Jump to content

Тенможи Сундарараджан

Тенможи Сундарараджан
Тенможи Сундарараджан на Wikimania 2017
Рожденный
Окленд, Калифорния
Род занятий Художник, активист, исследователь, оратор
Организация(и) Большинство стран третьего мира , Сеть медиа-справедливости , Лаборатории равенства
Заметная работа Травма касты, 2022 г. Каста в США. 2016 год
Веб-сайт https://dalitdiva.com/

Тенможи Саундарараджан индийско-американский активист за права далитов , проживающий в Соединенных Штатах Америки . [ 1 ] Она также является трансмедийным рассказчиком , автором песен, хип-хоп музыкантом и технологом. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Она активно выступает за права маргинализированных слоев населения в условиях структурного кастовости . [ 4 ] Она является основателем Equality Labs, крупнейшей организации по защите гражданских прав далитов в США. Саундарараджан известна своей пропагандистской деятельностью против кастовой дискриминации в США и Индии, а также своим вкладом в сферу медиа и технологического правосудия. Она была соавтором отчетов о разжигании ненависти и дезинформации в социальных сетях, а также выступала против притеснений по кастовому признаку в технологической индустрии. Книга Саундарараджана «Травма касты» исследует пересечение касты, пола и психического здоровья и выступает за признание и исцеление кастовых душевных ран как необходимое условие для отмены касты. Она также участвовала в проектах в области искусства и повествования, включая создание движения #DalitWomenFight и курирование Месяца истории далитов.

Личная жизнь

[ редактировать ]

Саундарараджан родился в Соединенных Штатах в семье родителей, которые иммигрировали из сельской местности недалеко от Мадурая , штат Тамил Наду, в Индии. [ 5 ] Ее отец - врач, а мать получила высшее образование и стала первой женщиной в семье, получившей его. Саундарараджан рассказал, что в их деревне наблюдалось межкастовое насилие . [ 6 ] Когда Саундарараджан училась в пятом классе, прочитав о последствиях катастрофы в Бхопале для неприкасаемых , она узнала от матери, что она далит . [ 7 ] Она была воспитана как в индуистской, так и в христианской вере, но в конце концов решила следовать буддизму . [ 8 ]

Саундарараджан публично заявила, что она далит, когда сняла документальный фильм о кастах и ​​насилии в отношении женщин в рамках своей дипломной работы в колледже Калифорнийского университета в Беркли . Для Саундарараджан это решение имело множество последствий: хотя ее коллеги-далиты тайно признались ей в своей личности, она также заявила, что сталкивалась с дискриминацией со стороны всех индийских профессоров в ее кампусе, кроме одного, и что они отказывались консультировать ее по проектам. [ 7 ]

Профессиональная жизнь

[ редактировать ]

Саундарараджан — режиссер, трансмедийный художник и рассказчик. Вскоре после окончания учебы она основала организацию по обучению СМИ под названием « Большинство третьего мира» в Окленде, штат Калифорния , которая действовала с 2001 по 2008 год. [ 9 ] [ 10 ] Он служил новым ресурсным центром медиа-обучения и производства для цветных женщин, ориентированным на медиа и технологическую справедливость. Она также была соучредителем сети Media Justice Network , основанной на большинстве стран третьего мира . В этом контексте она работала с более чем 300 общественными организациями по всей территории Соединенных Штатов. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

Она привлекла внимание средств массовой информации в апреле 2022 года, когда ее запланированное выступление для сотрудников Google News во время Месяца истории далитов было отменено из-за того, что некоторые сотрудники обвинили ее в «индуофобии» и «антииндуизме». Саундарараджан обратилась к генеральному директору Google Сундару Пичаи, который происходит из семьи высшей касты в Индии, но ее выступление все равно было отменено, что заставило некоторых сотрудников поверить, что Google игнорирует кастовые предубеждения. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

Работа в Лаборатории Равенства

[ редактировать ]

В 2015 году Саундарараджан основал Equality Labs в Окленде, которую сейчас называют крупнейшей организацией по защите гражданских прав далитов в США. [ 17 ] Она стала соавтором отчета, в котором описывалось исследование о кастах и ​​кастовой дискриминации в США, которое было первым в своем роде в 2016 году. [ 18 ] В мае 2019 года Equality Labs в партнерстве с организацией «Американцы Южной Азии, ведущие вместе» (SAALT), API Chaya и офисом представителя Прамилы Джаяпал провели брифинг Конгресса по вопросам кастовой дискриминации в Соединенных Штатах в Вашингтоне, округ Колумбия. Этот брифинг стал результатом кастового исследования, которое Equality Labs провела в 2016–2017 годах для сбора количественных данных о существовании каст в южноазиатской диаспоре в США. Организация обнаружила, что неофициальных данных недостаточно для тщательной пропаганды этой проблемы, и необходимо более глубокое понимание того, как касты действуют в диаспоре. В ходе брифинга Саундарараджан и другие участники дискуссии пролили свет на широко распространенную кастовую дискриминацию, с которой сталкиваются далиты и другие маргинализированные общины в Соединенных Штатах. Они рассказали, как в университетских кампусах студенты «высшей» касты часто отказываются делить комнаты с далитами и как ассоциации индуистских студентов игнорируют всех тех, кто не придерживается индуистских практик и культуры «высшей» касты. [ 19 ] Группа защиты интересов Саундарараджана, Equality Labs, сообщила газете Washington Post , что более 250 технических работников выступили с заявлением после иска Cisco , который вывел на первый план кастовую дискриминацию в США. [ 20 ] [ 21 ] сообщать о случаях притеснений по кастовому признаку. [ 22 ] [ 23 ]

В отчете Equality Labs, соавтором которого является Саундарараджан в 2019 году, были проанализированы разжигание ненависти и дезинформация в Facebook в Индии и обнаружено, что самая высокая доля разжигания ненависти – 37% – связана с исламофобией, за которой следуют ложные новости (16%), кастовые настроения. Разжигание ненависти (13%) и разжигание ненависти, связанное с полом/сексуальностью (13%). Также было обнаружено, что гомофобный контент широко распространен в Facebook India. Саундарараджан призвал Facebook провести независимую проверку соблюдения прав человека в Индии, аналогичную той, которую они провели в США. Она сказала, что Facebook необходимо усилить свою политику модерации контента, чтобы бороться с разжиганием ненависти и дезинформацией, направленными на маргинализированные сообщества в Индии. [ 24 ]

В апреле 2020 года Equality Labs опубликовала отчет, соавтором которого был Саундарараджан, о скоординированной кампании в социальных сетях в Индии, которая распространяла антимусульманские настроения в связи с пандемией COVID-19. Кампания включала использование таких хэштегов, как #coronajihad и #biojihad, и была прослежена до сторонников премьер-министра Нарендры Моди и его партии Бхаратия Джаната (БДП), а также индуистской националистической военизированной организации Раштрия Сваямсевак Сангх (RSS). Саундарараджан выразил обеспокоенность по поводу партийного характера кампании и призвал Моди прекратить разжигание ненависти и дезинформацию, распространяемую от его имени. Данные инструментов мониторинга социальных сетей показали, что только с хэштегом #coronajihad в период с 29 марта по 3 апреля в Facebook произошло более 249 733 взаимодействий, при этом в Twitter произошло почти 300 000 разговоров. [ 25 ]

В 2022 году Саундарараджан стал соавтором отчета о дезинформации в сообществах американцев азиатского происхождения и жителей островов Тихого океана, в котором подчеркивалось, как ложная информация используется для натравливания малообеспеченных групп друг на друга и усиления напряженности внутри сообщества. В документе приводятся важные практики, которые способствуют распространению дезинформации, такие как движение азиатов за права мужчин, кастовость и агрегаторы в социальных сетях, посвященные насилию чернокожих по отношению к азиатам, и подчеркивается, что дезинформация часто способствует поддержанию превосходства белых. Дезинформация, по мнению Саундарараджана, ослабляет перспективы создания сплоченного азиатско-американского блока, делая его менее сильным. Исследование также показывает, как внутренними конфликтами манипулируют для достижения целей, которые наносят вред наиболее уязвимым слоям общества. Например, индуистское националистическое движение в Индии пропагандирует этнонационализм, обостряет напряженность между кастами и религиями и увековечивает дезинформацию, которая может противоречить убеждениям более широкого южноазиатского сообщества и других цветных групп. Хотя отчет отражает крайние взгляды, Саундарараджан предупреждает, что маргинальные движения, даже те, которые начинаются всего с несколькими последователями, могут вырасти и повлиять на местные выборы и повлиять на более широкие убеждения и представления. [ 26 ]

Искусство и активизм

[ редактировать ]

Саундарараджан использовал рассказывание историй, чтобы рассказать о кастовом подходе в индийской диаспоре . Ее подход к цифровому повествованию основан на ее опыте работы в «Третьем кино» , кинематографическом движении, возникшем в Латинской Америке в 1960-х годах с целью создания фильмов, бросающих вызов преобладающей западной эстетике и идеям. Саундарараджан была первым директором сообщества программы цифрового повествования Центра цифрового повествования, где она впервые применила свой подход к цифровому рассказыванию историй как совместной и общественной деятельности. [ 27 ] Она также консультировалась с такими группами, как Национальный альянс медиаискусства и культуры и Образовательная сеть геев, лесбиянок и гетеросексуалов по таким темам, как социальная справедливость, медиаграмотность и расширение прав и возможностей молодежи. Сотрудничество Саундарараджана с TWM было отмечено множеством наград и финансирования, в том числе от Фонда творческих работ, Национальной ассоциации латиноамериканского искусства и культуры и Института лидерства Роквуда. [ 28 ] Журнал Outlook опубликовал ее эссе и серию фотографий о ее опыте далитов в Соединенных Штатах. [ 29 ]

Из фотогалереи #DalitWomenFight автора Тенможи Саундарараджан

В 2015 году Фонд Роберта Раушенберга включил ее в свою первую группу стипендиатов-художников-активистов. [ 1 ] Она использовала эту стипендию для работы над #DalitWomenFight, трансмедийным проектом и активистским движением. Саундарараджан опубликовал фотосерию о « Далит Махиласвабихмаан Ятре ». Это было детище Всеиндийского движения далитов Махила Адхикаар Манч , где выжившие и активисты вышли на марши по всей Индии, чтобы подчеркнуть системную неспособность индийского правительства защитить женщин далитов и их семьи. [ 1 ] [ 30 ]

Саундарараджан принимал участие в курировании и создании Месяца истории далитов , совместного радикального исторического проекта. [ 31 ] [ 32 ] Его цель - поделиться исследованиями далитов-историков, что является отклонением от многих научных проектов, изучающих историю далитов без руководства или сотрудничества со стороны далитов. [ 33 ]

В 2018 году она создала плакат со слоганом «Разрушьте брахманский патриархат», чтобы привлечь внимание к язвительным высказываниям в адрес далитовских активистов в Твиттере. Этот плакат привлек значительное внимание, когда в Интернете была распространена фотография бывшего генерального директора Twitter Джека Дорси с табличкой, что вызвало споры в Индии. Фотография привела к призывам к действиям против Саундарараджана и Twitter, что в конечном итоге вынудило компанию принести извинения за инцидент. [ 34 ]

Музыка и повествование

[ редактировать ]

Она работала с басистом Марвином Этизиони над своим дебютным блюзовым альбомом Broken People , который представлял собой сборник освободительных песен о людях, принадлежащих к сообществу чернокожих и далитов. [ 7 ] [ 35 ] Саундарараджан вместе с Сезаром Арвизо, Дэвидом Хубером и Чеви Ченом основал группу Midnight Radio, которая выпустила EP под названием Midnight Radio EP. [ 36 ] Эта группа собралась во время учебы в киношколе в 2011 году и назвала себя нео-нуар-ска/рок-фанк-группой. В рамках большинства стран третьего мира она начала снимать музыкальные видеоролики с рассказами в 2012 году. [ 37 ] В 2021 году Саундарараджан начала выпускать музыку под своим SoundCloud под названием «dalitdiva». [ 38 ] В 2020 году она начала вести подкаст «Каста в США», в котором исследует кастовую дискриминацию в американских кампусах, офисах и домашних хозяйствах посредством бесед с людьми, которые имеют непосредственный опыт кастового подхода в Америке.

Книга Саундарараджана «Травма касты» исследует влияние касты, пола и психического здоровья на маргинализированные сообщества в Индии. Она утверждает, что важно вернуть духовность и психиатрическую помощь в качестве инструментов борьбы с кастовым угнетением. Саундарараджан также критикует стирание кастового разнообразия в стремлении к ультранационализму и выступает за дебраминизацию как необходимый шаг на пути к деколонизации. Она подчеркивает необходимость признать и залечить кастовые душевные раны в качестве предварительного условия для отмены каст и призывает к солидарности и укреплению устойчивости внутри общин Саварны. [ 39 ]

Работает

[ редактировать ]
  • Травма касты , North Atlantic Books, 2022. ISBN   9781623177652 [ 40 ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Холпуч, Аманда (12 марта 2015 г.). «Тенможи Сундарараджан: борьба женщин далитов с помощью искусства и активизма» . Хранитель .
  2. ^ Саундарараджан, Тенможи (20 марта 2017 г.). «Создание технологий людьми и для людей» (интервью). Беседовала Лора Фландерс. Нация .
  3. ^ Коутал, Аша; Саундарараджан, Тенможи (2 мая 2014 г.). «Путешествие к освобождению» (интервью). Беседовала Соня Дж. Черувиллил. Феминистский провод.
  4. ^ «Google обвиняют в «игнорировании» кастовой предвзятости после отмены выступления активиста-далита, компания отрицает обвинения» . 4 июня 2022 г.
  5. ^ Дханья Раджендран, Тенможи Саундарараджан (5 июня 2022 г.). Гугл | «Проблема не в касте, а в касте» | Тогдаможи Саундарараджан для TNM (интервью). «Минута новостей» . 24:15 минута – через YouTube.
  6. ^ Сатиан, Санджена (14 апреля 2015 г.). «Может ли искусство разрушить многовековую систему?» . ОЗЫ . Архивировано из оригинала 18 августа 2015 года.
  7. ^ Перейти обратно: а б с Саундарараджан, Тенможи (29 июля 2014 г.). «Я все еще поднимаюсь» . Эль Индия . Архивировано из оригинала 3 ноября 2014 года.
  8. ^ Дханья Раджендран, Тенможи Саундарараджан (5 июня 2022 г.). Гугл | «Проблема не в касте, а в касте» | Тогдаможи Саундарараджан для TNM (интервью). «Минута новостей» . 8:05 минута – через YouTube.
  9. ^ Кэрри Рентшлер, Культура — это оружие: активизм большинства в странах третьего мира в цифровых медиа , ANVC: Альянс за сетевую визуальную культуру, 11 июля 2019 г.
  10. ^ Тенможи Саундарараджан , Сообщество по изменению сообщества, Технологический институт Вирджинии, получено 18 апреля 2021 г.
  11. ^ «Тогдаможи» . Конференция СПИД . Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года . Проверено 13 августа 2017 г.
  12. ^ TWM большинства стран третьего мира , Wiser Directory, получено 18 апреля 2023 г.
  13. От третьего кино к медиа-справедливости: большинство в третьем мире и перспективы третьего кино , ANVC: Альянс за сетевую визуальную культуру, 6 февраля 2019 г.
  14. ^ Тику, Ниташа (2 июня 2022 г.). «План Google рассказать о кастовой предвзятости привел к «разделению и вражде» » . Вашингтон Пост .
  15. ^ «Активист за гражданские права далитов обвиняет Google в кастовости и враждебной практике на рабочем месте» . Индостан Таймс . 4 июня 2022 г. . Проверено 10 июня 2022 г.
  16. ^ О'Лири, Лиззи (18 июля 2022 г.). «В Кремниевой долине есть кастовая проблема» . Журнал «Сланец» . Проверено 26 октября 2022 г.
  17. ^ Клэр Ван, «Каста — это антиазиатская ненависть»: активисты борются с «менее заметной» дискриминацией в США , The Guardian, 17 апреля 2023 г.
  18. ^ Пол, Соня (25 апреля 2018 г.). «Когда кастовая дискриминация приходит в Соединенные Штаты» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР .
  19. ^ Салим, Мария (27 мая 2019 г.). «Исторические слушания в Конгрессе о кастах в США» . Проволока .
  20. ^ «Иск о кастовой предвзятости против исков Cisco о тестировании редкого рабочего места» . news.bloomberglaw.com . Проверено 10 июня 2022 г.
  21. ^ «Калифорния обвиняет Cisco в дискриминации при приеме на работу по признаку кастовой принадлежности индийских сотрудников» . Рейтер . 1 июля 2020 г. . Проверено 10 июня 2022 г.
  22. ^ «Как крупные технологические компании импортируют кастовое наследие Индии в Силиконовую долину» . Bloomberg.com . 11 марта 2021 г. . Проверено 10 июня 2022 г.
  23. ^ Тику, Ниташа (27 октября 2020 г.). «Индийские инженеры процветают в Кремниевой долине. Как и ее кастовая система» . Вашингтон Пост .
  24. ^ Наир, Шалини; Мехротра, Каришма (11 июня 2019 г.). « ’Исламофобия в 37% разжигания ненависти, дезинформация в Facebook’ » . Индийский экспресс .
  25. ^ «Индийские националисты-индуисты разжигают ненависть, утверждая, что мусульмане распространяют коронавирус» . www.vice.com . 10 апреля 2020 г. Проверено 2 мая 2023 г.
  26. ^ «Расистская и сексистская дезинформация сеет разногласия среди американцев азиатского происхождения» . Новости Эн-Би-Си . 12 августа 2022 г. . Проверено 2 мая 2023 г.
  27. ^ «Тенможи Саундарараджан» . Центр искусств и исследований Ричарда и Мэри Л. Грей при Чикагском университете . Проверено 6 мая 2023 г.
  28. ^ «От третьего кино к медиа-справедливости: мечтая о свободе для наших людей: большинство стран третьего мира совершает революцию в цифровой истории» . От третьего кино к медиасправедливости . Проверено 3 мая 2023 г.
  29. ^ Саундарараджан, Тенможи (20 августа 2012 г.). «Черные индейцы» . Перспективы Индии .
  30. ^ Бут, Кэти; Мэлони, Элли (4 ноября 2015 г.). «Женщины выступают за разрушение разрушительной кастовой системы Индии» . Женщины в мире совместно с The New York Times .
  31. ^ Коллектив далитов «История имеет значение» (1 апреля 2015 г.). «История далитов имеет значение» . Круглый стол Индия.
  32. ^ Манек, Анкита (14 апреля 2017 г.). «Амбедкар Джаянти 2017: Взгляните на Месяц истории далитов, чтобы изучить забытые повествования» . Первый пост .
  33. ^ Гонсалвес, Роанна (17 ноября 2016 г.). «Селфи – это не ругательное слово» . Разговор .
  34. ^ Наир, Шалини (2 мая 2023 г.). «Реакция высшей касты заставляет Твиттер выглядеть плачевно» . Индийский экспресс .
  35. ^ «Тенможи Саундарараджан» . Слоанская наука и кино . Проверено 13 августа 2017 г.
  36. ^ «Полуночное радио» . Саундклауд . Проверено 2 мая 2023 г.
  37. ^ «Тенможи Саундарараджан – YouTube» . www.youtube.com . Проверено 2 мая 2023 г.
  38. ^ «далитдива» . Саундклауд . Проверено 2 мая 2023 г.
  39. ^ Пеленать, The; Нарахарисетти, Рохита (26 апреля 2023 г.). «Исцеление кастовой травмы с Тенможи Саундарараджаном» . Пеленание . Проверено 3 мая 2023 г.
  40. ^ Саундараджан, Тенможи (12 октября 2022 г.). «Мы провели первое кастовое исследование в США. Получили оскорбления, увидели молчание далитов, у 1 группы случился экзистенциальный кризис» . Печать . Проверено 26 октября 2022 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9e4c09774f17ca903fe3bcd6aca61672__1707844140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9e/72/9e4c09774f17ca903fe3bcd6aca61672.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Thenmozhi Soundararajan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)