Сейран Атеш

Сейран Атеш
Сейран Атеш
Рожденный	Стамбул, Турция
Национальность	немецкий
Альма-матер	Свободный университет Берлина
Род занятий	Юрист и феминистка
Известный	Основатель мечети Ибн Рушд-Гете.

Сейран Атеш (родился 20 апреля 1963 г.) — немецкий юрист и мусульманская феминистка . В 2017 году она основала мечеть Ибн Рушд-Гете в Германии как первое либеральное место поклонения мусульман . Атеш наиболее известен тем, что бросил вызов традиционным идеям исламского учения, открыв мечеть в Берлине, что противоречит традиционалистским представлениям о том, что значит быть мусульманином. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Ранний период жизни

Атеш родился в Стамбуле, Турция , в семье турчанки и курда . ^{[ 3 ]} Ее семья переехала в Западный Берлин , когда ей было шесть лет, в период действия соглашения о вербовке Западной Германии с Турцией в 1961–1973 годах (см.: Anwerbeabkommen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Türkei). [ де ] . За эти 12 лет в Западную Германию прибыло 867 000 турецких граждан, из которых 367 000 остались в стране (см.: Турки в Германии ). По мере того, как она взрослела, Атеш все больше расходилась с жесткими ожиданиями своей семьи. В 17 лет она ушла из дома, чтобы избежать брака по расчету . Атеш преуспел в школе и продолжил изучать право в Свободном университете Берлина .

Карьера

Во время работы в женском центре в 1984 году она была ранена в шею турецким националистом («его точные мотивы неясны» даже поколение спустя, по данным New York Times ). Клиентка, которую она консультировала, была убита нападавшим, и Атеш во время своего долгого выздоровления решила еще больше посвятить себя помощи женщинам турецкого происхождения в достижении своих прав в Германии. ^{[ 4 ]} Занимается юридической практикой с 1997 года, специализируясь на уголовном и семейном праве . ^{[ 2 ]}

Ее взгляды, резко критикующие иммигрантское мусульманское общество, которое зачастую более консервативно, чем его коллега в Турции , поставили ее под угрозу. ^{[ 5 ]} Ее книгу на немецком языке « Исламу нужна сексуальная революция » планировалось опубликовать в Германии в 2009 году. ^{[ 1 ]} В интервью Национальному общественному радио в январе 2008 года Атеш заявила, что скрывается и не будет публично (в том числе в суде) работать от имени мусульманских женщин из-за угроз в ее адрес. В одном конкретном случае она и ее клиент подверглись нападению со стороны мужа женщины в здании немецкого суда на глазах у зрителей, которые ничего не предприняли. ^{[ 6 ]}

В 2017 году Атеш открыл мечеть Ибн Рушда-Гете , расположенную в церкви. Это единственная либеральная мечеть в Германии, то есть та, где мужчины и женщины молятся вместе, а женщины могут взять на себя роль имама, возглавляющего молитву. ^{[ 7 ]} Турецкий религиозный орган и Совет египетских фетв при университете Аль-Азхар осудили ее проект, и ей угрожали смертью. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Фетва охватывала все нынешние и будущие либеральные мечети. ^{[ 9 ]}

По словам Атеша, многие либеральные мусульмане не высказываются из-за угроз и страха. ^{[ 8 ]}

В мае 2018 года она стала послом зарегистрированной ассоциации intaktiv eV , которая выступает против обрезания детей мужского пола. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} (см. Споры об обрезании # Споры в Германии .) Она является членом консультативного совета Института светского права . ^{[ 12 ]}

В документальном фильме 2021 года «Сейран Атеш: секс, революция и ислам» рассказывается о ее жизни как феминистки, юриста и основательницы мечети. Фильм квалифицировался на 24 кинофестиваля по всему миру. ^{[ 13 ]} и получил в основном положительные отзывы. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

Почести

В 2005 году она была номинирована на Нобелевскую премию мира в рамках проекта «1000 миротворцев» . ^{[ 17 ]}

В марте 2007 года Атес получила от своей альма-матер премию за защиту прав человека. ^{[ 4 ]}

В октябре 2019 года Атес получил премию Университета Осло в области прав человека . ^{[ 18 ]}

Избранные работы

«В случае разлуки: смерть», в: Робертсон-фон Трота, Кэролайн Ю. (ред.): Смерть и умирание в современном обществе. Междисциплинарная дискуссия (= междисциплинарные культурные исследования/Междисциплинарные исследования культуры и общества, Том 3), Баден-Баден, 2008 г.
Великое путешествие в огонь: История немецкой турчанки Рейнбек под Гамбургом, 2006 г.
«Индивидуальность: быть мной или иметь меня?», в: Flensburger Hefte , № 87, Фленсбург, 2005 г.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Бейер, Сюзанна; Бродер, Хенрик М.; Атеш, Сейран (13 октября 2009 г.). « Исламу нужна сексуальная революция » . Дер Шпигель (интервью) . Проверено 20 января 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Атеш, Сейран (8 сентября 2005 г.). «Толерантность для толерантных» . Signandsight.com . Проверено 29 января 2010 г. Переведено с Атеш, Сейран (31 августа 2005 г.). «Толеранц ден Толерантен» . Перлентаухер (на немецком языке) . Проверено 18 июля 2024 г.
^ Эдди, Мелисса (2018). «Приняв пулю, мусульманка находит свое призвание» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 марта 2021 г. Родившаяся в Стамбуле в семье турчанки и отца-курда, она эмигрировала с родителями в то место, которое тогда называлось Западным Берлином, в конце 1960-х годов. Г-же Атес было 6 лет, когда она и ее четверо братьев и сестер переехали в однокомнатную квартиру со своими родителями.
^ Jump up to: ^а ^б Колдуэлл, Кристофер (27 мая 2007 г.). «Где каждое поколение — первое поколение» . Нью-Йорк Таймс .
^ Шнайдер, Питер (4 декабря 2005 г.). «В Германии мусульмане отдаляются друг от друга» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 января 2010 г.
^ Поджоли, Сильвия (22 января 2008 г.). «Мусульманский активист, критикующий «мультикультурную ошибку» » . Утренний выпуск . Национальное общественное радио . Проверено 29 января 2010 г.
^ Рейманн, Анна (12 июня 2017 г.). «Защитница прав женщин основывает мечеть: «Не оставляйте нашу религию отсталой» » . Зеркало (на немецком языке) . Проверено 16 июня 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Брейтон, Рикарда (23 июня 2017 г.). «Либеральная мечеть в Берлине: «Большинство либеральных мусульман боятся» » . Мир . Проверено 24 июня 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ольтерманн, Филип (25 июня 2017 г.). «Либеральная мечеть в Берлине останется открытой, несмотря на фетву Египта» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 16 июля 2017 г.
^ «Инактивные послы» .
^ инактив э.В. (22 мая 2018 г.). «Новые послы генитального самоопределения: Сейран Атеш и доктор Жером Сигал» . Гуманистическая пресс-служба [ de ] (Пресс-релиз) (на немецком языке).
^ «Сейран Атеш» . weltanschauungsrecht.de (веб-страница) (на немецком языке). Институт светского права . Проверено 21 мая 2021 г.
^ «ИНТЕГРАЛ ФИЛМ» . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 11 ноября 2021 г.
^ Хадади, Роксана (1 октября 2021 г.). «Рецензия: «Сейран Атеш: секс, революция и ислам» представляет собой разочаровывающее введение» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 ноября 2021 г.
^ Жиль, Джим (5 октября 2021 г.). «СЕКС, РЕВОЛЮЦИЯ И ИСЛАМ: прогрессивная надежда на ислам» . Голливуд Таймс . Проверено 11 ноября 2021 г.
^ Лето, Елена (10 ноября 2021 г.). « Почему ты хочешь меня убить » ? Гуманистическая пресс-служба [ де ] (на немецком языке) . Проверено 11 ноября 2021 г.
^ 1000 женщин-миротворцев по всему миру. Сейран Атес [ так в оригинале ] , получено 13 апреля 2018 г. (немецкая цифровая версия книги «1000 женщин-миротворцев по всему миру» , серия: Contrast Book, Verlag Scalo, Цюрих, 2005 г.).
^ Чеслер, Филлис (2019). «Женщина-имам получила премию Университета Осло в области прав человека 2019» . phyllis-chesler.com (сообщение в блоге). Автор. Архивировано из оригинала 12 июля 2022 года . Проверено 3 марта 2021 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт (на немецком языке)
Мечеть Ибн Рушд-Гете
Документальный фильм «Сейран Атеш: секс, революция и ислам». Архивировано 7 ноября 2021 года в Wayback Machine.
Одержимые девственностью - Женская сексуальность среди западных мусульман , документальный фильм Deutsche Welle , содержащий несколько интервью с Атеш о ее жизни и работе. (английский с субтитрами, 2017 г.)

[Spiegel-1] Jump up to: ^а ^б Бейер, Сюзанна; Бродер, Хенрик М.; Атеш, Сейран (13 октября 2009 г.). « Исламу нужна сексуальная революция » . Дер Шпигель (интервью) . Проверено 20 января 2010 г.

[Ateş_2005-2] Jump up to: ^а ^б Атеш, Сейран (8 сентября 2005 г.). «Толерантность для толерантных» . Signandsight.com . Проверено 29 января 2010 г. Переведено с Атеш, Сейран (31 августа 2005 г.). «Толеранц ден Толерантен» . Перлентаухер (на немецком языке) . Проверено 18 июля 2024 г.

[3] Эдди, Мелисса (2018). «Приняв пулю, мусульманка находит свое призвание» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 марта 2021 г. Родившаяся в Стамбуле в семье турчанки и отца-курда, она эмигрировала с родителями в то место, которое тогда называлось Западным Берлином, в конце 1960-х годов. Г-же Атес было 6 лет, когда она и ее четверо братьев и сестер переехали в однокомнатную квартиру со своими родителями.

[archive.nytimes.com-4] Jump up to: ^а ^б Колдуэлл, Кристофер (27 мая 2007 г.). «Где каждое поколение — первое поколение» . Нью-Йорк Таймс .

[5] Шнайдер, Питер (4 декабря 2005 г.). «В Германии мусульмане отдаляются друг от друга» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 января 2010 г.

[6] Поджоли, Сильвия (22 января 2008 г.). «Мусульманский активист, критикующий «мультикультурную ошибку» » . Утренний выпуск . Национальное общественное радио . Проверено 29 января 2010 г.

[7] Рейманн, Анна (12 июня 2017 г.). «Защитница прав женщин основывает мечеть: «Не оставляйте нашу религию отсталой» » . Зеркало (на немецком языке) . Проверено 16 июня 2017 г.

[:1-8] Jump up to: ^а ^б Брейтон, Рикарда (23 июня 2017 г.). «Либеральная мечеть в Берлине: «Большинство либеральных мусульман боятся» » . Мир . Проверено 24 июня 2017 г.

[:0-9] Jump up to: ^а ^б Ольтерманн, Филип (25 июня 2017 г.). «Либеральная мечеть в Берлине останется открытой, несмотря на фетву Египта» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 16 июля 2017 г.

[10] «Инактивные послы» .

[11] инактив э.В. (22 мая 2018 г.). «Новые послы генитального самоопределения: Сейран Атеш и доктор Жером Сигал» . Гуманистическая пресс-служба [ de ] (Пресс-релиз) (на немецком языке).

[12] «Сейран Атеш» . weltanschauungsrecht.de (веб-страница) (на немецком языке). Институт светского права . Проверено 21 мая 2021 г.

[13] «ИНТЕГРАЛ ФИЛМ» . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 года . Проверено 11 ноября 2021 г.

[14] Хадади, Роксана (1 октября 2021 г.). «Рецензия: «Сейран Атеш: секс, революция и ислам» представляет собой разочаровывающее введение» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 ноября 2021 г.

[15] Жиль, Джим (5 октября 2021 г.). «СЕКС, РЕВОЛЮЦИЯ И ИСЛАМ: прогрессивная надежда на ислам» . Голливуд Таймс . Проверено 11 ноября 2021 г.

[16] Лето, Елена (10 ноября 2021 г.). « Почему ты хочешь меня убить » ? Гуманистическая пресс-служба [ де ] (на немецком языке) . Проверено 11 ноября 2021 г.

[17] 1000 женщин-миротворцев по всему миру. Сейран Атес [ так в оригинале ] , получено 13 апреля 2018 г. (немецкая цифровая версия книги «1000 женщин-миротворцев по всему миру» , серия: Contrast Book, Verlag Scalo, Цюрих, 2005 г.).

[18] Чеслер, Филлис (2019). «Женщина-имам получила премию Университета Осло в области прав человека 2019» . phyllis-chesler.com (сообщение в блоге). Автор. Архивировано из оригинала 12 июля 2022 года . Проверено 3 марта 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ 2 ВИАФ БЫСТРЫЙ WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты Франция Данные БНФ Чешская Республика Польша Израиль
Люди	Немецкая биография
Другой	ИдРеф