✖


Jump to content

Эквалайзер-5Д

Edit links

EQ-5D — это стандартизированный показатель качества жизни, связанный со здоровьем, разработанный EuroQol Group в качестве простого универсального опросника для использования в клинической и экономической оценке и обследованиях здоровья населения. EQ-5D оценивает состояние здоровья по пяти параметрам здоровья и считается «общим» опросником, поскольку эти параметры не являются специфичными для какой-либо одной группы пациентов или состояния здоровья. EQ-5D также можно назвать показателем результатов, сообщаемых пациентами (PRO), поскольку пациенты могут сами заполнить анкету, чтобы предоставить информацию о своем текущем состоянии здоровья и о том, как оно меняется с течением времени. «EQ-5D» не является аббревиатурой и является правильным термином для обозначения прибора в целом. [ 1 ]

EQ-5D широко используется во всем мире в клинических испытаниях и реальных клинических условиях, популяционных исследованиях и экономических оценках здравоохранения. К середине 2020 года количество исследований EQ-5D, зарегистрированных в EuroQol Group, составило более 39 000. Они охватывали более 80 клинических областей и касались хирургических процедур, листов ожидания в больницах, физиотерапии, общей практики и первичной медико-санитарной помощи, а также реабилитации. Количество ежегодных запросов на использование EQ-5D составляет около 5000, а данные EQ-5D были опубликованы в более чем 8000 рецензируемых статьях за последние 30 лет. [ 2 ]

EQ-5D можно использовать для самых разных целей.

  • В клинических исследованиях и рутинных клинических условиях EQ-5D можно использовать (i) для предоставления профиля здоровья пациента в день заполнения анкеты; (ii) контролировать состояние здоровья групп пациентов в определенное время, например, при направлении, поступлении, выписке и последующем наблюдении; и (iii) для измерения изменений состояния здоровья с течением времени у отдельных пациентов и групп пациентов, например, до и после медицинских вмешательств и лечения.
  • В популяционных исследованиях EQ-5D можно использовать для оценки состояния здоровья населения на местном и национальном уровнях, а также для отслеживания состояния здоровья населения с течением времени.
  • При принятии медицинских решений EQ-5D можно использовать (i) для измерения воздействия и результатов медицинских услуг; (ii) предоставлять соответствующую информацию для экономической оценки программ и политики здравоохранения; и (iii) помочь в предоставлении доказательств эффективности процессов, в которых лекарства или процедуры требуют одобрения.

EQ-5D рекомендуется многими организациями по оценке технологий здравоохранения (HTA) на международном уровне в качестве ключевого компонента анализа затрат и полезности. [ 3 ]

EQ-5D был разработан EuroQol Group , а его распространением и лицензированием управляет EuroQol Research Foundation . Сайт Еврокол [ 4 ] предоставляет подробную информацию и последние разработки по EQ-5D, включая рекомендации для пользователей, список доступных языковых версий и наборов значений по странам/регионам, демографические нормы и ключевые ссылки на EQ-5D. Там же объясняется, как получить анкету. Желающие использовать EQ-5D должны сначала зарегистрировать свое исследование или испытание через веб-сайт, используя страницу « Как получить EQ-5D ». [ 5 ] где есть более подробная информация о регистрации, включая анимационное видео. EQ-5D предоставляется без взимания лицензионной платы некоммерческим организациям после их регистрации (около 95% пользователей), при этом с коммерческих пользователей взимается плата. Регистрация исследования не обязывает к покупке лицензии EQ-5D, но позволяет Исследовательскому фонду EuroQol предоставить дополнительную информацию, относящуюся к типу предлагаемого исследования, включая условия (и лицензионные сборы, если применимо).

Разработка

[ редактировать ]

Группа EuroQol впервые встретилась в 1987 году с целью определить набор стандартизированных вопросов, которые можно было бы использовать для сбора данных о том, как на жизнь людей влияют болезни и медицинские вмешательства. То, что первоначально называлось «инструментом EuroQol», было разработано в 1990 году и содержало вопросы по пяти аспектам (или «измерениям») здоровья с тремя уровнями тяжести в каждом измерении. [ 6 ] Он был создан одновременно на пяти языках: голландском, финском, норвежском, шведском и английском (который должен был служить исходным или справочным языком). [ 7 ] Анкета была переименована в EQ-5D в 1995 году и теперь включает в себя семейство анкет: трехуровневую EQ-5D-3L, пятиуровневую EQ-5D-5L и молодежную версию EQ-5D-Y.

EQ-5D был разработан как анкета для самостоятельного заполнения и выполняла две функции: (i) предоставить описательный профиль текущего состояния здоровья; и (ii) обеспечить способ присвоения единого числового значения каждому из возможных состояний здоровья, описанных описательной системой, для использования в экономической оценке здравоохранения. [ 8 ] Требования к его дизайну заключались в том, что (i) размеры должны быть актуальны как для пациентов, так и для представителей общей популяции; (ii) описательная система должна быть простой – с как можно меньшим количеством измерений и как можно меньшим количеством уровней внутри каждого измерения; (iii) оно должно быть кратким, легко заполняемым самостоятельно с различными настройками и достаточно простым, чтобы не требовать подробных инструкций; и (iv) он должен быть надежным, действительным и способным выявлять изменения в состоянии здоровья, связанные с заболеванием и медицинскими вмешательствами.

Компоненты

[ редактировать ]

EQ-5D по существу состоит из двух страниц: описательной системы EQ-5D (страница 2 анкеты) и визуальной аналоговой шкалы EQ-5D (EQ VAS) (страница 3 анкеты) (Видео: Объяснение EQ-5D примерно за две с половиной минуты ). Как отмечалось выше, «EQ-5D» не является аббревиатурой и является правильным термином для обозначения прибора. Примеры версий на британском английском языке можно просмотреть на странице EQ-5D sample/demos .

Описательные системы

[ редактировать ]

Описательная система EQ-5D включает пять измерений: мобильность, уход за собой, обычная деятельность, боль и дискомфорт, тревога и депрессия. Количество уровней в этих измерениях различается в EQ-5D-3L (три уровня) и EQ-5D-5L (пять уровней). EQ-5D-Y имеет те же пять измерений, но они сформулированы более подходяще для молодежи.

EQ-5D-3L

[ редактировать ]

В EQ-5D-3L каждое из пяти измерений имеет три уровня серьезности ответа.

  • Показатель мобильности варьируется от «У меня нет проблем с передвижением» до «Я прикован к постели».
  • Уровень ухода за собой варьируется от «У меня нет проблем с уходом за собой» до «Я не могу самостоятельно помыться или одеться».
  • Измерение обычной деятельности касается работы, учебы, работы по дому, семьи или досуга и варьируется от «У меня нет проблем с выполнением моей обычной деятельности» до «Я не могу заниматься своей обычной деятельностью».
  • Измерение боли/дискомфорта варьируется от «У меня нет боли или дискомфорта» до «Я испытываю сильную боль или дискомфорт».
  • Параметр тревоги/депрессии варьируется от «Я не тревожусь и не подавлен» до «Я крайне тревожен или подавлен».

Респондентам предлагается выбрать утверждение по каждому параметру, которое лучше всего описывает состояние их здоровья на день опроса. Их ответы кодируются цифрами (1, 2 или 3), которые соответствуют соответствующему уровню серьезности: 1 означает отсутствие проблем, 2 — некоторые проблемы и 3 — крайние проблемы. Таким образом, профиль состояния здоровья человека может быть определен пятизначным числом в диапазоне от 11111 (нет проблем ни по одному из измерений) до 33333 (имеются серьезные проблемы по всем измерениям). Состояние здоровья 12321 будет указывать на то, что у человека нет проблем с передвижением, имеются некоторые проблемы с самообслуживанием, он не может выполнять свою обычную деятельность, испытывает некоторую боль или дискомфорт, а также не испытывает беспокойства или депрессии. Всего EQ-5D-3L описывает 243 (=3⁵) потенциальных состояния здоровья. [ 9 ]

EQ-5D-5L

[ редактировать ]

EQ-5D-5L был представлен в 2009 году с целью повышения чувствительности прибора и предоставления респондентам возможности предоставить более подробную и точную картину своего здоровья. Описательная система EQ-5D-5L использует те же пять измерений, что и EQ-5D-3L, но имеет два дополнительных уровня серьезности по каждому измерению. Пять уровней в каждом измерении сформулированы следующим образом: (1) «нет/нет проблем», (2) «небольшие проблемы», (3) «умеренные проблемы», (4) «серьезные проблемы» и (5) «невозможность решить проблему». (мобильность, уход за собой, обычная деятельность), «экстремальный» (боль/депрессия) или «чрезвычайный» (тревога/депрессия). Также были внесены некоторые изменения в формулировки некоторых уровней. Например, в измерении мобильности термин 3L «прикован к постели» был заменен на «невозможно передвигаться» в 5L; и первый уровень ухода за собой в 5L теперь относится к мытью и одеванию, чтобы соответствовать другим уровням. Из-за дополнительных уровней в EQ-5D-5L описательная система описывает 3125 (=5⁵) потенциальных состояний здоровья. [ 10 ]

EQ-5D-Y

[ редактировать ]

Версия EQ-5D (EQ-5D-Y) была представлена ​​EuroQol Group в 2009 году как более подходящий опросник для детей и подростков. [ 11 ] Он основан на EQ-5D-3L, но формулировка была изменена, чтобы ее было легче понять и сделать более актуальной для молодых людей. Размеры: мобильность (передвижение); ухаживаю за собой; занятия обычными делами (например, поход в школу, хобби, спорт, игры, занятия с семьей и друзьями); наличие боли или дискомфорта; и чувство беспокойства, грусти или несчастья. Уровни для первых четырех измерений: «нет/нет проблем», «некоторые (проблемы)» и «много (проблем)». Уровни чувства беспокойства, грусти или несчастья: «нет», «немного» и «очень». EQ-5D-Y рекомендуется для использования с детьми 8–11 лет и 12–15 лет (хотя версия для взрослых может быть подходящей в старшей возрастной группе, в зависимости от дизайна исследования; см. Таблицу 1). [ 12 ] Для детей в возрасте 4–7 лет следует использовать прокси-версию, т.е. версию анкеты, подходящую для заполнения третьей стороной (например, родителем, опекуном или медицинским работником) от имени ребенка.

ТАБЛИЦА 1: Рекомендуемый возрастной диапазон пользователей версии EQ-5D-Y [ 12 ]
Возрастной диапазон Рекомендация
0–3 года Версия EQ-5D-Y для этого возрастного диапазона недоступна.
4–7 лет Для детей 4–7 лет следует использовать прокси-версию.

В настоящее время для этой возрастной группы не существует данных по самооценке EQ-5D-Y.

8–11 лет Используйте EQ-5D-Y

EQ-5D-Y более понятен детям этого возраста, чем взрослая версия EQ-5D.

12–15 лет Можно использовать как EQ-5D-Y, так и взрослую версию EQ-5D.

Перекрывающаяся область. Обычно рекомендуется использовать EQ-5D-Y. Однако в зависимости от плана исследования может оказаться целесообразным использовать одну из версий EQ-5D для взрослых. Например, если в исследовании участвуют как взрослые респонденты, так и респонденты в возрасте от 12 до 15 лет, исследовательская группа может предпочесть использовать только одну версию EQ-5D для всей исследуемой популяции.

16 лет и старше Используйте версию для взрослых (EQ-5D-3L или EQ-5D-5L)

Возможным исключением может быть исследование, в которое будут включены только дети в возрасте до 18 лет. В этом случае EQ-5D-Y будет рекомендован для всего возрастного диапазона, чтобы избежать использования двух разных версий EQ-5D.

VAS-эквалайзер

[ редактировать ]

Вторая часть анкеты во всех трех версиях EQ-5D включает стандартную вертикальную 20-сантиметровую ВАШ, откалиброванную от «наихудшего здоровья, которое вы можете себе представить» (0 баллов) в основании, до «наилучшего здоровья, которое вы можете себе представить». (100 баллов) на вершине. Респондентов просят «отметить X на шкале, чтобы указать, как ваше здоровье СЕГОДНЯ» и записать число в соседнем поле.

Эта процедура позволяет респондентам дать оценку своего общего состояния здоровья в день заполнения анкеты. ВАШ также можно использовать для оценки изменений в восприятии пациентом своего здоровья с течением времени. Например, пациент может оценить свое текущее состояние здоровья на 50 баллов по шкале, но после медицинского вмешательства рейтинг респондента может составлять 85, что отражает существенное улучшение состояния здоровья. Когда группа пациентов заполняет анкету EQ-5D до и после лечения, изменение самооценки здоровья можно зарегистрировать на основе данных ВАШ.

Версии EQ-5D

[ редактировать ]

Способы применения

[ редактировать ]

EQ-5D доступен в разных форматах в зависимости от способа применения. Версии 3L, 5L и Y можно заполнить самостоятельно на бумаге, по телефону или в цифровом виде, например, с помощью ноутбука/настольного компьютера, планшета, REDCap, интерактивного голосового ответа (IVR) и смартфона/персонального цифрового помощника (КПК). EQ-5D можно разместить на локальных серверах или на альтернативных платформах, таких как REDCap, LimeSurvey, Castor EDC или Qualtrics.

Если люди не могут заполнить EQ-5D самостоятельно по какой-либо причине, например, из-за плохого здоровья или проблем с грамотностью, доступны версии, администрируемые интервьюером, для использования в телефонных, онлайн- или личных интервью.

Иногда уместно попросить опекуна (или доверенного лица) ответить от имени людей, которые не могут заполнить анкету самостоятельно (например, потому, что они слишком молоды, слишком больны или имеют серьезные проблемы с психическим здоровьем или умственную отсталость). EQ-5D имеет две прокси-версии: прокси-версия 1 просит доверенного лица предоставить собственную оценку здоровья другого человека, а прокси-версия 2 спрашивает прокси-сервера, как, по его мнению, оцениваемый человек описал бы свое собственное здоровье, если бы они были смог заполнить анкету.

Переводы

[ редактировать ]

EQ-5D доступен более чем на 200 языках. Перевод EQ-5D на новые языки контролируется Комитетом по управлению версиями (VMC) EuroQol Group и обычно выполняется в сотрудничестве с профессиональными агентствами, имеющими опыт культурной адаптации мер PRO. [ 13 ]

Все переводы выполняются в соответствии со стандартным и тщательно контролируемым процессом, соответствующим международно признанным принципам. [ 14 ] Основными этапами процесса перевода являются прямой перевод, обратный перевод и когнитивный анализ ( Анимационный видеоролик: Перевод показателей результатов, сообщаемых пациентами, для использования во всем мире – пример EQ-5D ). Цель перевода — создать версию EQ-5D, имеющую то же значение, что и английская исходная версия. Кроме того, оно должно звучать естественно и быть легко понятным на целевом языке.

Наборы значений для состояний здоровья EQ-5D

[ редактировать ]

Когда человек заполняет анкету EQ-5D, описательная система создает пятизначный профиль состояния здоровья, который отражает уровень сообщаемых этим человеком проблем по пяти измерениям здоровья EQ-5D. Эти профили обычно называют «состояниями здоровья EQ-5D». Как отмечалось выше, EQ-5D-3L описывает 243 потенциальных состояния здоровья, а EQ-5D-5L описывает 3125 потенциальных состояний здоровья.

К каждому состоянию здоровья EQ-5D может быть присвоено числовое значение, чтобы отразить, насколько хорошим или плохим является состояние здоровья в соответствии с предпочтениями населения страны/региона в целом. Значения состояния здоровья также можно называть «индексными значениями» EQ-5D или «индексными показателями». Коллекция значений индекса для всех возможных состояний EQ-5D называется набором значений. Наборы значений EQ-5D создаются на национальном уровне, что отражает убежденность в том, что предпочтения в отношении здоровья могут различаться в зависимости от населения. [ нужна ссылка ]

Целью оценочных исследований является измерение предпочтений людей в отношении здоровья – иными словами, того, как оценивается здоровье. Это предполагает участие репрезентативной выборки людей из общей популяции в стандартизированном оценочном эксперименте. В этом эксперименте участников просят оценить здоровье, анализируя состояние здоровья по EQ-5D (см. «Оценка полезности» ). [ нужна ссылка ]

Поскольку EQ-5D имеет значения, связанные с состоянием здоровья, он широко используется в экономической оценке медицинских вмешательств, где принято измерять улучшение здоровья как взвешенное по стоимости время с использованием лет жизни с поправкой на качество (QALY). [ нужна ссылка ] Эти ценности могут также служить основой для других исследований, например, исследований бремени болезней.

Для присвоения значения состоянию EQ-5D можно использовать различные методы. Группа EuroQol провела обширное исследование различных методов оценки состояния здоровья по EQ-5D (см. исторический обзор ниже). Большинство наборов значений EQ-5D основаны на подходе компромисса во времени (TTO), который используется либо отдельно, либо в сочетании с экспериментами с дискретным выбором (DCE). Наборы значений EQ-5D-3L с использованием TTO доступны для более чем 30 стран и регионов. [ 15 ] Наборы значений EQ-5D-5L с использованием TTO (+ DCE) доступны для многих стран. [ 16 ] и оценочные исследования продолжаются в других странах.

Наборы значений EQ-5D-3L: подходы VAS и TTO

[ редактировать ]

В оценочных исследованиях конца 1980-х годов изучалось несколько различных методов, включая ранжирование, оценку величины, парные сравнения, а также несколько форм рейтинга, как способов получения значений состояния здоровья, и в результате был выбран подход VAS. [ 17 ] В то время другие методы, такие как TTO и Standard Gamble (SG), в первую очередь были связаны с разработкой в ​​Канаде Индекса коммунальных услуг здравоохранения (HUI).

Продолжалось исследование методов оценки. [ 18 ] включая сравнение «голова:голова» между TTO и SG, в результате которого был выбран TTO для использования в исследовании 1993 года «Измерение и оценка здоровья» (MVH), программе, финансируемой Министерством здравоохранения Великобритании и проводимой Йоркским университетом, Великобритания. В результате был создан набор значений EQ-5D на основе значений TTO от широкой общественности, который можно было использовать для создания QALY. Набор значений MVH [ 19 ] [ 20 ] стал широко применяться в экономических оценках в Великобритании и других странах и продолжает использоваться сегодня.

В последующие годы наборы значений EQ-5D-3L были созданы для многих стран с использованием подходов TTO и/или VAS [8]. Однако со временем TTO стал методом первого выбора.

Проект EQ-net 1998–2001 годов, который финансировался программой Biomed Европейской комиссии, привел к созданию баз данных TTO и VAS для облегчения международных сопоставлений показателей состояния здоровья. [ 21 ] [ 22 ]

В 2009 году протокол MVH для оценки состояния здоровья EQ-5D-3L был усовершенствован для улучшения процесса сбора данных; это называлось «Парижским протоколом». Этот протокол использовался в ряде исследований по оценке EQ-5D-3L, в том числе в Южной Корее, Китае, Франции, Португалии и Бразилии. [ 23 ]

Разработка EQ-5D-5L возобновила интерес к методологии оценки здоровья. До тех пор, пока не были созданы наборы значений 5L, промежуточные значения для EQ-5D-5L были доступны с использованием «переходного» подхода, основанного на исследовании, проведенном в шести странах, в которых EQ-5D-3L и 5L создавались параллельно. [ 24 ] Это означало, что значения состояний здоровья EQ-5D-5L можно было получить из существующих наборов значений EQ-5D-3L. [ 25 ]

Наборы значений EQ-5D-5L: EQ-VT, сочетающий в себе составной TTO и DCE

[ редактировать ]

Наборы значений для расчетов QALY должны находиться в диапазоне от 1 (обозначающее полное здоровье) до 0 (обозначающее смерть), и общепринято, что очень плохое состояние здоровья может считаться хуже, чем смерть. В связи с общепризнанными проблемами оценки состояний хуже смерти, группа EuroQol инициировала программу исследований для дальнейшего изучения оценки этих состояний. Это включало тестирование новых методов TTO, включая несколько вариантов TTO с «заблаговременностью». [ 26 ] и TTO с задержкой. [ 27 ] [ 28 ] Следует также отметить, что в процедуре оценки 5L EuroQol продолжал использовать TTO, но от VAS отказались и заменили на DCE.

С появлением 5L впервые появилась возможность внедрить стандартизированный протокол. Это решение было основано на нескольких соображениях. Вариативность в том, как были созданы наборы значений, предоставила много информации о том, что работало, а что не работало при оценке здоровья, но это ограничивало сопоставимость наборов значений. Более того, оценка 5L считалась более сложной задачей, чем оценка 3L – поэтому необходимо было возобновить усилия по определению передовой практики, чтобы обеспечить высокое качество данных. Кроме того, последовавшая за этим программа работы позволила решить несколько открытых методологических вопросов. [ нужна ссылка ]

Ключевым аспектом этого исследования был потенциал компьютерных технологий, которые помогут респондентам решать задачи оценки. Программа привела к новому подходу TTO (композитный TTO; cTTO [ 29 ] ), что устранило необходимость произвольного изменения масштаба значений для состояний хуже, чем мертвое. Составной TTO использует традиционный подход для состояний, которые считаются лучше, чем мертвые, но TTO с учетом времени выполнения для состояний, которые считаются хуже, чем мертвыми. [ 30 ] В то же время тестировались новые подходы к оценке состояния здоровья, такие как DCE. [ 31 ]

Кульминацией этой работы стал протокол EQ-VT (EuroQol Valuation Technology), который использует стандартизированное компьютерное личное интервью (CAPI) для определения предпочтений в отношении здоровья для EQ-5D-5L с использованием cTTO и DCE [30]. Первые оценочные исследования с использованием этого подхода были проведены в Канаде, Китае, Англии, Нидерландах и Испании в 2012 году. После нескольких доработок текущая версия EQ-VT обозначена как версия 2.1. [ 32 ] К сентябрю 2019 года EQ-VT использовался в 34 странах мира. [ нужна ссылка ]

Наборы значений EQ-5D-Y

[ редактировать ]

Из-за дополнительных трудностей с получением значений состояния здоровья в педиатрической популяции разработка наборов значений для EQ-5D-Y заняла больше времени. В 2020 году EuroQol Group опубликовала международный протокол оценки молодежной версии. [ 33 ] [ 34 ] а первое оценочное исследование EQ-5D-Y для Словении было опубликовано в 2021 году. [ 35 ] Дальнейшие исследования по оценке EQ-5D-Y проводятся в странах по всему миру. Обратите внимание, что наборы значений EQ-5D-3L не следует использовать для присвоения значений состояниям здоровья EQ-5D-Y. [ 36 ] [ 37 ]

Анализ данных EQ-5D

[ редактировать ]

Более подробную информацию о том, как анализировать данные EQ-5D, можно найти в книге. [ 38 ] в котором описаны различные аналитические подходы для описательных профилей EQ-5D, EQ VAS и наборов значений EQ-5D.

Данные EQ-5D можно анализировать в нескольких различных форматах — по каждому измерению, как описательное состояние здоровья, как взвешенный индекс по шкале от 0 до 1 и как общий показатель самооценки состояния здоровья (EQ VAS). Важно рассматривать эти различные форматы по отдельности, особенно при вынесении суждения о психометрических свойствах инструмента в целом.

Теоретические и психометрические свойства

[ редактировать ]

Валидность, надежность и эффективность EQ-5D-3L были оценены для версий EQ-5D при многих различных состояниях здоровья, включая сердечно-сосудистые заболевания, [ 39 ] [ 40 ] население с психическим здоровьем, [ 41 ] уход за пожилыми людьми, [ 42 ] кожные заболевания, [ 43 ] рак, [ 44 ] и тотальное эндопротезирование коленного сустава. [ 45 ]

Краткость EQ-5D-3L, вероятно, станет основным фактором его широкого использования, но трехуровневый формат может быть ограничением в некоторых клинических областях. Описательная система EQ-5D-3L может быть менее чувствительна к небольшим и средним изменениям состояния здоровья. [ 46 ] поэтому он может быть менее способен обнаружить изменения в некоторых условиях. [ 47 ] [ 48 ]

Описательная система 5L показала лучшую оперативность по сравнению с системой 3L, например, при сравнении восьми групп пациентов. [ нужна ссылка ] остеоартрит, [ 49 ] и замена суставов, [ 50 ] а также приемлемые психометрические свойства при таких состояниях, как инсульт, [ 51 ] хроническая обструктивная болезнь легких, [ 52 ] и сколиоз. [ 53 ] В некоторых исследованиях EQ-5D-3L и EQ-5D-5L оценивались вместе. [ 54 ]

Психометрические свойства EQ-5D-Y оценивались в различных условиях и условиях. [ 33 ] [ 55 ]

Набор значений, полученный на основе генеральной выборки, подвергался критике при использовании для экономической оценки из-за отсутствия убедительной теоретической поддержки. [ 56 ] тем не менее, такие «опытные» наборы значений, тем не менее, актуальны в клинических условиях или в исследованиях здоровья населения (см. Ниже), где баллы взвешенного индекса социальных предпочтений противопоказаны.

EQ-5D в исследованиях здоровья населения

[ редактировать ]

EQ-5D широко использовался в исследованиях здоровья населения как на национальном уровне, так и для отдельных групп населения страны, например конкретного региона. Данные, собранные с помощью EQ-5D, можно использовать для оценки и сравнения состояния здоровья между группами пациентов, между пациентами и населением в целом или между населением в целом в разных странах. Его также можно использовать для мониторинга изменений состояния здоровья с течением времени на уровне населения. [ нужна ссылка ]

Самооценка здоровья, зафиксированная с помощью EQ VAS, исходит непосредственно от респондента и полностью соответствует опубликованным критериям FDA для показателей результатов, сообщаемых пациентами (PRO). Наложение весовых коэффициентов социальных предпочтений на такие данные нарушает условие PRO и создает препятствия в межнациональных сравнениях состояния здоровья населения.

Были опубликованы и впоследствии обновлены результаты межстранового анализа самооценки здоровья населения с использованием данных EQ-5D. [ 21 ] [ 57 ] [ 58 ] В первую публикацию вошли данные из 15 стран. [ нужна ссылка ] и второй из 24 стран. [ 57 ] С тех пор популяционные нормы EQ-5D-5L были опубликованы и для японцев. [ 59 ] Немецкий, [ 60 ] и население Южной Австралии. [ 61 ]

EQ-5D в экономической оценке

[ редактировать ]

EQ-5D — это наиболее широко используемый опросник качества жизни, связанный со здоровьем, при оценке экономики здравоохранения. [ 62 ] EQ-5D можно использовать для получения набора значений, отражающих мнение людей об относительной важности различных проблем со здоровьем. Эти значения можно использовать для получения QALY для применения в оценках экономической эффективности и полезности затрат.

В обзорном исследовании рекомендаций национальных агентств по ОМТ EQ-5D, HUI и SF-6D были тремя многоатрибутными полезными инструментами (MAUI), наиболее часто упоминаемыми в руководствах по ОМТ. Наиболее часто упоминаемым MAUI (в 85% фармакоэкономических руководств) была индексная форма EQ-5D либо как предпочтительный MAUI, либо как пример подходящего MAUI для использования в анализе затрат и полезности в ОМТ. [ 3 ]

Альтернативы

[ редактировать ]

Существуют и другие многоатрибутные инструменты оценки состояния здоровья, например: SF-6D, Индекс полезности здоровья (HUI), 15D, Качество благополучия и AQoL-8D. [ 63 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Брукс, Ричард; Бойе, Кристина С.; Слаап, Бернхард (декабрь 2020 г.). «EQ-5D: призыв к точной номенклатуре» . Журнал результатов, сообщаемых пациентами . 4 (1): 52. дои : 10.1186/s41687-020-00222-9 . ПМЦ   7334333 . ПМИД   32620995 .
  2. ^ https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/?term=eq-5d&filter=dates.1990-2020%2F12%2F21 (по состоянию на 21 декабря 2020 г.). [ недостаточно конкретно, чтобы проверить ]
  3. ^ Jump up to: а б Кеннеди-Мартин, Мэтью; Слаап, Бернхард; Хердман, Майкл; ван Реенен, Мэнди; Кеннеди-Мартин, Тесса; Грейнер, Вольфганг; Бушбах, Ян; Бойе, Кристина С. (ноябрь 2020 г.). «Какие многоатрибутные инструменты полезности рекомендуется использовать в анализе затрат и полезности? Обзор национальных рекомендаций по оценке технологий здравоохранения (HTA)» . Европейский журнал экономики здравоохранения . 21 (8): 1245–1257. дои : 10.1007/s10198-020-01195-8 . ПМЦ   7561556 . ПМИД   32514643 .
  4. ^ «EuroQol | ПОМОГАЕМ МИРУ ПРИНИМАТЬ ЛУЧШИЕ РЕШЕНИЯ В ОБЛАСТИ ЗДОРОВЬЯ» . ЕвроКол .
  5. ^ «Как получить EQ-5D» .
  6. ^ ЕвроКол, Группа. (декабрь 1990 г.). «EuroQol – новый прибор для измерения качества жизни, связанного со здоровьем». Политика здравоохранения . 16 (3): 199–208. дои : 10.1016/0168-8510(90)90421-9 . ПМИД   10109801 .
  7. ^ Брукс, Ричард (2013). Группа EuroQol спустя 25 лет . дои : 10.1007/978-94-007-5158-3 . ISBN  978-94-007-5157-6 . S2CID   7173431 . [ нужна страница ]
  8. ^ Рабин, Розалинда; Чарро, Франк де (январь 2001 г.). «EQ-SD: показатель состояния здоровья от EuroQol Group» . Анналы медицины . 33 (5): 337–343. дои : 10.3109/07853890109002087 . ПМИД   11491192 . S2CID   32312004 .
  9. ^ Исследовательский фонд EuroQol. Руководство пользователя EQ-5D-3L, 2018 г. Доступно по адресу https://euroqol.org/publications/user-guides .
  10. ^ Исследовательский фонд EuroQol. Руководство пользователя EQ-5D-5L, 2019 г. Доступно по адресу: https://euroqol.org/publications/user-guides .
  11. ^ Вилле, Нора; Бадия, Ксавьер; Бонсель, Гук; Бурстрем, Кристина; Каврини, Гулия; Девлин, Нэнси; Эгмар, Анн-Шарлотта; Грейнер, Вольфганг; Гуси, Нарцисс; Хердман, Майкл; Джелсма, Дженнифер; Добрый, Пол; Скалоне, Лусиана; Вороны-Зиберер, Ульрике (август 2010 г.). «Развитие EQ-5D-Y: версия EQ-5D, удобная для детей» . Исследование качества жизни . 19 (6): 875–886. дои : 10.1007/s11136-010-9648-y . ПМЦ   2892611 . ПМИД   20405245 .
  12. ^ Jump up to: а б Исследовательский фонд EuroQol. Руководство пользователя EQ-5D-Y, версия 2.0, 2020 г. Доступно по адресу: https://euroqol.org/publications/user-guides/ .
  13. ^ Рабин, Розалинда; Гудекс, Клэр; Селай, Кэролайн; Хердман, Майкл (январь 2014 г.). «От перевода к управлению версиями: история и обзор методов культурной адаптации пятимерного опросника EuroQol» . Ценность в здоровье . 17 (1): 70–76. дои : 10.1016/j.jval.2013.10.006 . ПМИД   24438719 .
  14. ^ Уайлд, Дайан; Гроув, Элисон; Мартин, Мона; Еременко, Соня; МакЭлрой, Сандра; Верджи-Лоренц, Аниса; Эриксон, Пеннифер; Рабочая группа ISPOR по переводу и культурной адаптации. (март 2005 г.). «Принципы передовой практики процесса перевода и культурной адаптации для измерения результатов, сообщаемых пациентами (PRO): отчет целевой группы ISPOR по переводу и культурной адаптации» . Ценность в здоровье . 8 (2): 94–104. дои : 10.1111/j.1524-4733.2005.04054.x . ПМИД   15804318 .
  15. ^ «Оценка – EQ-5D» .
  16. ^ «Оценка – EQ-5D» .
  17. ^ Девлин, Нэнси Дж.; Брукс, Ричард (апрель 2017 г.). «EQ-5D и EuroQol Group: прошлое, настоящее и будущее» . Прикладная экономика здравоохранения и политика здравоохранения . 15 (2): 127–137. дои : 10.1007/s40258-017-0310-5 . ПМК   5343080 . ПМИД   28194657 .
  18. ^ Брукс, Ричард (июль 1996 г.). «EuroQol: текущее состояние дел». Политика здравоохранения . 37 (1): 53–72. дои : 10.1016/0168-8510(96)00822-6 . ПМИД   10158943 .
  19. ^ Долан, Пол; Гудекс, Клэр; Добрый, Пол; Уильямс, Алан (1996). «Метод компромисса во времени: результаты исследования населения». Экономика здравоохранения . 5 (2): 141–154. doi : 10.1002/(SICI)1099-1050(199603)5:2<141::AID-HEC189>3.0.CO;2-N . ПМИД   8733106 .
  20. ^ Долан, Пол (ноябрь 1997 г.). «Моделирование оценок для состояний здоровья EuroQol». Медицинская помощь . 35 (11): 1095–1108. дои : 10.1097/00005650-199711000-00002 . ПМИД   9366889 .
  21. ^ Jump up to: а б Сзенде, Агота; Оппе, Марк; Девлин, Нэнси, ред. (2007). Наборы значений EQ-5D . Монографии EuroQol Group. Том. 2. дои : 10.1007/1-4020-5511-0 . ISBN  978-1-4020-5510-2 . [ нужна страница ]
  22. ^ Брукс, Ричард; Рабин, Розалинда; Де Чарро, Фрэнк, ред. (2003). Измерение и оценка состояния здоровья с использованием EQ-5D: европейская перспектива . дои : 10.1007/978-94-017-0233-1 . ISBN  978-90-481-6261-1 . S2CID   45485182 . [ нужна страница ]
  23. ^ Оппе, Марк; Рэнд-Хендриксен, Ким; Шах, Кунал; Рамос-Гони, Хуан М.; Луо, Нан (октябрь 2016 г.). «Протоколы EuroQol для оценки результатов в отношении здоровья с учетом временных затрат» . Фармакоэкономика . 34 (10): 993–1004. дои : 10.1007/s40273-016-0404-1 . ПМК   5023738 . ПМИД   27084198 .
  24. ^ Янссен, МФ; Пикард, А. Саймон; Голицкий, Доминик; Гудекс, Клэр; Невада, Мацей; Скалоне, Лусиана; Суинберн, Пол; Бушбах, Ян (сентябрь 2013 г.). «Измерительные свойства EQ-5D-5L по сравнению с EQ-5D-3L в восьми группах пациентов: исследование, проведенное в нескольких странах» . Исследование качества жизни . 22 (7): 1717–1727. дои : 10.1007/s11136-012-0322-4 . ПМЦ   3764313 . ПМИД   23184421 .
  25. ^ ван Хаут, Бен; Янссен, МФ; Фэн, Ю-Шань; Кольманн, Томас; Бушбах, Ян; Голицкий, Доминик; Ллойд, Эндрю; Скалоне, Лусиана; Добрый, Пол; Пикард, А. Саймон (июль 2012 г.). «Промежуточная оценка EQ-5D-5L: сопоставление наборов значений EQ-5D-5L с EQ-5D-3L» . Ценность в здоровье . 15 (5): 708–715. дои : 10.1016/j.jval.2012.02.008 . ПМИД   22867780 .
  26. ^ Робинсон, Анджела; Спенсер, Энн (апрель 2006 г.). «Изучение проблем коммунальных предприятий TTO: оценка штатов хуже, чем мертвых». Экономика здравоохранения . 15 (4): 393–402. дои : 10.1002/гек.1069 . ПМИД   16389652 .
  27. ^ Девлин, Нэнси; Бэкингем, Кен; Шах, Кунал; Цучия, Аки; Тиллинг, Карл; Уилкинсон, Грэм; ван Хаут, Бен (май 2013 г.). «Сравнение альтернативных вариантов TTO с опережением и задержкой» (PDF) . Экономика здравоохранения . 22 (5): 517–532. дои : 10.1002/гек.2819 . ПМИД   22715069 .
  28. ^ Аттема, Артур Э.; Верстег, Маттейс М.; Оппе, Марк; Брауэр, Вернер Б.Ф.; Столк, Элли А. (апрель 2013 г.). «Время выполнения TTO: ведет к улучшению оценки состояния здоровья?». Экономика здравоохранения . 22 (4): 376–392. дои : 10.1002/гек.2804 . ПМИД   22396243 .
  29. ^ Оппе, Марк; Девлин, Нэнси Дж.; ван Хаут, Бен; Краббе, Пол Ф.М.; де Чарро, Франк (июнь 2014 г.). «Программа методологических исследований для разработки нового международного протокола оценки EQ-5D-5L» . Ценность в здоровье . 17 (4): 445–453. дои : 10.1016/j.jval.2014.04.002 . ПМИД   24969006 .
  30. ^ Янссен, Бас М.Ф.; Оппе, Марк; Верстег, Маттейс М.; Столк, Элли А. (июль 2013 г.). «Представляем комплексный компромисс по времени: проверка осуществимости и реальной достоверности» . Европейский журнал экономики здравоохранения . 14 (С1): 5–13. дои : 10.1007/s10198-013-0503-2 . ПМЦ   3728457 . ПМИД   23900660 .
  31. ^ Столк, Элли А.; Оппе, Марк; Скалоне, Лусиана; Краббе, Пол Ф.М. (декабрь 2010 г.). «Моделирование дискретного выбора для количественной оценки состояния здоровья: пример EQ-5D» . Ценность в здоровье . 13 (8): 1005–1013. дои : 10.1111/j.1524-4733.2010.00783.x . HDL : 1765/21600 . ПМИД   20825618 .
  32. ^ Столк, Элли; Людвиг, Кристина; Рэнд, Ким; ван Хаут, Бен; Рамос-Гони, Хуан Мануэль (январь 2019 г.). «Обзор, обновления и уроки, извлеченные из международной работы по оценке EQ-5D-5L: Версия 2 протокола оценки EQ-5D-5L» . Ценность в здоровье . 22 (1): 23–30. дои : 10.1016/j.jval.2018.05.010 . ПМИД   30661630 . S2CID   58620873 .
  33. ^ Jump up to: а б Краймайер, Симона; Грайнер, Вольфганг (январь 2019 г.). «EQ-5D-Y как инструмент улучшения качества жизни детей и подростков: характеристики инструмента, развитие, текущее использование и проблемы развития набора его ценностей» . Ценность в здоровье . 22 (1): 31–37. дои : 10.1016/j.jval.2018.11.001 . ПМИД   30661631 . S2CID   58601153 .
  34. ^ Рамос-Гони, Хуан М.; Оппе, Марк; Столк, Элли; Шах, Кунал; Краймайер, Симона; Риверо-Ариас, Оливер; Девлин, Нэнси (июль 2020 г.). «Международный протокол оценки EQ-5D-Y-3L» . Фармакоэкономика . 38 (7): 653–663. дои : 10.1007/s40273-020-00909-3 . hdl : 11343/252049 . ПМИД   32297224 . S2CID   215774622 .
  35. ^ Превольник Рупель, Валентина; Огоревц, Марко; Группа IMPACT HTA HRQoL (апрель 2021 г.). «Набор значений EQ-5D-Y для Словении» . Фармакоэкономика . 39 (4): 463–471. дои : 10.1007/s40273-020-00994-4 . ПМЦ   8009800 . ПМИД   33565048 .
  36. ^ Краймайер, Симона; Оппе, Марк; Рамос-Гони, Хуан М.; Коул, Аманда; Девлин, Нэнси; Хердман, Майкл; Малхерн, Брендан; Шах, Кунал К.; Столк, Элли; Риверо-Ариас, Оливер; Грайнер, Вольфганг (ноябрь 2018 г.). «Оценка пятимерного опросника EuroQol, молодежная версия (EQ-5D-Y) и пятимерного опросника EuroQol, трехуровневая версия (EQ-5D-3L) Состояние здоровья: влияние формулировок и перспективы» . Ценность в здоровье . 21 (11): 1291–1298. дои : 10.1016/j.jval.2018.05.002 . HDL : 10453/130540 . ПМИД   30442276 . S2CID   53565736 .
  37. ^ Добрый, Пол; Клозе, Кристина; Гуси, Нарцисс; Оливарес, Педро Р.; Грайнер, Вольфганг (октябрь 2015 г.). «Можно ли использовать веса взрослых для оценки состояния здоровья детей? Проверка влияния перспективы на оценку EQ-5D-Y» . Исследование качества жизни . 24 (10): 2519–2539. дои : 10.1007/s11136-015-0971-1 . ПМЦ   4564451 . ПМИД   25894060 .
  38. ^ Девлин, Нэнси; Паркин, Дэвид; Янссен, Бас (2020). Методы анализа и представления данных EQ-5D . дои : 10.1007/978-3-030-47622-9 . ISBN  978-3-030-47621-2 . ПМИД   33347096 . S2CID   220656994 . [ нужна страница ]
  39. ^ Дайер, Мэтью Т.Д.; Голдсмит, Кимберли А; Шарплс, Линда С; Бакстон, Мартин Дж (2010). «Обзор медицинских утилит, использующих EQ-5D в исследованиях сердечно-сосудистых заболеваний» . Результаты по здоровью и качеству жизни . 8 (1): 13. дои : 10.1186/1477-7525-8-13 . ПМЦ   2824714 . ПМИД   20109189 .
  40. ^ Батог, Полина; Ренц, Фанни; Пятница, Марта; Гулачи, Ласло; Филипьяк, Кшиштоф Й.; Рупель, Валентина Превольник; Саймон, Юдит; Бродский, Валентин; Баджи, Петра; Завада, Якуб; Петрова, Генка; Ротар, Александру; Голицкий, Доминик (2018). «Исследования EQ-5D сердечно-сосудистых заболеваний в восьми странах Центральной и Восточной Европы: систематический обзор литературы» . Kardiologia Polska (Польский журнал сердца) . 76 (5): 860–870. дои : 10.5603/КП.а2018.0033 . ПМИД   29350378 .
  41. ^ Брейзер, Джон; Коннелл, Дженис; Папайоанну, Диана; Мукурия, Клара; Малхерн, Брендан; Писгуд, Тесса; Ллойд Джонс, Майфаунви; Пейсли, Сьюзи; О'Кэтейн, Алисия; Баркхэм, Майкл; Кнапп, Мартин; Байфорд, Сара; Гилбоди, Саймон; Парри, Гленис (май 2014 г.). «Систематический обзор, психометрический анализ и качественная оценка общих показателей здоровья, основанных на предпочтениях, в группах людей с психическим здоровьем, а также оценка картографических функций на основе широко используемых конкретных показателей» . Оценка технологий здравоохранения . 18 (34): vii–viii, xiii–xxv, 1–188. дои : 10.3310/hta18340 . ПМЦ   4781324 . ПМИД   24857402 .
  42. ^ Буламу, Норма Б.; Каамбва, Биллингсли; Рэтклифф, Джули (9 ноября 2015 г.). «Систематический обзор инструментов для измерения результатов экономической оценки в сфере ухода за престарелыми» . Результаты по здоровью и качеству жизни . 13 (1): 179. дои : 10.1186/s12955-015-0372-8 . ПМК   4640110 . ПМИД   26553129 .
  43. ^ Ян, Ялин; Брейзер, Джон; Лонгворт, Луиза (декабрь 2015 г.). «EQ-5D при кожных заболеваниях: оценка достоверности и чувствительности» . Европейский журнал экономики здравоохранения . 16 (9): 927–939. дои : 10.1007/s10198-014-0638-9 . ПМЦ   4646948 . ПМИД   25358263 .
  44. ^ Швенкгленкс, Матиас; Материя-Вальстра, Клациен (3 марта 2016 г.). «Подходит ли EQ-5D для использования в онкологии? Обзор литературы и последних разработок». Экспертный обзор фармакоэкономических исследований и результатов исследований . 16 (2): 207–219. дои : 10.1586/14737167.2016.1146594 . ПМИД   26808097 . S2CID   22941200 .
  45. ^ Шим, Дж.; Гамильтон, ДФ (июль 2019 г.). «Сравнительная чувствительность опросников PROMIS-10 Global Health и EQ-5D у пациентов, перенесших тотальное эндопротезирование коленного сустава» . Журнал Bone & Joint . 101-Б (7): 832–837. дои : 10.1302/0301-620X.101B7.BJJ-2018-1543.R1 . ПМК   6616061 . ПМИД   31256677 .
  46. ^ Хердман, М.; Гудекс, К.; Ллойд, А.; Янссен, Мф.; Добрый, П.; Паркин, Д.; Бонсель, Г.; Бадиа, X. (декабрь 2011 г.). «Разработка и предварительные испытания новой пятиуровневой версии EQ-5D (EQ-5D-5L)» . Исследование качества жизни . 20 (10): 1727–1736. дои : 10.1007/s11136-011-9903-x . ПМК   3220807 . ПМИД   21479777 .
  47. ^ Паякачат, Налин; Али, Мир М.; Тилфорд, Дж. Мик (ноябрь 2015 г.). «Может ли EQ-5D обнаружить значимые изменения? Систематический обзор» . Фармакоэкономика . 33 (11): 1137–1154. дои : 10.1007/s40273-015-0295-6 . ПМЦ   4609224 . ПМИД   26040242 .
  48. ^ Замечательная, Наталья; Оррелл, Мартин; Эдвардс, Рианнон Тюдор (март 2011 г.). «EQ-5D как показатель качества жизни людей с деменцией и лиц, осуществляющих за ними уход: данные и ключевые проблемы» . Ценность в здоровье . 14 (2): 390–399. дои : 10.1016/j.jval.2010.08.002 . ПМИД   21402307 .
  49. ^ Бильбао, Амайя; Гарсиа-Перес, Лидия; Сэнд, Джон Чарльз; Гарсия, Исидор; Ариза-Кардиэль, Слава; Трухильо-Мартен, Элиза; Кузнец, Мэри Джон; Мартин-Фернандес, Хесус (ноябрь 2018 г.). «Психометрические свойства EQ-5D-5L у пациентов с остеоартритом тазобедренного или коленного сустава: надежность, валидность и оперативность». качества жизни Исследование Откр. 27 (11): 2897–2. дои : 10.1007/s11136-018-1929-x . ПМИД   29978346 . S2CID   49574374 .
  50. ^ Цзинь, Сюэцзин; Аль-Сайя, Фатима; Охинмаа, Арто; Маршалл, Дебора А.; Джонсон, Джеффри А. (сентябрь 2019 г.). «Отзывчивость EQ-5D-3L и EQ-5D-5L у пациентов после полной замены тазобедренного или коленного сустава». Исследование качества жизни . 28 (9): 2409–2417. дои : 10.1007/s11136-019-02200-1 . ПМИД   31089988 . S2CID   153313710 .
  51. ^ Чен, Пою; Лин, Ке-Чунг; Линь, Ронг-Цзюань; Ву, Чинг-И; Чен, Цзя-Линг; Чанг, Ку-Чоу (июнь 2016 г.). «Действительность, отзывчивость и минимальная клинически значимая разница EQ-5D-5L у пациентов с инсультом, проходящих реабилитацию». Исследование качества жизни . 25 (6): 1585–1596. дои : 10.1007/s11136-015-1196-z . ПМИД   26714699 . S2CID   21457035 .
  52. ^ Нолан, Клэр М; Лонгворт, Луиза; Господи, Джоанна! Канаван, Джейн Л; Джонс, Сара Э; Кон, Саманта СК; Мэн, Уильям, округ Колумбия (июнь 2016 г.). «Опросник состояния здоровья EQ-5D-5L при ХОБЛ: достоверность, оперативность и минимально важная разница» . Торакс . 71 (6): 493–500. doi : 10.1136/thoraxjnl-2015-207782 . ПМЦ   4893131 . ПМИД   27030578 .
  53. ^ Чунг, Пруденс Винг Ханг; Вонг, Карлос Кинг Хо; Лау, Син Тинг; Чунг, Джейсон Пуй Инь (февраль 2018 г.). «Отзывчивость 5-мерного измерения EuroQoL (EQ-5D) при идиопатическом сколиозе у подростков». Европейский журнал позвоночника . 27 (2): 278–285. дои : 10.1007/s00586-017-5330-1 . hdl : 10722/247508 . ПМИД   28993884 . S2CID   3356866 .
  54. ^ Цянь, Синьюй; Тан, Рэйчел Ли-Инь; Чуан, Лин-Сян; Луо, Нан (февраль 2020 г.). «Измерительные свойства широко используемых общих показателей, основанных на предпочтениях, в Восточной и Юго-Восточной Азии: систематический обзор» . Фармакоэкономика . 38 (2): 159–170. дои : 10.1007/s40273-019-00854-w . ПМК   7081654 . ПМИД   31761995 .
  55. ^ Вороны-Зиберер, Ульрике; Вилле, Нора; Бадия, Ксавьер; Бонсель, Гук; Бурстрем, Кристина; Каврини, Гулия; Девлин, Нэнси; Эгмар, Анн-Шарлотта; Гуси, Нарцисс; Хердман, Майкл; Джелсма, Дженнифер; Добрый, Пол; Оливарес, Педро Р.; Скалоне, Лусиана; Грайнер, Вольфганг (август 2010 г.). «Осуществимость, надежность и обоснованность EQ-5D-Y: результаты международного исследования» . Исследование качества жизни . 19 (6): 887–897. дои : 10.1007/s11136-010-9649-x . ПМЦ   2892614 . ПМИД   20401552 .
  56. ^ Ганджур, Афшин (июль 2010 г.). «Теоретические основы предпочтений пациентов и населения при расчете QALY». Принятие медицинских решений . 30 (4): Е57–Е63. дои : 10.1177/0272989X10370488 . ПМИД   20511562 . S2CID   26946686 .
  57. ^ Jump up to: а б Сзенде, А.; Янссен, Б.; Кабасес, Дж. (2014). Сзенде, Измученный; Янссен, Басс; Кабасес, Джон (ред.). Самооценка здоровья населения: международный взгляд на основе EQ-5D . дои : 10.1007/978-94-007-7596-1 . ISBN  978-94-007-7595-4 . ПМИД   29787044 . S2CID   21394237 . [ нужна страница ]
  58. ^ Янссен, МФ; Сзенде, А.; Кабасес, Дж.; Рамос-Гони, Ж.М.; Вилагут, Г.; Кениг, HH (март 2019 г.). «Популяционные нормы для EQ-5D-3L: межстрановой анализ опросов населения в 20 странах» . Европейский журнал экономики здравоохранения . 20 (2): 205–216. дои : 10.1007/s10198-018-0955-5 . ПМК   6438939 . ПМИД   29445941 .
  59. ^ Сироива, Такеру; Фукуда, Такаши; Икеда, Шунья; Игараси, Атару; Ното, Шиничи; Сайто, Шинья; Симозума, Кодзиро (март 2016 г.). «Японские нормативы населения для мер, основанных на предпочтениях: EQ-5D-3L, EQ-5D-5L и SF-6D» . Исследование качества жизни . 25 (3): 707–719. дои : 10.1007/s11136-015-1108-2 . ПМЦ   4759213 . ПМИД   26303761 .
  60. ^ Хинц, Андреас; Кольманн, Томас; Штёбель-Рихтер, Ив; Зенгер, Маркус; Брелер, Эльмар (март 2014 г.). «Опросник качества жизни EQ-5D-5L: психометрические свойства и нормативные значения для населения Германии в целом». Исследование качества жизни . 23 (2): 443–447. дои : 10.1007/s11136-013-0498-2 . ПМИД   23921597 . S2CID   11634481 .
  61. ^ Маккаффри, Никки; Каамбва, Биллингсли; Карроу, Дэвид К.; Рэтклифф, Джули (декабрь 2016 г.). «Качество жизни, связанное со здоровьем, измеренное с помощью EQ-5D – 5L: нормы населения Южной Австралии» . Результаты по здоровью и качеству жизни . 14 (1): 133. дои : 10.1186/s12955-016-0537-0 . ПМК   5028927 . ПМИД   27644755 .
  62. ^ Вислёфф, Торбьёрн; Хаген, Гунхильд; Хамиди, Вида; Мовик, Эспен; Клемп, Марианна; Олсен, Ян Абель (апрель 2014 г.). «Оценка прироста QALY в прикладных исследованиях: обзор анализа затрат и полезности, опубликованный в 2010 году» . Фармакоэкономика . 32 (4): 367–375. дои : 10.1007/s40273-014-0136-z . ПМЦ   3964297 . ПМИД   24477679 .
  63. ^ Ричардсон, Джефф; Иецци, Анджело; Хан, Мунир А.; Максвелл, Эйми (01 марта 2014 г.). «Достоверность и надежность многоатрибутного служебного инструмента оценки качества жизни (AQoL)-8D» . Исследование результатов, ориентированных на пациента . 7 (1): 85–96. дои : 10.1007/s40271-013-0036-x . ISSN   1178-1661 . ПМЦ   3929769 . ПМИД   24271592 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=EQ-5D&oldid=1241653576"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 943f8352ee823c6cd115e5b879dffd88__1724318100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/94/88/943f8352ee823c6cd115e5b879dffd88.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
EQ-5D - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)