Jump to content

Сара Омар

Сара Омар
Родное имя
Сара Омер
Рожденный Сулеймания , Курдистан , Ирак
Занятие Писатель, обозреватель
Национальность Иракский и датский
Гражданство Дания
Период 2004 – настоящее время
Жанр Художественная литература, соцреализм , поэзия, социальная критика.
Известные работы Мертвая шайба
Заметные награды
  • Премия за свободу слова 2018 [ 1 ]
  • Читательская книжная премия 2018 г. [ 2 ]
  • Премия Виктора 2018 [ 3 ]
  • Artbeat Award 2018, награда Дании в области культурных коммуникаций [ 4 ]

Сара Омар ( курдский : سارا عومه‌ر ; родилась в Сулеймании , Курдистан ) — датско-курдская писательница, правозащитница и поэтесса. Она первая международно признанная писательница из Иракского Курдистана . Она начинала как поэтесса и опубликовала несколько критических статей в средствах массовой информации Ближнего Востока.

Омар вырос в Курдистане , но стал беженцем от войны в конце 1990-х годов. Она живет в Дании с 2001 года. Ранее она изучала право, прежде чем переключиться на политологию, где она имеет степень бакалавра и в настоящее время [ когда? ] учится в магистратуре. Прорывной роман Омара «Dødevaskeren» («Мертвая мойка») был опубликован в ноябре 2017 года. Два года спустя было опубликовано продолжение «Skyggedanseren» («Танцовщица теней»).

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Сара Омар родилась в 1986 году в городе Сулеймания в Курдистане . Она выросла во время ирано-иракской войны (1980-1988), которая переросла в ирако-кувейтский конфликт (1990-1991), также известный как Война в Персидском заливе . Она жила в соседнем городе Халабджа во время газовой атаки 16 марта 1988 года . [ нужна ссылка ]

Омар жил в Курдистане во время кампании Анфаль , геноцида курдов , в конце 1980-х годов. Многие из ее родственников стали жертвами войны, длившейся с 1986 по 1989 год. Эта война служит фоном для романов Омара. [ нужна ссылка ] Из-за войны ей пришлось бежать из Курдистана в молодом возрасте, а в 15 лет она приехала в Данию, где закончила среднюю школу и поступила в университет. [ нужна ссылка ]

Омар писал стихи и рисовал с детства. [ нужна ссылка ] В 2012 году она приняла участие в WEYA, международном фестивале для 1000 самых талантливых молодых поэтов мира из 100 разных стран. [ 5 ] Омар пыталась опубликовать свои литературные произведения на Ближнем Востоке , но получила отказ. Многие годы она писала под псевдонимом, выдавая себя за мужчину.

С 2004 года Омар пишет стихи и критические эссе в ближневосточных СМИ о калечащих операциях на женских половых органах , инцесте , сексуальном насилии , преступлениях чести , убийствах чести , социальном контроле , угнетении женщин и правах гомосексуалистов , инвалидов, детей и женщин. в патриархальных обществах. [ нужна ссылка ]

стихотворение В 2014 году Омар опубликовал в литературном журнале Kritiker под названием «Река боли, которая продолжает свое блуждание». [ 6 ] Она также внесла стихотворение Barndommens tavshed («Молчание детства») в антологию Ord på flugt («Слова в бегах»), опубликованную датским ПЕН-клубом . Антологию написали авторы и журналисты, бежавшие из охваченных войной стран. [ 7 ]

30 ноября 2017 года был опубликован дебютный роман Омар «Додеваскерен» , за который она получила Книжную премию читателей. [ нужна ссылка ]

Два года спустя, 26 ноября 2019 года, было опубликовано продолжение Skyggedanseren , удостоенное литературной премии книготорговцев De Gyldne Laurbær. [ нужна ссылка ]

Оба романа Омара опубликованы издательством Politikens Forlag и переведены на шведский, норвежский, сербский, македонский и французский языки. [ нужна ссылка ]

В 2019 году Омар открыл датское литературное мероприятие Bogforum в Беллацентрете, Копенгаген . [ 8 ] и произнес вступительную речь на CPH:DOX в 2020 году. [ 9 ]

В 2020 году «Мертвая шайба» вышла во Франции. Вскоре Le Point объявил эту книгу одной из 30 самых важных публикаций во Франции в 2020 году. [ 10 ]

Правозащитный активизм

[ редактировать ]

Омар участвовал во многих мероприятиях, посвященных уязвимым людям и жертвам насилия. Она выступала с презентациями о преступлениях против чести, сексуальном освобождении и негативном социальном контроле для Северной федерации обществ акушерства и гинекологии, о своем романе « Додеваскерен» на мероприятии «Анонимность насилия» для Межкультурного женского совета зонтичной организации. [ 11 ] и Ассоциация женщин Тингбьерга Eves Univers, Датская ассоциация ООН о том, за что Дания должна бороться в Комиссии ООН по делам женщин , и Мино Дания, посвященный Международному женскому дню . [ нужна ссылка ] Она участвовала в кампаниях Amnesty International и Danner. [ 12 ] где она участвовала в проекте «Жизнь после насилия», посвященном подвергшимся насилию и уязвимым детям и женщинам.

Омар является послом DIGNITY – Датского института против пыток. [ 13 ] [ 14 ] Датское женское общество , молодежная организация Crossing Borders [ 15 ] и шведская организация GAPF, которая борется с насилием в защиту чести.

Вскоре после выхода Dødevaskeren Омара пригласили выступить с новогодней речью в Deadline на DR2 . [ 16 ] где она сосредоточилась на жестоком мире, в котором живут некоторые мусульманские женщины.

Омар входит в экспертный консультативный совет Коммуникационной группы по искусству и глобализации. [ 17 ]

Омар получил туристический грант Эрика Хоффмайера в 2015 году. [ 18 ] премия , за свободу слова в 2018 году [ 19 ] Победитель года 2018, [ 20 ] и награда Artbeat в 2018 году. [ 21 ]

В 2018 году Омар получил Книжную премию читателей за книгу « Додеваскерен» . [ 22 ] и Золотые лавры 2019 года для Танцора теней . В 2019 году она получила премию Датского института прав человека в области прав человека. [ 23 ] ее речь позже была опубликована в виде колонки в Jyllands-Posten .

В 2019 году она получила литературную премию Фонда Мартина Андерсена Нексё вместе с Софи Джамой и Айдин Соэй. Три автора получили награду, потому что каждый из них «представляет голоса, которые будут развивать и формировать дебаты об иммигрантах и ​​помогут изменить понимание миграции как изнутри, так и снаружи». [ 24 ] Кроме того, Омар получила премию ELLE Style Awards 2019 как «Женщина года» за свой роман «Мойка смерти», раскрывающий мужественно-шовинистическую культуру, которая взяла ислам в заложники». [ 25 ]

Омар был удостоен Премии в области прав человека 2019 года от Датского института прав человека . [ 26 ]

Ее роман « Танцор теней » выиграл премию De Gyldne Laurbær в 2020 году. [ 27 ]

Библиография

[ редактировать ]

Журналы, газеты и дебаты

[ редактировать ]
  • Конфликтная молодежь в обществе, которому все равно . Голоса. 2006.

Литература

[ редактировать ]
  • Стихотворение Floden af ​​smerte, der continues sin vandring , из шведской антологии «Et inskränkän öde ö ett beinssinslost». КРИТИК. 2014. Нет. 33. ISBN   978-91-87605-10-9 .
  • Стихотворение «Детское молчание» из альманаха «Ord på flugt». Датский ПЕН. 2016. ISBN   978-87-98981-29-9
  • Мойка Смерти . Политикенс Форлаг. 2017. ISBN   978-87-400-2697-9
  • Танцор теней. Политикенс Форлаг. 2019. ISBN   978-87-400-5231-2
  1. ^ Гладсакс Бладет (24 апреля 2018 г.). «Спорный автор получил премию за свободу слова» . Гладсакс Бладет.
  2. ^ Датская библиотечная ассоциация (12 апреля 2018 г.). «Сара Омар выигрывает премию Readers' Book Award 2018» . Датская библиотечная ассоциация.
  3. ^ Пол Мэдсен (11 февраля 2018 г.). «Победитель года для Сары Омар» . Дополнительный лист.
  4. ^ Имейте общение (22 марта 2018 г.). «Премия Artbeat 2018 достаётся истории Дании» . Mynewsdesk.dk.
  5. ^ «Ноттингемский фестиваль WEYA: 1000 артистов из 100 стран» . Новости Би-би-си . 7 сентября 2012 года . Проверено 15 октября 2020 г.
  6. ^ «Журнал критика» . критик.ну . Проверено 15 октября 2020 г.
  7. ^ «»Новая датская ПЕН-антология «СЛОВА НА ЛЕТУ» . danskpen.dk . Проверено 15 октября 2020 г.
  8. ^ «Сара Омар открывает Книжный форум этого года | BC Hospitality Group A/S» . via.ritzau.dk (на датском языке) . Проверено 15 октября 2020 г.
  9. ^ Сара , получено 15 октября 2020 г.
  10. ^ Ле Пойнт (9 декабря 2020 г.). «Наш список 30 книг года» . Точка .
  11. ^ «Об IKR | Межкультурный женский совет» (на датском языке) . Проверено 15 октября 2020 г.
  12. ^ «Вместе против насилия» . Даннер (на датском языке). 27 февраля 2019 г. Проверено 15 октября 2020 г.
  13. ^ сложнее, Автор Мария (6 мая 2019). «Сара Омар и DIGNITY объединяют усилия в борьбе с пытками» . ДОСТОИНСТВО - Датский институт против пыток (на датском языке) . Проверено 15 октября 2020 г.
  14. ^ «ДОСТОИНСТВО - Датский институт против пыток | Дом» . ДОСТОИНСТВО - Датский институт против пыток . Проверено 15 октября 2020 г.
  15. ^ "О нас" . Проверено 15 октября 2020 г.
  16. ^ «Новогодняя речь Сары Омар своим сестрам-подругам: «Вы можете вырваться на свободу » . ДР (на датском языке). 2 января 2018 года . Проверено 15 октября 2020 г.
  17. ^ «Искусство и глобализация | Консультативный совет экспертов» . www.artsandglobalization.com . Проверено 15 октября 2020 г.
  18. ^ «Грант ⇒ 25 000 датских крон для квалификации в области социальных наук/музыки; беженец или потомок гранта на путешествие Эрика Хоффмейера» . www.legatbogen.dk . Проверено 15 октября 2020 г.
  19. ^ «Спорный автор получил премию за свободу слова» . Gladsaxebladet (на датском языке). 24 апреля 2018 года . Проверено 15 октября 2020 г.
  20. ^ Телефон: 33111313, Родхуспладсен 37, 1785, Копенгаген, В. (11 июня 2019 г.). «Премия «Виктор»: с 1980 года по настоящее время» . ekstrabladet.dk (на датском языке) . Проверено 15 октября 2020 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  21. ^ «ХЭВ А/С» . Mynewsdesk (на датском языке) . Проверено 15 октября 2020 г.
  22. ^ «Сара Омар выигрывает премию читателей 2018 года — Датская библиотечная ассоциация» . www.db.dk. Проверено 15 октября 2020 г.
  23. ^ «Сара Омар удостоена награды в области прав человека | Институт прав человека» . Human rights.dk (на датском языке) . Проверено 15 октября 2020 г.
  24. ^ «Литературная премия Омару и Джаме | Новости | Politikens Forlag» . www.politikensforlag.dk (на датском языке) . Проверено 15 октября 2020 г.
  25. ^ «Вот все сегодняшние победители» . ELLE (на датском языке). 11 мая 2019 года . Проверено 15 октября 2020 г.
  26. ^ «Сара Омар удостоена награды в области прав человека» [Сара Омар удостоена награды в области прав человека]. Датский институт по правам человека . 26 ноября 2019 г.
  27. ^ Ритцау (30 января 2020 г.). «Сара Омар получает Золотые лавры за борьбу с женоненавистничеством — ТВ 2» . nejlek.tv2.dk (на датском языке) . Проверено 15 июля 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 99909204cf9ca6be2dd136c99d9ec979__1718325060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/99/79/99909204cf9ca6be2dd136c99d9ec979.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sara Omar - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)