Лингрен Ванши
 | |
| Автор | Чжан Ихе |
|---|---|
| Язык | китайский |
| Жанр | Шрамовая литература , Биография |
| Издатель | Мин Пао Пресс |
Дата публикации | 2005 |
| Место публикации | Китай |
Линжэнь Ванши ( китайский : 伶人往事 ; пиньинь : Лингрен Вонгши ; букв. «Прошлые истории актеров ( китайской оперы »)), также известный как Прошлые истории звезд пекинской оперы , [ 1 ] Истории прошлого звезд пекинской оперы . [ 2 ] и воспоминания актеров и актрис , [ 3 ] — китайская книга о дальнейшей жизни и страданиях группы известных пекинской оперы артистов . Это написал Чжан Ихэ. [ 4 ] и первоначально опубликовано издательством Ming Pao Press в Гонконге в 2005 году. [ 5 ] Он был опубликован издательством Hunan Literature and Art Press. [ 6 ] в материковом Китае в октябре 2006 года. [ 7 ]
Лингрен Ванши описывает трагический опыт восьми мастеров пекинской оперы. [ 8 ] а именно Шан Сяоюнь , Янь Хуэйчжу , Ян Баочжун , Е Шэнлань , Е Шэнчан , Си Сяобо , Ма Ляньлян и Чэн Яньцю , во время Антиправого движения и Культурной революции . [ 9 ] Изображения их несправедливых страданий и разрушение их искусства привели к запрету этой книги. [ 10 ] [ 11 ] Китая Главного управления прессы и публикаций (GAPP) [ 12 ] 11 января 2007 г. [ 13 ] Кроме того, критике подверглась Hunan Literature and Art Press. [ 14 ] и строго наказан GAPP за публикацию книги. [ 15 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ли Датун (24 января 2007 г.). «Противоречивые сигналы Китая» . открытая демократия . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 17 апреля 2021 г.
- ^ Дженнифер Чоу (31 января 2007 г.). «Запрещено в Пекине» . Вашингтонский экзаменатор .
- ^ Кей Шаффер; Сяньлинь Сун (31 июля 2013 г.). Женщины-писатели в постсоциалистическом Китае . Рутледж . стр. 15–. ISBN 978-1-135-09135-4 .
- ^ Гао Юй ( 高宇 ) (6 января 2012 г.) » [ «Теория вестернизации» — это уже «правление Ху» ] . DW News (на китайском языке).
- ^ Чжан Ихэ (15 июля 2012 г.). «伶人皆往事» [У всех китайских оперных актёров есть свои истории]. Apple Daily (на китайском языке). Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. Проверено 15 апреля 2021 г.
- ^ «八大禁書» [Восемь запрещенных книг]. Apple Daily (на китайском языке). 22 января 2007 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. Проверено 15 апреля 2021 г.
- ^ Чжан Ихэ (29 января 2007 г.) « У меня нет вариантов — примечание к «заявлению» . Asia Weekly (на китайском языке).
- ^ Ники Харман (5 октября 2008 г.). «Преодоление культурного разрыва» . Хранитель .
- ^ Чэнь Шу-чи ( 甄书记 ) (22 июля 2019 г.) была конфискована, она почувствовала себя злой и униженной» [Когда Чжан Ихэ вернулась в Пекин, вся ее коробка с книгами было конфисковано] «Когда Чжан Ихэ вернулась в Пекин, вся ее коробка с книгами . Radio France Internationale (на китайском языке).
- ^ «Лингрен Ванши раскрывает унижение во время Культурной революции» [ Лингрен Ванши раскрывает унижение во время Культурной революции]. Apple Daily (на китайском языке). Архивировано из оригинала 15 апреля г. 2021 04-15 .
- ^ Ван Цян ( 王强 ) (2013-05-02). «И Фусянь: [И Фусянь: Политика планирования семьи должна быть полностью прекращена]. Политика планирования семьи должна быть полностью прекращена »
- ^ « Протесты Чжан Ихэ против запрета на работу законными средствами» [Чжан Ихэ протестует против запрета на работу законными способами]. BBC News (на китайском языке).
- ^ Гао Шань ( 高山 ) (18 апреля 2007 г.) «Чжан Ихэ подает в суд на GAPP из-за запрещенной книги» [Чжан Ихэ подает в суд на GAPP из-за запрещенной книги]. Радио Свободная Азия (на китайском языке).
- ^ Дин Сяо ( 丁小 ) (01.02.2007). Управление по печати и публикациям отрицает запрет книг, опровергнутое Чжан Ихэ и ее адвокатом» [GAPP отрицает запрет книг, опровергнутое Чжан Ихэ и ее адвокатом]. « (на китайском языке).
- ^ Зан Айзонг ( 昝爱宗 ) (22 января 2007 г.) так же, как Гоминьдан, и даже более суровый] « Когда дело доходит до массового запрета книг, КПК действует . Boxun (на китайском языке). Архивировано из оригинала 2012-04- . 16.