Jump to content

Роллер-дерби в Крысином городе

Роллер-дерби в Крысином городе
Логотип лиги
Район метро Сиэтл
Страна Соединенные Штаты
Основан 2004
Команды Матч всех звезд Крысиного города (команда)
Дождь ужаса (команда B)
Дерби Освободительный Фронт
Серьезная опасность
носки девицы
Дроссельные ракеты
Тип(ы) трека Плоский
Место проведения Спартанский центр отдыха ( Береговая линия )
Арена «Климатическое обещание»
Принадлежности ВФТДА
Орг. тип некоммерческая корпорация WA
Веб-сайт http://ratcityrollerderby.com/

Rat City Roller Derby — женская лига роллер-дерби на плоской дорожке в Сиэтле , штат Вашингтон. Основанная в 2004 году как Rat City Rollergirls, LLC, лига вобрала в себя альтернативные культурные влияния, а также вдохновляла и наставляла другие лиги. Рэт-Сити является одним из основателей Женской ассоциации дерби на плоской трассе (WFTDA). [1] и добился успеха на этапе WFTDA, каждый сезон проходя в плей-офф WFTDA, включая второе место на чемпионате WFTDA 2007 года .

История и структура лиги

[ редактировать ]

Лига была основана как Rat City Rollergirls в 2004 году «Дикси Дрэгстрип», Лилли «Ураган Лилли» Уорнер и Рахель «Рейс Ад» Кук. [2] Около 2000 болельщиков посетили первый чемпионат домашней команды лиги в октябре 2005 года в бывшем военно-морском ангаре в Магнусон-парке , когда «Фронт освобождения Дерби» победил «Дроссельные ракеты» со счетом 52–32. [3]

Rollergirls из Rat City провели турнир Roller Derby "Bumberbout" Flat Track Invitational 2006 года В субботу, 2 сентября 2006 года, в KeyArena в Сиэтл-центре . [4] Texas Rollergirls выиграли чемпионат, сохранив непобежденный статус. Роллергёрлз из Крысиного города заняли второе место. В лиге Rat City Rollergirl Sockit Wenches выиграли сезонный чемпионат в Сэнд-Пойнт 21 октября 2006 года. Они обыграли ранее непобедимый Derby Liberation Front, набрав решающие очки на последних секундах матча и сезона.

В феврале 2008 года в Рэт-Сити впервые состоялся северо-западный турнир Rust Riot Pacific, в котором преимущественно приняли участие B-команды из Вашингтона , Орегона и Айдахо . Дождь Ужаса Крысиного Города победил Роллерс Города Роуз «Оси Аннигиляции» и выиграл турнир. [5]

В 2009 году Rat City Rollergirls объявили о смене места проведения с ангаров в парке Магнусон на KeyArena в Сиэтл-центре и ShoWare Center в Кенте . Продажи билетов на первый бой сезона значительно превзошли ожидания руководства KeyArena, заполнив более 4000 из 5500 мест в так называемой «нижней чаше». [6] В том сезоне «Крысиный город» собирал в среднем 4100 болельщиков на одно мероприятие. [7]

6 марта 2010 года явка Rat City Rollergirls на KeyArena составила 5185 человек. Согласно объявлениям того вечера, это была рекордная посещаемость для Rat City Rollergirls и самая большая посещаемость женского роллер-дерби в истории. [8]

5 июня 2010 года Sockit Wenches победили Grave Danger и выиграли чемпионат шестого сезона. [9] Нижняя чаша KeyArena была распродана, ее посетило более 6000 болельщиков и было продано 6885 билетов. [9]

В конце 2017 года Rat City был переименован в Rat City Roller Derby. [10]

Структура и организация бизнеса

[ редактировать ]

Как коммерческое предприятие, лига зарегистрирована как некоммерческая корпорация Rat City Roller Derby. [11] который принадлежит фигуристам. Несмотря на заинтересованность предприятия, фигуристам в настоящее время не платят за участие.

RCRG широко использует форумы в социальных сетях (phBB) для структурирования своих организационных и социальных взаимодействий. [12]

Взрослые команды

[ редактировать ]

Домашние команды для игры в лиге Rat City:

  • Дерби Освободительный фронт - 2005 г., [3] Чемпионы сезонов 2009, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2023 и 2024 годов.
  • Grave Danger — чемпионы сезонов 2007, 2011, 2012, 2013 и 2019 годов.
  • Носкитские девицы - 2006, 2008 г. [9] и чемпионы сезона 2010 года. Приостановлено на сезоны 2023 и 2024 годов.
  • Дроссельные ракеты
  • Крысиная лаборатория - открытая в 2010 году тренировочная площадка для новых членов Rat City Rollergirls, еще не включенных в состав домашней команды.

Туристические команды:

  • Дождь ужаса - туристическая команда B Крысиного города, которая участвовала в показательном турнире Rust Riot 2008 года с северо-западными лигами роллер-дерби. [13]
  • All-Stars Rollergirl из Крысиного города - звездная туристическая команда Крысиного города, которая соревнуется с другими лигами в Женской ассоциации дерби на плоской трассе (WFTDA).

Юниорская лига

[ редактировать ]

В июле 2007 года была создана юношеская лига «Сиэтл Дерби Братс». Seattle Derby Brats — независимая организация, которая арендует тренировочные помещения в Rat City. Это была вторая юниорская лига, которая стартовала, и первая, которая провела публичный бой. Первым юниорским поединком между лигами стал турнир Тосканское Дерби Братс против Сиэтлского Дерби Братс на чемпионате WFTDA Nationals 2007 года. Это была четвертая команда, вошедшая в JRDA, Ассоциацию юниорских роллер-дерби, но больше не являющаяся ее филиалом. [14] На национальном турнире 2007 года команда «Сиэтл Дерби Бретс» выступала против юношеской команды Тусона между играми турнира. [15] Команда Seattle Derby Brats была основана и тренируется Кристой Лафонтен Уильямс («Бетти Форд Гэлакси»), ранее игравшей в Rat City, а в настоящее время катающейся с Rainier Roller Girls. Бетти Форд Гэлакси ушла с тренерской работы в юниорских дерби в конце сезона 2014 года. Многие другие местные фигуристы помогали тренировать и удерживать позиции на доске. [16]

В Seattle Derby Brats есть команды для разных уровней игры. Самая младшая группа фигуристов (в возрасте от 8 до 11 лет), известная как Tootsy Rollers, играет в позиционно-блокирующую версию роллер-дерби с минимальным контактом. Tootsy Rollers разделены на четыре команды: Lemon Drops, Acid Pops, Orange Crush и Turquoise Terrors. Дивизион I (от 11 до 17 лет) состоит из четырех команд: Poison Skid'les, Evil Angels, Battle Axles и Stunflowers. Дивизион I играет в позиционное роллер-дерби с более углубленной стратегией. Дивизион II (от 11 до 17 лет) предполагает полноконтактную игру. Команды Дивизиона II разделены на три уровня, перечисленные в порядке навыков: Toxic AvengHers/Mighty Rollers, Ultra Violets и звездная команда путешествий Galaxy Girls.

ПФМ Роллер Дерби

[ редактировать ]

PFM Roller Derby была сформирована как тренировочная группа для фигуристов, желающих попробовать себя в Рэт-Сити, и в течение многих лет арендовала трековую площадку у Крысиного города, однако организация, зарегистрированная некоммерческая организация, всегда была независимой от Крысиного города. Выпускники PFM, состоящие из тренирующихся фигуристов, а также игроков в дерби-любителей, которые не желают играть на уровне лиги, продолжают играть в лиге с Rat City Rollergirls, Rainier Roller Girls, Dockyard Derby Dames, Jet Городские роллеры и Tilted Thunder Rail Birds. С 2018 года PFM проводит тренировки и схватки в Общественном центре Магнусона. [17]

[ редактировать ]

Документальный фильм 2007 года « Кровь на плоской трассе : Восстание роллеров Крысиного города » [18] Режиссеры Лейни Бэгвелл и Лэйси Ливитт. [19] Он был показан на 14 кинофестивалях по всему миру, включая показы в Брисбене и Сиднее , Австралия , а также в Орхусе , Дания . Он был выпущен на DVD в Канаде в октябре 2009 года. [20] и в США в феврале 2010 г. [21]

Некоторые из участниц группы Rat City Rollergirls были упомянуты в статье на MSNBC. [22]

В 2008 году Rat City Rollergirls были признанной лигой в видеоигре, разработанной Frozen Codebase и Женской ассоциацией дерби на плоской трассе. [23] [24]

Спор о торговой марке со Starbucks

[ редактировать ]

В мае 2008 года Starbucks инициировала расследование о нарушении прав на товарный знак между логотипом Starbucks и логотипом Rat City Rollergirls «портрет фигуристки в круге». [25] [26] После того, как случайные наблюдатели отметили отсутствие сходства, дело было закрыто в сентябре 2008 года без дальнейших судебных исков. [27]

Логотип Rat City Rollergirls был разработан местным художником из Сиэтла Эго. [28]

Конкурс ВФТДА

[ редактировать ]

Команда всех звезд Крысиного города участвовала в национальном чемпионате WFTDA 2007 года в Остине, штат Техас. Они заняли второе место после национальных чемпионов 2007 года « Канзас-Сити Роллер Уорриорз» . [29] В квалификационном раунде они обыграли чемпионов страны 2006 и 2005 годов Texas Rollergirls , занявших третье место. [30] Восемь команд отправились в Остин для участия в национальном чемпионате Техаса по стрельбе 2007 года, четыре из восточного регионального дивизиона и четыре из западного регионального дивизиона. Среди этих известных команд были: Carolina Rollergirls (четвертое место), Gotham Girls Roller Derby , Tucson. Роллер Дерби , Девочки Детройт Дерби и Роллеры Города Ветров . [15]

Победив на Западном региональном турнире WFTDA , «Пыльный дьявол в Тусоне», расстроив ранее занимавших лидирующие позиции техасских палачей, команда «Крысиный город всех звезд» поднялась на первое место в национальном рейтинге роллер-дерби, поднявшись с третьего места, и поднялась на первое место в рейтинге чемпионаты. [31] [32] [33]

В ноябре 2008 года команды Rat City Rollergirls и Rose City Rollers совместно провели национальный чемпионат Northwest Knockdown в Экспоцентре Портленда. [34] Заняв третье место в соревновании в стране, Rat City Rollergirls потерпели поражение в первом раунде соревнований от Windy City Rollers .

Рейтинги

[ редактировать ]
Сезон Итоговый рейтинг [35] Плей-офф Чемпионат
2006 3 ВФТДА [36] 5 [37]
2007 2 ВФТДА [38] 1 Вт [39] 2 [40]
2008 1 Вт [41] 3 Вт [42] Р1 [43]
2009 4 Вт [44] 4 Вт [45] DNQ
2010 5 Вт [46] 5 Вт [47] DNQ
2011 4 Вт [48] 4 Вт [49] DNQ
2012 5 Вт [50] 5 Вт [51] DNQ
2013 13 ВФТДА [52] 3 Д1 [53] Р1 Д1 [54]
2014 16 ВФТДА [55] 4 Д1 [56] DNQ
2015 13 ВФТДА [57] 3 Д1 [58] Р1 Д1 [59]
2016 15 ВФТДА [60] 3 Д1 [61] Р1 Д1 [62]
2017 16 ВФТДА [63] 4 Д1 [64] CR D1 [65]
2018 16 ВФТДА [66] ЧР [67] DNQ
2019 18 ВФДА [68] ЧР [69] DNQ
2023 14 WFTDA в Западном регионе [70] DNQ DNQ
2024 9 WFTDA в Западном регионе [71] ЧР DNQ
  • CR = утешительный раунд
  1. ^ «Лиги членов» . ВФТДА. Апрель 2006 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2006 г. Проверено 23 декабря 2016 г.
  2. ^ Дизон, Кристин (14 мая 2004 г.). «Эта группа Крыс готова к работе: фигуристки хотят возродить дерби в Сиэтле» . Сиэтлпи.com . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 20 декабря 2016 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Брум, Джек (17 октября 2005 г.). «Обладательница короны дамского дерби» . Сиэтл Таймс. Архивировано из оригинала 19 декабря 2005 года . Проверено 20 декабря 2016 г.
  4. ^ «Bumbershoot: узнайте, как девушки из Крысиного города катаются и пинаются вместе с Канье» . Сиэтлпи.com . Сиэтлский пост-разведчик. 1 сентября 2006 года . Проверено 20 декабря 2016 г.
  5. ^ Рейнольдс, Крис «Hurt» (3 февраля 2008 г.). «Живые блоги Rust Riot | Derby News Network» . Сеть новостей Дерби . Проверено 23 декабря 2016 г.
  6. ^ Шей, Стив (11 февраля 2009 г.). «ВИДЕО: рок-н-ролл Rat City Roller Girls на дебютном концерте Key Arena» . Вест Сиэтл Геральд / Новости Белого центра . Вест Сиэтл Геральд. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 20 декабря 2016 г.
  7. ^ Бродер, Николь (21 января 2013 г.). «Лучший вид мук роста для роллер-девушек из Крысиного города | Газета Сиэтл Таймс» . old.seattletimes.com . Сиэтл Таймс . Проверено 20 декабря 2016 г.
  8. ^ «Роллерщицы Крысиного города и KeyArena празднуют Месяц Земли | KeyArena» . www.keyarena.com . Ключевая арена. 7 апреля 2010 года . Проверено 20 декабря 2016 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Рейнольдс, Херт (7 июня 2010 г.). «Крысиный город бьет современный рекорд посещаемости | Derby News Network» . Сеть новостей Дерби . Проверено 20 декабря 2016 г.
  10. ^ «Краткая история» . Роллер-дерби в Крысином городе . Проверено 7 апреля 2018 г.
  11. ^ «Корпорации: Детали регистрации — государственный секретарь штата Вашингтон» . Государственный секретарь Вашингтона . Проверено 7 февраля 2024 г.
  12. ^ Ферро, Тони (октябрь 2012 г.). «Девушки на роликах из крысиного города и потенциал социальных сетей для поддержки работы». Материалы 30-й международной конференции ACM «Дизайн коммуникаций» . Том. 30. стр. 157–166. дои : 10.1145/2379057.2379089 . ISBN  9781450314978 . S2CID   16094610 .
  13. ^ Чансанчай, Атима (31 января 2008 г.). «Роллерщицы из Крысиного города готовятся к грохоту» . Сиэтлпи.com . Сиэтл Пост разведчик . Проверено 23 декабря 2016 г.
  14. ^ Основной список имен фигуристов Derby Brats
  15. ^ Перейти обратно: а б Texas Shootout - турнир чемпионата Ассоциации дерби среди женщин 2007 г., архивировано 17 октября 2007 г. в Wayback Machine.
  16. ^ Ребята из Сиэтлского юниорского дерби наслаждаются тяжелыми ударами - The Enterprise Newspapers; 22 августа 2008 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  17. ^ «Выпускники – Роллер Дерби PFM» .
  18. ^ Кровь на плоской трассе: Восстание роллеров из Крысиного города. Архивировано 1 октября 2011 г. в Wayback Machine.
  19. ^ Международный кинофестиваль в Сиэтле, 2007 г. Архивировано 31 июля 2007 г. в Wayback Machine.
  20. ^ «Кровь на плоской трассе» Лэйни Бэгвелл и Лэйси Ливитт . воскликните!. 15 октября 2009 года . Проверено 23 декабря 2016 г.
  21. ^ Фрост, Билл (17 февраля 2010 г.). «Кровь на ровном пути, Коробка, Информатор, Открытые могилы, Женский клуб» . Еженедельник Солт-Лейк-Сити . Проверено 23 декабря 2016 г.
  22. ^ Роллер-дерби: Знакомьтесь с игроками
  23. ^ «Обзор игры: Frozen Codebase Jam City Rollergirls для WiiWare» . 8-битный центральный . Проверено 23 декабря 2016 г.
  24. ^ Frozen Codebase сотрудничает с Женской ассоциацией дерби на плоской трассе (WFTDA) [ мертвая ссылка ]
  25. ^ Роллергёрлз из Крысиного города сталкиваются со Старбаксом
  26. Starbucks просит роликовых девушек из Крысиного города изменить свой логотип , The Stranger , 23 мая 2008 г.
  27. ^ Starbucks отступает, оставляя нетронутым логотип Rollergirls Rat City , The Stranger, 18 сентября 2008 г.
  28. ^ «Неверный идентификатор друга» . Архивировано из оригинала 20 августа 2009 г. Проверено 2 февраля 2009 г.
  29. ^ Rat City Rollergirls проигрывают чемпионский бой
  30. ^ Главная | Сеть новостей Дерби
  31. Seattle Post-Intellegencer, 26 февраля 2007 г.
  32. Tucson Roller Derby, Dust Devil 2007. Архивировано 30 сентября 2011 г. в Wayback Machine.
  33. Репортер Arizona Daily Star Кевин Смит ведет живой блог о происходящем, 18 февраля 2007 г. Архивировано 29 сентября 2007 г., в Wayback Machine.
  34. ^ «Северо-западный нокдаун — Национальный чемпионат WFTDA по роллер-дерби 2008» . ВФТДА. Архивировано из оригинала 25 декабря 2008 года . Проверено 20 декабря 2016 г.
  35. ^ « Текущие рейтинги », WFTDA
  36. ^ «8.12.2006 Национальный рейтинг WFTDA» . Архивировано из оригинала 23 февраля 2007 года . Проверено 23 февраля 2007 г. , WFTDA [версия от 23 февраля 2007 г.]
  37. ^ «Рейтинг приглашений Dust Devil за февраль 2006 г.» . Архивировано из оригинала 23 февраля 2007 года . Проверено 9 января 2017 г. , WFTDA [версия от 23 февраля 2007 г.]
  38. ^ « Текущий рейтинг WFTDA », Derby News Network , октябрь 2007 г.
  39. ^ " Dust Devil 2007 ", Статистика Flat Track
  40. ^ " Техасская перестрелка 2007 ", Статистика плоской трассы
  41. ^ «Рейтинги – WFTDA» . wftda.com . ВФТДА. Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года . Проверено 23 декабря 2016 г.
  42. ^ " Королевская битва ", Статистика Flat Track
  43. ^ Маршалл, судья Филгуд (20 ноября 2008 г.). «Национальные чемпионаты WFTDA 2008: полные обзоры | Derby News Network» . Сеть новостей Дерби . Проверено 23 декабря 2016 г.
  44. ^ «Текущие рейтинги» . ВФТДА. Архивировано из оригинала 30 апреля 2010 года . Проверено 23 декабря 2016 г.
  45. ^ Маршалл, судья Филгуд (2 октября 2009 г.). «Резюме капсул западных регионов | Derby News Network» . Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 23 декабря 2016 г.
  46. ^ «Текущие рейтинги» . ВФТДА. Архивировано из оригинала 2 марта 2011 года . Проверено 23 декабря 2016 г.
  47. ^ Маршалл, судья Филгуд (1 октября 2010 г.). «Итоги плей-офф Западного региона 2010 года | Derby News Network» . Сеть новостей Дерби . Проверено 23 декабря 2016 г.
  48. ^ «Текущие рейтинги» . ВФТДА. Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Проверено 23 декабря 2016 г.
  49. ^ « Западное 3-е место: 4W Rose City побеждает 6W Rat City в первой поездке на чемпионат, 186–134 », Derby News Network , 25 сентября 2011 г.
  50. ^ «Рейтинги – WFTDA» . wftda.com . ВФТДА. Архивировано из оригинала 3 марта 2013 года . Проверено 23 декабря 2016 г.
  51. ^ «Плей-офф WFTDA Западного региона 2012 — Женская ассоциация дерби на плоской трассе» . wftda.org . ВФТДА . Проверено 23 декабря 2016 г.
  52. ^ «Рейтинги: 31 декабря 2013 г.» . ВФТДА. Январь 2014 года . Проверено 14 декабря 2016 г.
  53. ^ Дженнингс, Ханна (30 сентября 2013 г.). «D1S 3-е место: (3) Банкроты Крысиного города (4) Детройт, 254–129 | Derby News Network» . Сеть новостей Дерби . Проверено 23 декабря 2016 г.
  54. ^ Дедвардс, Лиза (9 ноября 2013 г.). «D1C: Огайо ловит Крысиный город, 230–212 | Сеть новостей Дерби» . Сеть новостей Дерби . Проверено 23 декабря 2016 г.
  55. ^ «Рейтинги: 31 декабря 2014 г. – WFTDA» . wftda.com . ВФТДА. Январь 2015 года . Проверено 23 декабря 2016 г.
  56. ^ Уайз, Бек (7 сентября 2014 г.). «D1S 3-е место: Миннесота убивает Крысиный город, 197–142 | Derby News Network» . Сеть новостей Дерби . Проверено 23 декабря 2016 г.
  57. ^ «Рейтинги: 31 декабря 2015 г. – WFTDA» . wftda.com . ВФТДА. Январь 2016 года . Проверено 23 декабря 2016 г.
  58. ^ Фристо, Челси (13 сентября 2015 г.). «D1D: № 4 Ловушки Крысиного города № 3 Филли Роллер Дерби, 178–154» . Дерби Централ . Проверено 23 декабря 2016 г.
  59. ^ «Чемпионы D1: Город Ангелов уничтожает Крысиный город, 169–101» . Дерби Централ. 6 ноября 2015 г. Проверено 23 декабря 2016 г.
  60. ^ «Рейтинги: 31 декабря 2016 г. – WFTDA» . wftda.com . ВФТДА. 6 января 2017 года . Проверено 6 января 2017 г.
  61. ^ «D1V: №3 в Крысином городе побеждает №4 в Филадельфии, 134–114» . Дерби Централ. 18 сентября 2016 г. Проверено 23 декабря 2016 г.
  62. ^ Defiance, Бруклин (5 ноября 2016 г.). «Чемпионы WFTDA 2016: №6 Техас топчет №11 Крысиный город, 238-50» . Дерби Централ . Проверено 23 декабря 2016 г.
  63. ^ «Рейтинги: 31 декабря 2017 г. – WFTDA» . wftda.com . ВФТДА. 5 января 2018 года . Проверено 5 января 2018 г.
  64. ^ «Плей-офф WFTDA D1 2017: Сиэтл Сентрал» . Дерби Централ. 5 сентября 2017 года . Проверено 5 января 2018 г.
  65. ^ «Центральный чемпионат WFTDA D1 2017» . Дерби Централ. 3 ноября 2017 года . Проверено 5 января 2018 г.
  66. ^ «Рейтинги: 31 декабря 2018 г. – WFTDA» . wftda.com . ВФТДА. 7 января 2019 года . Проверено 12 января 2019 г. .
  67. ^ «Игра 13 плей-офф Атланты 2018: Рэт-Сити против Солнечного штата - WFTDA» . wftda.com . ВФТДА. 23 сентября 2018 года . Проверено 12 января 2019 г. .
  68. ^ «Рейтинги: декабрь 2019 г. – WFTDA» . wftda.com . ВФТДА. 12 мая 2024 г. Проверено 12 мая 2024 г.
  69. ^ «WFTDA опубликовала посев и таблицы постсезона 2019» . wftda.com . ВФТДА. 15 сентября 2019 года . Проверено 12 мая 2024 г.
  70. ^ «Рейтинги: декабрь 2023 г. – WFTDA» . wftda.com . ВФТДА. 21 декабря 2023 г. Проверено 12 мая 2024 г.
  71. ^ «Рейтинги: июнь 2024 г. – WFTDA» . wftda.com . ВФТДА. 16 июня 2024 г. Проверено 16 июня 2024 г.
[ редактировать ]
Предшественник
Новый турнир
Западного регионального турнира WFTDA Победители
2007
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 96f205e652183d3aff15a037da3fdfdf__1722705420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/96/df/96f205e652183d3aff15a037da3fdfdf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rat City Roller Derby - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)