Jump to content

Ирина Твиди

Ирина Твиди
Рожденный 20 апреля 1907 г.
Россия
Умер 23 августа 1999 г. ) ( 1999-08-23 ) ( 92 года
Национальность Русско-Британский
Род занятий Суфий, учитель
Известный Преподаю и практикую суфизм, автор книги «Дочь огня: дневник духовного обучения с суфийским мастером».
Супруг Офицер английского военно-морского флота по фамилии Твиди (м. 1946–1954).

Ирина Твиди (20 апреля 1907, Россия - 23 августа 1999) [ 1 ] [ 2 ] был русско-британским суфием и учителем ордена Накшбандия - Муджаддидия .

Born as Irina Tamara Karpova (Ирина Тамара Ка́рпов) in Russia, [ 3 ] она провела свою молодую жизнь в Австрии, Швейцарии, Италии, Франции и Англии после того, как ее семья бежала от большевиков . Она училась в Вене и Париже, а после Второй мировой войны вышла замуж за своего второго мужа, офицера английского военно-морского флота по фамилии Твиди.

Из-за преждевременной смерти ее второго мужа в 1954 году она пережила личный кризис, который побудил ее к духовным поискам. Она стала активным членом Теософского общества и в конце концов отправилась в Индию в 1959 году. 2 октября 1961 года через свою подругу Лилиан Силберн (1908–1993) [ 4 ] знаток санскрита и переводчик в Сорбонне , она встретила своего гуру ( Радху Мохана Лала 1900-1966), индуистского суфия. [ неологизм? ] шейха из ордена Накшбандия-Муджадиддия, проживающая в Канпуре , где впоследствии стала одной из первых западных женщин, прошедших обучение по системе Накшбанди. [ 5 ]

Первой просьбой учителя к ней было вести полный дневник своего духовного обучения — все, все трудные моменты, даже все сомнения. Он предсказал, что однажды она станет книгой и принесет пользу людям во всем мире. Действительно, это стала книга « Дочь огня: дневник духовного обучения с суфийским мастером» . [ 6 ]

Этот дневник охватывает пять лет. Это отчет о духовном обучении у суфийского мастера и наиболее подробный отчет об отношениях между учеником и учителем, существующий в западной литературе. С психологической точки зрения дневник отображает процесс растворения эго, постепенно раскрывая открытость и любовь, скрывающиеся под поверхностью личности. [ нужна ссылка ]

Книга была впервые опубликована в сокращенном виде под названием «Огненная пропасть» , было продано тиражом более 100 000 экземпляров и переведено на пять языков. Год спустя была опубликована полная книга « Дочь огня: дневник духовного обучения с суфийским мастером ». Это издание было продано тиражом более 40 000 экземпляров по всему миру и опубликовано через Золотой суфийский центр. [ 7 ]

После смерти своего гуру в 1966 году она вернулась в Англию, где основала суфийскую медитационную группу в Северном Лондоне. Постепенно группа распространилась по Европе и Северной Америке. Ирина Твиди вышла на пенсию в 1992 году после того, как назначила Ллевеллина Воана-Ли . своим преемником [ 8 ] Она умерла в 1999 году в возрасте 92 лет.

Библиография

[ редактировать ]
  • Дочь огня: дневник духовного обучения с суфийским мастером . ISBN   978-0-9634574-5-5 , Золотой суфийский центр, 1986.
  • Огненная пропасть: опыт женщины с учением суфийского мастера . ISBN   978-1852300401 , Element Books, 1985.
  1. ^ В «Дочери огня: дневник духовного обучения с суфийским мастером» . Золотой суфийский центр, 1995, стр. 49, Ирина Твиди называет свою девичью фамилию «Карпов». Это немецкая транслитерация слова Русская фамилия Карпов, «Карпов» в английской транслитерации.
  2. ^ «Результаты рождения, брака и смерти Ирины Твиди» . Ancestry.com .
  3. ^ В «Дочери огня» (стр. 91) Твиди намекает на двух сестер.
  4. Профиль Лилиан Силберн , Projet Sahaj Marg, апрель 2014 г.
  5. ^ Ни Востока, ни Запада: Путешествие Накшбандия-Муджаддидия из Индии в Америку , goldsufi.org; по состоянию на 14 ноября 2016 г.
  6. ^ Золотой суфийский центр « Дочь огня»: дневник духовного обучения с суфийским мастером , goldsufi.org; по состоянию на 14 ноября 2016 г.
  7. ^ Доступные переводы Daughter of Fire (английский, французский, немецкий, итальянский и испанский), goldsufi.org; по состоянию на 14 ноября 2016 г.
  8. ^ Биологические данные Ирины Твиди , goldsufi.org; по состоянию на 14 ноября 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9ce62d9ee18c8d3cefe8776c6e1f02d8__1702195560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9c/d8/9ce62d9ee18c8d3cefe8776c6e1f02d8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Irina Tweedie - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)