Река Миссисипи во время Гражданской войны в США

Река Миссисипи была важной военной магистралью, граничащей с десятью штатами, примерно поровну разделенными между сторонниками Союза и Конфедерации.
Обе стороны вскоре осознали, что контроль над рекой является важнейшим стратегическим приоритетом. Генерал Конфедерации Брэкстон Брэгг сказал: «Река имеет для нас большее значение, чем вся страна вместе взятая». [ 1 ] В апреле 1862 года Союз закрепил за собой два ключевых пункта: Новый Орлеан в устье реки и двойной изгиб на линии Кентукки-Теннесси, оставив в руках Конфедерации только среднюю часть. Когда основные речные порты Мемфис и Виксбург пали (за ними автоматически последовал Порт-Гудзон), освобождение Миссисипи было завершено, и Авраам Линкольн провозгласил: «Отец вод снова невозмутимо уходит в море». [ 2 ]

Это разделило Конфедерацию на две части, причем западная половина была вынуждена действовать как отдельный департамент, Транс-Миссисипский театр , что сильно затрудняло снабжение и связь и решительно склоняло шансы в пользу Союза.
Государственная лояльность
[ редактировать ]Миннесота , Висконсин , Айова и Иллинойс были твердо просоюзными, несмотря на некоторые настроения «медвежьих» ( «демократов мира ») в последнем. [ 3 ] Миссури был рабовладельческим штатом, охваченным партизанскими боями на протяжении всей войны, с правительством Конфедерации в изгнании. [ 4 ] Кентукки , также рабовладельческий штат (и место рождения Линкольна), на короткое время был признан Конфедерацией во время недолговечного двойного правительства, но так и не покинул Союз. [ 5 ] Рабовладельческий Теннесси входил в состав Конфедерации, хотя в восточных графствах было много просоюзных настроений. [ 6 ] Первоначально Арканзас остался в составе Союза, но возмутился требованием Линкольна предоставить войска и отделился. [ 7 ] Миссисипи была глубоко конфедеративной страной, как и Луизиана , хотя в последнем случае Новый Орлеан перешел под управление Союза в составе Конфедеративного штата после падения города в апреле 1862 года.
Планы контроля над рекой
[ редактировать ]В начале войны главнокомандующий Союза Уинфилд Скотт предложил наступление вниз по Миссисипи, которое разделило бы Конфедерацию на две части, хотя необходимые речные суда еще не были построены. Наряду с политикой блокады всего южного побережья, этот план высмеивали как «Анаконду», медленно ограничивающую жизнь Конфедерации. [ 8 ] Большинство генералов Союза считали, что войну можно быстро выиграть, начав марш на Ричмонд . [ 9 ] в то время как командующий на западе генерал Генри Халлек считал реку Теннесси более значимой, чем Миссисипи. [ 10 ] Также Уинфилд Скотт скоро уйдет на пенсию. Однако со временем сильные стороны этого плана стали все более признаваться, и он стал стратегией Союза.
Поскольку ВМС Конфедерации пришлось строить почти весь свой флот с нуля, [ 11 ] [ 12 ] его операции на Миссисипи будут в основном оборонительными.
Битвы
[ редактировать ]
Новый Мадрид/Остров номер десять (28 февраля – 8 апреля 1862 г.)
[ редактировать ]Конфедераты укрепили крутой двойной изгиб реки, разместив гарнизоны в Новом Мадриде, Миссури и на острове номер десять. Генерал-майор Союза Джон Поуп прибыл неожиданно, еще до окончания зимы, легко взял Новый Мадрид, а затем приказал двум канонерским лодкам управлять островными батареями, прикрывая его переправу на восточный берег (Теннесси), после чего превосходящий по численности противник сдался. [ 13 ]
Новый Орлеан (16–28 апреля 1862 г.)
[ редактировать ]Капитан Дэвид Фаррагут ВМС Союза из блокадной эскадрильи в Западном заливе атаковал внешние укрепления города, форт Джексон и форт Сент-Филип , которым сначала препятствовал оборонительный заграждение. Когда канонерские лодки прорвали гик, флот ворвался внутрь, противодействуя броненосцам и огненным плотам, что в конечном итоге позволило пехоте занять город и создать правительство Союза на оставшуюся часть войны. [ 14 ]
Гарнизон Мемфиса был сильно истощен после захвата Союзом железнодорожного узла в Коринфе, поэтому флоту Союза противостояли только плохо оснащенные канонерские лодки и тараны Конфедерации, которые были уничтожены за два часа. Одна лодка Союза, «Королева Запада» , вышла из строя. Силам Союза удалось захватить и отремонтировать четыре корабля Конфедерации для собственных нужд. [ 15 ]

Командующий регионом Конфедерации граф Ван Дорн надеялся вернуть себе заброшенную столицу штата Луизиана Батон-Руж. Войска под командованием генерал-майора Джона К. Брекинриджа атаковали на рассвете, убив командующего Союза Томаса Уильямса и загнав его людей в оборонительные линии, защищенные канонерскими лодками. Но таран Конфедерации CSS Arkansas сломался, и это превратилось в одностороннее морское сражение, вынудившее Брекинриджа отступить. [ 16 ]
После нескольких неудачных инициатив, включая попытку изменить направление самой реки, генерал США Грант двинулся вниз по западному берегу (Луизиана) в сопровождении канонерских лодок, которым удалось управлять батареями Виксбурга и переправить его армию на восточный берег. Оттуда он преследовал врага до его позиций и осаждал его, пока он не сдался. [ 17 ]
Основные действия:
- Утес Снайдера (29 апреля – 1 мая)
- Отвлекающий маневр, призванный отвлечь конфедератов от отправки поддержки вниз по течению к Гранд-Галф. Флот Союза двинулся вверх по Язу, привлекая шквальный огонь, прежде чем отступить через болотистую местность. [ 18 ]
- Порт-Гибсон (1 мая)
- Переправившись на восточный берег у Брюинсбурга, Грант отбросил конфедератов с одной оборонительной позиции на другую, создав плацдарм и вынудив врага покинуть порт Гранд-Галф.
- Джексон (14 мая)
- Наступление Гранта на столицу штата Миссисипи заставило генерала Конфедерации Джозефа Э. Джонстона эвакуировать город, что позволило Гранту разрушить его заводы и железнодорожные коммуникации. [ 19 ]
- Чемпион Хилл (16 мая)
- Считается ключевым сражением кампании. Конфедераты заняли высокую позицию во главе с Бригом. Генерал Ллойд Тилман погиб в бою, но Грант сбил их с вершины. [ 20 ]
- Мост через Большую Блэк-Ривер (17 мая)
- Последний шанс конфедератов не быть отброшенными в свои позиции. Генерал Пембертон занял позицию на реке, но был разбит Грантом, сжигая на своем пути мосты, но потеряв много пленных. [ 21 ]
Порт-Гудзон (22 мая - 9 июля 1863 г.)
[ редактировать ]Генералу Натаниэлю Бэнксу было приказано подняться вверх по течению, чтобы помочь генералу США Гранту , осаждавшему Виксбург. Ему было приказано захватить Порт-Гудзон, единственный оставшийся оплот Конфедерации на реке, но его штурм провалился, и он приступил к осаде - 48 дней, самой продолжительной в американской истории на тот момент. Возможная капитуляция Конфедерации завершила освобождение реки. [ 22 ]
Список локаций и достопримечательностей
[ редактировать ]![]() |


Это список примечательных мест на реке Миссисипи между примерно Каиром, Иллинойсом и Мексиканским заливом во время Гражданской войны в США, перечисленный с севера на юг. Если локации расположены напротив друг друга в одной и той же точке реки, первой указывается самая западная. [ 23 ] Пароходы той эпохи питались дровами (а также углем), а пароходы, работавшие на дровах, сжигали около 70 дров в день. [ 24 ] Таким образом, в эпоху пароходства вдоль Миссисипи были «сотни лесных складов», «по одному каждые несколько миль на самых оживленных участках реки». [ 25 ]
- Маунд-Сити, Иллинойс [ 23 ]
- Каир, Иллинойс [ 23 ]
- Каир и Фултонская железная дорога [ 23 ]
- Бердс-Пойнт, Миссури [ 23 ]
- Огайо-Сити, Миссури [ 26 ]
- Биквитс, Миссури [ 26 ]
- Река Мэйфилд [ 23 ]
- Норфолк, Миссури [ 23 ]
- Железный Банк [ 23 ]
- Болдуинсвилл, Миссури [ 23 ]
- Колумбус, Кентукки [ 23 ]
- Бельмонт, Миссури [ 23 ]
- Вулф Лендинг, Миссури [ 26 ]
- Волчий остров [ 23 ]
- Сент-Джеймс, Миссури [ 26 ]
- Меловой банк [ 23 ]
- Маленькая река Обион [ 23 ]
- Хикман, Кентукки [ 23 ]
- Джеймс Байу [ 23 ]
- Нью-Мадрид, Миссури [ 23 ]
- Смитс Лендинг, Миссури [ 27 ]
- Пойнт-Плезант, Миссури [ 27 ]
- Остров №10 [ 27 ]
- Обионвилл, Теннесси [ 23 ]
- Чепуса Крик [ 23 ]
- Сайпресс Бенд [ 23 ]
- Риддлс-Пойнт, Миссури [ 23 ]
- Солитьюд, Миссури [ 26 ]
- Гайосо, Миссури [ 26 ]
- Уокерс Бенд [ 23 ]
- Литл-Прейри, Миссури [ 23 ]
- Коттонвуд-Пойнт, Миссури [ 23 ]
- Берфилд-Пойнт [ 23 ]
- Отрезок Нидхэма [ 23 ]
- Река Редфут [ 26 ]
- Хейлс-Пойнт [ 23 ]
- Канадский охват [ 23 ]
- Река Дир [ 23 ]
- Милл Байю [ 23 ]
- Эшпорт, Теннесси [ 23 ]
- Бар Дружба [ 23 ]
- Плам Пойнт [ 23 ]
- Оцеола, Арканзас [ 23 ]
- Форт Райт [ 26 ]
- Мучный остров [ 23 ]
- Первый Чикасо-Блафф [ 23 ]
- Фултон, Теннесси [ 23 ]
- Форт Рэндольф [ 23 ]
- Рэндольф, Теннесси [ 23 ]
- Пекан-Пойнт [ 23 ]
- Второй Чикасо-Блафф [ 23 ]
- Бентонс [ 23 ]
- Дьявольская гонка [ 23 ]
- Третий Чикасо-Блафф [ 23 ]
- Локоть Дьявола [ 23 ]
- Олдем, Арканзас [ 23 ]
- Форт Харрис [ 23 ]
- Гринок, Арканзас [ 23 ]
- Маунд-Сити, Арканзас [ 26 ]
- Форт Ректори [ 23 ]
- Бар Уоппенаки [ 23 ]
- Курица и цыплята Пэдди [ 23 ]
- Форт Подушка [ 23 ]
- Хоупфилд, Арканзас [ 23 ]
- Железная дорога Мемфиса и Арканзаса [ 23 ]
- Мемфис, Теннесси [ 23 ]
- Железная дорога Мемфиса и Огайо [ 23 ]
- Железная дорога в Чарльстон [ 23 ]
- футов. Пикеринг [ 23 ]
- Президентский остров [ 23 ]
- Грейсон, Арканзас [ 23 ]
- Норфолк, Миссисипи [ 26 ]
- Темный угол, Миссисипи [ 26 ]
- Блу-Пойнт, Миссисипи [ 26 ]
- Лендинг Бледсо, Арканзас [ 26 ]
- Коровий остров [ 23 ]
- Кошачий остров [ 23 ]
- Остров Бак [ 23 ]
- Река Колдуотер [ 23 ]
- Коммерс, Миссисипи [ 23 ]
- Каунсил-Бенд, Арканзас [ 26 ]
- Уолнат-Бенд, Арканзас [ 26 ]
- Остин, Миссисипи [ 26 ]
- Стерлинг, Арканзас [ 26 ]
- Кларкс Бар [ 23 ]
- Желоба Бурдоуза [ 23 ]
- Корабельный остров [ 23 ]
- Боевой остров [ 23 ]
- Остров Святого Франциска [ 23 ]
- Река Святого Франциска [ 23 ]
- Биг-Прейри, Арканзас [ 23 ]
- Прерийный остров [ 23 ]
- Хелена, Арканзас [ 23 ]
- Дельта, Миссисипи [ 23 ]
- Хантс Бар [ 23 ]
- Перевал Язу [ 23 ]
- Подкова-Бенд [ 23 ]
- Фрайарс-Пойнт, Миссисипи [ 23 ]
- Костюшко, Миссисипи [ 23 ]
- Старый город, Арканзас [ 23 ]
- Лавония, Арканзас [ 23 ]
- Лакония, Арканзас [ 26 ]
- Барнис, Арканзас [ 26 ]
- Консепсьон, Миссисипи [ 23 ]
- Конкорд, Миссисипи [ 26 ]
- Виктория, Миссисипи [ 23 ]
- Монтгомери-Пойнт
- Белая река [ 23 ]
- Приземление Монти, Арканзас [ 23 ]
- Река Арканзас [ 23 ]
- Наполеон, Арканзас [ 23 ]
- Прентисс, Миссисипи [ 26 ]
- Индиан-Пойнт [ 23 ]
- Сайпресс Бенд [ 23 ]
- Боливар, Миссисипи [ 23 ]
- Уиллоу Бар [ 23 ]
- Чокто-Бенд [ 23 ]
- Уильямс Байу [ 23 ]
- Мейсонс Байю [ 23 ]
- Гейнс Лендинг, Арканзас [ 23 ]
- Гринвилл, Миссисипи [ 26 ] и Олд Гринвилл, Миссисипи
- Испанский Мосс-Бенд [ 23 ]
- Колумбия, Арканзас [ 23 ]
- Остров Шико [ 23 ]
- Пойнт-Шико [ 23 ]
- Физический остров [ 23 ]
- Лейк-Виллидж, Арканзас [ 26 ]
- Лейкпорт, Арканзас [ 23 ]
- Яйца Бенд [ 23 ]
- Кентукки Бенд [ 23 ]
- Пойнт-Уортингтон [ 23 ]
- Мазерс Бенд [ 23 ]
- Гранд-Лейк, Арканзас [ 23 ]
- Принстон, Миссисипи [ 23 ]
- Остров Сирахс [ 23 ]
- Изгиб Банча [ 23 ]
- Стэк-Айленд-Рич [ 23 ]
- Остров Стек [ 23 ]
- Таллула, Миссисипи [ 23 ]
- Провиденс, Луизиана [ 23 ]
- Пекан Гроув, Луизиана [ 26 ]
- Томпкинс, Луизиана [ 23 ]
- Милликенс-Бенд, Луизиана [ 23 ]
- Остров Пау-Пау [ 23 ]
- Река Язу [ 23 ]
- Янгс-Пойнт [ 23 ]
- Железная дорога Виксбург и Шривпорт [ 26 ]
- Де Сото, Луизиана [ 23 ]
- Уолнат-Хиллз [ 23 ]
- Железная дорога Виксбург и Джексон [ 23 ]
- Виксбург, Миссисипи [ 23 ]
- Уоррентон, Миссисипи [ 23 ]
- Байю Видаль [ 23 ]
- Нью-Карфаген, Луизиана [ 23 ]
- Изгиб Пальмиры и остров Пальмира [ 23 ]
- Пойнт-Плезант [ 23 ]
- Большой Черный Остров [ 23 ]
- Большая Черная Река [ 23 ]
- Гранд-Галф, Миссисипи [ 23 ]
- Железная дорога в Порт-Гибсон, штат Миссисипи [ 23 ]
- Байю Пьер [ 23 ]
- Брюинсбург, Миссисипи [ 23 ]
- Сент-Джозеф, Луизиана [ 23 ]
- Родни, Миссисипи [ 23 ]
- Сент-Джозеф, Луизиана [ 23 ]
- Коулс Крик [ 26 ]
- Фэрчайлд-Крик и Селзертаун, Миссисипи [ 23 ]
- Винтовка Точка [ 26 ]
- Видалия, Луизиана [ 23 ]
- Натчез, Миссисипи [ 23 ]
- Остров Натчез [ 23 ]
- Кэтрин Крик [ 23 ]
- Хатчинс Лендинг, Миссисипи [ 26 ]
- Остров Гласскок [ 26 ]
- Эллис Клифф [ 23 ]
- Мертвец Бар [ 23 ]
- Глубокий бар [ 23 ]
- Юнион-Пойнт, Луизиана [ 23 ]
- Красная река [ 23 ]
- Река Гомочитто [ 23 ]
- Форт Адамс [ 23 ]
- Мансура, Луизиана [ 23 ]
- Ред-Ривер-Лендинг, Луизиана [ 23 ]
- Сестринский остров («смыто») [ 23 ]
- Новое отсечение [ 23 ]
- Туника Бенд [ 23 ]
- Рагурчи-Бенд [ 23 ]
- Деревня, Луизиана [ 26 ]
- Морганция, Луизиана [ 23 ]
- Байю Сара [ 23 ]
- Пойнт-Купи, Луизиана [ 23 ]
- Дорога в Вудвилл [ 23 ]
- Сент-Фрэнсисвилл, Луизиана [ 23 ]
- Точка-Купе Рич [ 23 ]
- Ватерлоо, Луизиана [ 23 ]
- Эрмитаж, Луизиана [ 26 ]
- Озеро Фальс [ 23 ]
- Порт-Хадсон, Луизиана [ 23 ]
- Остров Пророка (он же Остров Прибыли ) [ 26 ]
- Вест-Батон-Руж, Луизиана [ 23 ]
- Батон-Руж, Луизиана [ 23 ]
- Река Атчафалая [ 23 ]
- Брули Лендинг, Луизиана [ 26 ]
- Плакемин, Луизиана [ 23 ]
- Манчак, Луизиана [ 23 ]
- Ибервилл, Луизиана [ 23 ]
- Байу-Гуль, Луизиана [ 26 ]
- Хорассан, Луизиана [ 23 ]
- Остров Клэйборн [ 23 ]
- Нью-Ривер, Луизиана [ 23 ]
- Байу-Фурш
- Порт-Барроу, Луизиана [ 26 ]
- Дональдсонвилл, Луизиана
- Брингирс, Луизиана
- Монастырь, Луизиана [ 26 ]
- Джефферсон Колледж [ 23 ]
- Кантреллс, Луизиана [ 26 ]
- Эдгард, Луизиана [ 26 ]
- Боннет Карре, Луизиана [ 23 ]
- Красная церковь, Луизиана [ 23 ]
- Джермантаун, Луизиана [ 26 ]
- Кеннер Лендинг, Луизиана [ 26 ]
- Кэрроллтон, Луизиана [ 23 ]
- Новый Орлеан и железная дорога Джексона [ 23 ]
- Новый Орлеан [ 23 ]
- Железная дорога Нового Орлеана и Опелусаса [ 23 ]
- Лафайет, Луизиана [ 26 ]
- Космополитен, Луизиана [ 26 ]
- Макдонаф, Луизиана [ 26 ]
- Алжир, Луизиана [ 26 ]
- Форт Ион (?) [ 23 ]
- Английский поворот [ 23 ]
- Вудвилл, Луизиана [ 23 ]
- Форт Сент-Филип [ 23 ]
- Джексон, Луизиана [ 23 ]
- Мексиканский залив [ 23 ]
См. также
[ редактировать ]- Висконсин в Гражданской войне в США
- Айова в Гражданской войне в США
- Иллинойс в Гражданской войне в США
- Миссури в Гражданской войне в США
- Кентукки в Гражданской войне в США
- Теннесси в Гражданской войне в США
- Арканзас в Гражданской войне в США
- Миссисипи в Гражданской войне в США
- Луизиана в Гражданской войне в США
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Have History Will Travel, Шайло, день 1, 0.33.
- ^ Брюс Каттон, Книга пингвинов о гражданской войне в США (Книга пингвинов 2369), стр.157. Авторские права © American Heritage Publishing Co, Inc, 1960.
- ^ Питер Дж. Барри, «Амос Грин, Париж, Иллинойс: юрист гражданской войны, редакционный редактор и копперхед», Журнал истории Иллинойса , весна 2008 г., Vol. 11 Выпуск 1, стр. 39-60.
- ^ Ирби, Ричард Э. младший «Краткая история флагов Конфедеративных Штатов Америки и суверенного штата Джорджия» . О Северной Грузии . Золотые чернила . Проверено 29 ноября 2006 г.
- ^ Кент Мастерсон Браун, изд. (2000). Гражданская война в Кентукки: битва за мятлик. Мейсон-Сити, Айова: Издательская компания Savas. ISBN 1-882810-47-3. п. 80
- ^ Уайт, Роберт Д. «Сообщения губернаторов Теннесси, цит. стр. 272: Голосование против отделения, а также против «Конвенции» или «отсутствия конвенции» » (PDF) . Проверено 17 февраля 2014 г.
- ^ Война восстания, Сборник официальных отчетов армий Союза и Конфедерации, сер. Я, Том. 1, гл. VIII – Reports, стр. 642, по состоянию на 24 января 2010 г., http://www.simmonsgames.com/research/authors/USWarDept/ORA/OR-S1-V01-C008R.html.
- ^ Вулф, Б. План Анаконды. (9 мая 2011 г.). Получено из энциклопедии Virginia Web. 17 октября 2015 г.
- ^ Баллард, Тед. Первая битва при Булл-Ране: Руководство по поездке для персонала. Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории армии США, 2003. ISBN 978-0-16-068078-6. П.3.
- ^ ORA (Официальные отчеты, армии): Война восстания: сборник официальных отчетов армий Союза и Конфедерации. Я, т. 10, с. 24.
- ^ Уильям С. Дадли, Идя на юг: отставки и увольнения офицеров ВМС США накануне гражданской войны. Вашингтон: Военно-морской исторический фонд, 1981. [1]
- ^ Официальные отчеты военно-морских сил Союза и Конфедерации в войне за восстание, серия I, том. 15, с. 337.
- ^ Герлеман, Дэвид, «Кампания за остров № 10 (28 февраля 1862 г. - 8 апреля 1862 г.), Основная учебная программа гражданской войны».
- ^ Аллан Невинс: Испытание Союза: война становится революцией, 1862–1863 (1960) с. 99.
- ^ Грос, В. Тодд, «Битва баранов , Север и Юг» - Официальный журнал Общества гражданской войны , выпуск 4, стр. 24.
- ^ «Сводки боевых действий CWSAC - Батон-Руж» . Американская программа защиты поля боя . Служба национальных парков США. Архивировано из оригинала 28 апреля 2008 года . Проверено 9 апреля 2008 г.
- ^ Виксбург, почтовый адрес: 3201 Clay Street; Us, MS 39183 Телефон: 636-0583 Контакт. «История и культура - Национальный военный парк Виксбург (Служба национальных парков США)» . www.nps.gov . Проверено 14 января 2021 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Утес НПС Снайдера
- ^ Фут, Шелби (1995) [1963]. Осажденный город: Виксбургская кампания (изд. Современной библиотеки). Нью-Йорк: Современная библиотека. ISBN 0-679-60170-8, с. 183.
- ^ Эддингтон, Уильям. Мои мемуары о гражданской войне и другие воспоминания (PDF) . Эдвардсвилл, Иллинойс: Историческое общество округа Мэдисон. стр. 11–12. Проверено 30 января 2018 г.
- ^ Баллард, Майкл Б. (2004). Виксбург: Кампания, открывшая Миссисипи. Чапел-Хилл, Северная Каролина: Издательство Университета Северной Каролины. ISBN 0-8078-2893-9, стр. 313–316.
- ^ Эдвард Каннингем (1963). Кампания в Порт-Гудзоне, 1862–1863 гг . ЛГУ Пресс. стр. 184–. ISBN 978-0-8071-1925-9 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В из хорошо топор является тот нет бб до нашей эры др. быть парень бг чб с минет БК с бм млрд быть б.п. БК бр бс БТ этот бв б бх к бз что CB копия компакт-диск Этот см. cg ч Там СиДжей ск кл см CN со КП cq кр CS КТ с резюме cw сх сай чешский и БД округ Колумбия дд из дф дг д Из диджей дк дл дм дн делать дп дк доктор дс DT из дв ДВ дх ты дз из Эб ЕС Эд да если например ага нет ej я он в в там эп. экв. является является И Евросоюз этот Вон тот бывший эй нет но ФБ ФК ФД фе фф фг фх быть фджей хз в фм фн фо фп fq фр. фс футы это было фв фу валюта мой фз га ГБ ГК Боже Общий вид реки Миссисипи от Каира, штат Иллинойс, до устья реки (Карта). Еженедельник Харпера. 11 января 1862 года.
- ^ Николлс, Джон Эштон (1862). В память: избранное из писем покойного Джона Эштона Николлса . Джонсон и Роусон, принтеры. стр. 382–383.
- ^ Джонсон, Уолтер (2013). Река темных снов: Рабство и империя в Хлопковом королевстве . Кембридж: Belknap Press издательства Гарвардского университета. п. 94. ИСБН 9780674074880 . LCCN 2012030065 . OCLC 827947225 . ОЛ 26179618М .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с Колтон, Дж. Х. (1862 г.). Планы гаваней США, составленные Колтоном, с указанием положения и окрестностей наиболее важных укреплений на побережье и внутри страны (карта). Нью-Йорк: Дж. Х. Колтон. LCCN 99447076 – через Библиотеку Конгресса в цифровом формате.
- ^ Jump up to: а б с «Статья вырезана из The New York Times» . Нью-Йорк Таймс . 2 марта 1862 г. с. 1 . Проверено 30 июля 2024 г.