✖


Jump to content

И их звали измены

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

И их звали измены
Оригинальный альбом художественной работы Калеба
Студийный альбом от
День, чтобы помнить
Выпущенный 10 мая 2005 г. ( 2005-05-10 )
Студия Эндрю Уэйда Спальня в Окале, Флорида
Жанр
Длина 30 : 51
Этикетка Индианола
Продюсер Эндрю Уэйд
День, чтобы запомнить хронологию
Ореолы для героев, грязь для мертвых
(2004) 		И их звали измены
(2005) 		Для тех, у кого есть сердце
(2007)
Старая запись
Оригинальный альбом художественной работы Майка С. Хардкор

И их название была измена , дебютная студийная альбом American Rock Band A Day To Remempt , выпущенный 10 мая 2005 года через Indianola Records . Он последовал за их вторым выпущенным EP , который был произведен в том же году. Альбом был единственным выпуском группы под Индианолой; Его успех привел групповой знак к записям победы . Несколько песен на альбоме были написаны в подростковые годы участников группы. Записанный в спальне продюсера, альбом содержит аудио выдержки из нескольких фильмов. Группа гастролировала в Соединенных Штатах, чтобы помочь продвинуть альбом. С тех пор альбом продал более 10 000 экземпляров. Перезапись альбома под названием Old Record была выпущена в октябре 2008 года Victory. Участники группы позже признались, что они были вынуждены сделать перезапись по просьбе владельца лейбла Тони Браммеля, и им было дано два дня, что привело к тому, что они повторно переписывали инструментальные средства и оставляли вокал, как это было на Оригинальный альбом. Переиздание в диаграмме 16 на 16 Диаграмма альбомов Heatseekers в США

Фон

[ редактировать ]

День, который нужно помнить, сформировался, когда гитарист Том Денни спросил Джереми Маккиннона , не хочет ли он присоединиться к группе в качестве вокалиста. [ 3 ] Пара тусовалась с барабанщиком Бобби Скраггсом, который позже присоединился к группе. [ 3 ] В течение этого периода и Денни, и Скраггс уже были в группе; Денни был на 2 дня 2 поздно, в то время как Маккиннон играл во всем за что -то. [ 4 ] Трио написало песню, которую Маккиннон сказал: «Было лучше, чем все наши другие группы». [ 3 ] Вскоре после этого трио решило сформировать группу, которая называлась конец эры в первую неделю существования. [ 3 ] Название было вдохновлено списком фильмов в телевизионном гиде, найденном в доме Денни. [ 3 ] Группа ненавидела имя, и однажды бывший барабанщик присоединился к группе после того, как они покинули свою предыдущую группу, получили имя, чтобы вспомнить с ним, и группа решила вместо этого использовать это имя. Барабанщик вскоре был выгнан из группы. [ 5 ]

Друг Скраггса оставался в группе на короткий период. Он был уволен после нескольких случаев выхода из сцены в середине успеваемости. [ 3 ] По словам Денни, оригинальный басист и ритм -гитарист группы "не сработал". [ 4 ] Впоследствии они были заменены гитаристом Нилом Вестфофом и басистом Джошуа Вудардом. [ 4 ] В то время Westfall также был поздно 2 дня, а Вудард был поклонником группы. [ 4 ] День, чтобы вспомнить, практиковался в гараже МакКиннона, который в то время жил со своими родителями. [ 6 ] Группа выпустила независимый EP Halos для Heros, Dirt For the Dead , что помогло им заключить контракт на запись. [ 7 ] EP содержал раннюю версию «Если бы взгляды могли убить» под названием «Если бы взгляды могли убить ... тогда вы будете мертвы».

Написание и запись

[ редактировать ]

С точки зрения веселья, я бы сказал, что наша первая запись, и я бы сказал это, потому что нам было все равно. Я имею в виду, что не было абсолютно никакой мысли, не было никакого пересмотра; Мы были местной группой, и мы только что написали музыку, которая не имела смысла, и она совсем не сочетается вместе, так что это было определенно самое простое, потому что мы действительно не дали дерьма, как это звучало. [ 8 ]

- Джереми Маккиннон, спросил, какой альбом был самым интересным, чтобы записать, 2011

По словам Маккиннона, и их имя было записано «вероятно, в течение 3 дней», [ 9 ] В спальне Эндрю Уэйда в доме его родителей [ 10 ] (Приписывается в буклете альбома как Wade Studio). [ 11 ] Позже участники сказали, что они «понятия не имели», что они делали, когда записывали альбом. [ 12 ] В альбоме представлены образцы из различных фильмов повсюду; В «Intro» есть образец из фильма «Донни Дарко », 1958 года »представлен образец из фильма « Святые Бондока » и« Звук тревоги »содержит звук из Шона мертвых . [ 13 ] Говоря о лирических темах на записи, гитарист Том Денни сказал, что они были «всем опытом, с которым был [певец] Джереми, все это основано на жизни». [ 4 ]

Несколько песен были написаны группой, когда они были подростками, такими как «1958», «Бессердечный» и «Ты должен был убить меня, когда у тебя был шанс», последняя была одной из первых песен, которые группа когда -либо писал. [ 14 ] «1958» был написан о временном барабанщике, который угрожал пойти в дом родителей Маккиннона с бейсбольной битой; Числа «1958» являются последними четырьмя цифрами его номера телефона. [ 15 ] Денни добавил, что песня «рассказывает о семье и мы, держась вместе, несмотря ни на что». [ 4 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Первоначальный выпуск и гастроли

[ редактировать ]

Запись лейбл Индианола был представлен в группе с помощью их учетной записи Purevolume , который был показан лейблу взаимным другом группы. [ 12 ] 9 февраля 2005 года группа была подписана в Индианоле, [ 16 ] который Маккиннон позже сказал, что группа подумала, что «было самым большим дерьмом в мире». [ 17 ] В тот же день, и их имя было объявлено о выпуске в том же году. [ 16 ] Образцы из трех треков, «1958», «Казабланка в любом случае высосал» и «если смотри могли убить», были размещены на веб -сайте Wade Studio до выпуска. [ 18 ] С момента его выхода 10 мая 2005 года, [ NB 1 ] [ 1 ] И их звали измена, продаваемое более 10 000 экземпляров [ 19 ] В США с небольшим количеством рекламы и без экспозиции в СМИ. [ 20 ] Успех альбома помог группе подписать победу для их следующего альбома. [ 21 ] Группа гастролировала в США летом 2005 года, чтобы продвигать запись, наряду с другими группами, такими как Caldwell и Orion. [ NB 2 ] [ 22 ] Тур продолжался в течение октября и ноября с предварительным и благословленным разбитым сердцем в качестве вспомогательных действий . [ 7 ] Туристические автомобили группы были профинансированы родителями Маккиннона. [ 6 ]

Незадолго до начала одного тура Скраггс сказал группе, что он не идет, поэтому Вудард и Вестфолл завербовали Алекса Шелнутта. [ 6 ] [ NB 3 ] После того, как его спросили, ответ Шелнутта был «Спросите мою маму», так как ему было 15 лет. [ 6 ] «Второй взгляд» имел музыкальное видео, снятое игроками. [ 23 ] Он был включен в альбом «Добро пожаловать в Индианола» . [ 24 ] Группа покинула Индианолу, когда они думали, что лейбл не сможет поднять их «на следующий уровень», как прокомментировал Маккиннон. [ 25 ]

Переиздание - старая запись

[ редактировать ]

В 2008 году были объявлены как Old Record , так и новейший релиз группы в то время, HomeSick (2009). [ 26 ] [ 27 ] Очередные работы для старой записи были выпущены за месяц ранее, [ 28 ] А потом список треков был опубликован в Интернете [ 29 ] До выхода альбома 28 октября 2008 года, через победу . [ NB 4 ] [ 26 ] [ 27 ] Переиздание имеет различные обложки, перестроенный список треков [ 31 ] и повторно записанные инструменты. [ 32 ] Старые записи , наброшенные на номер 16 в чарте альбомов Top TheTseekers в США. [ 33 ] Переиздание произошло из-за более поздней недоступности альбома в магазинах, и, как прокомментировал Маккиннон, группа хотела, чтобы «люди могли его получить». [ 34 ] «Твой путь со словами - это молчание», - транслировался как часть различных артистов Distrophonix, кричащих, чтобы остановить секс -рабство в июле 2009 года. [ 35 ]

... что сделает [владелец победы, Тони Бруммел],-это сказал: «Я собираюсь дать вам, ребята, чтобы сделать это», а потом мы вернулись: «Ну, мы не Действительно хочу сделать это, потому что у нас было бы два дня дома, чтобы перезаписать весь этот альбом »-и он сказал нам:« Вы должны сделать это, или я закончу вашу карьеру ». [ 32 ]

- Джереми Маккиннон, о победе, заставляя группу делать то, что они не хотели делать, 2013

6 декабря 2010 года были выпущены два цветных виниловых издания старой записи . [ 36 ] В интервью USA Today в 2011 году Маккиннон сказал, что у группы «была группа людей, которые говорили нам, что мы распроданы - и это был наш первый альбом», когда они выпустили, и их звали измена . [ 37 ] 2 июля 2013 года победа объявила, что старый рекорд должен был снова переиздать на виниле, в 3 разных цветах, с 9 июля: [ 38 ] [ 39 ] Стандартные черные и ограниченные копии как розового, так и чистого с черным дымом. [ 40 ] [ 41 ] В октябре 2013 года МакКиннон сообщил, что группа должна была переподновить весь альбом за пару дней из-за давления со стороны владельца победы Тони Браммелу. [ 32 ] Маккиннон был «абсолютно [...] стыдно», это было выпущено, когда он думал, что у группы «убила ее». Потому что это было два дня [записи] ». [ 32 ]

Прием

[ редактировать ]

Крис Х. из Absolutepunk сказал, что группа произвела «большое впечатление» со своим дебютным альбомом и назвала его «самым тяжелым» в своем каталоге. По его словам, «1958» была «самой тяжелой песней на альбоме», в то время как «Singlese» был почти «идеальным способом начать альбом» с его быстрыми гитарами и стабильными барабанами. [ 42 ] Эдуардо Ривадавия из Allmusic упомянула, что альбом был полон «песен размером с укус», которые представляют собой комбинацию «чрезвычайно мелодичных секций хора» и «глубины монстра для печенья глубины». Далее Ривадавия сказал, что альбом не «лучше или хуже тысячи эмокторовских альбомов, выпущенных в течение 12-месячного промежутка». [ 1 ] Написав для Scene Point Blank, Кевин Фицпатрик сказал, что альбом был «очень разочаровывающим прослушиванием» с участием «Текст песен восьмого класса Lovingick». Хотя Фитцпатрик сказал, что гитара на альбоме была «Сноша», он панировал барабан Бобби Скраггса за то, что он иногда «неряшливо». [ 43 ]

Писатель Allschools Björn упомянул, что группа сделала альбом «Действительно хорошо, а мош [Эд] как сумасшедший», несмотря на добавление, что рычаги «страдают, опечалены [и были] иногда немного отчаянными». [ 44 ] Фальшивый рецензент поездов Кен Хоук сказал, что альбом, возможно, был «одним из лучших слияний металлических хардкорных и мелодичных панк-рока», продолжая с тем, как группа смогла «взлетать и пона , и ездить на вершине скала ... безупречно »легко. [ 45 ] Сцена все это все, что Ансон сказал, что группа «наконец -то преуспела в по правой заработке этого названия» «Бридж [разрыв между хардкор и эмо». Голос МакКиннона был высоко оценен как использование «его голос очень хорошо [...] ему удается дать самые низкие крики, и все же может достичь самых высоких нот, когда дело доходит до пения. Повышение, большинство певцов не могут справиться». [ 46 ]

Просмотрев переиздание альбома для AbsolutePunk, Блейк Соломон написал, что старая запись не «что -то, чтобы сходить с ума», если слушатель уже владел оригинальным релизом. Он чувствовал, что тексты были «немного более честными» по сравнению с его продолжением для тех, у кого есть сердце (2007). [ 47 ] Rock Sound добавил «1958» в их ненумерованный список 50 песен ненависти. [ 48 ]

Список треков

[ редактировать ]

Все песни, написанные днем, чтобы запомнить . [ 11 ]

Нет. Заголовок Длина
1. "Intro" 0:42
2. "Бессердечный" 2:46
3. "Твой путь со словами - через тишину" 3:54
4. "Второй взгляд" 2:53
5. "Касабланка в любом случае отстой" 2:57
6. "Ты должен был убить меня, когда у тебя была возможность" 3:34
7. "Если бы взгляды могли убить" 3:18
8. "Ты получил меня в привет" 4:29
9. "1958" 4:29
10. "Звучит будильник" 1:49
Общая длина: 30:51
старой записи Список треков
Нет. Заголовок Длина
1. "Intro '05" 0:35
2. "Сердце меньше" 2:53
3. "2 -й взгляд" 2:54
4. "Девятнадцать пятьдесят восьми" 4:38
5. "Если бы взгляды могли убить ..." 3:18
6. "У тебя меня @ Привет" 4:35
7. «Касабланка в любом случае высосала». 2:57
8. "Ты должен убить меня, когда у тебя была шанс" 3:34
9. "Твой путь со словами через тишину!" 3:55
10. "Звук тревоги v.2.0" 1:49

Персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из заметок альбома. [ 11 ]

Производительность диаграммы

[ редактировать ]
Диаграмма (2008) Пик
Позиция
US Heatseekers Ticart [ 33 ] 16

Ссылки

[ редактировать ]
Сноски
  1. ^ US Indianola Ind1024 [ 7 ]
  2. ^ Тур длился с 20 июня по 19 июля; Орион присоединился к туру с 30 июня. [ 22 ]
  3. ^ Scruggs позже станет членом Paddock Park, проекта, возглавляемого Брайаном Кэлзини и созданным Денни.
  4. ^ Победа США VR494-CD [ 30 ]
Цитаты
  1. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Ривадавия, Эдуардо. «И их звали измену - день, чтобы запомнить» . Allmusic . Получено 30 мая 2013 года .
  2. ^ McFeters, ROB (13 июня 2005 г.). «День, чтобы помнить - и их звали обзор измены» . Лэмбгоат. Архивировано из оригинала 5 августа 2017 года.
  3. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Паташник, Бен (25 октября 2010 г.). «Веб -эксклюзив - рождение дня, чтобы запомнить | Особенности | Rock Sound» . Rocksound.tv. Архивировано с оригинала 12 октября 2013 года . Получено 21 июля 2013 года .
  4. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон «Allschools Network - интервью в день, чтобы запомнить» . Allschools. 14 июня 2005 г. Получено 2 августа 2013 года .
  5. ^ "День, чтобы помнить - Arc.Ask3.Ru: Факт или художественная литература?" Полем YouTube. 13 декабря 2013 года . Получено 12 октября 2018 года .
  6. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Мэнли 2009, с. 92
  7. ^ Jump up to: а беременный в Sharpe-Young 2005, с. 9
  8. ^ Эмили (19 апреля 2011 г.). «День, чтобы помнить, есть чат + 5 лучших важных песен - Blunt Magazine» . Bluntmag.com.au. Архивировано из оригинала 22 мая 2013 года . Получено 7 июля 2013 года .
  9. ^ Торбен (15 марта 2007 г.). «Allschools Network - интервью в день, чтобы запомнить» . Allschools . Получено 2 августа 2013 года .
  10. ^ Мэнли 2009, с. 94
  11. ^ Jump up to: а беременный в И их звали измену (буклет). День, чтобы помнить . Индианола . 2005. Ind1024. {{cite AV media notes}}: CS1 Maint: другие в Cite AV Media (Notes) ( ссылка )
  12. ^ Jump up to: а беременный Пол (17 января 2008 г.). «День, чтобы помнить» . Панктастичный. Архивировано с оригинала 12 октября 2013 года . Получено 20 июля 2013 года .
  13. ^ Основан (23 июля 2009 г.). «И их звали обзор измены | День, чтобы запомнить | Компактные диски | Обзоры @» . Ultimate-guitar.com. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Получено 10 июля 2013 года .
  14. ^ RMP (9 февраля 2011 г.). «RMP: день, чтобы вспомнить интервью» . YouTube. Архивировано из оригинала 2013-09-21 . Получено 14 июля 2013 года .
  15. ^ Буш, Оливия (14 июня 2012 г.). «Оливия Буш: интервью с днем, чтобы помнить» . Huffingtonpost.com . Получено 6 июля 2013 года .
  16. ^ Jump up to: а беременный «Индианола записей подписывает две группы | Новости» . Лэмбгоат. 9 февраля 2005 года. Архивировано с оригинала 2 октября 2013 года . Получено 7 июля 2013 года .
  17. ^ Читаунвидео (8 августа 2008 г.). «Эксклюзивное интервью с Джереми дня, чтобы запомнить» . YouTube. Архивировано с оригинала 27 сентября 2013 года . Получено 12 июля 2013 года .
  18. ^ "Wade Studio: музыка" . Архивировано из оригинала 9 декабря 2004 года . Получено 12 августа 2013 года .
  19. ^ «День, чтобы помнить - Rock Am Ring 2013 - домашняя страница Festielle Festival» (на немецком языке). Rock-Am-Ring.com. Архивировано из оригинала 8 июля 2013 года . Получено 17 июля 2013 года .
  20. ^ «День, чтобы запомнить портрет - мусик -баз» (на немецком языке). Musik-base.de. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Получено 7 мая 2013 года .
  21. ^ Сенфт, Майкл (27 апреля 2010 г.). «5/5: узнайте день, чтобы запомнить» . azcentral.com . Получено 7 мая 2013 года .
  22. ^ Jump up to: а беременный «Колдуэлл и день, чтобы вспомнить тур | Новости» . Лэмбгоат. 12 июня 2005 г. Архивировано с оригинала 2 октября 2013 года . Получено 7 июля 2013 года .
  23. ^ Надпись на экране во время музыкального клипа.
  24. ^ «Добро пожаловать в Indianola Records [Limited Edition] - Различные артисты | Песни, обзоры, кредиты, награды» . Allmusic . Получено 12 августа 2013 года .
  25. ^ Читаунвидео (8 августа 2008 г.). «Эксклюзивное интервью с Джереми дня, чтобы запомнить» . YouTube . Получено 1 августа 2013 года .
  26. ^ Jump up to: а беременный Рейд, Шон (сентябрь 2008 г.). «День, чтобы вспомнить, объявить о переиздании» . Изменить прессу!. Архивировано с оригинала 27 сентября 2013 года . Получено 11 мая 2013 года .
  27. ^ Jump up to: а беременный Маддо (7 сентября 2008 г.). «День, чтобы запомнить даты выпуска | Новости» . Убейте свою стерео. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Получено 12 мая 2013 года .
  28. ^ Дэн (25 сентября 2008 г.). «День, чтобы вспомнить, выпустить новый альбом искусства | Новости» . Металлический молот. Архивировано из оригинала 22 июля 2013 года . Получено 1 июня 2013 года .
  29. ^ Диндрея, Джо (29 сентября 2008 г.). «День, чтобы запомнить трек -лист - статья новостей» . AbsolutePunk.net . Получено 14 мая 2013 года .
  30. ^ «День, чтобы вспомнить: старый звукозаписывающий компакт -диск» . Победная товар. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Получено 21 июля 2013 года .
  31. ^ «День, чтобы запомнить трек -лист - статья новостей» . AbsolutePunk.net. Архивировано с оригинала 30 июня 2012 года . Получено 6 марта 2013 года .
  32. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Тейт, Джейсон (8 октября 2013 г.). «День, чтобы помнить - 10.07.13 - интервью» . AbsolutePunk.net. Архивировано из оригинала 8 октября 2013 года . Получено 9 октября 2013 года .
  33. ^ Jump up to: а беременный Billboard 2008, p. 49
  34. ^ Шульц, Брайан (11 февраля 2009 г.). «Веб -эксклюзив: разговор с днем, чтобы запомнить Джереми Маккиннон - альтернативная пресса» . Altpress.com. Архивировано с оригинала 3 апреля 2013 года . Получено 7 мая 2013 года .
  35. ^ «Кричать, чтобы остановить секс -рабство» . Рапсодия. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Получено 17 августа 2013 года .
  36. ^ «Записи о победе, день, чтобы запомнить старую запись - ограниченная серия» . VictoryRecords.tumblr.com. Архивировано с оригинала 12 октября 2013 года . Получено 30 мая 2013 года .
  37. ^ Мэнсфилд, Брайан (25 апреля 2011 г.). «На грани: день, чтобы помнить - usatoday.com» . Usatoday30.usatoday.com. Архивировано с оригинала 27 сентября 2013 года . Получено 7 мая 2013 года .
  38. ^ «Записи о победе, через неделю с сегодняшнего дня мы выпустим день» . VictoryRecords.tumblr.com. Архивировано с оригинала 12 октября 2013 года . Получено 3 июля 2013 года .
  39. ^ Записи побед (3 июля 2013 г.). «Фотографии временной шкалы» . Facebook . Получено 3 июля 2013 года .
  40. ^ Записи о победе (9 июля 2013 г.). «Фотографии временной шкалы» . Facebook . Получено 9 июля 2013 года .
  41. ^ Крис (15 июля 2013 г.). «Современный винил -« Старая запись », подавленная на цветном виниле» . Modern-vinyl.com . Получено 29 июля 2013 года .
  42. ^ Крис Х. (10 мая 2005 г.). «День, чтобы вспомнить - и их звали измена - обзор альбома» . AbsolutePunk.net. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Получено 30 мая 2013 года .
  43. ^ Фицпатрик, Кевин (5 июня 2005 г.). «День, чтобы помнить - и их звали измену | Обзор | Сцена Point Blank | Music Webzine | Обзоры, функции и новости» . Сцена Point Blank. Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Получено 17 июля 2013 года .
  44. ^ Торбен; Бьорн (25 мая 2005 г.). «Сеть Allschools - Record Review в день, чтобы помнить - и их звали измену» (на немецком языке). Allschools. Архивировано из оригинала 16 июня 2012 года . Получено 2 августа 2013 года . {{cite web}}: Cs1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  45. ^ Ястреб, Кен. «Поддельный поезд - отзывы» . faketrain.com. Архивировано из оригинала 16 февраля 2006 года . Получено 12 августа 2013 года .
  46. ^ Ансон (19 мая 2005 г.). «Сцена все это :: обзоры» . SceneitAll.net. Архивировано с оригинала 30 октября 2005 года . Получено 12 августа 2013 года .
  47. ^ Соломон, Блейк (29 октября 2008 г.). «День, чтобы помнить - Old Record - обзор альбома» . AbsolutePunk.net. Архивировано из оригинала 13 июля 2013 года . Получено 13 июля 2013 года .
  48. ^ «50 песен любви и ненависти, часть вторая: ненависть | Особенности | рок -звук» . Rocksound.tv. 14 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 23 октября 2013 года . Получено 4 августа 2013 года .
  49. ^ Старая запись (буклет). День, чтобы помнить . Победа . 2008. VR949. {{cite AV media notes}}: CS1 Maint: другие в Cite AV Media (Notes) ( ссылка )
Источники
  • "Записка". Billboard . Тол. 120, нет. 45. 15 ноября 2008 г.
  • Мэнли, Брендан (сентябрь 2009 г.). «День, чтобы помнить». Альтернативная пресса (254).
  • Шарп-Янг, Гарри (2005). Новая волна американского хэви -метала (1 -е изд.). New Plymouth, NZ: Zonda Books. ISBN  9780958268400 .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=And_Their_Name_Was_Treason&oldid=1177982102"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9ec292e3fddcfc0857c48784e4e90df0__1696100580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9e/f0/9ec292e3fddcfc0857c48784e4e90df0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
And Their Name Was Treason - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)