Инцидент с автобусом Dave Matthews Band
41 ° 53'21 ″ с.ш. 87 ° 38'22 ″ з.д. / 41,889076 ° с.ш. 87,639371 ° з.д.
8 августа 2004 года туристический автобус , принадлежащий группе Дэйва Мэтьюза, сбросил около 800 фунтов (360 кг) человеческих отходов автобуса из резервуара для сточной воды через мост на Кинзи-стрит в Чикаго на пассажирский экскурсионный катер с открытым верхом, плывущий в Чикаго. река Чикаго внизу. Инцидент стал широко известен как инцидент с группой Дэйва Мэтьюза. [ 1 ] или Пупгейт . [ 2 ]
В рамках юридического соглашения 2005 года группа согласилась выплатить 200 000 долларов на защиту окружающей среды и другие проекты (что эквивалентно 312 000 долларов в 2023 году). Группа также пожертвовала 100 000 долларов двум группам, защищающим реку и окрестности (что эквивалентно 156 000 долларов в 2023 году). [ 3 ] Водитель автобуса группы Штефан Воль признал себя виновным в сбросе мусора в апреле 2005 года. [ 4 ]
Фон
[ редактировать ]
Группа Дэйва Мэтьюза забронировала номера в отеле Peninsula на 108 E. Superior Street для двухдневного выступления в музыкальном театре Alpine Valley в Ист-Трое, штат Висконсин . [ 5 ] Инцидент произошел между первым и вторым вечером концерта. Для своего выступления группа заказала пять автобусов; Стефан Воль водил автобус скрипача группы Бойда Тинсли .
В теплые месяцы Чикагский архитектурный центр предлагает экскурсию на лодке по зданиям вдоль реки Чикаго. [ 6 ] Лодки имеют сиденья с открытой крышей, где пассажиры сидят во время экскурсии.
Большинство мостов Чикаго имеют клепаную решетку , которая используется из-за ее прочности и противоскользящих свойств. [ 7 ] Клепаная решетка пропускает дождь, снег и другие жидкости , устраняя необходимость в сложных дренажных системах или засаливании настила моста во время снега, а также гарантируя, что оно не обледенеет в зимнюю погоду.
Инцидент
[ редактировать ]8 августа 2004 г. [ 8 ] Воль был один в автобусе Тинсли и ехал в отель в центре города, когда он опорожнил бак для сточных вод автобуса, когда он пересекал металлические решетки моста на Кинзи-стрит . [ 9 ]
Пассажирский катер «Маленькая леди Чикаго» в 13:00 проводил экскурсию Чикагского архитектурного фонда по реке Чикаго . Проходя под мостом, катер получил все содержимое резервуара на сиденьях своей открытой террасы. Примерно две трети из 120 пассажиров на борту туристического катера промокли. [ 10 ] Лодка немедленно вернулась в причал, где всем пассажирам были выданы возмещения. Пятеро пассажиров были доставлены в Северо-западную мемориальную больницу для обследования. По данным генерального прокурора штата Иллинойс , среди пассажиров на борту были люди с ограниченными возможностями, пожилые люди, беременная женщина, маленький ребенок и младенец. В протоколе описан инцидент:
Жидкие отходы имели коричнево-желтый цвет и неприятный, неприятный запах. Жидкие человеческие отходы попали пассажирам в глаза, рот, волосы, а также на одежду и личные вещи, многие из которых были мокрыми. Некоторые пассажиры страдали от тошноты и рвоты в результате воздействия человеческих отходов. [ 8 ]
Экипаж протер палубу лодки, и обслуживание было возобновлено для запланированного тура в 15:00. [ 11 ]
Расследование
[ редактировать ]Сразу после инцидента в полицейском управлении Чикаго заявили, что проводят расследование, но пока не считают это преступлением. 9 августа Чикагский архитектурный фонд опубликовал заявление о том, что свидетель записал информацию о номерном знаке, которую они передали полиции в качестве доказательства. [ 11 ] 10 августа водитель автобуса Джерри Фицпатрик, ездивший за группой, был идентифицирован как владелец номерного знака автобуса. В телефонном интервью Фитцпатрик отрицал репортеру Chicago Tribune , что он выбросил мусор, утверждая, что в это время он был припаркован перед отелем группы. [ 5 ] Публицист группы Дэйва Мэтьюза опубликовал заявление, в котором говорится, что руководство группы установило, что во время инцидента все ее автобусы были припаркованы. [ 5 ]
Фитцпатрик, который в то время находился в Эффингеме, штат Иллинойс , проинструктировал сержанта. Пол Гарднер из полицейского управления Эффингема осмотрел септик автобуса, чтобы доказать, что он не мог его опорожнить. Гарднер сообщил газете «Чикаго Трибьюн» по мобильному телефону Фитцпатрика, что он осмотрел резервуар и обнаружил, что он почти полон. [ 5 ]
Государственные прокуроры работали с близлежащим фитнес-залом East Bank Club, чтобы идентифицировать автобус-нарушитель на основе видеозаписей с камер видеонаблюдения в спортзале. 24 августа генеральный прокурор штата Иллинойс Лиза Мэдиган подала иск на сумму 70 000 долларов против Стефана Воля, утверждая, что он несет ответственность за сброс мусора. Воль отрицал сброс мусора и был поддержан группой. [ 12 ] [ 10 ] 25 августа мэр Ричард М. Дейли провел пресс-конференцию, на которой обнародовал видеозапись, использованную в качестве доказательства. [ 10 ] Дэйли, который сам является поклонником группы, выразил уверенность в том, что сброс был «абсолютно неприемлем». [ 10 ]
В марте 2005 года Воль признал себя виновным в безрассудном поведении и сбросе загрязняющих веществ, вызывающих загрязнение воды . [ 4 ] Он был приговорен к 150 часам общественных работ, штрафу в 10 000 долларов, который должен быть выплачен экологической организации « Друзья реки Чикаго» , и получил 18 месяцев условно. Группа Дэйва Мэтьюза пожертвовала 50 000 долларов Чикагскому парковому району , 50 000 долларов «Друзьям реки Чикаго» и выплатила штату Иллинойс 200 000 долларов в качестве компенсации. [ 4 ] Группа Дэйва Мэтьюза согласилась вести журнал опорожнения септиков из автобусов. [ 3 ]
Влияние и наследие
[ редактировать ]Ни один из пассажиров не пострадал от каких-либо долгосрочных физических последствий для здоровья в результате сброса на них мусора. [ 13 ] В интервью WTMX сказал , в 2009 году Дэйв Мэтьюз что он «будет извиняться за [инцидент] до тех пор, пока [он будет] это делать». [ 14 ] Сатирический сайт The Onion в 2018 году опубликовал статью об инциденте, содержащую отредактированное изображение, предположительно изображающее его. [ 15 ] 8 августа 2023 года Историческое общество Riot Fest прикрепило к мосту на Кинзи-стрит мемориальную доску в честь 19-й годовщины инцидента. [ 16 ]
7 августа 2024 года, в преддверии 20-летия инцидента, многие ранее неизвестные пассажиры и члены экипажа, участвовавшие в инциденте, публично рассказали о своем опыте, в том числе капитан чикагской « Маленькой леди » Соня Лунд. [ 17 ] Большинство пассажиров сообщили, что, хотя поначалу они испытывали отвращение и были расстроены своим опытом, со временем они начали находить его юмористическим. 8 августа 2024 года был анонсирован документальный фильм под названием The Crappening , в котором заявлена цель найти и записать рассказы очевидцев этого события из первых рук. [ 18 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «20 лет со дня инцидента с группой Дэйва Мэтьюза» . CBS Чикаго . Проверено 10 августа 2024 г.
- ^ « Это не вода, приятель»: устная история Poopgate» . Журнал Чикаго . Проверено 10 августа 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Банда оседает из-за сброса сточных вод» . Новости Би-би-си . 30 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 г. Проверено 11 февраля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Водитель оркестра признает себя виновным в сбросе мусора» . CBS2 Чикаго . Ассошиэйтед Пресс . 5 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2006 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Хоторн, Майкл (10 августа 2004 г.). «Водитель группы отрицает, что лодка затоплена» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 31 мая 2020 года . Проверено 11 февраля 2020 г.
- ^ «Часто задаваемые вопросы по турам» . Чикагский архитектурный центр . Архивировано из оригинала 7 марта 2022 года . Проверено 12 марта 2022 г.
- ^ «Решения для мостовых решеток» (PDF) . Решетки Огайо . Ohio Gratings, Inc. Архивировано из оригинала (PDF) 28 декабря 2018 года.
- ^ Перейти обратно: а б «Дэйву Мэтьюзу предъявлен иск за демпинг в Чикаго» . Дымящийся пистолет . 25 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2021 г. Проверено 11 февраля 2020 г.
- ^ «Водитель Дэйва Мэтьюза: Я бросил» . Новости CBS . Ассошиэйтед Пресс . 9 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 г. Проверено 12 ноября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Джонсон, Стив (8 августа 2019 г.). «Через 15 лет после того, как банда Дэйва Мэтьюза пролетела над рекой Чикаго, мы обследуем ущерб и обнаруживаем новую жертву» . Чикаго Трибьюн . Проверено 7 августа 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Розас, Анджела; Макнил, Бретт (8 августа 2019 г.). «15 лет назад в этот день туристический автобус группы Дэйва Мэтьюза сбросил человеческие отходы на туристический катер по реке Чикаго. Вот наш первоначальный отчет» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 22 мая 2020 года . Проверено 11 февраля 2020 г.
- ^ «Группу Дэйва Мэтьюза обвиняют в человеческих отходах» . CBS2 Чикаго . 24 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 г.
- ^ Марцин, Тим (8 августа 2018 г.). «Группа Дэйва Мэтьюза сегодня сбросила 800 фунтов человеческих отходов на экскурсантов Чикаго 14 лет назад» . Newsweek . Архивировано из оригинала 29 января 2020 года . Проверено 11 февраля 2020 г.
- ^ Райли, Маркус (3 июня 2009 г.). «Дэйв Мэтьюз все еще извиняется за «Poopgate» » . NBC Чикаго . Проверено 8 августа 2024 г.
- ^ Дапцевич, Мэдисон (8 февраля 2024 г.). «На фото видно, как автобус группы Дэйва Мэтьюза сбросил 800 фунтов фекалий на туристический катер?» . Сноупс . Проверено 8 августа 2024 г.
- ^ «Инцидент с фекалиями в гастрольном автобусе группы Дэйва Мэтьюза запомнился 19 лет спустя мемориальной доской» . FOX 32 Чикаго . 8 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2023 г. Проверено 9 августа 2023 г.
- ^ Дудек, Митч (7 августа 2024 г.). «Через 20 лет после отвратительного инцидента с группой Дэйва Мэтьюза жертвы теперь могут смеяться над этим» . WBEZ Чикаго . Проверено 9 августа 2024 г.
- ^ Мачи, Сара (8 августа 2024 г.). «Вспоминая отвратительный инцидент с автобусом группы Дэйва Мэтьюза 20 лет спустя» . CBS Чикаго . Проверено 9 августа 2024 г.
