Нэцкэ

«Заяц с янтарными глазами» Нэцке , автор Масатоши, Осака, ок. 1880 г. , подписано. Слоновая кость, янтарь, рог буйвола

Нэцкэ 根 ( 付 , [netsɯ̥ke] ) — миниатюрная скульптура, возникшая в Японии 17 века . представляла собой просто вырезанную пуговицу на шнурке коробки инро , а Первоначально нэцкэ позже превратилась в изысканно украшенные скульптурные изделия.

История

из слоновой кости Нэцкэ с изображением орла и инро с изображением оленя. Сочетание нэцкэ и инро создает историю об орле, охотящемся на оленей. Период Эдо , 18 век.

Традиционно японская одежда – сначала косодэ , а затем и кимоно – не имела карманов. Хотя рукава кимоно можно было использовать для хранения мелких предметов, мужчинам, носившим кимоно, требовался более крупный и прочный контейнер для хранения личных вещей, таких как трубки, табак, деньги и печати, что привело к разработке контейнеров, известных как сагэмоно , которые подвешивались на шнурах к поясам мантии ( оби ).

Этими контейнерами могли быть мешочки или небольшие плетеные корзинки, но наиболее популярными были коробочки ( инро ), закрывающиеся одзимэ , перемещающие бусины на шнурах. Какой бы ни была форма контейнера, застежка, которая крепила шнур в верхней части створки, представляла собой резной, похожий на пуговицу переключатель, называемый нэцкэ . Нэцкэ , как и инро и оджимэ , со временем превратились из строго утилитарных предметов в предметы большой художественной ценности и выражения необычайного мастерства. Производство нэцкэ было наиболее популярно в период Эдо (1603–1867).

Нэцкэ и инро пришли в упадок, поскольку японская одежда постепенно вестернизировалась начиная с периода Мэйдзи (1868–1912). Из-за их популярности среди западных коллекционеров того времени, некоторые из величайших коллекций теперь можно найти за пределами Японии.

Сегодня производство нэцкэ продолжается, и некоторые современные нэцкэ могут продаваться по высоким ценам в Великобритании, Европе, США, Японии и других странах. Недорогие, но точные репродукции можно приобрести в музеях и сувенирных магазинах.

Этимология

Термин нэцкэ образован из иероглифов нэ ( 根 , что означает «корень») и цукэ ( 付 , что означает «прикрепленный») . В американском английском оно обычно выделяется курсивом это слово обычно выделяется курсивом, тогда как в британском английском .

Формы

Рисунок мужчины в инро, поддерживаемого нэцкэ, проходил через завязки его хакама .

Анабори-нэцкэ ( 穴彫根付 , или «пустой нэцкэ »)

Подмножество катабори , вырезанных в полом центре. Моллюски чаще всего являются мотивом для этого типа нэцкэ .

Кагамибута-нэцкэ ( нэцкэ с зеркальной крышкой с зеркальной крышкой , или « нэцкэ »)

По форме напоминает мандзю , но с металлическим диском, служащим крышкой для неглубокой чаши, обычно из слоновой кости. Металл часто богато декорируется с использованием самых разных металлургических технологий.

Каракури-нэцкэ ( Каракури нэцкэ трюк/механизм , или « нэцкэ »)

Любое нэцке , имеющее движущиеся части или скрытые сюрпризы.

Катабори-нэцкэ ( 形彫根付 , или «скульптура нэцкэ »)

Это самый распространенный тип нэцкэ . Это компактные трехмерные фигурки, вырезанные круглой формы и обычно имеющие высоту от одного до трех дюймов.

Мандзю-нэцкэ ( мандзю нэцкэ )

Толстый, плоский, круглый нэцкэ с резьбой, обычно выполненной рельефно , иногда сделанный из двух половинок слоновой кости. По форме напоминает булочку мандзю , японское кондитерское изделие.

Мэнэцкэ ( 面根付 , или «маска нэцкэ »)

Самая большая категория после катабори . Часто это были имитации полноразмерных масок Но , и они имели общие характеристики как с катабори , так и с мандзю/кагамибута .

Оби-хасами

Еще один удлиненный нэцке с изогнутыми верхом и низом. Он расположен позади оби, а изогнутые концы видны над и под оби .

Рюса-нэцке ( Янаги оставил нэцкэ )

По форме напоминает мандзю , но вырезан как кружево, поэтому сквозь изделие проходит свет.

Саши-нэцкэ ( разные нэцкэ )

Это удлиненная форма катабори , буквально «колоть» нэцкэ , по длине похожая на палки и тыквы, которые использовались в качестве импровизированных нэцкэ до того, как были изготовлены резные изделия. Их длина составляет около 6 дюймов (150 мм).

• 
  Катабори-нэцкэ, вид спереди и сзади, с двумя отверстиями для шнура
• 
  Анабори-нэцкэ
• 
  Маска нэцкэ
• 
  Рюса-нэцкэ
• 
  Мандзю-нэцке
• 
  Кагамибута-нэцкэ
• 
  Трюк нэцкэ
• 
  Саси-нэцкэ Оби-хасами

Материалы

Нэцкэ тигрицы с двумя детенышами, середина XIX века, слоновая кость с инкрустацией из ракушек.

• Слоновая кость – наиболее распространенный материал, использовавшийся до того, как слоновая кость живых животных стала незаконной. Нэцкэ, изготовленные из бивня мамонта (огромные количества которых все еще существуют на Ближнем Востоке и в Сибири), сегодня удовлетворяют часть спроса туристической торговли.
• Самшит и другие лиственные породы — популярные материалы в Японии эпохи Эдо, используемые до сих пор.
• Металл - используется в качестве акцентов во многих нэцкэ и кагамибута. крышках
• Зуб бегемота - сегодня используется вместо слоновой кости.
• кабана Клык - в основном используется резчиками Ивами.
• носорога Рог
• Глина / фарфор
• Лак
• Трость (тканая)

Необычные материалы

• Слоновая кость птицы-носорога : из многих видов птиц-носорогов только птица-носорог в шлеме ( Rhinoplax vigil ) содержит вещество, похожее на слоновую кость. Это плотное, поддающееся резке вещество, составляющее прочный шлем, растущий над верхней челюстью (ото лба птицы). Это не слоновая кость, рог или кость, но на протяжении многих веков ее называли слоновой костью. Он мягче настоящей слоновой кости и имеет кремово-желтый цвет, переходящий в красный сверху и по бокам.
• Умимацу : разновидность черного коралла с плотной текстурой, концентрическими годичными кольцами и включениями янтарного и красноватого цвета в черном материале. По словам Майкла Бёрча, «буквальный перевод слова «умимацу» — «морская сосна», и его также широко называют «черным кораллом». Однако настоящий коралл представляет собой твердое известковое вещество, выделяемое морскими полипами для обитания. Умимацу на другая рука — колония ороговевших антипатарных морских организмов».
• Умореги : существует несколько определений, некоторые из которых противоречивы: По словам Бушелла, « Умореги — это частично окаменевшая древесина, имеющая общий вид черного дерева, но не имеющая текстуры». , которые часто называют окаменелой древесиной, Умореги на самом деле не является древесиной, а представляет собой «джет» (разновидность бурого угля ), который часто путают с черным деревом. Это блестящий материал, который отлично полируется, но имеет склонность к раскалыванию. Умореги — это окаменевшая древесина, образовавшаяся, когда кедры и сосны третичного периода (5 миллионов лет назад) были погребены под землей, а затем обуглены. Слои земли, где умореги-дзайку, можно найти простираются под участками Аобаяма и Ягияма в Сендае , Япония. Изделия из этого материала обычно темно-коричневого цвета с красивой текстурой дерева и мягким блеском лака.
• Моржовый бивень: у моржа есть два больших бивня (удлиненные клыки), выступающие вниз из верхней челюсти. Эти бивни, часто достигающие двух футов в длину, на протяжении веков широко вырезались из слоновой кости во многих странах, особенно в Японии. Резные изображения на моржовом бивне обычно легко идентифицировать, поскольку большая часть внутренней части зуба заполнена пестрым, почти полупрозрачным веществом, которое более твердое и устойчивое к резьбе, чем остальная часть зуба. Мандзю , особенно рюса мандзю , всегда показывают этот полупрозрачный материал на противоположных краях нэцкэ .
• Усовый усатый : зубы кашалота проходят по всей длине его огромной нижней челюсти. Те, что посередине, обычно самые большие, часто их длина превышает шесть-восемь дюймов. Эти более крупные изделия часто используются резчиками по скримшоу .
• кита Кость : все кости полые, полость заполнена губчатым материалом. На разрезах на некоторых костях виден узор из мельчайших отверстий, похожих на темные точки. В продольном направлении такая кость имеет множество узких каналов, которые выглядят как темные линии различной длины. Полированная кость становится более матовой и менее блестящей, чем слоновая кость.
• используется множество других зубов Зубы: для нэцкэ , в том числе: кабаньи , медвежьи и даже тигриные .

из орехового дерева Нэцкэ (ок. 17 век)

• Орех тагуа : орех пальмы слоновой кости ( Phytelephas aequatorialis ), часто называемый растительной слоновой костью. На резьбе нэцкэ иногда остается часть скорлупы ореха . Хотя изделия из ореха размером два-три дюйма часто ошибочно принимают за слоновью кость или продают обманным путем, они не имеют ни одной из полосок, характерных для слоновой кости животных, а иногда мякоть ореха, похожая на слоновую кость, имеет светло-желтый оттенок под шероховатой кокосовой стружкой. -раковинное внешнее покрытие. В сухом состоянии орех очень твердый, но во влажном состоянии его легко превращать в художественные изделия.
• Грецкий орех (или куруми – натуральная скорлупа грецкого ореха): на фотографии выше, редкий пример стиля катаборинецке , мясо из ореха было удалено различными способами, одним из которых было введение маленького червяка в отверстие ореха для употребления в пищу. мясо. После этого были вырезаны сложные узоры и вставлена ​​веревка. Резчик часто удалял все обычные элементы поверхности ореха и местами вырезал поверхность, чтобы создать решетчатый эффект. После вырезания полученный нэцкэ полировали и покрывали шеллаком.
• Бамбук : «Бамбук ( бамбук Иё ) используется для нэцкэ . Бамбуковые нэцкэ представляют собой либо кусок стебля, либо корень с резьбой на нем». По словам Бернарда Розетта: «круглые резные изображения обычно выполняются на подземном стебле растения, той небольшой, почти сплошной зоне, которая соединяется с ползучим корневищем под землей. Бамбуковые нэцкэ встречаются нечасто. Иногда можно встретить нэцке , сделанный из корня бамбука и сможете насладиться чудесной текстурой и патиной материала».
• Агат : минерал с прожилками множества цветов, который можно полировать.
• Слоновая кость : материал, изготовленный из пыли, образовавшейся при резке законно полученной новой слоновой кости, бивня мамонта, бивней и зубов, который затем смешивается с прозрачной смолой и сжимается по мере затвердевания. Это было одно из многих решений спроса на туристическом рынке в торговле резными изделиями нэцкэ после того, как торговля новой слоновой костью стала незаконной. Когда слоновая кость затвердеет и высохнет, ее можно будет резать точно так же, как и слоновую кость. Хотя предметы из слоновой кости часто обманчиво продаются современному туристу как слоновая кость, изделия из слоновой кости не имеют ни одной из полосок, характерных для слоновой кости животных, хотя иногда резьбу искусственно состаривают, чтобы она имела пожелтевший вид, характерный для настоящих старых резных фигурок из слоновой кости.

Предметы

Как и многие другие виды искусства, нэцкэ отражают природу общества, которое их создало. Этот эффект особенно выражен в нэцкэ из-за длительных периодов изоляции, вызванных как географией, так и внутренней политикой, а также ограниченными возможностями самовыражения японских граждан из-за обычаев и закона. В результате нэцкэ отображают все аспекты японской культуры, включая ее богатый фольклор и религию, ремесла, ремесла и профессии, всех типов людей и существ, как реальных, так и воображаемых, а также все виды объектов. Как и в других аспектах японской культуры, сюжеты, изображаемые нэцкэ , в долгосрочной перспективе имеют тенденцию от первоначального акцента на мотивах китайского происхождения к сосредоточению внимания на объектах, представляющих более строго национальный интерес.

• Люди – известные и анонимные, текущие, исторические, реальные и вымышленные, дети, воины, священники и т.д.
• Ремесло, ремесла, профессии – часто изображающие действия (рыбаки ловят рыбу, лесорубы рубят дрова) или примеры (например, стилизованное яблоко для садовника или торговца яблоками).
• Животные – зодиакальные животные и другие. Стоит отметить, что традиционный стиль нэцкэ изображает фигурки осьминогов с трубчатым сифоном, выступающим из «лица», похожим на рот. Если внимательно присмотреться, то можно обнаружить, что у некоторых осьминогов девять щупалец вместо восьми. Этих осьминогов обычно можно встретить обнимающими красивых женщин.
• Растения или продукты растительного происхождения – небольшие, такие как фасоль или каштаны, часто вырезаются в натуральную величину.
• Божества и мифические существа – часто из китайской мифологии и религии, а также Семь богов удачи – семь богов удачи в японской мифологии и фольклоре.
• Неживые существа – самая маленькая категория. Общие примеры включают черепицу, монеты и инструменты.
• Аннотация – узоры и другие рисунки.
• Сексуальный характер - сюнга нэцкэ может изображать мужчину и женщину в сексуальном спряжении или может содержать только тонкие или символические сексуальные отсылки.

Некоторые нэцкэ представляют собой отдельные простые объекты, а некоторые изображают целые сцены из истории, мифологии или литературы.

• 
  Жемчужина мудрости с резными горными павильонами. Окрашенная слоновая кость
• 
  Киришитан нэцкэ с изображением Христа , 17 век.
• 
  Драконы на гонге
• 
  Мышь на бочке
• 
  цвета слоновой Нэцкэ кости с сидящим мальчиком
• 
  Фукурокудзю , Бентен и мальчик
• 
  из слоновой кости Нэцкэ , в форме скелета, 18-19 века.

Художники

Резной нэцке со спящей крысой из слоновой кости работы Масанао из Киото.

Резчиков нэцкэ называют нэцкэ-си . Сокен Кишо ( 装劍奇賞 ) — самый ранний сборник нэцкэ-си , в котором перечислено более 50 нэцкэ мастеров . Он был опубликован в Осаке в 1781 году Инабой Цурю. В нем даже проиллюстрированы некоторые произведения искусства.

Одним из самых известных художников периода Эдо был основатель Нагоя школы Таметака ( 為隆 ) , который указан в Сокен Кишо . В Нагое за ним последовал Иккан ( 一貫 ) . Его произведения можно найти во многих коллекциях и добиться высоких цен на аукционах.

Кальмары, ваза и ракушки. Нэцкэ 19 века. Музей дальневосточных древностей, Стокгольм .

Перечисленные мастера Сокен Кишо :

• Хогэн Сюзан ( Фаян Чжоушань )
• Ундзю Тошумемару ( Ундзю Тошумемару )
• Огасавара 小笠原一斎Исай
• Мива ( три колеса )
• Варю ( 和流 )
• Мёгая 荷屋清七Сейшичи
• Куробэ ( 九郎兵卫 )
• Негоро 根来宗休Сокю
• Тацуки 龍木勘蔵Канзо
• Мата 又有衛門Уэмон
• Унпо Каджун ( 云 Пу Кешун )
• Минко ( Миньцзян/монограмма )
• Харучика ( Харучика )
• Томотада ( верность друзей )
• Кандзюро ( кандзюро )
• Таварая 田原屋傳兵衛Денбе
• Гараку ( 我楽 )
• Таметака ( 为龙 )
• Каваи 河井頼武Ёритаке
• Сотака Хэйширо ( 草荤平Сиро )
• Хогэн Сюгецу ( 法眼风月 )
• Хосин ( Фэн Чжэнь )
• Сатаке Сошичи ( Satake Soshichi )
• Рюса ( Лю Цзо )
• Коёкен 廣葉軒吉長Ёсинага
• Джузо ( 十蔵 )
• Сибата 柴田市郎兵衛Ичибе
• Масанао ( честность )
• Okatomo (岡友Окатомо
• Inzai (印齋Инзай
• Зераку ( 是楽 )
• Санько ( третья начальная школа )
• Ёшибэ ( Китибей )
• Tsuji (辻Цудзи
• Мата 畑友房Томофуса
• Джиробе ( Джиробей )
• Каме 亀肥谷後Хияго
• Васоин ( 和性院 )
• Сейбе ( Сейбе )
• Гечу ( зубной червь )
• Омия Кахэ ( Омия Кабей )
• Tamaharu (玉治Тамахару
• (я Тоэмон Дайкоку )
• Томотанэ ( Юин )
• Касю ( ся орел )
• Нагаота Ичиро ( 长хвост太ichi郎 )
• Такеучи 竹内彌須平Ясуэй
• Yoshimoto (宜元Ёсимото
• Мицухару ( 光春 )
• Demeuman (出目右満Демеуман
• Тосимайя 豊島屋伊兵衛Ихэ
• Карамоно 唐物久兵衛Кухе
• Ичираку ( 一楽 )

Сэйёдо Томихару (1733–1810) был основателем школы резьбы Ивами.

Коллекции музея

Метрополитен -музей , Художественный музей округа Лос-Анджелес , Музей азиатского искусства Сан-Франциско , Художественный музей Толедо , Британский музей и Музей Виктории и Альберта имеют множество нэцкэ .

В Киото , Япония, находится Киотский художественный музей Сэйсю нэцкэ, единственный специализированный художественный музей нэцкэ в Японии. Этот музей представляет собой традиционную японскую резиденцию самураев , построенную в конце периода Эдо. Его коллекция насчитывает более 5000 нэцкэ , 400 из них выставлены напоказ и меняются каждые 3 месяца. В коллекции основное внимание уделяется современным произведениям, но есть и работы периода Эдо.

В Токийском национальном музее есть небольшой выставочный зал, посвященный демонстрации 50 из 500 современных произведений нэцкэ, собранных принцем и принцессой Такамадо . В Токийском национальном музее хранится 274 высококачественных экспоната, собранных Го Сейносукэ ( 郷 誠之助 , 1865–1942) и изготовленных известными мастерами нэцкэ от периода Эдо до периода Мэйдзи. Их подарил Го, который был обеспокоен тем, что слишком много нэцкэ , и их редко можно увидеть в Японии. из Японии экспортируется В ознаменование своего 150-летнего юбилея Токийский национальный музей одновременно выставил все 274 произведения из коллекции Го со 2 ноября 2022 года по 22 января 2023 года и все 500 работ из коллекции принца Такамадо с 15 ноября 2022 года по 25 декабря 2022 года.

В популярной культуре

• Нэцкэ — центральная тема в «Заяц с янтарными глазами» мемуарах британского художника-керамиста Эдмунда де Ваала , вышедших в 2010 году . В книге прослеживается история коллекции из 264 нэцкэ , некоторые из которых были созданы известными мастерами, которые были вывезены во Францию ​​в конце 19 века и приобретены богатым коллекционером произведений искусства, который был членом еврейской семьи Эфрусси . Их передавали через венский филиал семьи, где семейный слуга прятал их во время Холокоста, когда нацисты конфисковали другое имущество семьи. В 1947 году нэцкэ были возвращены в Японию наследником, который уехал жить в Токио.
• В эпизоде ​​Bob's Burgers 2019 года под названием «Хелен Хант» нэцке играет роль Макгаффина ; Семья Белчер проводит серию в поисках человека, спрятанного в старом многоквартирном доме, пытаясь познакомить Тедди с богатой наследницей Хелен.

См. также

• Дарума кукла
• Нэцкэ-си , резчики нэцкэ.
• Одзиме , застежки-шнуры нэцкэ.
• Кинчаку — традиционная японская сумка на шнурке.
• Шатлен
• Ретикул (сумочка)
• Ятате — письменный набор в форме трубки.
• Японские ремесла
• Готическая миниатюра из самшита
• Окимоно , небольшие и чисто декоративные скульптуры, часто выполненные теми же художниками, которые создавали нэцкэ.

Внешние ссылки

• Международное общество нэцкэ. Эта организация издает журнал для коллекционеров и проводит международные встречи два раза в год. На веб-сайте Общества представлены примеры различных стилей. Остальные можно найти, поискав в Интернете.
• Коллекция Нэцке Исаака Каплана . Коллекция Южноафриканского еврейского музея насчитывает более 600 нэцкэ. В постоянной экспозиции музея представлено более 200 нэцкэ 17-19 веков.
• Японская история нэцкэ и предыстория различных типов нэцкэ.
• Галерея миниатюр нэцкэ с подробными изображениями на веб-сайте Болтонского музея.
• КИОТСКИЙ МУЗЕЙ ИСКУССТВА СЕЙСЮ НЭЦКЭ Здесь собрано множество прекрасных коллекций, в основном современных произведений, но есть и красивые старинные нэцкэ.
• Нэцкэ: шедевры из Метрополитен-музея , каталог выставки из Метрополитен-музея (полностью доступен онлайн в формате PDF)
• Сумо: нэцкэ и окимоно : из коллекции Карла-Людвига Клея , онлайн-каталога нэцкэ на тему сумо.