Независимый посетитель опеки

Независимый посетитель мест содержания под стражей — это тот, кто посещает людей, содержащихся под стражей в полицейских участках Соединенного Королевства, чтобы убедиться, что с ними обращаются должным образом. Непрофессиональные наблюдатели за конвоированием и содержанием под стражей выполняют аналогичную функцию в отношении конвоирования заключенных из одного места в другое или их содержания под стражей в суде .

Посещение места содержания под стражей возникло в результате рекомендаций доклада Скармана о Брикстонских беспорядках 1981 года . Первоначально предоставление посещений под стражей было добровольным со стороны органов полиции, но в 2002 году оно было закреплено на законодательной основе. ^{[ 1 ]}

Посетители опеки

Законодательная основа

В Англии и Уэльсе посетители мест содержания под стражей назначаются полицейскими властями , которые, в соответствии с Законом о реформе полиции 2002 года , обязаны организовать посещение мест содержания под стражей. Однако в законе четко указано, что посетители мест содержания под стражей независимы как от полицейского управления, так и от констебля полиции главного . ^{[ 2 ]} Закон дополнен Кодексом практики. ^{[ нужны разъяснения ]} составленный министром внутренних дел , в котором более подробно описывается, как должны проходить посещения опекунов. ^{[ 3 ]} В Северной Ирландии аналогичный механизм действует в соответствии с Законом о полиции (Северная Ирландия) 2000 года . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} В Шотландии нет установленной законом схемы, однако все полицейские управления Шотландии используют незаконодательную схему под руководством правительства Шотландии . ^{[ 6 ]}

Посещения полицейских участков

Посещение полицейских участков лицами, находящимися под стражей, осуществляется без предварительного уведомления и может осуществляться в любое время. Посетители опеки должны быть немедленно допущены в помещение для содержания под стражей , за исключением случаев, когда возникает опасная ситуация. ^{[ 7 ]} Им разрешено разговаривать с любым человеком, задержанным в полицейском участке, за исключением случаев, когда инспектор полиции (или более высокий ранг ) считает, что доступ подвергнет посетителей под стражу опасности или «помешает процессу отправления правосудия». ^{[ 8 ]} Посетители спрашивают задержанного, проинформированы ли они об их правах, предусмотренных Кодексом практики Закона о полиции и доказательствах по уголовным делам (например, на разговор с адвокатом или на телефонный звонок), и обращаются ли с ними должным образом. ^{[ 9 ]} Посетители также проверяют, чтобы камеры и другие помещения в помещении для содержания под стражей, такие как туалеты и помещения для приготовления пищи, были чистыми. ^{[ 10 ]} Также может быть проверен протокол задержания, в котором фиксируется все, что происходит с кем-либо во время его содержания под стражей в полиции. ^{[ 11 ]}

Если посетители места содержания под стражей обнаруживают какие-либо проблемы или задержанное лицо поднимает вопрос об обращении с ним, посетители обращаются с этим к офицеру, отвечающему за помещение под стражу , или в полицейский участок. ^{[ 12 ]} Посетители составляют отчет о каждом посещении, в котором фиксируются их выводы, включая любые проблемы, выявленные в ходе посещения. Копии протокола направляются в полицию. ^{[ 13 ]}

Независимая ассоциация посетителей мест содержания под стражей

Посетители мест содержания под стражей на национальном уровне представлены Независимой ассоциацией посещений мест содержания под стражей (ICVA), которая обеспечивает обучение, рекламу и поддержку посетителям мест содержания под стражей, а также полицейским органам в выполнении их уставных обязанностей по организации посещений под стражей. ^{[ 14 ]}

Независимые посещения мест содержания под стражей через ICVA были номинированы правительством Соединенного Королевства в качестве одного из средств, с помощью которых Великобритания выполняет свои обязательства в соответствии с Факультативным протоколом к Конвенции против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания . ^{[ 15 ]}

Сопровождение заключенных и наблюдатели-непрофессионалы

Непрофессиональные наблюдатели выполняют аналогичную функцию посетителей мест содержания под стражей, но в отношении конвоирования заключенных из одного места в другое или их содержания под стражей в суде. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Закон об уголовном правосудии 1991 года предусматривал заключение контрактов на услуги по сопровождению заключенных, включая содержание заключенных под стражей в помещениях суда. ^{[ 18 ]} Закон также требовал создания группы непрофессиональных наблюдателей для проверки условий перевозки или содержания заключенных. ^{[ 19 ]} Закон дополнен тюремной службы . приказами ^{[ 20 ]} и политика полиции, согласно которой содержание под стражей заключенных в суде совмещается с помещением для содержания под стражей в полиции. ^{[ 21 ]}

В отчете, подготовленном в 2005 году, Инспекция Его Величества судебной администрации и Инспекция тюрем отметили, что механизмы обучения и отчетности для непрофессиональных наблюдателей были неудовлетворительными. ^{[ 22 ]} В 2012 году были введены национальные стандарты обучения, протоколы регулярного повторного назначения и национальная платформа отчетности для обеспечения быстрого распространения вопросов, о которых следует сообщать, среди различных заинтересованных сторон в Министерстве юстиции. (Также в 2012 году Инспекция тюрем Ее Величества разработала программу для своих собственных проверка мест содержания под стражей в судах. ^{[ 23 ]})

Ссылки

^ «Посещение опеки» . Полицейское управление Западного Йоркшира. Архивировано из оригинала 5 февраля 2005 г. Проверено 7 марта 2011 г.
^ «Раздел 51 (Независимые посетители мест содержания под стражей) Закона о реформе полиции 2002 года» . Legislation.gov.uk . Проверено 13 ноября 2010 г.
^ «Свод правил независимого посещения мест содержания под стражей (Госсекретарь Министерства внутренних дел)» (PDF) . Независимая ассоциация посетителей мест содержания под стражей. Апрель 2010 года . Проверено 13 ноября 2010 г.
^ «Раздел 73 (Места содержания под стражей: посетители-непрофессионалы) Закона о полиции (Северная Ирландия) 2000 года» . Legislation.gov.uk . Проверено 13 ноября 2010 г.
^ «Информация о самостоятельном посещении опеки» (PDF) . Полицейский совет Северной Ирландии . Проверено 13 ноября 2010 г.
^ «Полицейский циркуляр 14/2004: Независимое содержание под стражей в соответствии с национальными стандартами» . Правительство Шотландии. 21 июля 2004 года . Проверено 13 ноября 2010 г.
^ Раздел 51 (3) (a) Закона о реформе полиции 2002 года и параграф 36 Кодекса практики.
^ Разделы 51(3)(c) и 51(4)-(5) и параграфы 40-45 Кодекса практики.
^ Параграф 47 Кодекса практики.
^ Раздел 51 (3) (d) Закона о реформе полиции 2002 г.
^ Раздел 51 (3) (b) Закона о реформе полиции 2002 года и параграфы 52–53 Кодекса практики.
^ Пункты 55–56 Кодекса поведения.
^ Параграф 58 Кодекса практики.
^ «Независимая ассоциация посетителей мест содержания под стражей» . Проверено 13 ноября 2010 г.
^ «Письмо Министерства юстиции Великобритании в Подкомитет ООН по предотвращению пыток» (PDF) . Управление Верховного комиссара по правам человека. 17 июня 2009 года . Проверено 13 ноября 2010 г.
^ «Обзор» . Национальный совет непрофессиональных наблюдателей. Архивировано из оригинала 25 января 2013 года . Проверено 20 декабря 2012 г.
^ «Обзор» . Непрофессиональные наблюдатели (Уэссексская группа). Архивировано из оригинала 25 января 2013 года . Проверено 5 июня 2011 г.
^ «Раздел 80 (Мероприятия по обеспечению сопровождения заключенных) Закона об уголовном правосудии 1991 года» . Legislation.gov.uk . Проверено 24 ноября 2010 г.
^ «Раздел 81 (Мониторинг и т. д. мер по сопровождению заключенных) Закона об уголовном правосудии 1991 года» . Legislation.gov.uk . Проверено 24 ноября 2010 г.
^ «Приказ тюремной службы № 6200: Перевод заключенных: сопровождение между тюрьмами» . Тюремная служба Ее Величества. 1999. Архивировано из оригинала 25 августа 2011 года . Проверено 24 ноября 2010 г.
^ «Пункт 12 Политики H13: Служба сопровождения в суде» . Кентская полиция. 2008 год . Проверено 24 ноября 2010 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Пункты 60–62 тематического обзора: совместная проверка сопровождения заключенных и содержания под стражей в судах в Англии и Уэльсе» (PDF) . Инспекция Ее Величества судебной администрации и Инспекция Его Величества тюрем. Июнь 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июня 2011 г. . Проверено 24 ноября 2010 г.
^ «Критерии оценки обращения и условий содержания задержанных, находящихся под стражей в суде» (PDF) . Ее Величество Инспекция тюрем. 2012. Архивировано из оригинала (PDF) 13 октября 2012 г. Проверено 20 декабря 2012 г.

Внешние ссылки

[1] «Посещение опеки» . Полицейское управление Западного Йоркшира. Архивировано из оригинала 5 февраля 2005 г. Проверено 7 марта 2011 г.

[2] «Раздел 51 (Независимые посетители мест содержания под стражей) Закона о реформе полиции 2002 года» . Legislation.gov.uk . Проверено 13 ноября 2010 г.

[3] «Свод правил независимого посещения мест содержания под стражей (Госсекретарь Министерства внутренних дел)» (PDF) . Независимая ассоциация посетителей мест содержания под стражей. Апрель 2010 года . Проверено 13 ноября 2010 г.

[4] «Раздел 73 (Места содержания под стражей: посетители-непрофессионалы) Закона о полиции (Северная Ирландия) 2000 года» . Legislation.gov.uk . Проверено 13 ноября 2010 г.

[5] «Информация о самостоятельном посещении опеки» (PDF) . Полицейский совет Северной Ирландии . Проверено 13 ноября 2010 г.

[6] «Полицейский циркуляр 14/2004: Независимое содержание под стражей в соответствии с национальными стандартами» . Правительство Шотландии. 21 июля 2004 года . Проверено 13 ноября 2010 г.

[7] Раздел 51 (3) (a) Закона о реформе полиции 2002 года и параграф 36 Кодекса практики.

[8] Разделы 51(3)(c) и 51(4)-(5) и параграфы 40-45 Кодекса практики.

[9] Параграф 47 Кодекса практики.

[10] Раздел 51 (3) (d) Закона о реформе полиции 2002 г.

[11] Раздел 51 (3) (b) Закона о реформе полиции 2002 года и параграфы 52–53 Кодекса практики.

[12] Пункты 55–56 Кодекса поведения.

[13] Параграф 58 Кодекса практики.

[14] «Независимая ассоциация посетителей мест содержания под стражей» . Проверено 13 ноября 2010 г.

[15] «Письмо Министерства юстиции Великобритании в Подкомитет ООН по предотвращению пыток» (PDF) . Управление Верховного комиссара по правам человека. 17 июня 2009 года . Проверено 13 ноября 2010 г.

[16] «Обзор» . Национальный совет непрофессиональных наблюдателей. Архивировано из оригинала 25 января 2013 года . Проверено 20 декабря 2012 г.

[17] «Обзор» . Непрофессиональные наблюдатели (Уэссексская группа). Архивировано из оригинала 25 января 2013 года . Проверено 5 июня 2011 г.

[18] «Раздел 80 (Мероприятия по обеспечению сопровождения заключенных) Закона об уголовном правосудии 1991 года» . Legislation.gov.uk . Проверено 24 ноября 2010 г.

[19] «Раздел 81 (Мониторинг и т. д. мер по сопровождению заключенных) Закона об уголовном правосудии 1991 года» . Legislation.gov.uk . Проверено 24 ноября 2010 г.

[20] «Приказ тюремной службы № 6200: Перевод заключенных: сопровождение между тюрьмами» . Тюремная служба Ее Величества. 1999. Архивировано из оригинала 25 августа 2011 года . Проверено 24 ноября 2010 г.

[21] «Пункт 12 Политики H13: Служба сопровождения в суде» . Кентская полиция. 2008 год . Проверено 24 ноября 2010 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[22] «Пункты 60–62 тематического обзора: совместная проверка сопровождения заключенных и содержания под стражей в судах в Англии и Уэльсе» (PDF) . Инспекция Ее Величества судебной администрации и Инспекция Его Величества тюрем. Июнь 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июня 2011 г. . Проверено 24 ноября 2010 г.

[23] «Критерии оценки обращения и условий содержания задержанных, находящихся под стражей в суде» (PDF) . Ее Величество Инспекция тюрем. 2012. Архивировано из оригинала (PDF) 13 октября 2012 г. Проверено 20 декабря 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]