Кирпичи без соломы

Изображение рабства евреев в Египте, во время которого их заставляли делать кирпичи без соломы.

«Кирпичи без соломы» — это фраза, обозначающая задачу, которую необходимо выполнить без соответствующих ресурсов.

Библейское повествование

В 5-й главе Исхода ( Глава Шмот в Торе ) Моисей и Аарон встречаются с фараоном и передают послание Бога : «Отпусти народ Мой». Фараон не только отказывается, но и наказывает израильтян , говоря своим надзирателям: «Не давайте больше людям соломы для изготовления кирпичей, как прежде: пусть идут и собирают солому для себя», но по-прежнему требуя того же ежедневного производства кирпичей. как раньше. Израильтяне жалуются Моисею и Аарону, что они теперь ухудшили их положение, а Моисей, в свою очередь, жалуется Богу, что каждый раз, когда он приходил к фараону от имени израильтян, им становилось все хуже. Бог отвечает Моисею, что придет время, когда фараон сам действительно изгонит израильтян из Египта ; и что ради своего завета с патриархами Бог искупит израильтян « рукой сильной и мышцей простертой », чтобы они познали Его.

В Священных Писаниях не рассказывается о том, как Моисей или Аарон напрямую отвечали израильтянам на их жалобу, а только о том, как Моисей обсуждал ее с Богом, и о Божьем ответе, который Моисей передает израильтянам.

Изготовление кирпичей из соломы

Древнеегипетская раскрашенная деревянная модель трех мужчин, делающих кирпичи], 12-я династия, 1991–1778 гг. До н.э., гробница Бени Хасана 275, Британский музей.

Схема производства древнеегипетского кирпича, основанная на фреске в гробнице Рехмире, Фивы, Египет, 1500-1450 гг. до н.э.

Многие изделия из глины требуют добавления других материалов для придания прочности и долговечности. В случае с кирпичами в Ветхом Завете Египта – речная глина обычно состоит из очень мелких частиц и поэтому сохнет медленно – добавление соломы «откроет» глину, позволяя ей быстрее высохнуть на солнце. Линейный характер соломы не только способствует высыханию, но и придает глиняному кирпичу устойчивость, почти так же, как арматура или проволочная сетка армируют современный бетон. Кирпичи, сделанные без соломы, легко ломались и крошились. Кирпичи Adobe, используемые во всем мире, обычно высушиваются только на солнце, но по тем же основным причинам в глину добавляют траву, солому и другие материалы.

Древний процесс изготовления кирпича до сих пор можно увидеть на росписях и моделях египетских гробниц .

В популярной культуре

Фраза «кирпичи без соломы» появляется в », получившем премию «Оскар» фильме «Десять заповедей (фильм 1956 года) , когда Рамзес II (которого играет Юл Бриннер ) постановляет, что Моисей «несет [свой посох] перед [своими] праздными людьми и приказывает им [израильтяне] делают кирпич без соломы».