Jump to content

Спорить

Чернильница и для ручек отделение периода Эдо из ятате .

Ятатэ ( 矢立 ) — это небольшие персональные письменные наборы в форме курительной трубки из средневековой Японии , которые представляли собой коробку для переноски чернильной ваты и стержень для кисти (и, возможно, нож для вскрытия писем).

Использование

[ редактировать ]

Ятате буквально означает « колчан ». Название происходит от практики древних буси , которые хранили чернильные камни внутри своих колчанов.

Японское письмо традиционно выполнялось с использованием набора для письма, вдохновленного Китаем : чернильного камня, небольшой палочки твердых чернил ( суми ) (которые превращаются в пригодные для использования жидкие чернила путем измельчения чернильного камня и полива) и кистей . Полный комплект легко переносить, и подготовка материалов к написанию требует времени. [ 1 ] [ 2 ]

Типичный ятате

В период Камакура (1185–1333 гг.) получила развитие идея пропитанного чернилами хлопка. Прикоснувшись кистью для каллиграфии к хлопку, можно было нанести чернила на щетину с меньшим риском капания или проливания чернил. Поместив хлопок в небольшую коробочку ( суми цубо ), письменный набор стал удобным и портативным.

Первые ятате представляли собой длинные коробки с отделением для чернил на оси пера . Форма «курительной трубки» была разработана для увеличения количества доступных чернил. В конце периода Эдо была разработана другая конструкция: чернильница прикреплялась к стержню пера цепью; чернильница использовалась как нэцкэ для крепления ятате к поясу , тогда как другие ятате просто заправлялись за пояс, как веер.

Поскольку только членам касты самураев было разрешено носить катану , некоторые ятате предназначались для использования в целях самообороны. Некоторые поздние ятате были сделаны из специального сплава золота называемого и меди, сякудо , специально разработанного для того, чтобы со временем становиться пурпурно-черным и придавать ятатэ законченный вид .

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Что такое Ятате? -- Сцена с перьевой ручкой в ​​Токио
  2. ^ Статлер, Расс. «Японский Ятате» . Пентрас Восток. Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 года . Проверено 21 октября 2021 г.
[ редактировать ]

СМИ, связанные с Ятате, на Викискладе?

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 97b68111bc18f98b8e480359431cfb75__1643009520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/97/75/97b68111bc18f98b8e480359431cfb75.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yatate - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)