Лондонский рай

Paradisus Londonensis: или Цветные фигурки растений, выращиваемых в окрестностях мегаполиса

Часть 96, Куркума ароматическая.
Автор	Ричард Энтони Солсбери , Уильям Хукер
Дата публикации	1805

Paradisus Londonensis (полное название The Paradisus Londonensis: или Цветные фигурки растений, выращиваемых в окрестностях мегаполиса ) — книга, датированная 1805–1808 гг. напечатано Д. Н. Шури и опубликовано Уильямом Хукером. Он состоит из цветных иллюстраций 117 растений, нарисованных Уильямом Хукером , с пояснительным текстом Ричарда Энтони Солсбери .

Публикация

Paradisus Londinensis состоял из двух томов, каждый из которых состоял из двух частей. Таблички находились в одной части, текст – в другой. На титульном листе первого тома и части указана дата 1805 года и указано, что иллюстратором и издателем является Хукер. На титульном листе второй части автором текста указан Солсбери. Его часто каталогизируют как 1805–1807 гг. хотя некоторые более поздние пластины датированы 1808 годом. Международный указатель названий растений датирует части следующим образом:

• 1 (1): 1 июня 1805 г. - 1 мая 1806 г.
• 1 (2): 1 июня 1806 г. - 1 сентября 1808 г.
• 2 (1): 1 июня 1807 г. - 1 мая 1808 г.
• 2 (2): 1 июня 1808 г. - 1 сентября 1808 г.

Ботаническое значение

Новые ботанические названия

Paradisus Londinensis (сокращенно Parad. Lond. в ботанических цитатах) является важным источником ботанических названий , около 150 из которых приписаны Солсбери на основании этой публикации. Некоторые из них были заменены, но другие все еще используются. Имена включают в себя:

• Два семейства: Dilleniaceae и Droseraceae.
• 36 родов, включая Acis , Calypso , Eustoma и Phyllodoce.
• 108 видов, в том числе Byblis liniflora , Curcuma Aromatica , Goodia lotifolia и Lilium concolor.

Спор со Смитом

В Paradisus Londinensis сохранились записи о споре между Солсбери и Джеймсом Эдвардом Смитом , который имел (и имеет) последствия для принятия ботанических названий, впервые опубликованных Солсбери в этой и других работах. Смит и Солсбери подружились во время учебы в Эдинбургском университете . Позже, в 1802 году, они поссорились. для Смит был решительным сторонником системы половой системы Линнея классификации растений. Он купил всю коллекцию книг, рукописей и образцов Линнея и в 1788 году основал Линнеевское общество . С другой стороны, Солсбери был сторонником естественной системы классификации. в частности, система Антуана Лорана де Жюссье , опубликованная в Genera Plantarum в 1789 году – система, используемая в Paradisus Londinensis .

В своей работе 1807 года «Введение в физиологическую и систематическую ботанику » Смит использовал недавно открытые растения с западного побережья Британской Колумбии , Канада (растения, названия которых он не назвал), чтобы поддержать мнение о том, что листочки околоцветника лилиоидных однодольных на самом деле были чашелистиками . поскольку их цветы имели то, что Смит считал шестью внутренними лепестками. В The Paradisus Londinensis , в примечаниях к номеру 98 от 1 марта 1808 года, Солсбери назвал эти растения родом Hookera с двумя видами H. coronaria и H. pulchella . (Последний обозначен номером 117.) Солсбери отметил, что предполагаемые внутренние лепестки на самом деле были тычинками (три стерильных и основания трех нормальных). Он также оспорил связь Смита с агапантусом , поместив его вместо этого с аллиумом . Он говорит: «Мне очень жаль, что я так часто не согласен с мнением знаменитого лектора [Смита]».

Вскоре после этого, в 1808 году, Смит назвал род мхов Hookeria и зачитал Линнеевскому обществу формальное описание нового рода, основанного на том же виде, что и Hookera coronaria Солсбери , назвав род Brodiaea в честь шотландского ботаника Джеймса Броди . (Презентация не была опубликована до 1810 года.) Джордж Боулджер в « Словаре национальной биографии » говорит, что действия Смита были умышленно направлены на то, чтобы лишить Солсбери чести к роду Hookera . В тексте к рисунку 117, датированному 1 сентября 1808 года, Солсбери говорит, что «Смит, ради достижения своих целей, хранил полное молчание» о предыдущем названии рода Солсбери, и что Смит «умножал акты несправедливости по отношению ко мне, даже если они были открыты». или скрыто, я искренне прощаю».

Если Смит сознательно намеревался скрыть ботанические названия Солсбери, присвоив мху сходное до степени смешения название и переименовав Гукеру в Бродия , то, по крайней мере, поначалу он добился успеха. Джеймс Бриттен , писавший намного позже, в 1886 году, утверждал, что устоявшееся тогда название Brodiaea следует заменить на Hookera , которое имело приоритет. (Он также показал, сколько других имен Солсбери было проигнорировано. ) Однако Смитовские Hookeria и Brodiaea стали настолько широко использоваться, что их имена стали законсервированными , и Hookera не была восстановлена. Солсбери Эпитет «коронария» в его «Hookera coronaria» до сих пор используется в сочетании Brodiaea coronaria . По состоянию на сентябрь 2013 г. Dichelostemma Hookera pulchella считается синонимом, полностью или частично, congestum , а эпитет pulchella не используется, хотя Бриттен приводил доводы в пользу его приоритета.

Содержание

117 растений, изображенных в The Paradisus Londinensis Ниже перечислены . Оригинальная орфография Солсбери дана в скобках и отличается от современной орфографии. Принятые имена по состоянию на сентябрь 2013 г. взяты из Списка растений , если не указано иное. Звездочка означает, что принятое имя не найдено.

1. Триллиум крупноцветковый (Michx.) Salisb.
2. Протея остролистная *
3. Bryophyllum calycinum = Bryophyllum pinnatum (Lam.) Oken
4. Вакциниум буксифолиум *
5. Magnolia annonifolia [ Magnolia annonaefolia ] = Magnolia figo (Lour.) DC. вар. я исправляю
6. Гомфолобиум псоралеифолиум [ Gompholobium psoraleaefolium ] *
7. Podalyria argentea Salisb.
8. Gladiolus concolor = Gladiolus tristis L.
9. Aphyllanthes juncea = Aphyllanthes monspeliensis L.
10. Moraea odora [ Morea odora ] = Moraea fugax (Д. Деларош) Жак. подвид робкий
11. Protea glaucophylla = Protea acaulos Reich.
12. Crossandra undulifolia [ Crossandra undulaefolia ] = Crossandra infundibuliformis (L.) Nees
13. Coronilla viminalis Salisb.
14. Castalia Magnifica = Nymphaea Magnifica *
15. Эвкалипт косой L'Here.
16. Георгин sambucifolia = Георгин перистый Cav.
17. Dioscorea tamifolia = Dioscorea Bulbifera L.
18. Реомюрия длиннолистная *
19. Георгин двулистный = Dahlia coccinea Cav.
20. Вьюнок паннифолиус *
21. Leucojum Autumnale = Acis Autumnalis (L.) Sweet
22. Гибискус крупноцветковый *
23. Пеларгония нуммулифолиум *
24. Протея мукронилистная *
25. Cacalia bicolor = Gynura bicolor (Roxb. ex Willd.) DC.
26. Колокольчик alliariifolia Willd. [ Лютик аллиариаефолия ]
27. Протея молочная *
28. Swainsona coronillifolia [ Swainsona coronillaefolia ] = Swainsona galegifolia (Эндрюс) R.Br.
29. Columnea rotundifolia = Колумнея лазящая L.
30. Крокус серотинус Салисб.
31. Юкка рекурвифолия = Юкка славная вар. Тристис Каррьер
32. Sabatia gracilis [ Sabbatia gracilis ] = Sabatia колокольчатая вар. стройный *
33. Hibiscus acerifolius = Hibiscus syriacus L.
34. Eustoma silenifolium = Eustoma exaltatum (L.) Salisb.
35. Trillium foetidum = Trillium erectum L. var. возведен
36. Phyllodoce Taxifolia = Phyllodoce caerulea (L.) Bab.
37. Протея длиннолистная *
38. Видимая магнолия = Magnolia nududata Desr.
39. красивая пеларгония *
40. Bromelia aquilega = Aechmea aquilega (Salisb.) Griseb.
41. Гудия лотифолия Салисб.
42. Вудфордия флорибунда = Woodfordia fruticosa (L.) Kurz
43. Магнолия аурикулярис = Магнолия fraseri Уолтер
44. Мензиезия шаровидная *
45. Вьюнок фариносус L.
46. Gardenia crassicaulis = Gardenia thunbergia Thunb.
47. Лилия одноцветная Салисб.
48. Биллардьера мутабельная Салисб.
49. Cymburus mutabilis = Stachytarpheta mutabilis (Jacq.) Vahl
50. Justicia virgularis = Anisacanthus Quadrifidus (Vahl) Nees
51. Клитория калькаригера *
52. Crinum yucciflorum [ Crinum yuccaeflorum ] = Crinum zeylanicum (L.) L.
53. Cymburus urticifolius [ Cymburus urticafolius ] = Stachytarpheta urticifolia (Salisb.) Sims
54. Ornithoglossum glaucum = Ornithoglossum viride (Lf) Dryand. из WTAiton
55. Hamelia grandiflora = Hamelia ventricosa Sw.
56. Лакатея Флорида *
57. Dianthus pomeridianus L. *
58. Chamaenerion halimifolium [ Chamaenerium halmifolium ] = Epilobium latifolium L.
59. Традесканция crassifolia Cav.
60. Astrantia helleborifolia = Astrantia maxima Pall
61. Bignonia grandiflora = Campsis grandiflora (Thunb.) K.Schum.
62. Гвоздика коллинус Вальдст. & Набор.
63. Carpolyza спиральная = Strumaria спиральная (L'Hér.) WTAiton
64. Anneslia falcifolia = Calliandra houstoniana Standl. вар. аномала (Кунт) Барнеби (На рисунке указана A. grandiflora , исправлена ​​на A. falcifolia .) в тексте
65. Ротмания длинноцветковая Салисб.
66. Кислица железистая *
67. Erodendrum amplexicaule = Protea amplexicaule *
68. Castalia pygmaea = Нимфея тетрагона Георги
69. Саутвеллия благородная *
70. Эродендрум живуч *
71. Claytonia spathulifolia [ Claytonia spathulifolia ] = Claytonia caroliniana Michx. вар. Льюиси Макнил
72. Begonia nitida = Бегония минор Жак.
73. Hibbertia Grossulariifolia [ Hibbertia Grossulariaefolia ] * (На рисунке присутствует Burtonia исправлено на Hibbertia .) , в тексте
74. Leucojum pulchellum [ Leucoium pulchellum ] = Leucojum aestivum L. subsp. симпатичный (Салисб.) Брик.
75. Эуриспермум салицифолиум *
76. Erodendrum formosum = Protea formosa *
77. Stylidium Glandulosum Salisb.
78. Paeonia edulis = Paeonia Lactiflora Pall.
79. Linum Hypericifolium Salisb.
80. Рододендрон лекарственный = Рододендрон золотистый Георгий
81. Ipomoea repanda = Quamoclit repanda (Jacq.) Roberty
82. Myrobroma fragrans = Vanilla planifolia Jacks. бывший Эндрюс
83. Corybas aconitiflorus Salisb.
84. Pancratium nervifolium = Proiphys amboinensis (L.) Herb.
85. сладкий пренантес *
86. Pancratium tiaraeflorum [ Pancratium tiaraeflorum ] = Pancratium zeylanicum L.
87. Magnolia gracilis = Magnolia liliiflora Desr.
88. Bouvardia triphylla = Bouvardia ternifolia (Cav.) Schltdl.
89. Calypso Borealis = Calypso Bulbosa (L.) Oakes
90. Мезембриантемум ацинациформный *
91. Ятрофа многофида L.
92. Смития чувствительная Аутентичная
93. Эуклиния длинноцветковая Салисб. [ Рандия длинноцветковая ]
94. Hibiscus tiliifolius [ Hibiscus tiliaefolius ] = Hibiscus tiliaceus L.
95. Библис линифлора Салисб.
96. Куркума ароматическая Салисб.
97. Anigozanthos grandiflorus [ Anigozanthus grandiflora ] = Anigozanthos flavidus DC
98. Hookera coronaria = Brodiaea coronaria (Salisb.) Jeps.
99. Cephaëlis peduncularis = Psychotria peduncularis (Salisb.) Steyerm.
100. Correa cotinifolia = Correa alba Эндрюс
101. Rosa simplicifolia = Rosa persica Michx. бывший Дж. Ф. Гмель.
102. Abroma fastuosa [ Abroma fastuosum ] = Abroma augusta (L.) Lf
103. Chlamysporum juncifolium = Thysanotus juncifolius (Salisb.) JHWillis & Court
104. Diapensia obtusifolia = Diapensia lapponica L.
105. Euryspermum grandiflorum = Leucadendron grandiflorum *
106. Crocus lageniflorus [ Crocus lagenaeflorus ] = Crocus flavus Weston subsp. желтый
107. Primula sedifolia = Vitaliana primuliflora Bertol.
108. Эродендрум турбинифлорум *
109. Lachnaea glauca = Lachnaea pomposa Бейерса
110. Orchis bracteata [ Orchis bractealis ] = Dactylorhiza viridis (L.) RMBateman, Pridgeon & MWChase var. verescens (Muhl. ex Willd.) ined.
111. Ботриум прекрасен *
112. Гвоздика душистая М.Биб.
113. Сальвия двухцветная *
114. Podalyria oleifolia Salisb. [ Подалирия масличная ]
115. Adina globiflora = Adina pilulifera (Lam.) Franch. бывший Дрейк
116. Лейкадендрон крупноцветковый [ Leucadendron grandiflorum ] *
117. Hookera pulchella = Dichelostemma congestum (Sm.) Kunth

Библиография

• Солсбери, Р.А. и Хукер, В. (1805–1808), The Paradisus Londonensis: или цветные фигурки растений, выращиваемых в окрестностях мегаполиса , Лондон: У. Хукер (принтер DN Shury), doi : 10.5962/bhl.title. 53520 , OCLC   1864969 (Скан представляет собой единый том с пластинами и текст вкраплен.)