Обувной флюороскоп

Флюороскопы для примерки обуви , также продаваемые под названиями X-ray Shoe Fitter , Pedscope и Foot-o-scope , представляли собой рентгеновские флюороскопы, установленные в обувных магазинах с 1920-х по 1970-е годы в США, Канаде, Великобритании. , Австралия, Южная Африка, Германия и Швейцария. [1] В Великобритании они были известны как педоскопы, в честь компании, базирующейся в Сент-Олбансе , которая их производила. [2] Пример можно увидеть в Музее науки в Лондоне . [3] В начале 1930-х годов Bally была первой компанией, импортировавшей педоскопы в Швейцарию из Великобритании. Во второй половине 20-го века растущая осведомленность о радиационной опасности и ужесточение правил привели к постепенному отказу от них. Они широко использовались, в частности, при покупке обуви для детей, размер обуви которых постоянно менялся до совершеннолетия.
Флюороскоп для примерки обуви представлял собой металлическую конструкцию, покрытую обработанным деревом, высотой примерно 4 фута (1,2 м) в форме короткой колонны с выступом с отверстием, через которое стоящий покупатель (взрослый или ребенок) мог просунуть ноги и Посмотрите через смотровой иллюминатор в верхней части флюороскопа на рентгеновский снимок стоп и обуви. Два других смотровых иллюминатора с обеих сторон позволяли родителю и продавцу наблюдать, как шевелятся пальцы ног, чтобы показать, сколько места для пальцев ног внутри обуви. Кости ног были ясно видны, как и контур обуви, включая швы по краям.
Изобретение
[ редактировать ]Существует множество заявлений об изобретении флюороскопа для примерки обуви. Наиболее вероятным является Джейкоб Лоу, который продемонстрировал модифицированное медицинское устройство на съездах обувных торговцев в 1920 году в Бостоне и в 1921 году в Милуоки. Лоу подал заявку на патент США в 1919 году, выдал ее в 1927 году и передал ее компании Adrian Company из Милуоки за 15 000 долларов США . Сил Адриан утверждает, что его брат Мэтью Адриан изобрел и построил первую машину в Милуоки; его имя фигурирует в рекламе рентгеновского слесаря по изготовлению обуви в 1922 году. Кларенс Каррер, сын дистрибьютора рентгеновского оборудования, утверждает, что построил первую установку в 1924 году в Милуоки, но его идею украл и запатентовал один из сотрудников его отца. Тем временем британская компания Pedscope в 1924 году подала заявку на британский патент, выданную в 1926 году, и заявила, что производит эти машины с 1920 года. [4]
Корпорация X-ray Shoe Fitter Corporation из Милуоки и Pedscope Company стали крупнейшими производителями флюороскопов для примерки обуви в мире.
Проблемы со здоровьем
[ редактировать ]
Риск радиационных ожогов конечностей был известен со времен эксперимента Вильгельма Рентгена 1895 года, но это был кратковременный эффект с ранним предупреждением из-за покраснения кожи ( эритемы ). Долгосрочные риски хронического воздействия радиации начали проявляться после публикации Германа Йозефа Мюллера , показывающей генетические эффекты: в 1927 году статьи [5] и заболеваемость раком костей у мастеров по изготовлению радиевых циферблатов в тот же период. Однако данных для количественной оценки уровня риска не было до тех пор, пока в конце 1940-х годов выжившие после атомной бомбардировки не начали испытывать долгосрочные последствия радиации. Первые научные оценки этих машин в 1948 году сразу же вызвали обеспокоенность по поводу радиационной защиты и электробезопасности и показали, что они неэффективны при примерке обуви. [6]
Возможны большие вариации дозы в зависимости от конструкции машины, смещения защитных материалов, а также продолжительности и частоты использования. Исследования радиации показали, что американские машины доставляют в ноги клиента в среднем 13 рентген (р) (примерно 0,13 зиверта (Зв) эквивалентной дозы в современных единицах) в течение типичного 20-секундного просмотра, причем одна из них способна доставить 116 р (c). .1 Зв) за 20 секунд. [6] Британские педоскопы производили примерно в десять раз меньше радиации. [7]
Покупатель может примерить несколько туфель в день или вернуться несколько раз в год, и эффект дозы радиации может накапливаться. [7] Доза 300 р может вызвать нарушение роста у ребенка, [6] а 600 р может вызвать эритему у взрослого. Руки и ноги относительно устойчивы к другим формам радиационного поражения, например, к канцерогенезу .
Хотя большая часть дозы была направлена на ноги, значительная ее часть разлетелась или просочилась во всех направлениях. Защитные материалы иногда меняли, чтобы улучшить качество изображения, облегчить аппарат или по неосторожности, и это усугубляло утечку. Полученная доза для всего тела могла быть опасной для продавцов, которые подвергались хроническому облучению, и для детей, которые примерно в два раза более радиочувствительны, чем взрослые. [8] Мониторинг американских продавцов выявил мощность дозы на высоте таза до 95 мкр/неделю, в среднем 7,1 мкр/неделю (около 50 мЗв/год, средняя эффективная доза около 3,7 мЗв/год ). [6] В статье 2007 года предполагалось, что возможны даже более высокие дозы - 0,5 Зв/год. [9] Наиболее широко распространенная модель радиационно-индуцированного рака утверждает, что заболеваемость раком, вызванным ионизирующим излучением, линейно возрастает с увеличением эффективной дозы (т.е. дозы, получаемой на все тело). [10]
Между радиационным облучением и связанным с ним возникновением рака могут пройти годы или десятилетия, и никакие последующие исследования клиентов не могут быть проведены из-за отсутствия записей. Согласно медицинской статье 1950 года, посвященной машинам: «Имеющиеся данные указывают на то, что, по крайней мере, некоторые радиационные поражения представляют собой статистические процессы, не имеющие порога. Если эти доказательства действительны, то не существует абсолютно безопасного и не вызывающего никакого эффекта облучения. " [6] У трех продавцов обуви были выявлены редкие заболевания, которые могли быть связаны с их хроническим профессиональным облучением: тяжелый радиационный ожог, потребовавший ампутации в 1950 году, [11] случай дерматита с изъязвлением в 1957 г., [12] и случай базальноклеточного рака подошвы в 2004 году. [9]
Реакция обувной индустрии
[ редактировать ]Представители обувной розничной торговли опровергли утверждения о потенциальном вреде в газетных статьях и авторских статьях. Они утверждали, что использование этих устройств предотвращает повреждение ног клиентов из-за плохо подобранной обуви. [13] [14] [15]
Регулирование
[ редактировать ]Когда были введены флюороскопы для примерки обуви, не существовало применимых правил. По оценкам, 10 000 машин было продано в США, 3 000 в Великобритании, 1 500 в Швейцарии и 1 000 в Канаде, прежде чем власти начали препятствовать их использованию. [9] По мере того, как росло понимание долгосрочных последствий радиации для здоровья, различные органы начали высказывать свое мнение и регулировать работу машин.
- 1931: ACXRP рекомендует ограничить дозу до 0,1 р в день (около 0,5 р/неделю) при всех применениях. [16]
- 1934: IXRPC рекомендует ограничить дозу до 0,2 р в день (около 1 р/неделю) при всех применениях. [17]
- 1946: ASA рекомендует ограничить дозу облучения стоп до 2 р за 5 секунд воздействия. [4] с ограничением 12 облучений в год для детей. [4]
- 1948: В американских журналах начинают появляться предупреждения, касающиеся обувного флюороскопа. [18]
- 1949: Трехсторонняя конференция по радиационной защите рекомендует снизить пределы дозы: [19] [ нужен лучший источник ]
- 0,3 повторения в неделю (около 0,3 р/неделю) для костного мозга всего тела
- 1,5 повторения в неделю (около 1,5 р/неделю) для рук.
- 1950:
- Предупреждения начинают появляться в британских журналах. [7]
- Общественное расследование было проведено в Квинсленде , Австралия, и предостерегло от неконтролируемого использования. [20]
- МКРЗ принимает трехсторонние рекомендации с некоторой неясностью относительно единиц измерения. [21]
- 1953:
- 1954:
- 1956: Министерство здравоохранения Великобритании рассматривает возможность регулирования машин. [7]
- 1957:
- Пенсильвания — первый штат США, запретивший использование этих машин. [4]
- МКРЗ рекомендует ограничить профессиональную дозу облучения всего тела до 50 мЗв/год (около 0,1 р/неделю). [ нужна ссылка ]
- 1958:
- Правительство Великобритании требует, чтобы все машины были оснащены предупреждающими знаками, предупреждающими клиентов о возможных рисках для здоровья, и что они не должны использовать машину более 12 раз в год. [24]
- NCRP рекомендует ограничить дозу облучения всего тела населения до 5 мЗв/год (около 0,01 р/неделю). [25]
- 1960: 160 устройств все еще используются в кантоне Цюрих . [26]
- 1970-е:
- 1973: Последние устройства, все еще используемые в Западной Германии, запрещены. [27]
- 1989: Швейцария запрещает машины. [27]
- 1990: МКРЗ рекомендует снизить лимиты воздействия и другие изменения: [28]
- Профессиональная доза для ног до 500 мЗв/год (около 1 р/нед.)
- Профессиональная доза всего тела до 20 мЗв/год (около 0,04 р/неделю)
- Доза для всего тела населения до 1 мЗв/год (около 0,002 р/неделю)
В популярной культуре
[ редактировать ]- Молодой Эдди Каспбрак использует флюороскоп для примерки обуви в воспоминаниях из начала романа Оно» « Стивена Кинга .
- В романе « Дом без елки » молодая главная героиня Эдди Миллс описывает эти машины.
- В 1999 году журнал Time включил рентгеновские снимки обувного магазина в список 100 худших идей 20-го века. [29] [30]
- Флюороскоп для примерки обуви появился в эпизоде исторического сериала « Американская реставрация» в 2011 году . [31] Его радионуклидный источник оказался настолько опасным, что его удалили и заменили статическим рентгеновским аппаратом. [32]
- Флюороскоп для примерки обуви можно увидеть в начале фильма « Мозг на миллиард долларов» в главной роли с Майклом Кейном , когда его персонаж использует его, чтобы определить содержимое колбы.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Флюороскоп для примерки обуви (ок. 1930-1940). Архивировано 17 декабря 2008 г. в Университетах Wayback Machine, ассоциированных с Ок-Ридж.
- ^ «Рентгеновский аппарат Педоскоп, Сент-Олбанс, Англия, 1930-1955» . Архивировано из оригинала 22 мая 2010 г. Проверено 3 июня 2010 г.
- ^ «Рентгеновский аппарат Педоскоп» . Коллекция группы Музея науки . 2022. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Проверено 11 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д Фрейм, Пол. «Флюороскоп для примерки обуви» . Коллекция исторических инструментов по физике здоровья . Ассоциированные университеты Ок-Риджа. Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 14 ноября 2012 г.
- ^ Мюллер, Герман Йозеф (22 июля 1927 г.). «Искусственная мутация гена» (PDF) . Наука . LXVI (1699): 84–87. Бибкод : 1927Sci....66...84M . дои : 10.1126/science.66.1699.84 . ПМИД 17802387 . Архивировано (PDF) из оригинала 10 ноября 2019 года . Проверено 13 ноября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Льюис, Леон; Каплан, Пол Э. (январь 1950 г.). «Флюороскоп для примерки обуви как радиационная опасность» . Калифорнийская медицина . 72 (1): 26–30. ПМК 1520288 . ПМИД 15408494 .
- ^ Jump up to: а б с д Дайсон, Эд (4 августа 1956 г.). «Рентгеновские флюороскопы для примерки обуви: измерения радиации и опасности» . Британский медицинский журнал . 2 (4987): 269–272. дои : 10.1136/bmj.2.4987.269 . ПМК 2034993 . ПМИД 13342467 .
- ^ Маленький Джей Би (2000). «Глава 14: Ионизирующее излучение» . В Куфе Д.В., Поллок Р.Э., Вайхзельбаум Р.Р., Баст Р.К. младший, Ганслер Т.С., Холланд Дж.Ф., Фрей Э. III (ред.). Лекарство от рака (6-е изд.). Гамильтон, Онтарио: BC Декер. ISBN 1-55009-113-1 . Архивировано из оригинала 02 января 2016 г. Проверено 11 сентября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Смаллен, Майкл Дж.; Бертлер, Дэвид Э. (2007). «Базальноклеточная карцинома подошвы: возможная связь с флюороскопом для примерки обуви» (PDF) . Висконсинский медицинский журнал . 106 (5): 275–278. ПМИД 17874675 . Архивировано (PDF) из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 13 ноября 2012 г.
- ^ «Рекомендации Международной комиссии по радиологической защите 2007 г.» . Анналы МКРЗ . Публикация МКРЗ 103. 37 (2–4). 2007. ISBN 978-0-7020-3048-2 . Архивировано из оригинала 16 ноября 2012 года.
- ^ Jump up to: а б Лапп, Дэвид Р. (1 января 2004 г.). «Слесарь по установке рентгеновской обуви – раннее применение «нового типа лучей» Рентгена » (PDF) . Учитель физики . 42 (6): 354–358. Бибкод : 2004PhTea..42..354L . дои : 10.1119/1.1790343 . Архивировано из оригинала (PDF) 26 марта 2010 г. Проверено 13 ноября 2012 г.
- ^ Копп, Х. (7 декабря 1957 г.). «Радиационное повреждение, вызванное флюороскопом для примерки обуви» . Британский медицинский журнал . 2 (5057): 1344–1345. дои : 10.1136/bmj.2.5057.1344 . ПМК 1963031 . ПМИД 13479715 .
- ^ «Хороший рентген обуви не повредит » . Аргус . Мельбурн, Виктория. 01.03.1951. п. 5. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 г. Проверено 27 ноября 2020 г.
- ^ «Вызывает возмущение запрет на использование рентгеновских аппаратов для обуви» . Канберра Таймс . 26 июня 1957 г. п. 4. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 г. Проверено 27 ноября 2020 г.
- ^ «Обувщики говорят, что рентген безвреден» . Ежедневные новости . Перт, Западная Австралия. 1949-11-26. п. 10. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 г.
- ^ Мейнхольд, CB (апрель 1996 г.). Сто лет рентгеновских лучей и радиоактивности. Радиационная защита: тогда и сейчас (PDF) . Девятый международный конгресс. Вена: Международная ассоциация радиационной защиты. Архивировано (PDF) из оригинала 3 марта 2016 г.
- ^ Кларк, Р.Х.; Валентин, Дж. (2009). «История МКРЗ и эволюция ее политики» (PDF) . Анналы МКРЗ . 39 (1): 75–110. дои : 10.1016/j.icrp.2009.07.009 . S2CID 71278114 . Архивировано (PDF) из оригинала 8 мая 2012 г. Проверено 14 ноября 2012 г.
- ^ Фредрик, WG; Смит, Р.Г. (1948). «Проблемы рентгеновской примерки обуви». Ежеквартальное издание Американской ассоциации промышленной гигиены . 9 (4): 89–93. дои : 10.1080/00968204809344081 .
- ^ Тейлор, Лористон С., изд. (сентябрь 1949 г.). «Приложение 16» . Трехсторонние конференции по радиационной защите . Министерство энергетики США. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Проверено 14 ноября 2012 г.
- ^ «Расследование в Квинсленде» . Воскресная почта . Брисбен, Квинсленд. 16 апреля 1950 г. п. 4. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 г. Проверено 27 ноября 2020 г.
- ^ Рекомендации Международной комиссии по радиологической защите и Международной комиссии по радиологическим установкам (PDF) . Справочник Национального бюро стандартов. Том. 47. Министерство торговли США. 1950. Архивировано (PDF) из оригинала 1 июля 2015 года . Проверено 14 ноября 2012 г.
- ^ Недд, Калифорния II (1992). «Когда решение становится проблемой: краткая история обувного флюороскопа» . Американский журнал рентгенологии . 158 (6): 1270. doi : 10.2214/ajr.158.6.1590121 . ПМИД 1590121 .
- ^ Допустимые дозы от внешних источников радиации (PDF) . Справочник Национального бюро стандартов. Том. 59. Министерство торговли США. 24 сентября 1954 г. с. 56. Архивировано (PDF) из оригинала 8 сентября 2015 года . Проверено 14 ноября 2012 г.
- ^ Чарльтон, Эми (11 сентября 2012 г.). «Если обувь подойдет…» Музей науки, Лондон. Архивировано из оригинала 21 июня 2019 года . Проверено 21 июня 2019 г.
- ^ Инкрет, туалет; Мейнхольд, CB; Ташнер, Дж. К. (1995). «Краткая история стандартов радиационной защиты» (PDF) . Лос-Аламосская наука . 23 : 116–123. Архивировано (PDF) из оригинала 29 октября 2012 г. Проверено 12 ноября 2012 г.
- ^ Домманн, Моника (2003). Обзор, понимание, предостережение: История рентгеновских лучей с 1896 по 1963 год [ Обзор, понимание, осторожность: История рентгеновских лучей с 1896 по 1963 год ] (на немецком языке). Цюрих: Хронос . ISBN 3-0340-0587-3 .
- ^ Jump up to: а б Бауэр, Эльке (2019). Инструкция по радиационной защите – рабочая зона применения изотопов (PDF) (Отчет) (на немецком языке). Университет Ульма .
- ^ Веннарт, Дж. (1991). «Рекомендации Международной комиссии по радиологической защите 1990 года» . Журнал радиологической защиты . Публикация МКРЗ 60. 21 (1–3): 199–203 . Бибкод : 1991JRP....11..199В . дои : 10.1088/0952-4746/11/3/006 . ISBN 978-0-08-041144-6 . S2CID 250822587 . Проверено 17 мая 2012 г.
- ^ Август, Мелисса; Баровик, Харриет; Дерроу, Мишель; Грей, Тэм; Леви, Дэниел С.; Лофаро, Лина; Шпиц, Дэвид; Штейн, Джоэл; Тейлор, Крис (14 июня 1999 г.). «100 худших идей века» . Время . Архивировано из оригинала 21 октября 2018 года . Проверено 3 апреля 2020 г. (требуется подписка)
- ^ «100 худших идей века» . Архивировано из оригинала 14 июля 2020 г. Проверено 14 июля 2020 г.
- ^ «Американская реставрация» Яблоки и рентгеновские лучи (телеэпизод, 2011 г.) — IMDb , дата обращения 22 февраля 2023 г.
- ^ «Показания зашкаливают» . Телевизионные тропы . Проверено 22 февраля 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Руководство по единым нормам и правилам промышленной гигиены по использованию флюороскопических устройств для примерки обуви . Американская конференция правительственных специалистов по промышленной гигиене.
Патенты
- Патент США D149088 , Жан Отис Рейнеке, «Дизайн рентгеновского шкафа для примерки обуви», выдан 23 марта 1948 г.
- Патент США 1614988 , Лоу, Дж. Дж., «Метод и средство визуального определения посадки обуви», выдан 5 октября 1927 г.