Хелстон (округ Парламента Великобритании)

Хелстон
Хелстон
Бывший городской избирательный округ ; для Палаты общин
Графство	Корнуолл
Основные населенные пункты	Хелстон
1298– 1885
Сиденья	1298–1832: Два ; 1832–1885: Один
Заменено на	Труро

Хелстон , иногда известный как Хеллестон , ^{[ 1 ]} был парламентским районом с центром в небольшом городке Хелстон в Корнуолле .

Используя по блоку голосов систему выборов , он вернул двух членов парламента (депутатов) в Палату общин Англии до 1707 года, затем в Палату общин Великобритании до 1800 года и в Палату общин Соединенного Королевства до 1800 года. Всеобщие выборы 1832 года .

Закон о реформе 1832 года сократил его представительство до одного члена, избираемого по мажоритарной системе. В соответствии с Законом о перераспределении мест 1885 года он был отменен после всеобщих выборов 1885 года .

Члены парламента

Депутаты до 1640 г.

Создан избирательный округ (1298)

Парламент	Первый участник	Второй участник
1298	Р де Роземейн	Я из Келлихеллана ^{[ 2 ]}
1318	Джей Джервис ^{[ 3 ]}
1323–24	Джон Тремейн ^{[ 4 ]}
1325	Дэвид Де Отренон ^{[ 4 ]}
1332	Джей Джервис ^{[ 3 ]}
1338	Джей Джервис ^{[ 3 ]}
1341–42	Джон Тремейн ^{[ 4 ]}
1351–52	Йоханнес Де Тремейн ^{[ 4 ]}^{[ а 1 ]}
1358	Джон Хэмли ^{[ 5 ]}
1360	Т. Джервис ^{[ 3 ]}
1361	Джон Хэмли ^{[ 5 ]}
1363	Т. Джервис ^{[ 3 ]}
1384	Уильям Бодруган ^{[ 6 ]}
Парламент 1386 года	Роджер Тревитеник	Джон Урбан
Первый парламент 1388 г. (февраль)	Томас Трегадерет	Роджер Тревитеник
Второй парламент 1388 г. (сентябрь)	Томас Брэй	Джон Саймон
Первый парламент 1390 г. (январь)	Роджер Тревитеник	Джон Урбан
Второй парламент 1390 г. (ноябрь)	?	?
Парламент 1391 года	Роджер Тревитеник	Уильям Гласс
Парламент 1393 года	Джон Трериз	Майкл Тререз
Парламент 1394 года	?	?
Парламент 1395 года	Роджер Тревитеник	Роджер Скьюис
Первый парламент 1397 г. (январь)	Томас Бевилл	Джон Урбан
Второй парламент 1397 г. (сентябрь)	Джон Пенгерсик	Джон Скьюис
Парламент 1399 года	Роджер Тревитеник	Джон Пенгерсик
Парламент 1401 года	?	?
Парламент 1402 года	Роджер Тревитеник	Джон Масселе
Первый парламент 1404 г. (январь)
Второй парламент 1404 г. (октябрь)
Парламент 1406 года	Уолтер Бадриги	Уильям Пеналеви
Парламент 1407 года	Джон Пенгерсик	Мэтью Скьюис
Парламент 1410 года	М. Джервис ^{[ 3 ]}
Парламент 1411 года	Джон Гласс	Томас Пеллор
Первый парламент 1413 г. (февраль)
Второй парламент 1413 г. (май)	Томас Треффидоу	Томас Полглас
Первый парламент 1414 г. (апрель)
Второй парламент 1414 г. (ноябрь)	Джон Клинк	Джон Бейкер
Парламент 1415 или 1416 года (март)	Джон Гласс	Роберт Тридж
Парламент 1416 г. (октябрь)
Парламент 1417 года	Джон Гласс	Томас Гуртабойс
Парламент 1419 года	Роберт Тридж	Джон Корк
Парламент 1420 года	Уильям Ричард	Уильям Третейк II
Первый парламент 1421 г. (май)	Томас Каратин	Джон Треффридоу
Второй парламент 1421 г. (декабрь)	Уильям Пенпонс	Адам Вивиан \
1422	Николас Эйштон
1423	Николас Эйштон
1425	Николас Эйштон
1427	Николас Эйштон
1435	Николас Эйштон
1491–92	Уильям Антрон ^{[ 4 ]}
Парламент 1529 года	Эдмунд Смит	Джон Холдич
Парламент 1542 года	Уильям Тревиннард	?
Парламент 1545 года	Джон Аранделл	Ричард Хейвуд
Парламент 1547 года	Томас Милдмэй	Джон Тренгоув
Первый парламент 1553 г. (март)	Томас Милдмэй	Роберт Докатт
Второй парламент 1553 г. (октябрь)	Уильям Бендлоуз	Генри Тренгоув, он же Нэнси
Первый парламент 1554 г. (апрель)	Уильям Сент-Обин	Джон Кайм
Второй парламент 1554 г. (ноябрь)	Реджинальд Мохун	Уильям Сент-Обен
Парламент 1555 года	Томас Милдмэй	Эдвард Невилл
Парламент 1558 года	Томас Милдмэй	Питер Мартин
Парламент 1559 года	Джон Тренденек	Фрэнсис Голдсмит
Парламент 1562–1567 гг.	Уильям Портер	Джон Дадли
Парламент 1571 года	сэр Эдвард Брей	Джон Гейер
Парламент 1572–1581 гг.	Уильям Киллигрю	Джон Вивиан (умер около 1578 г.)
Парламент 1584–1585 гг.	Хамфри Придо	Уильям Льюис
Парламент 1586–1587 гг.	Ганнибал Вивиан	Уильям Годольфин
Парламент 1588–1589 гг.	Уильям Баггин	Кристофер Осборн
Парламент 1593 года	Уильям Гардинер	Ральф Невитт
Парламент 1597–1598 гг.	Уильям Кук	Николас Сондерс
Парламент 1601 года	Уильям Твисден	Ганнибал Вивиан
Парламент 1604–1611 гг.	сэр Джон Ли	Джон Боганс (умер) Роберт Наунтон (с 1606 г.)
Сбитый с толку парламент (1614 г.)	сэр Роберт Киллигрю	Henry Bulstrode
Парламент 1621–1622 гг.	сэр Томас Стаффорд	William Noy
Счастливый парламент (1624–1625)	Томас Кэри	Фрэнсис Кэрью
Бесполезный парламент (1625 г.)	Томас Кэри
Парламент 1625–1626 гг.	Фрэнсис Годольфин
Парламент 1628–1629 гг.	Сидни Годольфин	William Noy
Парламент не созывался 1629–1640 гг.

Депутаты 1640–1832 гг.

Год	1-й участник		1-я вечеринка	2-й участник		2-я сторона
Апрель 1640 г.		Сидни Годольфин	Роялист		Уильям Годольфин	Роялист
Ноябрь 1640 г.		Сидни Годольфин	Роялист		Фрэнсис Годольфин	Роялист
февраль 1643 г.	Сидни Годольфин убит в бою – место вакантно				Фрэнсис Годольфин	Роялист
Январь 1644 г.	Сидни Годольфин убит в бою – место вакантно			Фрэнсис Годольфин не может сидеть – место свободно
1646		Джон Пенроуз			Джон Томас
декабрь 1648 г.	Не зарегистрировано, чтобы Пенроуз сидел после чистки прайда			Томас исключен из «Чистки прайда» – место вакантно
1653	Не представлен в Парламенте Barebones , а также в Первом и Втором парламентах Протектората.
Январь 1659 г.		Роберт Роус			Томас Джаксон
Май 1659 г.	Хелстон не был представлен в восстановленном Рампе.
Апрель 1660 г.		Энтони Роус			Александр Пенхелик
июль 1660 г.		Томас Робинсон			(Сэр) Фрэнсис Годольфин
1661		Томас Робинсон			сэр Питер Киллигрю
1665		Сэр Уильям Годольфин, Bt			сэр Питер Киллигрю
1668					Сидни Годольфин	Тори
февраль 1679 г.					Сэр Вайелл Вивиан, Bt
Сентябрь 1679 г.		Сидни Годольфин	Тори		Сэр Вайелл Вивиан, Bt
1681		Сидни Годольфин	Тори		Чарльз Годольфин
1685		Сидни Годольфин
1689		Сэр Джон Сент-Обин, Bt
1695		Фрэнсис Годольфин
1698		Сидни Годольфин
1701					Фрэнсис Годольфин ^{[ 7 ]}
1708					Джон Эвелин
Октябрь 1710 г.					Джордж Гранвилл ^{[ 8 ]}	Тори
декабрь 1710 г.					Роберт Чайлд
1713		Генри Кэмпион ^{[ 9 ]}			Чарльз Кокс ^{[ 10 ]}
1714		Томас Тонкин			Александр Пендарвес	Тори
1715		Сэр Гилберт Хиткот, Bt	Виги		Сидни Годольфин
1722		сэр Роберт Рэймонд	Тори		Уолтер Кэри
1724		сэр Клемент Уарг	Виги
1726		Экстон Сэйер
1727		Джон Эвелин			Джон Харрис
1741		Фрэнсис Годольфин			Томас Уокер	Виги
1747		Фрэнсис Годольфин			(Сэр) Джон Эвелин ^{[ 11 ]}
1766		Уильям Виндэм			(Сэр) Джон Эвелин ^{[ 11 ]}
1767		Уильям Виндэм			Уильям Эвелин ^{[ 12 ]}
1768		Граф Кланбрассил			Уильям Эвелин ^{[ 12 ]}
1774 ^{[ 13 ]}		Маркиз Кармартен	Тори		Фрэнсис Оуэн
1775		Фрэнсис Каст			Филип Йорк
1780		Джоселин Дин ^{[ 14 ]}
Март 1781 г.		Ричард Барвелл
Июнь 1781 г.		Ричард Барвелл			Лорд Хайд	Тори
1784		Джон Роджерс
1786		Роджер Уилбрахам
1787		Роджер Уилбрахам			Джеймс Берджес
1790		Сэр Гилберт Эллиот, Bt	Виги		Стивен Лашингтон ^{[ 15 ]}	Виги
1795		Чарльз Эббот	Тори ^{[ 16 ]}		Стивен Лашингтон ^{[ 15 ]}	Виги
1796					Ричард Ричардс
1799					Лорд Фрэнсис Осборн
1802		Виконт Фитцхаррис			Джон Пенн
1804		Дэвис Гидди			Джон Пенн
1805		Дэвис Гидди			Виконт Примроуз
Апрель 1806 г.		Сэр Джон Шелли, Bt			Виконт Примроуз
Ноябрь 1806 г.		Николас Ванситтарт ^{[ 17 ]}	Тори		Джон Дюпонтье
Январь 1807 г.		Томас Брэнд	Виги		Джон Дюпонтье
Май 1807 г.		Сэр Джон Сент-Обин, Bt			Ричард Ричардс
июль 1807 г.		Сэр Джон Сент-Обин, Bt			Лорд Дафферин и Клейнбой
1812		Уильям Хорн	Виги		Хью Хаммерсли
1818		Лорд Джеймс Таунсенд	Тори ^{[ 18 ]}		Харрингтон Хадсон
1826					Маркиз Кармартен	Тори ^{[ 19 ]}
1830					Сэр Сэмюэл Брук-Печелл, Bt	Виги ^{[ 18 ]}
1831					Саквилл Лейн-Фокс	Тори ^{[ 18 ]}
1832	Представительство сокращено до одного члена

Депутаты 1832–1885 гг.

Выборы		Член	Вечеринка
1832		Представительство сокращено до одного члена
	1832	Саквилл Лейн-Фокс	Консервативный ^{[ 18 ]}
	1835	Лорд Джеймс Таунсенд	Консервативный ^{[ 18 ]}
	1837	Виконт Кантелупе	Консервативный ^{[ 18 ]}
	Дополнительные выборы 1840 г.	Джон Бассет	Консервативный ^{[ 18 ]}
	1841	Сэр Ричард Вивиан, Bt	Консервативный ^{[ 18 ]}
	1857	Чарльз Труман	Виги ^{[ 20 ]}
	1859	Джон Джоуп Роджерс ^{[ 21 ]}	Консервативный
	1865	Адольфус Уильям Янг	Либеральный
	Дополнительные выборы 1866 г. ^{[ 22 ]}	Роберт Кэмпбелл	Либеральный
	Дополнительные выборы 1866 г. ^{[ 22 ]}	сэр Уильям Бретт	Консервативный
	1868	Адольфус Уильям Янг	Либеральный
	1880	Уильям Молсворт-Сент-Обин	Консервативный
1885		избирательный округ упразднен

Выборы

Выборы 1880-х годов

Всеобщие выборы 1880 года : Хелстон ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Уильям Молсворт-Сент-Обин	466	52.1	+5.1
	Либеральный	Адольфус Уильям Янг	429	47.9	−5.1
Большинство			37	4.2	Н/Д
Оказаться			895	84.2	−1.7
Зарегистрированные избиратели			1,063
	Консервативный выигрыш от либерала		Качать	+5.1

Выборы 1870-х годов

Всеобщие выборы 1874 года : Хелстон ^{[ 24 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Адольфус Уильям Янг	473	53.0	−3.9
	Консервативный	Уильям Нассау Лис ^{[ 25 ]}	420	47.0	+3.9
Большинство			53	5.0	−7.8
Оказаться			893	85.9	+1.5
Зарегистрированные избиратели			1,040
	Либеральная команда		Качать	−3.9

Выборы в 1860-е годы

Всеобщие выборы 1868 года : Хелстон ^{[ 24 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Адольфус Уильям Янг	494	56.9	+5.2
	Консервативный	Томас Чарльз Брюс ^{[ 26 ]}	374	43.1	−5.2
Большинство			120	13.8	+10.4
Оказаться			868	84.4	−1.2
Зарегистрированные избиратели			1,029
	Либеральная команда		Качать	+5.2

Дополнительные выборы, 19 февраля 1868 г .: Хелстон ^{[ 24 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Уильям Бретт	Не встречающий сопротивления
	Консервативный выигрыш от либерала

Вызвано назначением Бретта генеральным солиситором Англии и Уэльса.

Дополнительные выборы, 1 мая 1866 г .: Хелстон ^{[ 24 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Уильям Бретт	153	50.2	+1.9
	Либеральный	Роберт Кэмпбелл	152	49.8	−1.9
Большинство			1	0.4	Н/Д
Оказаться			305	87.6	+2.0
Зарегистрированные избиратели			348
	Консервативный выигрыш от либерала		Качать	+1.9

Вызвано тем, что выборы 1865 года были объявлены недействительными по петиции из-за взяточничества. ^{[ 27 ]} При первоначальном подсчете дополнительных выборов оба кандидата получили по 153 голоса каждый, но Кэмпбелл был объявлен избранным после того, как возвращающийся офицер (который был отцом его избирательного агента) проголосовал за него после ознакомления с учебником по праву, в котором говорилось, что он мог бы сделать решающий голос. Была подана петиция, и комитет решил, что возвращающий офицер не имел права голосовать и должен был объявить обоих кандидатов избранными. Однако при тщательном рассмотрении из общего числа голосов Кэмпбелла был отобран один голос, в результате чего Бретт был избран один. Эти выборы привели к тому, что парламент постановил, что «согласно закону и обычаям парламента, это обязанность шерифа или другого ответственного должностного лица в Англии в случае, если на выборах за двух или более кандидатов набирается равное количество голосов». , чтобы вернуть всех таких кандидатов». ^{[ 24 ]}

Всеобщие выборы 1865 года : Хелстон ^{[ 24 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Адольфус Уильям Янг	154	51.7	+6.9
	Консервативный	Шедвелл Морли Гриллс	144	48.3	−6.9
Большинство			10	3.4	Н/Д
Оказаться			298	85.6	−4.3
Зарегистрированные избиратели			348
	Либеральная выгода от консерваторов		Качать	+6.9

Выборы в 1850-х годах

Всеобщие выборы 1859 г .: Хелстон ^{[ 24 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Джон Джоуп Роджерс	158	55.2	*Новый*
	Либеральный	Чарльз Труман	128	44.8	Н/Д
Большинство			30	10.4	Н/Д
Оказаться			286	89.9	Н/Д
Зарегистрированные избиратели			318
	Консервативный выигрыш от либерала		Качать	Н/Д

Всеобщие выборы 1857 г .: Хелстон ^{[ 24 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Виги	Чарльз Труман	Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели			309
	Выигрыш вигов от консерваторов

Всеобщие выборы 1852 г .: Хелстон ^{[ 24 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Консервативный	Ричард Вивиан	Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели			317
	Консервативный подход

Выборы 1840-х годов

Всеобщие выборы 1847 года : Хелстон ^{[ 24 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Консервативный	Ричард Вивиан	Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели			385
	Консервативный подход

Всеобщие выборы 1841 г .: Хелстон ^{[ 24 ]}^{[ 18 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Ричард Вивиан	159	54.5	−1.6
	Виги	Уильям Ревелл Вигорс ^{[ 28 ]}	133	45.5	+1.6
Большинство			26	9.0	−3.2
Оказаться			292	73.4	−4.5
Зарегистрированные избиратели			398
	Консервативный подход		Качать	−1.6

Дополнительные выборы, 12 марта 1840 г .: Хелстон ^{[ 24 ]}^{[ 18 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Джон Бассет	Не встречающий сопротивления
	Консервативный подход

Вызвано отставкой Уэста, когда он принял должность управляющего Чилтернской сотни с целью участия в дополнительных выборах в Льюисе.

Выборы 1830-х годов

Всеобщие выборы 1837 г .: Хелстон ^{[ 24 ]}^{[ 18 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Джордж Уэст	160	56.1
	Виги	Артур Уильям Буллер	125	43.9
Большинство			35	12.2
Оказаться			285	77.9
Зарегистрированные избиратели			366
	Консервативный подход

Всеобщие выборы 1835 г .: Хелстон ^{[ 24 ]}^{[ 18 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Консервативный	Джеймс Тауншенд	Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели			356
	Консервативный подход

Всеобщие выборы 1832 г .: Хелстон ^{[ 24 ]}^{[ 18 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Тори	Саквилл Лейн-Фокс	Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели			341
	Тори держат

Всеобщие выборы 1831 г .: Хелстон ^{[ 18 ]}^{[ 29 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Тори	Саквилл Лейн-Фокс	Не встречающий сопротивления
	Тори	Джеймс Тауншенд	Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели			в. 81
	Тори держат
	Тори выигрывают от вигов

Дополнительные выборы, 1 декабря 1830 г .: Хелстон ^{[ 18 ]}^{[ 29 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Виги	Сэмюэл Печелл	Не встречающий сопротивления
	Виги держат

Вызвано назначением Печелла лордом Адмиралтейства. ^{[ 30 ]}

Всеобщие выборы 1830 г .: Хелстон ^{[ 18 ]}^{[ 29 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса
	Тори	Джеймс Тауншенд	Не встречающий сопротивления
	Виги	Сэмюэл Печелл	Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели			в. 81
	Тори держат
	Выигрыш вигов от Тори

Примечания

^ Также участник Бодмина.

Ссылки

^ «№19008» . Лондонская газета . 28 декабря 1832 г. с. 2836.
^ Той, Генри, Спенсер (1912). Древний город Хелстон . Хелстон: Джон Лендер и сын . Проверено 19 августа 2014 г. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Бартон Боналлак». Корнуоллец . № 324. 2 октября 1884 г. с. 4.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Тремейн, Джой; Чаппл, Мэнди. История семьи Тремейн . п. 4.
^ Jump up to: ^а ^б «ХЭМИЛИ (ХЭМИЛИН), сэр Джон (после 1324–1399 гг.) из Уимборна-Сент-Джайлза, Дорсет» . История парламента онлайн . Проверено 30 мая 2013 г.
^ «БОДРУГАН, Вильгельм I из Марквелла в Сент-Эрни, Корнуэлл. | История парламента в Интернете» .
↑ С 1706 года носит титул виконта Риалтона. Он был переизбран от Хелстона в 1708 году, но также был избран от Оксфордшира , который он решил представлять, и больше не заседал от Хелстона.
^ Гранвилл также был избран от Корнуолла , который он решил представлять, и никогда не баллотировался от Понтефракта.
↑ Кэмпион также был избран от Сассекса , который он решил представлять, и никогда не баллотировался от Хелстона.
↑ Кокс также был избран от Глостера , который он решил представлять, и никогда не баллотировался от Хелстона.
^ Получил титул баронета, 1763 г.
^ Генерал-майор с 1770 г.
↑ По ходатайству Кармартен и Оуэн были признаны не избранными должным образом, а их оппоненты, Каст и Йорк, были объявлены избранными должным образом.
↑ Дин был избран на спорных выборах, на которых вернувшийся офицер сделал двойной результат. Хотя в конечном итоге было признано, что он был избран должным образом, он так и не сел, так как умер до слушания дела.
^ Сэр Стивен Лашингтон из 1791 года.
^ Спикер 1802 года.
↑ Ванситтарт также был избран от Старого Сарума , который он решил представлять, и никогда не баллотировался от Хелстона.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п Стукс Смит, Генри. (1973) [1844–1850]. Крейг, FWS (ред.). Парламенты Англии (2-е изд.). Чичестер: Парламентские исследовательские службы. стр. 39–41 . ISBN 0-900178-13-2 .
^ Фишер, Дэвид Р. «ОСБОРН, Фрэнсис Годольфин Д'Арси, кв. Кармартена (1798–1859), Брутон-стрит, 16, Мэриленд» . История парламента . Проверено 14 апреля 2020 г.
^ «Труро» . Королевская газета Корнуолла . 3 апреля 1857 г. с. 5 . Проверено 14 мая 2018 г. - из Архива британской газеты .
^ Маршан, ЕС (1897 г.). «Роджерс, Джон (1778–1856), божественный, Э. К. Маршан» . Национальный биографический словарь Vol. ИЛ . Smith, Elder & Co. Проверено 13 декабря 2007 г.
↑ На дополнительных выборах в Хелстоне 1866 года оба кандидата набрали одинаковое количество голосов. Мэр, как действующий офицер, отдал решающий голос за от либералов кандидата Роберта Кэмпбелла . Однако, поскольку это голосование было подано после четырех часов, была подана апелляция, и Палата общин заявила, что вернувшийся офицер не имел права решающего голоса и что он должен был назвать имена обоих кандидатов с равным числом голосов. При тщательном подсчете голосов один голос был исключен из общего числа голосов Кэмпбелла, и от консерваторов кандидат сэр Уильям Балиол Бретт был объявлен должным образом избранным.
^ «Хелстон». Корнуоллец . № 91. 8 апреля 1880 г. с. 5.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п Крейг, FWS , изд. (1977). Результаты выборов в парламент Великобритании 1832–1885 гг. (электронная книга) (1-е изд.). Лондон: Макмиллан Пресс. стр. 148–149. ISBN 978-1-349-02349-3 .
^ «Полковник Лис перед выборами в Хелстоне» . Западные утренние новости . 30 января 1874 г. с. 6 . Проверено 31 декабря 2017 г. - из Архива британской газеты .
^ «Представление Хелстона» . Королевская газета Корнуолла . 27 августа 1868 г. с. 3 . Проверено 17 февраля 2018 г. - из Архива британской газеты .
^ «Хелстон» . Шотландец . 19 апреля 1866 г. с. 2 . Проверено 17 февраля 2018 г. - из Архива британской газеты .
^ «Выборы» . Western Courier, консерватор Западной Англии, рекламодатель в Плимуте и Девонпорте . 7 июля 1841 г. с. 1 . Проверено 6 ноября 2018 г. - из Архива британской газеты .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Дженкинс, Терри. «Хелстон» . История парламента . Проверено 14 апреля 2020 г.
^ Дженкинс, Терри. «БРУК ПЕЧЕЛЛ, сэр Сэмюэл Джон, 3-й батальон (1785–1849), из Пэглшема, Эссекс, и Олдвика, Сасс» . История парламента . Проверено 14 апреля 2020 г.

Дальнейшее чтение

История парламентского фонда, Хелстон, округ, с 1386 по 1868 год.
Битсон, Роберт (1807 г.), Хронологический реестр обеих палат парламента , Лондон: Лонгман, Херст, Рес и Орм
Д. Брантон и Д. Х. Пеннингтон, члены Длинного парламента (Лондон: Джордж Аллен и Анвин, 1954)
Парламентская история Англии Коббетта, от нормандского завоевания в 1066 году до 1803 года , Лондон: Томас Хансард, 1808 год, заархивировано из оригинала 4 сентября 2015 года.
FWS Крейг, «Результаты парламентских выборов в Великобритании 1832–1885 гг.» (2-е издание, Олдершот: Служба парламентских исследований, 1989 г.)
Майя Янссон (редактор), Слушания в парламенте, 1614 г. (Палата общин) (Филадельфия: Американское философское общество, 1988)
Дж. Э. Нил, Палата общин Елизаветинской эпохи (Лондон: Джонатан Кейп, 1949)
Уиллис, Браун (1750). Notitia Parliamentaria, Часть II: Серия или списки представителей в нескольких парламентах, состоявшихся от Реформации 1541 года до Реставрации 1660 года ... Лондон. п. 1
Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с буквы «H» (часть 2)

[5] Также участник Бодмина.

[1] «№19008» . Лондонская газета . 28 декабря 1832 г. с. 2836.

[2] Той, Генри, Спенсер (1912). Древний город Хелстон . Хелстон: Джон Лендер и сын . Проверено 19 августа 2014 г. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[cman324p4-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Бартон Боналлак». Корнуоллец . № 324. 2 октября 1884 г. с. 4.

[tfh-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Тремейн, Джой; Чаппл, Мэнди. История семьи Тремейн . п. 4.

[HOPJH-6] Jump up to: ^а ^б «ХЭМИЛИ (ХЭМИЛИН), сэр Джон (после 1324–1399 гг.) из Уимборна-Сент-Джайлза, Дорсет» . История парламента онлайн . Проверено 30 мая 2013 г.

[7] «БОДРУГАН, Вильгельм I из Марквелла в Сент-Эрни, Корнуэлл. | История парламента в Интернете» .

[8] С 1706 года носит титул виконта Риалтона. Он был переизбран от Хелстона в 1708 году, но также был избран от Оксфордшира , который он решил представлять, и больше не заседал от Хелстона.

[9] Гранвилл также был избран от Корнуолла , который он решил представлять, и никогда не баллотировался от Понтефракта.

[10] Кэмпион также был избран от Сассекса , который он решил представлять, и никогда не баллотировался от Хелстона.

[11] Кокс также был избран от Глостера , который он решил представлять, и никогда не баллотировался от Хелстона.

[12] Получил титул баронета, 1763 г.

[13] Генерал-майор с 1770 г.

[14] По ходатайству Кармартен и Оуэн были признаны не избранными должным образом, а их оппоненты, Каст и Йорк, были объявлены избранными должным образом.

[15] Дин был избран на спорных выборах, на которых вернувшийся офицер сделал двойной результат. Хотя в конечном итоге было признано, что он был избран должным образом, он так и не сел, так как умер до слушания дела.

[16] Сэр Стивен Лашингтон из 1791 года.

[17] Спикер 1802 года.

[18] Ванситтарт также был избран от Старого Сарума , который он решил представлять, и никогда не баллотировался от Хелстона.

[stooks-smith-19] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п Стукс Смит, Генри. (1973) [1844–1850]. Крейг, FWS (ред.). Парламенты Англии (2-е изд.). Чичестер: Парламентские исследовательские службы. стр. 39–41 . ISBN 0-900178-13-2 .

[20] Фишер, Дэвид Р. «ОСБОРН, Фрэнсис Годольфин Д'Арси, кв. Кармартена (1798–1859), Брутон-стрит, 16, Мэриленд» . История парламента . Проверено 14 апреля 2020 г.

[21] «Труро» . Королевская газета Корнуолла . 3 апреля 1857 г. с. 5 . Проверено 14 мая 2018 г. - из Архива британской газеты .

[22] Маршан, ЕС (1897 г.). «Роджерс, Джон (1778–1856), божественный, Э. К. Маршан» . Национальный биографический словарь Vol. ИЛ . Smith, Elder & Co. Проверено 13 декабря 2007 г.

[1866election-23] На дополнительных выборах в Хелстоне 1866 года оба кандидата набрали одинаковое количество голосов. Мэр, как действующий офицер, отдал решающий голос за от либералов кандидата Роберта Кэмпбелла . Однако, поскольку это голосование было подано после четырех часов, была подана апелляция, и Палата общин заявила, что вернувшийся офицер не имел права решающего голоса и что он должен был назвать имена обоих кандидатов с равным числом голосов. При тщательном подсчете голосов один голос был исключен из общего числа голосов Кэмпбелла, и от консерваторов кандидат сэр Уильям Балиол Бретт был объявлен должным образом избранным.

[24] «Хелстон». Корнуоллец . № 91. 8 апреля 1880 г. с. 5.

[craig1832-25] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п Крейг, FWS , изд. (1977). Результаты выборов в парламент Великобритании 1832–1885 гг. (электронная книга) (1-е изд.). Лондон: Макмиллан Пресс. стр. 148–149. ISBN 978-1-349-02349-3 .

[26] «Полковник Лис перед выборами в Хелстоне» . Западные утренние новости . 30 января 1874 г. с. 6 . Проверено 31 декабря 2017 г. - из Архива британской газеты .

[27] «Представление Хелстона» . Королевская газета Корнуолла . 27 августа 1868 г. с. 3 . Проверено 17 февраля 2018 г. - из Архива британской газеты .

[28] «Хелстон» . Шотландец . 19 апреля 1866 г. с. 2 . Проверено 17 февраля 2018 г. - из Архива британской газеты .

[29] «Выборы» . Western Courier, консерватор Западной Англии, рекламодатель в Плимуте и Девонпорте . 7 июля 1841 г. с. 1 . Проверено 6 ноября 2018 г. - из Архива британской газеты .

[hop-30] Jump up to: ^а ^б ^с Дженкинс, Терри. «Хелстон» . История парламента . Проверено 14 апреля 2020 г.

[31] Дженкинс, Терри. «БРУК ПЕЧЕЛЛ, сэр Сэмюэл Джон, 3-й батальон (1785–1849), из Пэглшема, Эссекс, и Олдвика, Сасс» . История парламента . Проверено 14 апреля 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ а 1 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]