Ниггер (песня Clawfinger)
| "Ниггер" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл от Clawfinger | ||||
| из альбома Глухой, Немой, Слепой | ||||
| сторона B |
| |||
| Написано | 1991 | |||
| Выпущенный | 12 ноября 1993 г. | |||
| Жанр | Рэп-метал | |||
| Длина | 3 : 48 | |||
| Этикетка | Музыкальная группа Уорнер | |||
| Автор(ы) песен | Когтистый палец | |||
| Продюсер(ы) |
| |||
| Clawfinger Хронология синглов | ||||
| ||||
| Музыкальное видео | ||||
| «Ниггер» на YouTube | ||||
« Nigger » — дебютный сингл шведской метал-группы Clawfinger . Впервые выпущенная на демо из трех треков, а затем появившаяся в качестве вступительного трека на их дебютном альбоме Deaf Dumb Blind (1993), песня сразу же имела успех для группы, заняв 4-е место в норвежских чартах синглов и 22-е место. в Швеции . [ 1 ]
Ведущий вокалист Зак Телл всегда был непреклонен в том, что песня содержит антирасистский посыл, и он подчеркивает это перед исполнением песни вживую. [ 2 ] [ 3 ] Лирическое содержание трека также было охарактеризовано как «провокационное и критически важное». [ 4 ] Однако разногласия вокруг песни привели к тому, что группа так и не отыграла концерт в Северной Америке. [ 5 ]
"Nigger" исполнялся на каждом концерте Clawfinger с 2019 года. [ 6 ] но в 2024 году Телль заявил, что группа прекратила исполнять эту песню из уважения к меняющимся временам. [ 7 ]
Лирическое содержание
[ редактировать ]Фронтмен Clawfinger Зак Телл написал эту песню в 1991 году, когда ему было 20 лет, желая распространить антирасистское послание. [ 8 ] В детстве Телль слушал ранние хип-хоп группы, в том числе Public Enemy , A Tribe Called Quest и De La Soul , и, когда писал "Nigger", сказал: "Я злился и был слегка сбит с толку. Я не думал о том, что я делаю. «разрешено» говорить или нет». [ 8 ] [ 6 ] В 2019 году Телль сказал, что «Nigger» была самой важной песней, которую он когда-либо писал. [ 6 ]
Clawfinger никогда не выступал в Северной Америке из-за угрозы, которую группа получила после выхода "Nigger". Звукозаписывающая компания группы получила факс в Лос-Анджелесе , в котором говорилось: «Белым парням, пытающимся указывать чернокожим, как им жить, следует отрезать себе яйца». Это привело к прекращению продвижения Clawfinger в США. Это единственный регион, в котором группа никогда не выступала. «Это было бы довольно легко, если бы у нас был только один черный участник группы или если бы группа была коричневой, тогда это вообще не было бы проблемой», - сказал Телль. [ 5 ]
В интервью Billboard в 1994 году Телль сказал, что американцы неправильно поняли эту песню, сказав: «Она была изобретена работорговцами. Я говорю людям, что не совсем понимаю, почему они хотят использовать такое слово». [ 9 ] Историк Тодд М. Мили в своей книге « Слово на букву Н в музыке: американская история» описал послание слова «Ниггер» как «заявление о том, что это слово есть и всегда будет расовым оскорблением, и что чернокожие на любом континенте должны воздержитесь от произнесения этого, независимо от подтекста». [ 10 ]
На провокацию текстов Телля повлияли такие панк-рок- группы, как Sex Pistols и Dead Kennedys . Телль продолжал сочетать юмор, металлическую музыку и то, что он называл «текстами с большим средним пальцем» в песнях «The Fagot in You» и «Right to Rape» из альбома группы 2005 года « Hate Yourself with Style» . [ 11 ] Телль сказал в 2005 году и снова в 2019 году, что он не стал бы писать эту песню так же, как сейчас, потому что «существует другой политический климат и больше политкорректности , чем в 90-е годы. Эта песня определенно принесет нам больше проблем сегодня, чем раньше». в 1993 году». [ 12 ] [ 11 ]
«Многие люди на самом деле не понимают эту песню. Но это послание по-прежнему актуально – во многих регионах и по всему миру. Мы все знаем, что это не расистская песня. И ясно, что мы под этим подразумеваем. быть неправым. Вот почему мы все еще можем сыграть эту песню. Конечно, наши фанаты особенно знают эту идею, но я также знал, что вырвать песню из контекста и сыграть ее для другой аудитории может быть сложно. конечно будет бурная реакция, но когда мы играем. в нашем контексте это никогда не проблема».
— Зак Телль
Выход на пенсию
[ редактировать ]В интервью французскому YouTube-каналу LoudTV в июне 2024 года Телль сказал, что Clawfinger больше не исполнял "Nigger" вживую из уважения к меняющемуся политическому климату, в частности сославшись на движение Black Lives Matter . Он объяснил: «Это не потому, что мы не поддерживаем это, потому что мы поддерживаем текст этой песни на 100 процентов, но мы должны с уважением относиться к тому, как мир сейчас устроен… на самом деле, мы просто маленькая дурацкая рок-группа, и эта тема намного шире». [ 7 ]
Список треков
[ редактировать ]- Компакт-диск: MVG Records / MVGCDS 7
- «Нигер» — 3:48
- «Получите это» - 4:43
- «Любовь» – 3:01
Графики
[ редактировать ]| Диаграмма (1993) | Пик позиция |
|---|---|
| Европа ( Eurochart Hot 100 ) [ 13 ] | 93 |
| Норвегия ( VG-список ) [ 14 ] | 4 |
| Швеция ( топ-лист Швеции ) [ 15 ] | 22 |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «norwegiancharts.com — Когтистый палец — Ниггер» . norwegiancharts.com . Проверено 12 января 2023 г.
- ^ «Легендарный шведский «Коготь» снова приезжает в Ригу » . nra.lv (на латышском языке) . Проверено 12 января 2023 г.
- ^ «Энергичное выступление рэп-метал группы Clawfinger» . Örebro Tribune (на шведском языке). 20 марта 2022 г. Проверено 12 января 2023 г.
- ^ prolidi.cz «Clawfinger невозможно заткнуть даже спустя более 30 лет. Легенда рэп-метала возвращается на клубные концерты» . musicserver.cz . Проверено 12 января 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Полвин-Пласс, Лидия (08.11.2019). «Эксклюзивное интервью с ЗАКом от Clawfinger – четвертая и заключительная часть» . Металогия (на немецком языке) . Проверено 12 января 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Полвин-Пласс, Лидия (06 ноября 2019 г.). «Эксклюзивное интервью с Заком Теллем, фронтменом CLAWFINGER – Часть 2» . Металогия (на немецком языке) . Проверено 12 января 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Блэббермут (29 июня 2024 г.). «ZAK TELL объясняет, почему CLAWFINGER больше не исполняет одну из своих самых популярных песен, содержащих антирасистские послания» . BLABBERMOUTH.NET . Проверено 9 сентября 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Эндрю. «Clawfinger в интервью о концертах, угле и критических текстах песен» . Веб-журнал BurnYourEars (на немецком языке) . Проверено 12 января 2023 г.
- ^ Даффи, Том (5 марта 1994 г.). «Когтистый палец MVG проникает в Европу». Рекламный щит . стр. 1, 88.
- ^ Мили, Тодд М. (2022). Слово на букву Н в музыке: американская история . Джефферсон, Северная Каролина: Макфарланд. ISBN 978-1-4766-8706-3 . OCLC 1273969662 .
- ^ Jump up to: а б «Коготистый утан-иллюзионист» . www.metalcentral.net (на шведском языке) . Проверено 12 января 2023 г.
- ^ «Эксклюзивное интервью с ЗАК ТЕЛЛОМ из CLAWFINGER — Часть 1» . Металогия (на немецком языке). 05.11.2019 . Проверено 12 января 2023 г.
- ^ «Еврочарт Hot 100» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 50. 11 декабря 1993. с. 23 . Проверено 24 марта 2024 г.
- ^ " Когтистый палец - Ниггер" . ВГ-листа . Проверено 10 июня 2014 г.
- ^ " Когтистый палец - Ниггер" . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 10 июня 2014 г.