Местное самоуправление в Сабахе
Местное самоуправление в Сабахе является правительством самого низкого уровня в Сабахе , Малайзия . Он занимает третье место в системе государственного управления Малайзии после федерального правительства и правительства штата . Местные органы власти имеют право взимать налоги на недвижимость , принимать местные законы и постановления, а также выдавать лицензии и разрешения на любой вид торговли на своей территории. Однако он также обязан предоставлять основные коммунальные услуги, например, регулировать сбор и вывоз мусора, а также обеспечивать городское или региональное планирование.
Конституция округа и муниципалитета Сабаха основана на Постановлении о местном самоуправлении 1961 года. Это постановление также регулирует обязанности и функции общественных органов. Министерство штата, Министерство местного самоуправления и жилищного строительства, которое было впервые создано после выборов штата в 1963 году, регулирует деятельность районных/муниципальных властей в штате Сабах.
Основание местной администрации
[ редактировать ]Сабах разделен на административные районы. Административные районы состоят из городов и определенных территорий. Эти административные округа, обычно называемые LAA (территория местной власти), будут управляться (в зависимости от статуса управляемого административного округа):
- « Городской совет » (мэрия)
- « Муниципальный совет » (Муниципальный совет)
- « Районный совет » (Районный совет)
Основой этой структуры является Постановление о местном самоуправлении 1961 года. Этот указ наделяет Ян ди-Пертуа Негери полномочиями , среди прочего, наделять округа определенными полномочиями и определять названия и границы округов. Структура административных округов была впервые установлена в 1961 году этим постановлением, а затем при необходимости в нее вносились поправки указом (Прокламация об административном делении).
Округ | Имя руководителя местного органа власти | Дата основания | Количество членов совета | Указ |
---|---|---|---|---|
Бофорт | Районный совет Бофорта | 1 января 1962 г. | 20 | Инструмент окружного совета Бофорта [ 1 ] |
в синяках | Беруранский районный совет | 1 июля 1968 г. | 11 | Акт Лабук/Сугутского районного совета 1968 г. [ 2 ] [ примечание 1 ] |
Помнить | Кенингауский районный совет | 1 января 1962 г. | 20 | Инструмент районного совета Кенингау [ 3 ] |
Бархатный город | Кота-Белудский районный совет | 1 января 1962 г. | 18 | Инструмент районного совета Кота-Белуд [ 4 ] |
Кинабатанган | Районный совет Кинабатанган | 1 июля 1968 г. | 11 | Инструмент районного совета Кинабатанган [ 5 ] |
Кота-Кинабалу | Мэрия Кота-Кинабалу | 2 февраля 2000 г. | 20 | Инструмент мэрии Кота-Кинабалу, 2000 г. [ 6 ] |
город Маруду | Районный совет Кота-Маруду | 1 января 1983 г. | 18 | Инструмент районного совета Кота-Маруду [ 7 ] |
Куала Пени | Районный совет Куала-Пенью | 1 января 1962 г. | 18 | Инструмент районного совета черепах Куала [ 8 ] |
Кудат | Кудатский городской совет | 1 января 1983 г. | 20 | Инструмент городского совета Кудата 1982 г. [ 9 ] |
Кунак | Кунакский районный совет | 1 июня 1994 г. | 18 | Акт Кунакского районного совета 1994 г. [ 10 ] |
Лахад Дату | Районный совет Лахад Дату | 1 января 1962 г. | 18 | Инструмент районного совета Лахад Дату [ 11 ] |
Разоблачать | Районный совет пояснил | 1 января 1962 г. | 20 | Дисплей окружного совета Инструмент [ 12 ] |
Поперечное сечение | Районный совет Пенампанга | 1 января 1962 г. | 20 | Инструмент районного совета Пенампанга [ 13 ] |
Набаван | Районный совет Набавана | 1 января 1964 г. | 11 | Предварительный акт окружного совета 1964 г. [ 14 ] [ примечание 2 ] |
Питы | Питасский районный совет | 8 июня 2010 г. | 18 | Инструмент районного совета Питас, 2009 г. [ 15 ] |
Спиннинг | Путанский районный совет | 8 июня 2010 г. | 18 | Инструмент районного совета 2010 раунд [ 16 ] |
Ранау | Районный совет Ранау | 1 января 1962 г. | 18 | Инструмент районного совета Ранау [ 17 ] |
Сандакан | Муниципальный совет Сандакана | 1 января 1982 г. | 20 | Инструмент муниципального совета Сандакана [ 18 ] |
Семпорна | Районный совет Семпорны | 1 января 1962 г. | 18 | Инструмент районного совета Семпорны [ 19 ] |
Улитка | Районный совет Сипитанг | 1 января 1962 г. | 18 | Инструмент районного совета Сипитанг [ 20 ] |
Тамбунан | Тамбунанский районный совет | 1 января 1962 г. | 18 | Инструмент районного совета Тамбунан [ 21 ] |
Смех | Муниципальный совет Тавау | 1 января 1982 г. | 24 | Инструмент муниципального совета Тавау [ 22 ] |
телупид | ||||
Теном | Теномский районный совет | 1 января 1962 г. | 18 | Инструмент районного совета Теном [ 23 ] |
Потому что | Тонгодский районный совет | |||
Кастинг | Туаранский районный совет | 1 января 1962 г. | 20 | Акт Туаранского районного совета 1961 г. [ 24 ] |
Разделение на районы
[ редактировать ]
Первоначально Сабах разделен на пять административных областей: Внутренний отдел , Кудат , Сандакан , Тавау и Западное побережье . Эти административные территории закреплены за районами. Ответственность за управление районом возлагается на районного чиновника. С районным офисом связан помощник районного чиновника. Административный центр округа — районное управление ( Педжабат Даэра ). Обычно районы называются в честь крупнейшего города/поселков на территории или по местонахождению администрации; Например, город Сандакан является крупнейшим в районе Сандакан, входящем в состав Сандаканского округа. Районы могут быть подразделены на подрайоны ( даэра кесил , буквально «маленький район»). Они не представляют собой отдельный административный уровень, их следует понимать как «расширенное подразделение» районного управления, которое выполняет определенные административные задачи в районе/муниципалитетах. Статус подрайона является важным шагом на пути к достижению полноценного статуса округа. До 2011 года в Сабахе было 11 районов: [ 25 ]
Гордый | Похмелье | Матунггонг | Застрявший |
Стук | Помощь | Горечь | Сук |
Тампарули | телупид | Печь |
Статус административных округов
[ редактировать ]В Сабахе есть три разных типа административных округов. Самый низкий уровень местной власти - это район, управляемый районным советом. Существуют определенные критерии для модернизации:
ратуша (Ратуша) |
Муниципальный совет (Муниципальный совет) |
Районный совет (Районный совет) | |
---|---|---|---|
Население | от 500 000 жителей | от 150 000 жителей | менее 150 000 жителей |
Налоговые поступления | Стабильный гарантированный доход в размере не менее ринггитов . 100 миллионов [ примечание 3 ] [ примечание 4 ] | Стабильный гарантированный доход в размере не менее 20 миллионов ринггитов. [ примечание 5 ] | Менее 20 миллионов ринггитов |
Области | Кота-Кинабалу | Сандакан, Тавау | Бофорт, Кенингау, Кинабатанган/Тонгод, Кота Белуд, Кота Маруду/Питас, Куала Пенью, Кунак, Лахад Дату, Набаван, Папар, Пенампанг/Путатан, Ранау, Семпорна, Сипитанг, Тамбунан, Теном, Туаран, Кудат |
Критерии статуса местного органа власти, установленные «Департаментом местного самоуправления штатов Малайзии», включают ряд требований. [ 26 ] Например, Кота-Кинабалу пришлось доказывать свой статус мэра, среди прочего:
- устойчивое городское развитие;
- наличие промышленного центра, финансового и коммерческого центра, а также отелей, ориентированных на туризм и бизнес;
- полностью развитая инфраструктура, включая общественный транспорт;
- общественное восприятие города на национальном и международном уровне;
- полный спектр образовательных учреждений, таких как университет, колледж, музей и публичная библиотека;
- международный центр спортивных и культурных мероприятий;
- организация национальных и международных конгрессов
Другие
[ редактировать ]Отличия от других штатов
[ редактировать ]В отличие от других штатов Малайзии, административного уровня мукимов в Сабахе не существует . В контексте районной/муниципальной администрации Сабаха мукимы представляют собой совокупность различных поселений и деревень, которые, однако, подчиняются районным управлениям.
Зависимости
[ редактировать ]В отличие от ситуации в Германии , где муниципальные советы всегда представляют представительство муниципальных граждан, даже в их различных формах (муниципальное представительство), члены «Ратуши», «Муниципального совета» и «Окружного совета» не избираются народом демократическим путем, поскольку назначаются министром местного самоуправления и жилищного строительства. Эффективность местных законов и постановлений также устанавливается только после их ратификации государственным министром.
Распространенные сокращения
[ редактировать ]В администрации Сабаха часто встречаются следующие сокращения: [ 27 ]
Аббревиатура | малайский перевод | Официальный английский термин |
---|---|---|
ЛАА | Территория местного самоуправления | |
БД | ратуша | ратуша |
член парламента | Муниципальный совет | Муниципальный совет |
доктор медицинских наук | Районный совет | Районный совет |
ФУНТ | Городской совет | Городской совет |
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ↑ Постановлением от 2 декабря 2004 г. предписывалось, в частности, заменить в будущем слово «Лабук/Сугут» словом «Белуран».
- ^ Постановлением от 2 декабря 2004 г. предписывалось, в частности, заменить в будущем слово «Пенсианган» словом «Набаван».
- ^ Около евро . 250 миллионов
- ^ Сбалансированное ведение домашнего хозяйства — это условие.
- ^ Около 5 миллионов евро.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Инструмент окружного совета Бофорта» (PDF) . Постановление о местном самоуправлении (№ 11) . Палаты генерального прокурора штата Сабах. 16 декабря 1961 года. Архивировано из оригинала (PDF) 1 февраля 2013 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
- ^ «Инструмент Лабук/Сугутского районного совета» (PDF) . Постановление о местном самоуправлении (№ 11) . Палаты генерального прокурора штата Сабах. 27 мая 1968 года. Архивировано из оригинала (PDF) 5 октября 2013 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
- ^ «Инструмент районного совета Кенингау» (PDF) . Постановление о местном самоуправлении (№ 11) . Палаты генерального прокурора штата Сабах. 16 декабря 1961 года. Архивировано из оригинала (PDF) 19 августа 2014 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
- ^ «Инструмент районного совета Кота-Белуд» (PDF) . Постановление о местном самоуправлении (№ 11) . Палаты генерального прокурора штата Сабах. 16 декабря 1961 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
- ^ «Инструмент районного совета Кинабатанган» (PDF) . Постановление о местном самоуправлении (№ 11) . Палаты генерального прокурора штата Сабах. 27 мая 1968 года. Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2013 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
- ^ «Инструмент мэрии Кота-Кинабалу» (PDF) . Постановление о местном самоуправлении (№ 11) . Палаты генерального прокурора штата Сабах. 30 декабря 1978 г. Архивировано из оригинала (PDF) 15 апреля 2014 г. . Проверено 11 ноября 2017 г.
- ^ «Инструмент районного совета Кота-Маруду» (PDF) . Постановление о местном самоуправлении (№ 11) . Палаты генерального прокурора штата Сабах. 27 января 1983 года. Архивировано из оригинала (PDF) 4 октября 2013 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
- ^ «Инструмент районного совета Куала-Пенью» (PDF) . Постановление о местном самоуправлении (№ 11) . Палаты генерального прокурора штата Сабах. 16 декабря 1961 года. Архивировано из оригинала (PDF) 14 октября 2013 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
- ^ «Инструмент Кудатского городского совета» (PDF) . Постановление о местном самоуправлении (№ 11) . Палаты генерального прокурора штата Сабах. 23 мая 1994 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
- ^ «Инструмент Кунакского районного совета» (PDF) . Постановление о местном самоуправлении (№ 11) . Палаты генерального прокурора штата Сабах. 23 мая 1994 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 декабря 2013 г. . Проверено 11 ноября 2017 г.
- ^ «Инструмент районного совета Лахад Дату» (PDF) . Постановление о местном самоуправлении (№ 11) . Палаты генерального прокурора штата Сабах. 16 декабря 1961 года. Архивировано из оригинала (PDF) 3 декабря 2013 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
- ^ «Инструмент районного совета Папар» (PDF) . Постановление о местном самоуправлении (№ 11) . Палаты генерального прокурора штата Сабах. 16 декабря 1961 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
- ^ «Инструмент районного совета Пенампанга» (PDF) . Постановление о местном самоуправлении (№ 11) . Палаты генерального прокурора штата Сабах. 16 декабря 1961 года. Архивировано из оригинала (PDF) 19 апреля 2014 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
- ^ «Инструмент районного совета Пенсиангана» (PDF) . Постановление о местном самоуправлении (№ 11) . Палаты генерального прокурора штата Сабах. 14 января 1964 года. Архивировано из оригинала (PDF) 5 ноября 2017 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
- ^ «Инструмент районного совета Питас» (PDF) . Постановление о местном самоуправлении (№ 11) . Палаты генерального прокурора штата Сабах. 23 декабря 2009 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
- ^ «Инструмент районного совета Путатана» (PDF) . Постановление о местном самоуправлении (№ 11) . Палаты генерального прокурора штата Сабах. 8 июня 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 19 апреля 2014 г. . Проверено 11 ноября 2017 г.
- ^ «Инструмент районного совета Ранау» (PDF) . Постановление о местном самоуправлении (№ 11) . Палаты генерального прокурора штата Сабах. 16 декабря 1961 года. Архивировано из оригинала (PDF) 19 августа 2014 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
- ^ «Инструмент муниципального совета Сандакана» (PDF) . Постановление о местном самоуправлении (№ 11) . Палаты генерального прокурора штата Сабах. 27 января 1983 года. Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2013 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
- ^ «Инструмент районного совета Семпорны» (PDF) . Постановление о местном самоуправлении (№ 11) . Палаты генерального прокурора штата Сабах. 16 декабря 1961 года. Архивировано из оригинала (PDF) 3 декабря 2013 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
- ^ «Инструмент районного совета Сипитанг» (PDF) . Постановление о местном самоуправлении (№ 11) . Палаты генерального прокурора штата Сабах. 16 декабря 1961 года. Архивировано из оригинала (PDF) 19 августа 2014 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
- ^ «Инструмент районного совета Тамбунан» (PDF) . Постановление о местном самоуправлении (№ 11) . Палаты генерального прокурора штата Сабах. 16 декабря 1961 года. Архивировано из оригинала (PDF) 22 апреля 2014 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
- ^ «Инструмент муниципального совета Тавау» (PDF) . Постановление о местном самоуправлении (№ 11) . Палаты генерального прокурора штата Сабах. 8 марта 1983 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 декабря 2013 г. . Проверено 11 ноября 2017 г.
- ^ «Инструмент районного совета Теном» (PDF) . Постановление о местном самоуправлении (№ 11) . Палаты генерального прокурора штата Сабах. 16 декабря 1961 года. Архивировано из оригинала (PDF) 19 августа 2014 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
- ^ «Инструмент Туаранского районного совета» (PDF) . Постановление о местном самоуправлении (№ 11) . Палаты генерального прокурора штата Сабах. 16 декабря 1961 года. Архивировано из оригинала (PDF) 19 апреля 2014 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
- ^ «Пежабат Даэра» (на малайском языке). Министерство сельского развития, Сабах. Архивировано из оригинала 15 марта 2011 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
- ^ «Закон о местном самоуправлении [от 1 декабря 2012 г.]» (PDF) . Генеральная прокуратура Малайзии . Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН . Проверено 10 ноября 2017 г. .
- ^ «Общая численность населения по этническим группам, районам местных властей и штатам, Малайзия» (PDF) . Департамент статистики, Малайзия. 2010. Архивировано из оригинала (PDF) 14 ноября 2012 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- (на малайском языке) Министерство сельского развития и жилищного строительства штата Сабах