Jump to content

Джон Дональд Коди

Джон Дональд Коди
Рожденный ( 1947-08-03 ) 3 августа 1947 г. (77 лет)
Другие имена Бобби Томпсон среди многих других
Род занятий Адвокат (лишён адвокатского статуса), бывший офицер разведки армии США.
Уголовный статус Департамент реабилитации и исправительных учреждений Огайо № A651040, содержится в исправительном учреждении Ричленд, Мэнсфилд, Огайо ; самая ранняя дата выпуска 27 апреля 2039 г.
Приговор(а) 14 ноября 2013 г.
Уголовное обвинение Воровство , отмывание денег , мошенничество с личными данными , участие в коррупционной деятельности, фальсификация записей
Штраф 28 лет лишения свободы (из них 28 дней в одиночной камере),
Штраф в размере 6,3 миллиона долларов (один год тюремного заключения и требование об одиночном заключении отменено 12 июня 2015 г.)

Джон Дональд Коди — осужденный преступник, совершивший несколько мошеннических действий на территории Соединенных Штатов с 1980-х годов. Он исчез из своей юридической практики в Аризоне в 1984 году после того, как следователи начали расследовать его деятельность, подозревая в краже средств клиентов. В 2000-х годах под псевдонимом Бобби Томпсон он руководил мошеннической благотворительной организацией под названием « Ассоциация ветеранов ВМС США» из Флориды. После двухлетнего уклонения от властей он был арестован в 2012 году по обвинениям, связанным с мошенничеством и кражей личных данных, и в конечном итоге осужден, получив наказание в виде 28 лет тюремного заключения.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Коди родился в Хобокене, штат Нью-Джерси, в семье Джона В. Коди, кассира банка, и Эрминии, бухгалтера. У него есть младшая сестра. Коди окончил среднюю школу Штайнерта в 1965 году. [ 1 ]

Коди окончил Университет Вирджинии в 1969 году и юридический факультет Гарвардского университета в 1972 году. [ 2 ]

Ранняя карьера и военная служба

[ редактировать ]

Коди работал в ряде юридических фирм и служил в резерве армии США после окончания юридической школы и уволился со службы в звании капитана . Сообщается, что он находился в Вашингтоне, округ Колумбия, на Гавайях и на Филиппинах, а также работал в военной разведке. В 1979 году Коди получил степень магистра менеджмента в Азиатском институте менеджмента в Маниле. [ 1 ]

Юридическая практика в Аризоне

[ редактировать ]
Плакат о розыске Коди ФБР после его исчезновения в Аризоне. Изображение было обновлено, чтобы указать на его поимку в 2012 году. Никакая другая информация о шпионском расследовании никогда не разглашалась.

В 1980 году Коди переехал в Сьерра-Виста, штат Аризона , где открыл юридическую контору и заработал репутацию агрессивного адвоката, готового вести дела за малоимущих. Те, кто с ним общался, описывали его как человека, демонстрирующего крайне беспорядочное поведение, и у него сложились антагонистические отношения с прокуратурой округа. Те, кто его знал, называли его одновременно «блестящим» и «сумасшедшим», и иногда он добивался неожиданных успехов для своих клиентов. В одном случае клиентка была оправдана в порядке самообороны после того, как выстрелила в лицо своему парню, когда он ел хлопья. Другой клиент был признан невиновным по причине невменяемости после того, как нанес мужчине 23 ножевых ранения. [ 3 ] [ 4 ]

Сотрудник заподозрил подозрение, когда Коди попросил ее снять несколько долларов с его счетов на 5000 долларов, причем все купюрами по 20 долларов. Когда он спросил ее, знает ли она кого-нибудь, кто изготавливал поддельные удостоверения личности, она уволилась с его работы. Несколько месяцев спустя, в мае 1984 года, Коди сообщил своему новому помощнику, что у него экстренное совещание в Тусоне. Его оранжевый Corvette, окрашенный в синий цвет, был найден несколько недель спустя в аэропорту Финикса с ключами в замке зажигания. Вскоре после его исчезновения чиновники округа Кочиз обвинили Коди в краже около 100 000 долларов со счетов клиентов. Многие горожане сомневались, что этого достаточно, чтобы заставить его отказаться от, казалось бы, успешной практики. Был выпущен плакат «Разыскивается ФБР», в котором говорилось, что Коди разыскивается за мошенничество и шпионаж. Какими бы ни были его истинные причины побега, его местонахождение не было обнаружено в течение десятилетий. [ 3 ] [ 4 ]

Ассоциация ветеранов ВМС США

[ редактировать ]
Ассоциация ветеранов ВМС США
Основан 2002 г. (первая налоговая декларация)
Растворенный Прекращение сбора средств в 2010 году.
Тип Организация ветеранов
501(с)(19)
Расположение
Обслуживаемая территория
Соединенные Штаты
Ключевые люди
Джон Дональд Коди, псевдоним «Бобби Томпсон»
Доход
22,4 миллиона долларов (2008)
Веб-сайт Архив

Коди, под украденным именем «Бобби Томпсон», основал Ассоциацию ветеранов ВМС США (USNVA) как освобожденную от налогов организацию ветеранов , которая впервые подала документы в IRS в 2002 году. Она утверждала, что имеет национальную штаб-квартиру в Вашингтоне. DC и что его целью была поддержка ВМС США , а также помощь ветеранам и членам Вооруженных сил США , а также их семьям. Фактически, Коди был вдохновителем всех документов организации, делая это из своей квартиры в Тампе, Флорида. [ 5 ]

Ассоциация собрала миллионы долларов за счет найма телемаркетеров, которые взимали высокую процентную плату — до 85%. [ 6 ] – от всех собранных средств. Ассоциация сделала несколько пожертвований нуждающимся ветеранам или другим благотворительным организациям только после того, как репортеры задали ей вопросы, и Ассоциация не разработала систематической программы в пользу ветеранов или их семей. Большая часть денег была использована для пожертвований политикам по всей стране, кульминацией чего стало то, что Коди (в роли Бобби Томпсона) сфотографировали с видными политиками-республиканцами, включая Джорджа Буша , Джона Бонера , Джона Маккейна , Руди Джулиани и Карла. Роув . [ 5 ] [ 7 ]

USNVA стала предметом расследования в 2010 году , проведенного газетой «Санкт-Петербург Таймс» , которая теперь называется «Тампа-Бэй Таймс», в которой был сделан вывод о том, что USNVA представляла собой единоличную операцию, обманным путем выпрашивающую деньги в качестве благотворительной помощи ветеранам. [ 5 ] [ 8 ] Расследование Times в конечном итоге привело к уголовным и административным расследованиям в нескольких штатах и ​​удалению списка USNVA с веб-сайта Министерства по делам ветеранов США . Национальная штаб-квартира организации в Вашингтоне, округ Колумбия, оказалась арендованным почтовым отделением, а не реальным физическим офисом.

После первоначального личного допроса, проведенного репортерами в его доме, Коди быстро покинул свою квартиру, чтобы избежать пристального внимания со стороны прессы и властей, и продолжал руководить операцией USNVA через нанятых помощников и адвокатов, пока власти не прекратили всю деятельность Ассоциации.

Обзор организации

[ редактировать ]

USNVA была освобожденной от налогов организацией со штаб-квартирой в Вашингтоне, округ Колумбия. [ 9 ] Она получила освобожденный от налогов статус от IRS как 501 (c) организация ветеранов (19).

USNVA утверждала, что является нынешней формой благотворительных групп, основанных в 1927 году, хотя сама USNVA впервые подала заявку в Налоговую службу в 2002 году. Ассоциация заявила, что ее членами являются 66 000 человек. [ 10 ]

Вкратце, заявленная миссия Ассоциации заключалась в следующем: Поддержка ВМС США; оказывать помощь ветеранам войны, военнослужащим Вооруженных сил США и членам их семей; и «поддержка законодательных действий по предоставлению нашему военнослужащему, ветеранам и их иждивенцам, вдовам и сиротам вознаграждения и льгот, которых они действительно заслуживают». [ 11 ]

Согласно дилетантскому, но большому веб-сайту Ассоциации, существовало 41 отделение в штате, а также отделения в Вашингтоне, округ Колумбия, и Пуэрто-Рико, а также отделения в Панаме и на Филиппинах. [ 12 ] Однако генеральный прокурор Нью-Мексико утверждает, что адреса, указанные для отделения Нью-Мексико, предназначены для пустующих участков. [ 13 ]

На веб-сайте USNVA в качестве главного юрисконсульта указана юридическая фирма MacMurray, Petersen & Shuster LLP из Нью-Олбани, штат Огайо; Legislative Associates, Inc. из Стиллуотера, штат Миннесота, в качестве советника по законодательству и государственной политике, а также Rubin & Associates, PA из Санкт-Петербурга, Флорида, в качестве специального советника. [ 14 ] Он также нанял дополнительных лоббистов, чтобы получить право на агитацию в Вирджинии. Эти партии продолжали работать и лоббировать от имени Ассоциации даже после публикации репортажа «Санкт-Петербург Таймс».

Расследовательские репортажи

[ редактировать ]

После шестимесячного расследования газета «Санкт-Петербург Таймс» опубликовала серию специальных статей о USNVA, начиная с 21 марта 2010 года. Среди выводов: [ 5 ] [ 15 ]

  • Из 85 сотрудников Ассоциации, перечисленных в документах IRS, Томпсон был единственным, кого удалось найти. Он представился отставным лейтенантом-коммандером резерва ВМС США, хотя никаких записей, подтверждающих это утверждение, найти не удалось.
  • Ассоциация через своего юриста из Огайо отказалась разрешить репортерам поговорить с любым другим должностным лицом Ассоциации.
  • Ассоциация заявила о доходе в 22,4 миллиона долларов в 2008 году, но отказалась предоставить журналистам какую-либо подробную информацию о том, как были потрачены деньги.
  • Несмотря на то, что Ассоциация заявила, что ее исполнительный совет, состоящий из пяти членов, и 12 ключевых сотрудников работали в национальной штаб-квартире на М-стрит в Вашингтоне, округ Колумбия, адрес штаб-квартиры Ассоциации - это арендованный почтовый ящик в магазине UPS .
  • Аудит USNVA, представленный в Better Business Bureau, был отклонен, поскольку он не соответствовал общепринятым принципам бухгалтерского учета и имел другие нарушения. [ 16 ] Аудит якобы был подписан CPA, находящимся во Всемирном торговом центре в Новом Орлеане. Ни управляющие зданиями, ни штат Луизиана, ни Общество CPA Луизианы не имели никаких записей о зарегистрированном бухгалтере.
  • Ассоциация использовала телемаркетеров как инструмент сбора средств . Некоторые из контрактов Ассоциации предусматривали, что за каждый залог телемаркетинговая компания удерживала 60 процентов, что значительно превышает предпочтительный стандарт в 12–13 процентов.
  • Группа заявила, что отправила 24 000 посылок на сумму 8,4 миллиона долларов военнослужащим США, но вместо этого ее поймали на том, что она требовала кредита и копировала благодарственные письма за посылки, отправленные другими организациями. [ 17 ] [ 18 ]

Репортеры Times однажды разговаривали с г-ном Томпсоном в его резиденции. Во время более позднего визита в декабре 2009 года его арендованное жилье оказалось свободным; По словам арендодателя, адрес для пересылки не был указан. [ 8 ]

В ответ адвокат USNVA передал опровержение Томпсоном всех утверждений Times , назвав расследование «ошибочным» и заявив, что офицеры USNVA не хотели разговаривать с репортерами Times из-за их «позорной тактики, историй и предубеждений». [ 5 ]

Адвокаты, которым Томпсон платил предположительно от имени ассоциации, в том числе Хелен Мак Мюррей из Огайо и Сэмюэл Ф. Райт из Вирджинии, отказались сообщить репортерам, разговаривали ли они когда-либо с какими-либо директорами ветеранов ВМФ, кроме Томпсона. [ 5 ]

Взносы и освобождение от налога в штате Вирджиния

[ редактировать ]

23 февраля 2009 года Отдел защиты прав потребителей Вирджинии запретил USNVA собирать пожертвования, поскольку она не смогла зарегистрироваться в качестве благотворительной организации и не предоставила необходимую финансовую информацию. [ 19 ] [ 20 ] Сэмюэл Ф. Райт , юрист из Вашингтона, был нанят, чтобы получить от USNVA право на подачу иска в Вирджинии, и он работал с человеком, который утверждал, что он Бобби Томпсон, финансовый директор USNVA. [ 14 ] На вопрос газеты «Санкт-Петербург Таймс», разговаривал ли Райт когда-либо с кем-нибудь в USNVA, кроме Томпсона, Райт отказался ответить, сославшись на тайну адвоката и клиента. [ 5 ] В мае 2009 года Райт встретился с тогдашним генеральным прокурором Биллом Мимсом , чтобы обсудить запрос об освобождении от требования о регистрации, но 18 августа 2009 года USNVA получило письмо, в котором говорилось, что генеральный прокурор согласен не предоставлять организации освобождение. [ 20 ]

После этого письма Томпсон, житель Флориды, начал делать пожертвования политикам Вирджинии. [ 20 ] В 2009 году г-н Томпсон заработал 78 375 долларов на политические пожертвования . 67 500 долларов было направлено политикам Вирджинии , причем наибольшая доля составила 55 500 долларов в качестве пожертвований на успешную кампанию генерального прокурора Вирджинии Кена Куччинелли ( республиканец ). Томпсон был вторым по величине спонсором кампании Куччинелли. [ 8 ] [ 19 ] Из пожертвований Вирджинии в размере 67 500 долларов Томпсон сделал только одно пожертвование в 1000 долларов кандидату от Демократической партии. [ 21 ]

Когда в мае 2010 года были подняты вопросы о USNVA, все остальные политики Вирджинии передали пожертвования Томпсона другим организациям ветеранов, но Куччинелли сначала этого не сделал, несмотря на призывы демократов Вирджинии . Представитель Куччинелли заявил: «Если бы г-н Томпсон был признан виновным в правонарушениях, связанных с нецелевым присвоением средств, а пожертвования на нашу кампанию поступали бы из денег, которые должны были пойти военным или ветеранам действительной военной службы, мы бы пожертвовали эти пожертвования организациям военной поддержки здесь, в США. Вирджиния». [ 19 ] Месяц спустя, в июне, представитель Куччинелли заявил, что 55 500 долларов будут зарезервированы на ограниченном счете до завершения расследования в отношении Томпсона и USNVA. [ 22 ]

Томпсон также сделал добровольный взнос в размере 1000 долларов сенатору от штата Вирджиния Пэтси Тайсер ( демократ ) в 2009 году. [ 21 ] Позже Райт связался с офисом Тайсера и попросил помощи, чтобы облегчить работу Ассоциации в Вирджинии. В 2010 году Тайсер представил Сенату Вирджинии законопроект 563 , который, среди прочего, освобождал освобожденные от налогов ветеранские организации, такие как USNVA, от необходимости регистрироваться в регулирующих органах Вирджинии . Законопроект был единогласно одобрен Палатой представителей и Сенатом штата Вирджиния . Получив вклад Томпсона, Куччинелли встретился с Райтом 15 февраля 2010 года, чтобы обсудить закон, принятый Сенатом штата. [ 23 ] Узнав о мартовских отчетах газеты «Санкт-Петербург Таймс» , Тайсер попросила губернатора Боба Макдоннелла (справа), получившего взнос в размере 5000 долларов от Томпсона, наложить вето на законопроект, который она спонсировала. 11 апреля 2010 г. Райт попросила Тайсер отозвать свое право вето. [ 24 ] Однако губернатор подписал законопроект 12 апреля 2010 года. Новый закон вступил в силу 1 июля 2010 года. И Тайсер, и Макдоннелл передали пожертвования Томпсона другим группам ветеранов. [ 19 ]

Удаление с сайта ВА и бан

[ редактировать ]

В мае 2010 года сенатор США Джим Уэбб (демократ от штата Вирджиния) написал письмо в Министерство по делам ветеранов США с просьбой удалить список ветеранских организаций Ассоциации ветеранов ВМС США с веб-сайта ветеранских организаций штата Вирджиния, сославшись на недавние сообщения СМИ и официальные расследования. На следующий день VA удалило листинг, отметив, что включение организации в листинг не является одобрением . [ 25 ] Официальные лица в нескольких штатах провели расследование и запретили USNVA заниматься вымогательством в своих штатах в результате опубликованных обвинений в адрес организации. [ 13 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

Расследования и преследования

[ редактировать ]
Плакат о розыске 2010 года, выпущенный Генеральным прокурором Огайо до того, как стало известно, что «Томпсон» - это Коди.

В августе 2010 года генеральный прокурор Огайо Ричард Кордрей объявил, что выдан общенациональный ордер на арест человека, известного как Бобби Томпсон, который украл личность и номер социального страхования жертвы, не связанной с USNVA. Кордрей заявил: «Мы знаем, что он выманил у жителей Огайо как минимум 1,9 миллиона долларов, и по нашим оценкам, в национальном масштабе он собрал не менее 20 миллионов долларов». [ 29 ]

В июне 2011 года Бланка Контрерас из Тампы, штат Флорида, признала себя виновной в коррупционной деятельности, кражах при отягчающих обстоятельствах, отмывании денег и фальсификации документации в связи с ее четырехлетним участием в организации. Ее приговорили к пяти годам тюремного заключения, а после освобождения ей грозит депортация в родную Мексику. В обмен на признание вины две ее взрослые дочери, которые также были связаны с организацией, получили иммунитет. [ 30 ]

После двухлетних поисков мужчина, известный как «Бобби Томпсон», был арестован 30 апреля 2012 года в Портленде, штат Орегон. [ 31 ] Он не признал себя виновным по 22 обвинениям, связанным с предполагаемым мошенничеством, но сначала отказался назвать свою личность, вместо этого подписавшись знаком «X». [ 32 ] В октябре 2012 года власти объявили, что, по их мнению, «Томпсон» на самом деле был Джоном Дональдом Коди. [ 33 ] Также выяснилось, что Коди скрывался от правосудия с 1987 года, когда ему было предъявлено обвинение по федеральным обвинениям в хищении имущества двух женщин на сумму 99 000 долларов с использованием дорожных чеков. Маршал США Пит Эллиотт заявил, что отпечатки пальцев «Томпсона» совпадают с отпечатками Коди в военной базе данных отпечатков пальцев 1969 года. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

14 ноября 2013 года, после шестинедельного судебного разбирательства перед судьей по общим делам округа Кайахога Стивеном Галлом, Коди был признан виновным по 23 обвинениям, включая кражу, отмывание денег, участие в коррупционной деятельности, фальсификацию записей и мошенничество с личными данными. [ 37 ] 16 декабря Галл приговорил Коди к 28 годам тюремного заключения и обязал его выплатить более 6,3 миллиона долларов в виде штрафов и расходов на расследование. [ 38 ] [ 39 ] Ссылаясь на ущерб, нанесенный ветеранам, которым могли помочь деньги, собранные благотворительной организацией Томпсона, судья Галл приказал Коди проводить каждый День ветеранов (11 ноября) в одиночной камере на протяжении всего срока его тюремного заключения. [ 39 ]

В 2015 году 8-й окружной апелляционный суд штата Огайо сократил срок наказания Коди на один год до 27 лет на основании решения о том, что суды штата Огайо не обладают юрисдикцией по 11 обвинениям в краже личных данных. Суд также отменил требование о том, чтобы Коди проводил каждый День ветеранов в одиночной камере, установив, что судья Галл не имеет полномочий назначать такой вид наказания. [ 40 ]

Коди, преступник Департамента реабилитации и исправительных учреждений штата Огайо № A651040, в настоящее время находится в исправительном учреждении Ричленд в Мэнсфилде, штат Огайо . Самая ранняя возможная дата его освобождения — 28 апреля 2039 года, когда ему исполнится 91 год. [ 41 ] [ 40 ] фактически пожизненное заключение.

Мошенничество Коди начало раскрываться после серии статей, впервые опубликованных 21 марта 2010 года St. The в газете [ 5 ] Последствия расследования, исчезновения и суда над Коди привлекли внимание национальных СМИ в течение следующих нескольких лет.

В 2017 году журнал Washingtonian опубликовал подробную статью Дэниела Фромсона о Коди под названием «Странный, впечатляющий афер Бобби Чарльза Томпсона». [ 42 ] демонстрируя десятки изображений из расследования, в том числе множество фотографий, на которых Коди (в роли Томпсона) изображен с высокопоставленными республиканскими политиками, включая Джорджа Буша .

Книга «Мастер обмана» была написана Джоди Андс в 2020 году на основе преступлений Коди. [ 43 ] Джон Тестерман, один из репортеров, которые первоначально рассказали о продолжающемся мошенничестве Коди в 2010 году, написал книгу « Зови меня командиром» в 2021 году вместе с Дэниелом Фридом. [ 44 ]

  1. ^ Jump up to: а б Крис Хандли; Джон Мартин (13 октября 2012 г.). «Джон Коди? Бобби Томпсон из аферы с ветеранами военно-морского флота? Заключенный в тюрьму беглец остается загадкой» . Тампа Бэй Таймс . Архивировано из оригинала 17 апреля 2014 года . Проверено 26 июля 2021 г.
  2. ^ Томас Дж. Ширан (1 октября 2012 г.). «США: подозреваемый в мошенничестве на 100 миллионов долларов в Огайо — выпускник юридического факультета Гарварда» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 17 апреля 2014 года . Проверено 26 июля 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б Чарльз Келли (19 мая 2002 г.). «Странный адвокат, пропавший 18 лет назад» . Республика Аризона . Проверено 26 июля 2021 г. [ мертвая ссылка ]
  4. ^ Jump up to: а б Роберт Англен (23 декабря 2013 г.). «Звонок 12: Правосудие догоняет бывшего адвоката из Аризоны» . Республика Аризона . Архивировано из оригинала 26 июля 2021 года . Проверено 26 июля 2021 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Джефф Тестерман; Джон Мартин (21 марта 2010 г.). «Многомиллионная некоммерческая благотворительная организация для ветеранов ВМФ, покрытая тайной» . «Санкт-Петербург Таймс» . Архивировано из оригинала 24 июля 2010 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  6. ^ « Слава вору ». Американская жадность . 8 сезон. 14 серия. Kurtis Productions . 13 августа 2014. CNBC .
  7. ^ Тестерман; Мартин (8 ноября 2010 г.). «Как показало расследование, ветераны ВМФ использовали фальшивые имена для отправки денег на избирательные кампании» . «Санкт-Петербург Таймс» . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 27 июля 2021 г.
  8. ^ Jump up to: а б с Тестерман; Мартин (22 марта 2010 г.). «Вторая линия лидера благотворительности: политика» . «Санкт-Петербург Таймс» . Архивировано из оригинала 28 июня 2010 года . Проверено 26 июля 2021 г.
  9. ^ «Поиск благотворительных организаций, онлайн-версия публикации 78» . Проверено 26 июля 2021 г.
  10. ^ Тестерман; Мартин (21 марта 2010 г.). «Много имен, много претензий... много тупиков» . «Санкт-Петербург Таймс» . Архивировано из оригинала 19 августа 2010 года . Проверено 26 июля 2021 г.
  11. ^ «Заявление о миссии USVNA» . Архивировано из оригинала 24 апреля 2009 года . Проверено 26 июля 2021 г.
  12. ^ «Государственные и зарубежные отделения и подразделения USNVA» . Архивировано из оригинала 11 июля 2009 года . Проверено 26 июля 2021 г.
  13. ^ Jump up to: а б Ферлоу, Брайант (7 апреля 2010 г.). «AG приказывает Ассоциации ветеранов ВМФ прекратить сбор средств в Нью-Мексико» . Нью-Мексико Независимый . Архивировано из оригинала 30 января 2013 года . Проверено 26 июля 2021 г.
  14. ^ Jump up to: а б «Ассоциация ветеранов ВМС США» . Архивировано из оригинала 4 августа 2009 года . Проверено 26 июля 2021 г.
  15. ^ «Ассоциация ветеранов ВМС США: под радаром» . «Санкт-Петербург Таймс» . Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 года . Проверено 26 июля 2021 г.
  16. ^ «Отчет о мудрых пожертвованиях BBB для Ассоциации ветеранов ВМС США» . Архивировано из оригинала 30 мая 2010 года . Проверено 26 июля 2021 г.
  17. ^ Джефф Тестерман; Джон Мартин (9 июня 2010 г.). «Благотворительная организация ветеранов ВМФ принимает благодарственные письма военнослужащих от других организаций» . «Санкт-Петербург Таймс» . Архивировано из оригинала 8 августа 2010 года . Проверено 1 августа 2021 г.
  18. ^ Джефф Тестерман; Джон Мартин (15 июня 2010 г.). «Ассоциация ветеранов военно-морского флота берет на себя ответственность за письма солдатам от детей из католической школы» . «Санкт-Петербург Таймс» . Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 года . Проверено 1 августа 2021 г.
  19. ^ Jump up to: а б с д Кейси; Слусс (16 мая 2010 г.). «Участник кампании в штате Флорида вызывает вопросы» . Роанок Таймс . Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Проверено 26 июля 2021 г.
  20. ^ Jump up to: а б с «Некоммерческая организация, находящаяся под следствием, получила освобождение от регистрации в Вирджинии» . tampabay.com . 22 мая 2010. Архивировано из оригинала 6 февраля 2011 года . Проверено 26 июля 2021 г.
  21. ^ Jump up to: а б Слусс, Майкл (18 мая 2010 г.). «Макдоннелл отдаст 5 тысяч долларов от благотворительной организации ветеранов ВМФ» . Вирджинский-Пилот Онлайн . Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 26 июля 2021 г.
  22. ^ Хелдерман, Розалинда (19 мая 2010 г.). «Куччинелли откроет специальный счет для хранения средств от проблемного директора благотворительной организации» . Вашингтон Пост . Проверено 26 июля 2021 г.
  23. ^ Слусс, Майкл (27 мая 2010 г.). «Сотрудник: Куччинелли не давал никаких обещаний ВМФ» . Роанок Таймс . Архивировано из оригинала 4 января 2013 года . Проверено 1 августа 2021 г.
  24. ^ Дэн Кейси; Майкл Слусс (16 мая 2010 г.). «Участник кампании в штате Флорида вызывает вопросы» . Роанок Таймс . Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Проверено 26 июля 2021 г.
  25. ^ Хелдерман, Розалинда (19 мая 2010 г.). «Администрация ветеранов удалила Ассоциацию ветеранов ВМФ из справочника» . Вашингтон Пост . Проверено 26 июля 2021 г.
  26. ^ «Письмо, запрещающее USNVA заниматься вымогательством в Нью-Мексико» (PDF) . 1 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 октября 2012 г. . Проверено 26 июля 2021 г.
  27. ^ Коул, Уильям (23 мая 2010 г.). «Эксплуатация патриотизма ради выгоды» . Рекламодатель Гонолулу . Архивировано из оригинала 26 мая 2010 года . Проверено 26 июля 2021 г.
  28. ^ Ферлоу, Брайант (18 мая 2010 г.). «Благотворительная организация в Нью-Мексико, находящаяся под следствием, находится в центре назревающего скандала с деньгами на предвыборную кампанию в Вирджинии» . Нью-Мексико Индепендент . Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Проверено 26 июля 2021 г.
  29. ^ Корнуэлл, Лиза (5 августа 2010 г.). «Огайо АГ: лидер группы ветеранов ВМФ украл личность» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 5 сентября 2010 г.
  30. ^ Ван Сиклер, Майкл (1 октября 2012 г.). «Поскольку расследование дела ветеранов ВМФ расширяется, прокуратура Огайо получает первое признание вины» . Тампа Бэй Таймс. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 23 июня 2011 г.
  31. ^ Хандли (1 мая 2012 г.). «Бобби Томпсон, сбежавший из благотворительной организации Navy Vets, пойман на Западном побережье» . «Санкт-Петербург Таймс» . Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 года . Проверено 26 июля 2021 г.
  32. ^ Лах (14 мая 2012 г.). «Даже за решеткой личность печально известного мошенника остается загадкой» . Памятка по темам для обсуждения . Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Проверено 26 июля 2021 г.
  33. ^ Мэтью Моск (1 октября 2012 г.). «Федералы: печально известный предполагаемый мошенник Бобби Томпсон был военным шпионом» . Новости АВС . Проверено 26 июля 2021 г.
  34. ^ Ширан, Томас (1 октября 2012 г.). «Джон Дональд Коди, выпускник юридического факультета Гарварда, подозревается в мошенничестве на сумму 100 миллионов долларов» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 22 августа 2014 года . Проверено 26 июля 2021 г.
  35. ^ ФБР Кливленда (1 октября 2012 г.). «Джон Дональд Коди арестован» . Пресс-релиз ФБР Кливленда . Архивировано из оригинала 26 июля 2021 года . Проверено 26 июля 2021 г.
  36. ^ Крис Хандли; Джон Мартин (1 октября 2012 г.). «Раскрыта истинная личность Бобби Томпсона» . Тампа Бэй Таймс . Архивировано из оригинала 17 апреля 2014 года . Проверено 26 июля 2021 г.
  37. ^ Брайан Альбрехт (14 ноября 2013 г.). «Присяжные признают Бобби Томпсона виновным в мошенничестве с благотворительностью» . Кливленд.com . Архивировано из оригинала 25 ноября 2013 года . Проверено 26 июля 2021 г.
  38. ^ «Человек, который воровал у ветеринаров посредством фиктивной благотворительной деятельности, приговорен к тюремному заключению и выплате штрафа в размере 6 миллионов долларов» . ВОИО . 16 декабря 2013. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 года . Проверено 26 июля 2021 г.
  39. ^ Jump up to: а б Брайан Альбрехт (16 декабря 2013 г.). «Бобби Томпсон приговорен к 28 годам тюремного заключения за мошенничество с благотворительностью для ветеранов» . Кливленд.com . Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 года . Проверено 26 июля 2021 г.
  40. ^ Jump up to: а б Ида Лешковски (12 июня 2015 г.). « Приговор «Бобби Томпсону» сокращен на один год за мошенничество с благотворительностью для ветеранов» . Кливленд.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 26 июля 2021 г.
  41. ^ «Джон Дональд Коди — Подробности о преступнике» . Департамент реабилитации и исправления штата Огайо . Проверено 1 августа 2021 г.
  42. ^ «Странная и впечатляющая афера Бобби Чарльза Томпсона» . Вашингтонский . 19 марта 2017 года . Проверено 30 июля 2021 г.
  43. ^ Анды, Джоди (10 апреля 2020 г.). Мастер обмана: как мошенник-ветеран пробрался в Белый дом . Колумбия, Южная Каролина. ISBN  9798634679853 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  44. ^ Тестерман, Джон; Фрид, Дэниел М. (1 февраля 2021 г.). Зови меня командиром: бывший офицер разведки и журналисты, раскрывшие его план по ограблению Америки . Потомакские книги. ISBN  9781640123045 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 96fd33b5d5537b0993776ea52e16bd42__1720740960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/96/42/96fd33b5d5537b0993776ea52e16bd42.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Donald Cody - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)