном кино . [ 24 ] [ 25 ] сыграв в фильме еще одну главную женскую роль. [ 26 ] Анджали была выбрана на прослушивании. [ 27 ] после того, как Маммотти заметил телевизионный репортаж о ней и предложил Раму ее имя. [ 28 ] Второй график стрельб был проведен в июле 2016 года в Ченнаи и его окрестностях и завершился в сентябре. [ 29 ] По предложению Маммоти, [ 30 ] команда планировала снять следующую версию на малаялам в декабре 2016 года. [ 31 ] Сиддик . и Сурадж Венджарамоду к новой версии присоединились [ 32 ] Хотя основные фотосъемки фильма были завершены в январе 2017 года, создатели приступили к дублированию фильма и другим пост-продакшенам. [ 26 ] [ 33 ] которые завершились в сентябре 2017 года. [ 34 ]

Музыка

[ редактировать ]
Перанбу
Альбом саундтреков
Юван Шанкар Раджа
Выпущенный 15 июля 2018 г. ( 15.07.2018 )
Записано 2017
Жанр Саундтрек к художественному фильму
Длина 16 : 24
Язык тамильский
Этикетка Сарегама
Продюсер Юван Шанкар Раджа
Юван Шанкар Раджа хронология
Дорога в Рангун
(2018) 		Перанбу
(2018) 		Пьяар Према Каадхал
(2018)

Альбом саундтреков и музыка к фильму написаны Юваном Шанкаром Раджей , который ранее работал с Рамом в фильмах «Каттрадху Тамиж» (2007) и «Танга Минкал» (2013). [ 35 ] Юван начал работу над песнями и фоновой партитурой фильма во время постпродакшена фильма и завершил его в сентябре 2017 года. [ 34 ] [ 36 ] В альбом вошли четыре трека, слова которых написали Вайрамуту , Сумати Рам и Карунакаран. Звук был запущен 15 июля 2018 года в Калайванар Арангаме в Ченнаи , где среди других знаменитостей присутствовали актеры и съемочная группа фильма. [ 37 ] [ 38 ] Официальный треклист опубликован за несколько часов до запуска. [ 39 ]

Альбом саундтреков получил положительные отзывы критиков. [ 40 ] Behindwoods оценил альбом на 3,25 из 5 и заявил: «Еще один музыкальный опыт от волшебной комбинации Рама и Ювана Шанкара Раджи». [ 41 ] Music Aloud поставил альбому оценку 4 из 5 и резюмировал: «Юван Шанкар Раджа представляет еще один блестящий саундтрек для режиссера Рама, несомненно, лучший для композитора за долгое время». [ 42 ] Milliblog оценил это как «Директор Рам и Юван Шанкар Раджа снова достигли своего максимума Катрадху Тамиж!» [ 43 ] Moviecrow поставил альбому 4 балла из 5 и заявил: «Перанбу, дождь сострадания добавляет упрямства утверждению о том, что глупо говорить «возвращение Ювана», поскольку он никогда никуда больше не уходил. Также это напоминает нам о грехе, который мы совершаем». в большинстве случаев поступают с обильно благословенными артистами, такими как Вайрамуту или Юван, с помощью фильмов, которые не содержат содержания, которое могло бы способствовать их стремлению к совершенству». [ 44 ]

Нет. Заголовок Тексты песен Певица(и) Длина
1. "Дхоорамаай" Вайрамуту Виджай Йесудас 4:08
2. «Анбэ Анбин» Сумати Рам Картик , Юван Шанкар Раджа 3:09
3. "Ваантураал" Вайрамуту Шрирам Партасарати 4:40
4. «Сетту Поччу Манасу» Карунакаран Мадху Айер 4:29
Общая длина: 16:24

Выпускать

[ редактировать ]

Фильм был показан на 47-м Международном кинофестивале в Роттердаме . [ 45 ] [ 46 ] состоялся в Нидерландах 27 января 2018 г., [ 47 ] [ 48 ] и позже был показан на 21-м Шанхайском международном кинофестивале . [ 49 ] состоялся в Китае 17 июня 2018 г. [ 50 ] Хотя Рам заявил, что фильм выйдет в мае или июне 2018 года, [ 51 ] выход фильма был отложен. Первый промо-ролик фильма вышел 9 июля 2018 года. [ 52 ] [ 53 ] тизер был выпущен на презентации аудио фильма 15 июля. [ 54 ] получивший похвалу кинокритиков. [ 55 ] [ 56 ] Продюсеры также планировали выпустить фильм в Китае . [ 57 ] Этот фильм вошел в шорт-лист четырех тамильских фильмов, которые будут показаны на 49-м Международном кинофестивале Индии в категории «Индийская панорама» . [ 58 ] [ 59 ] Официальный трейлер фильма был запущен 5 января 2019 года. [ 60 ] [ 61 ] 14 января 2019 года создатели объявили, что фильм выйдет в мировой прокат 1 февраля 2019 года, что противоречит двум другим фильмам: «Вантха Раджаватхан Варувен» и «Сарвам Таала Майам» . [ 62 ] [ 63 ] Права на показ тамильской версии были проданы компании Udhayanidhi Сталина Red Giant Movies . [ 64 ] После проката в кинотеатрах премьера фильма также состоялась на Корейско-индийском кинофестивале, который состоялся в Южной Корее 13 октября 2019 года. [ 65 ] и на 11-м фестивале независимого индийского кино «Новые поколения», состоявшемся 2 ноября 2019 года во Франкфурте , Германия . [ 66 ]

Прием

[ редактировать ]

Фильм получил положительные отзывы критиков. [ 67 ] [ 68 ]

Картик Кумар из Hindustan Times оценил фильм на 4,5 из 5 и заявил: «Перанбу рассказывается в главах, и каждая из них помогает нам лучше понять отношения отца и дочери. Отец и его дочь, «Перанбу» — это не тот фильм, который вы ищете. Фильм глубоко погружается в психику беспомощного отца, который только что взял на себя опеку над своей дочерью-подростком. церебральный паралич и то, как они оба примиряются с жизнью и принимают друг друга. Это одновременно драма о взрослении и жестокая история выживания в мире, где все быстро судят». [ 69 ] Совмья Раджендран из The News Minute оценил фильм на 4 из 5 и написал, что « Перанбу - это удручающий фильм об одиночке, который находит себе неожиданных спутников в своем путешествии. Он о людях, которых общество отвергло, которые собираются вместе, чтобы найти свое собственное пространство». и жить достойно. И в этом смысле это также может быть воодушевляющий фильм, очень похожий на природу, жестокий и всеобъемлющий одновременно». [ 70 ] Гаутаман Бхаскаран оценил фильм на 4 из 5 в своем обзоре для News 18 и отметил, что фильм «Перанбу» мог бы быть гораздо более мощным, если бы он был короче и плотнее. Повествование имеет тенденцию давить на вас после окончания первой половины. Но оно обязательно останется с вами надолго». [ 71 ] В своем обзоре для Film Companion Барадвадж Ранган оценил фильм на 3,5 из 5 и написал: «Похоже, что Рам потратил всю свою тревогу на свою трилогию о глобализации (Каттрадху Тамиж, Танга Менгал, Тарамани). В Перанбу он почти медитативен. по тону он наиболее близок к своему гуру, Балу Махендре ». [ 72 ] Падмакумар К. из Malayala Manorama охарактеризовал фильм как «кинематографическое чудо, украшающее всю эстетику». [ 73 ] Оценив фильм на 4 из 5, Харичаран Пудипиди из Firstpost назвал фильм «Выход из Перанбу оставляет у вас ощущение, которое слишком трудно переварить, но при этом невероятно красивое». [ 74 ]

В статье для The Times of India М. Сугант дал фильму 4 звезды из 5 и заявил, что «Перанбу полон острых моментов и превосходной игры». [ 75 ] Биндвудс дал 3,5 балла из 5 и заявил: «В таком сильном фильме, как «Перанбу», Рам говорит нам, что сообщество людей с ограниченными возможностями не нуждается в нашем сочувствии, чтобы выжить. Он хочет, чтобы мы поняли, что они такие же нормальные, как и все остальные. У них есть свои собственные потребности, которые могут быть достигнуты посредством любви и привязанности между людьми. Даже если «Перанбу» не удовлетворит вас, это изменит вас как человека, напомнит, насколько одарены наши жизни, поэтому этот фильм нужно смотреть вместе с «Перанбу». " [ 76 ] Газета Indian Express поставила 4 звезды из 5 и заявила: «В этой нежной трогательной драме в фильме много души». [ 77 ] С. Сриватсан из The Hindu дал рецензию на него, поскольку Перанбу ничего не скрывает и подходит к своей теме с должными нюансами». [ 78 ] India Today поставила 4 звезды из 5 и заявила: «Режиссер Рам, известный тем, что снимает смелые социальные фильмы, снова добился успеха. В «Перанбу» он затрагивает несколько проблем, которые в обществе считаются табу, и этот фильм является путем. -ломка." [ 79 ] Индиаглитц поставил 4 балла из 5 и заявил: «Найдите эту абсолютную жемчужину и отпразднуйте восторженную главу тамильского кино, которая займет свое место среди лучших в мировом кино». [ 80 ] В сценарии для Sify Кошик Л.М. дал 3,5 балла из 5 и заявил: «Перанбу - один из самых смелых, смелых и самых ярких фильмов в истории тамильского кино». [ 81 ] Анупама Субраманиан из Deccan Chronicle дал 4,5 балла из 5 и заявил: «Через Перанбу Рам доказывает, что люди с ограниченными возможностями не нуждаются в нашем сочувствии, а вместо этого к ним относятся как к нормальным людям, изливая много любви. счастье, когда вы выйдете из кинозала в роли Перанбу (Обильной любви), сделает вас лучшим человеком, поскольку вы почувствуете себя одаренным обладателем тела без недостатков». [ 82 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Премия [ а ] Дата церемонии [ б ] Категория Получатель(и) и кандидат(ы) Результат Ссылка.
Кинопремии Ананды Викатан 11 января 2020 г. Лучший фильм PL Тенаппан Выиграл [ 83 ]
[ 84 ]
Лучший режиссер Баран номинирован
Лучший актер Маммотти номинирован
Лучшая актриса Садхана номинирован
Лучший музыкальный руководитель Юван Шанкар Раджа Выиграл
Лучший певец воспроизведения - мужчина Шрирам Партхасарати - («Вантхурал») номинирован
Лучшая певица воспроизведения - женщина Пью вино – («Я не боюсь») номинирован
Лучший оператор Тени Эсвар номинирован
Лучший диалог Баран номинирован
Лучшая постановка PL Тенаппан номинирован
Новости18 премий Магудама 19 октября 2019 г. Лучший актер Маммотти Выиграл [ 85 ]
Лучший режиссер Баран Выиграл
Южноиндийская международная кинопремия 18 сентября 2021 г. Лучший фильм – тамильский PL Тенаппан номинирован [ 86 ]
[ 87 ]
Лучший режиссер – тамильский Баран номинирован
Лучшая женская роль второго плана (Тамильский) Анджали номинирован
Лучший оператор - тамильский Тени Эсвар номинирован
Лучший музыкальный руководитель - тамильский Юван Шанкар Раджа номинирован
Лучший певец мужского пола - тамильский Картик - («Анбе Анбин») Выиграл
Лучший певец мужского пола - тамильский Картик - («Анбе Анбин») Выиграл
Zee Cine Awards, тамильский 4 января 2020 г. Лучший фильм PL Тенаппан Выиграл [ 88 ]
[ 89 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Награды, фестивали и организации расположены в алфавитном порядке.
  2. ^ Дата, где это возможно, связана со статьей о наградах, проведенных в этом году.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Перанбу Маммотти получает дату выхода» . Индийский экспресс . 14 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  2. ^ «Тамильский фильм Маммотти «Перанбу» будет представлен на Международном кинофестивале в Роттердаме 2018» . Индия сегодня . 25 января 2018 года . Проверено 27 января 2018 г.
  3. ^ «Перанбу показали на Шанхайском кинофестивале» . Таймс оф Индия . 19 июня 2018 г. Проверено 21 июня 2018 г.
  4. ^ Digital Native (31 октября 2018 г.). «Перанбу» Маммотти будет показан в IFFI» . «Минута новостей» . Проверено 1 ноября 2018 г.
  5. ^ «Перанбу — самый рейтинговый индийский фильм 2019 года» . Таймс оф Индия . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  6. ^ ««Перанбу» Маммотти возглавил список индийских фильмов IMDb в 2019 году» . Индус . 17 декабря 2019 г.
  7. ^ «Перанбу» Маммотти возглавил список индийских фильмов IMDb 2019 года » Матрубхуми . 16 декабря [ постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ ««Перанбу» Маммотти возглавил список самых рейтинговых индийских фильмов 2019 года по версии IMDb» . «Минута новостей» . 17 декабря 2019 года . Проверено 17 декабря 2019 г.
  9. ^ Новый Индийский экспресс (4 февраля 2019 г.). «Игра Паапы в «Перанбу» сделала меня лучше, - говорит актриса Садхана» . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 31 июля 2022 г.
  10. ^ Деканские хроники (17 января 2017 г.). «Новый участник в «Перанбу» Раама » . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 31 июля 2022 г.
  11. ^ Соман, Дипа. «Следующий фильм Маммотти — тамильский фильм с Рамом» . Таймс оф Индия . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  12. ^ С Субхакиртхана (14 ноября 2016 г.). «Рэму легче сниматься в фильме, чем режиссировать его» . Новый Индийский экспресс . Проверено 1 марта 2018 г.
  13. ^ «Директор Рэм следующий с Маммотти» . Сифи . 21 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2015 года . Проверено 4 апреля 2016 г.
  14. ^ «Следующий фильм Рама — это другая история любви?» . Деканская хроника . 27 мая 2015 г.
  15. ^ Джанани Картик (27 июля 2015 г.). «Анжали играет особую роль в Тарамани Рама» . Timesofindia.indiatimes.com . Проверено 4 января 2016 г.
  16. ^ Соман, Дипа. «Анжали — главная героиня Маммотти в его тамильском фильме» . Таймс оф Индия . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  17. ^ «Маммотти сыграет главную роль в тамильском фильме Рама «Перанбу» вместе с Анджали» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 4 января 2016 года . Проверено 22 декабря 2017 г.
  18. ^ Indiatoday.in (3 января 2016 г.). «Перанбху: Режиссер Рам объединяется с Маммотти для своего следующего фильма» . Индия сегодня . Проверено 22 декабря 2017 г.
  19. ^ Джаярам, ​​Дипика. «Вышел первый образ Перанбу, исполнителя главной роли в Mammotty» . Таймс оф Индия . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  20. ^ Логеш Балачандран (5 января 2016 г.). «Сострадание — тема фильма Рама с Маммотти» . Времена Индии . Проверено 12 марта 2017 г.
  21. ^ «Маммотти сделал Перанбу без всякого вознаграждения: Продюсер» . Таймс оф Индия . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  22. ^ Санджит Сидхардхан (9 января 2016 г.). «Маммотти начинает снимать свой фильм на тамильском языке» . Времена Индии . Проверено 1 мая 2018 г.
  23. ^ Мифили Рамачандран (27 января 2016 г.). «Девушка Дубая играет вместе с суперзвездой Маммотти» . Новости Персидского залива . Проверено 22 декабря 2017 г.
  24. ^ Нидиш МК (27 октября 2017 г.). «Познакомьтесь с Анджали Амир, первой индийской звездой-трансженщиной» . Живая мята . Проверено 23 мая 2018 г.
  25. ^ К. Джанани (17 января 2017 г.). Раама » «Новый участник в « Перанбу . Деканская хроника . Получено 19 ноября.
  26. ^ Перейти обратно: а б ПК Аджит Кумар (3 марта 2017 г.). «Знакомьтесь, новая героиня Маммотти» . Индус . Проверено 23 мая 2018 г.
  27. ^ «Именно Маммукка порекомендовал меня команде Перанбу: Анджали Амир» . Таймс оф Индия Получено 19 ноября.
  28. ^ «Маммотти рассказывает, что послужило причиной выбора Анджали Амир своей героиней в «Перанбу» . Таймс оф Индия . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  29. ^ Анжана Джордж. «В этом году Маммотти снова сыграет Идуккиккаран» . Времена Индии . Проверено 15 июля 2018 г.
  30. ^ Дипика Джаярам. «Тамильский фильм Маммотти «Перанбу» теперь двуязычный » Времена Индии Получено 15 января.
  31. ^ Сидхардхан, Санджит (27 января 2017 г.). «Перанбу выйдет на малаяламе » Таймс оф Индия Получено 4 сентября.
  32. ^ Анжана Джордж (28 июля 2016 г.). «Сурадж Венджарамуду играет помощника Маммотти» . Времена Индии Получено 15 июня.
  33. ^ Джанани К. (17 января 2017 г.). Раама » «Новый участник в « Перанбу . Деканская хроника . Получено 15 июня.
  34. ^ Перейти обратно: а б «Перанбу» режиссера Рама с Маммотти готов» . Сифи . 21 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 года . Проверено 15 июня 2018 г.
  35. ^ Ашамира Айаппан (16 июля 2018 г.). «Мне понадобилось 20 лет, чтобы снять фильм с Маммотти: Рам на аудиопрезентации в Перанбу» . Индийский экспресс . Проверено 17 июля 2018 г.
  36. ^ С Субхакиртхана (15 сентября 2017 г.). «Рам не снимается в фильме с Викрамом» . Синема Экспресс . Проверено 15 июля 2018 г.
  37. ^ «Маммотти играет заботливого отца 13-летнего ребенка-аутиста в Перанбу» . Сифи . Архивировано из оригинала 18 июля 2018 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  38. ^ «Запущен звук Ram's Peranbu» . Таймс оф Индия . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  39. ^ «Видео трек-лист песен режиссера Рама Перанбу» . За лесом . 15 июля 2018 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  40. ^ ЛМК (16 июля 2018 г.). «Юван Шанкар Раджа получил массовый отклик на аудиопрезентации Маммотти в Перанбу» . In.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2018 года . Проверено 16 июля 2018 г.
  41. ^ «Обзор песен Перанбу (он же) Пераннбу» . За лесом . 16 августа 2018 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  42. ^ «Перанбу - Музыкальный обзор (тамильский саундтрек)» . Музыка вслух . 26 июля 2018 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  43. ^ «Перанбу (Музыкальный обзор), тамильский - Юван Шанкар Раджа от Milliblog!» . 16 июля 2018 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  44. ^ «Песни Перанбу — Музыкальное обозрение» . www.moviecrow.com . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  45. ^ Премьера фильма «Перанбу» в главной роли состоится на IFFR» . Новости Минута 9 января 2018 года . Получено 19 ноября.
  46. ^ Премьера «Перанбу Маммотти» состоится в Роттердаме . Таймс оф Индия . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  47. ^ «Премьера фильма режиссера Рама «Перанбу» на 47-м IFFR» . «Минута новостей» . 1 февраля 2018 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  48. ^ Раджендран, Гопинатх (3 января 2018 г.). «Перанбу» предстоит международная премьера . Новый Индийский экспресс . Проверено 27 сентября 2018 г.
  49. ^ Особенности CE (17 мая 2018 г.). «Азиатская премьера Перанбу в Шанхае» . Синема Экспресс . Проверено 18 мая 2018 г.
  50. ^ «Фильм Маммотти «Перанбу» будет показан на Шанхайском международном кинофестивале» . «Минута новостей» . 17 июня 2018 г. Проверено 19 ноября 2020 г. .
  51. ^ «Перанбу, главная роль в Маммотти, скорее всего, выйдет на экраны к концу мая этого года» . Таймс оф Индия . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  52. ^ «Первый промо-ролик режиссёра Рама «Перанбу» » . Таймс оф Индия . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  53. ^ «Вышел официальный промо-ролик «Перанбу» с участием Маммутти» . «Минута новостей» . 9 июля 2018 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  54. ^ «Смотреть: актер Маммотти вернулся в официальном тизере «Перанбу»» . «Минута новостей» . 16 июля 2018 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  55. ^ « Тизер «Перанбу»: фильм Маммотти обещает напряженную эмоциональную драму» . Таймс оф Индия . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  56. ^ Веб-служба India Today (16 июля 2018 г.). «Пернабу: Мисскин Сиддхарту, Колливуд вся хвала фильму Рама — Новости кино» . Индия сегодня . Проверено 21 декабря 2020 г. .
  57. ^ «Перанбу» Рама станет первым тамильским фильмом, выпущенным в Китае» . «Минута новостей» . 19 июля 2018 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  58. ^ «Перанбу» Маммотти будет показан в IFFI» . «Минута новостей» . 31 октября 2018 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  59. ^ «Полный список южноиндийских фильмов на 49-м Международном кинофестивале Индии» . «Минута новостей» . 1 ноября 2018 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  60. ^ «Трейлер Перанбу: напряженная эмоциональная драма Маммотти держит зрителей в напряжении» . Индийский экспресс. 6 января 2019 г.
  61. ^ « В трейлере «Перанбу» показан встревоженный отец, переживающий за свою дочь» . «Минута новостей» . 6 января 2019 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  62. ^ «Перанбу» режиссера Рама выйдет 1 февраля» . Таймс оф Индия . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  63. ^ Веб-служба India Today (14 января 2019 г.). «Перанбу: Стала известна дата выхода напряженной эмоциональной драмы Рам-Маммотти — Новости кино» . Индия сегодня . Проверено 21 декабря 2020 г. .
  64. ^ « Перанбу»: права на показ фильма «Маммутти» проданы всего за несколько дней до выхода фильма . Таймс оф Индия . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  65. ^ «Перанбу покажут на фестивале корейско-индийского кино» . Таймс оф Индия . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  66. ^ «Перанбу Рама» покажут на кинофестивале в Германии . Таймс оф Индия . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  67. ^ «Обзор фильмов Сарвама Таала Майама, Перанбу и Ванта Раджаватхана Варувена и основные моменты выпуска» . 1 февраля 2019 г.
  68. ^ Хули, Шекхар Х. (1 февраля 2019 г.). «Обзор фильма «Перанбу» и рейтинг зрителей: постоянные обновления» . International Business Times, индийское издание .
  69. ^ «Рецензия на фильм «Перанбу: Маммотти, садхана в главной роли» — это потрясающе красивая драма о связях отца и дочери» . Индостан Таймс . 1 февраля 2019 г.
  70. ^ « Рецензия на «Перанбу»: история отца и дочери Рама — это тонко созданный фильм, который обязательно нужно посмотреть» . «Минута новостей» . 1 февраля 2019 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  71. ^ «Обзор фильма Перанбу: Маммутти-Старрер обязательно останется с вами надолго» . Новости18 . 2 февраля 2019 г.
  72. ^ Ранган, Барадвадж (30 января 2019 г.). «Обзор фильма Перанбу: Маммотти играет самого нежного «героя Барана» в наименее злой, но самой трогательной драме Рама» . Фильм Компаньон . Архивировано из оригинала 14 октября 2020 года . Проверено 24 апреля 2019 г.
  73. ^ «Обзор Маммотти на Перанбу: кинематографическое чудо, украшающее любую эстетику» . ОнМанорама .
  74. ^ «Обзор фильма Перанбу: Маммотти демонстрирует одну из своих самых зрелых ролей в потрясающе красивом фильме» . Первый пост . 1 февраля 2019 г.
  75. ^ «Обзор Перанбу {4/5}: Перанбу полон острых моментов и превосходных выступлений» , The Times of India , получено 19 ноября 2020 г.
  76. ^ «Обзор Перанбу (он же) Перанбу» . За лесом . 30 января 2019 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  77. ^ «Рецензия на Перанбу: в этой трогательной драме с нежной текстурой много души» . Индийский экспресс . 1 февраля 2019 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  78. ^ С., Шриватсан (1 февраля 2019 г.). « Рецензия на «Перанбу»: Любовь, которая не знает границ» . Индус . ISSN   0971-751X . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  79. ^ Джанани К. (30 января 2019 г.). «Обзор фильма Перанбу: Маммотти великолепен в новаторском фильме Рама - Новости кино» . Индия сегодня . Проверено 21 декабря 2020 г. .
  80. ^ «Рецензия на Перанбу. Обзор тамильского фильма «Перанбу», сюжет, рейтинг» . IndiaGlitz.com . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  81. ^ «Обзор Перанбу: он способен изменить ваш взгляд на жизнь» . Сифи . Архивировано из оригинала 30 января 2019 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  82. ^ Субраманиан, Анупама (1 февраля 2019 г.). «Обзор фильма Перанбу: интенсивный и сильный» . Деканская хроника . Проверено 19 ноября 2020 г. .
  83. ^ «Vikatan Awards 2019: Таапси Панну получил награду за лучшую мужскую роль в фильме «Игра окончена» и разделяет сюрреалистический момент с Дханушем и Ветримаараном» . Государственный деятель . 12 января 2020 г. Проверено 12 января 2020 г.
  84. ^ «Престижная награда Юга — Vikatan Awards 2019» . Индийское телевидение . 12 января 2020 г. Проверено 15 января 2020 г. .
  85. ^ «Тамильская дань уважения Маммотти; награда News 18 Магудама лучшему актеру за фильм Перанп» . Новости18 . 20 октября 2019 г.
  86. ^ «SIIMA 2021: Главные победители вечера южноиндийских кинопремий» . www.gulfnews.com . 19 сентября 2021 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  87. ^ «Дхануш, Манджу Уорриер, Четан Кумар и другие: награда SIIMA объявляет номинантов » Новости Минута августа 28 Получено 21 сентября.
  88. ^ «Zee Cine Awards Tamil 2020: Дхануш получает награду за лучшую мужскую роль, «Пернабу» становится лучшим фильмом» . «Минута новостей» . 5 января 2020 г. Проверено 6 января 2020 г.
  89. ^ «Zee Cine Awards Tamil 2020: Дхануш, Айшвария Раджеш, Наянтара одержали крупную победу» . Индостан Таймс . 5 января 2020 г. Проверено 6 января 2020 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Peranbu&oldid=1241253231"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 94c350e8e111c19c4b9cbc2b7f2aeb44__1713710340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/94/44/94c350e8e111c19c4b9cbc2b7f2aeb44.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Peranbu - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)