Jump to content

2003 выборы в городской совет Сандерленда

2003 выборы в городской совет Сандерленда

←  2002 1 мая 2003 г. 2004  →

Треть из 75 мест в городском совете Сандерленда.
Для большинства необходимо 38 мест
  Первая вечеринка Вторая партия Третья сторона
 
Вечеринка Труд Консервативный Либерал-демократы
Места перед 62 11 1
Выиграно мест 21 2 0
Места после 63 9 1
Смена сиденья Увеличивать1 Снижаться2 Устойчивый0

  Четвертая партия Пятая партия
 
Вечеринка Независимый Либеральный
Места перед 0 1
Выиграно мест 1 1
Места после 1 1
Смена сиденья Увеличивать1 Устойчивый0

Партия большинства перед выборами

Труд

Партия большинства после выборов

Труд

Выборы в Совет Сандерленда 2003 года состоялись 1 мая 2003 года для избрания членов совета Сандерленда городского в Тайн и Уир , Англия . Одна треть совета была выставлена ​​​​на выборы, и Лейбористская партия сохранила полный контроль над советом. [ 1 ]

Кампания

[ редактировать ]

На выборах за 25 мест боролись в общей сложности 92 кандидата, причем за каждое место боролись Лейбористская партия, Консервативная партия и Британская национальная партия . [ 2 ] Поскольку Британская национальная партия боролась за каждое место, вопрос о просителях убежища был важен на выборах, причем Британская национальная партия заявила, что Сандерленд стал свидетелем «ощутимого вторжения просителей убежища». [ 3 ] Однако лейбористы, защищавшие 21 место из 25, заявили, что за предыдущие два года только 1800 человек были временно размещены в городе с населением 289 000 человек. [ 3 ] В ходе предвыборной кампании ряд видных деятелей Северо -Востока, в том числе епископ Даремский Майкл Тернбулл и председатель футбольного клуба «Сандерленд» Боб Мюррей, выступили с заявлением, призывающим избирателей отвергнуть Британскую национальную партию. [ 4 ]

Лейбористская партия защитила свой рекорд, указав на отличный рейтинг в правительственных рейтингах, второй по величине муниципальный налог на северо-востоке, несмотря на рост на 7,7%, а также на проекты восстановления. [ 5 ] Они нацелились на консервативные округа Хендона и Сент-Питерса, но консерваторы раскритиковали руководство совета за его раздутость и заявили, что оно может повысить эффективность. [ 5 ] Между тем, либерал-демократы боролись за 13 мест и заявили, что нужно больше советников от оппозиции, чтобы бросить вызов лейбористам. [ 5 ]

На выборах в Сандерленде была проведена попытка голосования по почте в попытке повысить явку . [ 6 ] Это помогло привести к тому, что явка выросла более чем вдвое по сравнению с выборами 2002 года и составила 46%. [ 7 ]

Результат выборов

[ редактировать ]

Результаты показали, что лейбористы сохранили контроль над советом, получив 63 места после получения 2 мест от консерваторов, которые сократились до 9 мест. [ 8 ] [ 9 ] Одним из двух достижений стало то, что бывший лидер совета Брин Сидауэй одержал победу в Хендоне с перевесом в 39 голосов после пересчета голосов, вернув себе место, которое он потерял на выборах 1999 года . [ 9 ] Однако лейбористы уступили одно место в Эпплтоне независимому Колину Уэйкфилду, который баллотировался от имени кампании «Жители против токсичных мест». [ 9 ]

Британская национальная партия не получила ни одного места, но набрала 13 652 голоса, 13,75% от общего числа. [ 7 ] и занял второе место в 5 округах. [ 8 ] Провал Британской национальной партии частично объяснялся увеличением явки из-за голосования по почте. [ 7 ]

Результаты местных выборов в Сандерленде 2003 г. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
Вечеринка Сиденья Прибыль Потери Чистая прибыль/убыток Мест % Голосов % Голоса +/−
  Труд 21 2 1 Увеличивать1 84.0 52.5 52,060 Снижаться4.4%
  Консервативный 2 0 2 Снижаться2 8.0 22.3 22,089 Снижаться9.6%
  БНП 0 0 0 Устойчивый0 0 13.8 13,652 Увеличивать10.7%
  Либерал-демократы 0 0 0 Устойчивый0 0 7.3 7,265 Снижаться0.6
  Независимый 1 1 0 Увеличивать1 4.0 2.7 2,669 Увеличивать2.5%
  Либеральный 1 0 0 Устойчивый0 0 1.4 1,408 Снижаться1.6
  Национальный фронт 0 0 0 Устойчивый0 0 0.1 73 Увеличивать0.1

В результате сложился следующий состав совета:

Вечеринка Предыдущий совет Новый совет
Труд 62 63
Консерваторы 11 9
Либерал-демократы 1 1
Либеральный 1 1
Независимый 0 1
Общий 75 75
Рабочее большинство  49   51 

Результаты по палатам

[ редактировать ]
Каслтаун [ 10 ] [ 12 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Лесли Манн 2,087 64.5 −21.7
БНП Ян Макдональд 752 23.2 +23.2
Консервативный Гвенит Гибсон 396 12.2 −1.6
Большинство 1,335 41.3 −31.2
Оказаться 3,235 43.1
Трудовая хватка Качать
Центральный [ 10 ] [ 12 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Колин Андерсон 1,594 49.0 −10.3
БНП Кристофер Латан 686 21.1 +21.1
Консервативный Этаж башни 487 15.0 −4.6
Либерал-демократы Джейн Уолтерс 487 15.0 −6.1
Большинство 908 27.9 −10.4
Оказаться 3,254 42.3
Трудовая хватка Качать
Угольная шахта [ 10 ] [ 12 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Норман Дент 1,722 52.4 −9.8
Консервативный Джон Браун 878 26.7 −11.1
БНП Ян Ледбиттер 685 20.9 +20.9
Большинство 844 25.7 +1.4
Оказаться 3,285 48.4
Трудовая хватка Качать
Эпплтон [ 10 ] [ 12 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Независимый Колин Уэйкфилд 1,839 39.6 +39.6
Труд Роберт Херон 1,788 38.5 −28.5
Консервативный Дэвид Уилсон 464 10.0 −23.0
Либерал-демократы Филип Доуэлл 330 7.1 +7.1
БНП Джеймс Дэвисон 225 4.8 +4.8
Большинство 51 1.1
Оказаться 4,646 48.9
Независимая выгода от труда Качать
Фулвелл [ 10 ] [ 12 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Джон Уолтон 2,506 53.8 −12.7
Труд Розалинда Коупленд 1,313 28.2 +6.5
БНП Джозеф Добби 431 9.3 +4.0
Либерал-демократы Эми Люнг 406 8.7 +2.2
Большинство 1,193 25.6 −19.2
Оказаться 4,656 56.8
Консервативный подход Качать
Гриндон [ 10 ] [ 12 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Дэвид Форбс 1,885 62.3 −4.7
Консервативный Дэвид Эндрю 627 20.7 −12.3
БНП Пол Хамбл 515 17.0 +17.0
Большинство 1,258 41.6 +7.7
Оказаться 3,027 43.2
Трудовая хватка Качать
Хендон [ 10 ] [ 12 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Бринли Сидэуэй 1,711 42.8 −2.2
Консервативный Пол Мэддисон 1,672 41.8 +0.9
БНП Дэвид Гайнан 619 15.5 +1.5
Большинство 39 1.0 −3.1
Оказаться 4,002 51.5
труда Прирост от консерваторов Качать
Хеттон [ 10 ] [ 12 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Флоренс Андерсон 2,807 72.9 −2.2
Консервативный Птичье колесо 624 16.2 −8.7
БНП Эндрю Моррис 419 10.9 +10.9
Большинство 2,183 56.7 +6.6
Оказаться 3,850 43.9
Трудовая хватка Качать
Хоутон [ 10 ] [ 12 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Луиза Фартинг 2,461 70.1 −10.2
Консервативный Гордон Ньютон 571 16.3 −3.4
БНП Ян Паттерсон 480 13.7 +13.7
Большинство 1,890 53.8 −6.7
Оказаться 3,512 43.9
Трудовая хватка Качать
Паллион [ 10 ] [ 12 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Роберт Пеллс 1,695 38.3 −6.1
Консервативный Стивен Дотон 1,581 35.8 −4.1
БНП Дэвид Мартин 556 12.6 +12.6
Либерал-демократы Шам Ведхара 410 9.3 −1.8
Независимый Рональд Смит 178 4.0 −0.7
Большинство 114 2.6 −1.9
Оказаться 4,420 53.5
труда Прирост от консерваторов Качать
Райхоуп [ 10 ] [ 12 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Эйлин Хэнди 2,657 54.5 −15.3
Либерал-демократы Мартин Херрон 798 16.4 +16.4
Консервативный Уильям Данн 730 15.0 −15.2
БНП Майкл Мэтьюз 691 14.2 +14.2
Большинство 1,859 38.1 −1.5
Оказаться 4,876 45.9
Трудовая хватка Качать
Сент-Чад [ 10 ] [ 12 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Джон Портхаус 2,090 50.2 −8.0
Консервативный Ли Мартин 1,224 29.4 −12.4
Либерал-демократы Элизабет Форман 437 10.5 +10.5
БНП Кэрол Добби 415 10.0 +10.0
Большинство 866 20.8 +4.4
Оказаться 4,166 51.9
Трудовая хватка Качать
Святого Михаила [ 10 ] [ 12 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Питер Вуд 2,727 56.7 −10.2
Труд Дэвид Эррингтон 1,551 32.2 −0.9
БНП Стивен Билтон 534 11.1 +11.1
Большинство 1,176 24.4 −9.5
Оказаться 4,812 55.8
Консервативный подход Качать
Святого Петра [ 10 ] [ 12 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Кристин Шатток 1,481 34.0 −1.8
Консервативный Лилиан Уолтон 1,362 31.3 −8.1
Либерал-демократы Джон Леннокс 841 19.3 −5.4
БНП Джейсон Дент 674 15.5 +15.5
Большинство 119 2.7
Оказаться 4,358 54.1
Трудовая хватка Качать
Шайни Роу [ 10 ] [ 12 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Энн Холл 3,060 60.8 −11.7
Либерал-демократы Нил Гранди 878 17.4 +17.4
Консервативный Джон Калверт 621 12.3 −15.2
БНП Шэрон Ледбиттер 474 9.4 +9.4
Большинство 2,182 43.4 −1.7
Оказаться 5,033 45.2
Трудовая хватка Качать
Силксворт [ 10 ] [ 12 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Патрисия Смит 2,760 65.7 −6.5
Консервативный Патрисия Фрэнсис 646 15.4 −6.1
БНП Тревор Дженкинс 575 13.7 +7.4
Независимый Джорджина Кеннеди 221 5.3 +5.3
Большинство 2,114 50.3 −0.4
Оказаться 4,202 44.3
Трудовая хватка Качать
Саут-Хилтон [ 10 ] [ 12 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Сьюзан Уотсон 1,927 61.7 −6.7
БНП Дебра Хайлс 674 21.6 +21.6
Консервативный Кэтрин Чемберлин 520 16.7 −14.9
Большинство 1,253 40.1 +3.3
Оказаться 3,121 43.0
Трудовая хватка Качать
Саутвик [ 10 ] [ 12 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Брайан Чарльтон 1,519 53.1 −9.8
БНП Алан Бреттвуд 510 17.8 −1.9
Независимый Фредерик Кроун 431 15.1 +15.1
Либерал-демократы Кристин Гриффин 217 7.6 −3.7
Консервативный Элис Макларен 183 6.4 +0.2
Большинство 1,009 35.3 −7.9
Оказаться 2,860 45.7
Трудовая хватка Качать
Торни Клоуз [ 10 ] [ 12 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Дэвид Аллен 1,983 63.7 −3.4
БНП Джозеф Добби 680 21.8 +6.2
Консервативный Паула Уилкинсон 450 14.5 −2.8
Большинство 1,303 41.9 −8.0
Оказаться 3,113 42.6
Трудовая хватка Качать
Торнхолм [ 10 ] [ 12 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Уинифред Лундгрен 1,408 42.9 −13.7
Труд Филип Гибсон 919 28.0 −2.2
Консервативный Марджори Мэтьюз 499 15.2 +2.0
БНП Филип Кларк 453 13.8 +13.8
Большинство 489 14.9 −11.5
Оказаться 3,279 45.5
Либеральная команда Качать
Таун Энд Фарм [ 10 ] [ 12 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Гоуэн Скотт 1,760 59.4 −1.7
БНП Джон Мартин 878 29.7 +1.7
Консервативный Джиллиан Коннор 323 10.9 +0.0
Большинство 882 29.8 −3.3
Оказаться 2,961 45.1
Трудовая хватка Качать
Вашингтон Восток [ 10 ] [ 12 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Эрик Тимминс 3,003 61.0 −1.1
Консервативный Жаклин Аткинсон 822 16.7 −6.1
Либерал-демократы Аврил Китчинг 650 13.2 −1.9
БНП Дэвид Ричардсон 371 7.5 +7.5
Национальный фронт Марк Фаррелл 73 1.5 +1.5
Большинство 2,181 44.3 +5.0
Оказаться 4,919 44.2
Трудовая хватка Качать
Вашингтон Норт [ 10 ] [ 12 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Джон Мюррей 2,703 74.0 −5.5
Консервативный Кэтлин Ирвин 528 14.5 −6.0
БНП Ян Гилберт 422 11.6 +11.6
Большинство 2,175 59.5 +0.5
Оказаться 3,653 42.2
Трудовая хватка Качать
Вашингтон Юг [ 10 ] [ 12 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Брайан Уильямс 3,152 52.4 +2.6
Либерал-демократы Оуэн Дамплтон 1,169 19.4 +1.9
Консервативный Майкл Диксон 1,112 18.5 −14.2
БНП Гордон Пейс 586 9.7 +9.7
Большинство 1,983 32.9 +15.8
Оказаться 6,019 42.4
Трудовая хватка Качать
Вашингтон Вест [ 10 ] [ 12 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Уильям Крэддок 2,432 61.5 −4.3
Либерал-демократы Дэвид Гриффин 642 16.2 −1.4
Консервативный Джастин Гаррод 536 13.5 −3.0
БНП Кейт Бирн 347 8.8 +8.8
Большинство 1,790 45.2 −3.0
Оказаться 3,957 42.8
Трудовая хватка Качать
  1. ^ «Местные выборы» . Новости BBC онлайн . Проверено 22 декабря 2010 г.
  2. ^ Редверс, Луиза (2 апреля 2003 г.). «Предложение BNP захватить места в ратуше» . Вечерняя хроника . п. 10.
  3. ^ Jump up to: а б Норфолк, Эндрю (15 апреля 2003 г.). «БНП войдёт в историю на выборах в советы». Таймс . п. 16.
  4. ^ Дженнингс, Линдси (18 апреля 2003 г.). «Епископ возглавляет кампанию по блокированию БНП на северо-востоке». Северное Эхо . п. 1.
  5. ^ Jump up to: а б с Дарджи, Элисон (19 апреля 2003 г.). «Лейбористы настроены использовать оптимизм». Журнал . п. 28.
  6. ^ Янг, Питер (17 апреля 2003 г.). «Диванный электорат оказался в горячем кресле». Вечерняя хроника . п. 18.
  7. ^ Jump up to: а б с Норфолк, Эндрю; С/герман, Джилл (2 мая 2003 г.). «BNP растет в Бернли, но останавливается в Сандерленде». Таймс . п. 15.
  8. ^ Jump up to: а б Джонстон, Филип; Стоукс, Пол (2 мая 2003 г.). «Достижения BNP дадут ей первый вкус власти». «Дейли телеграф» . п. 9.
  9. ^ Jump up to: а б с «Сандерленд». Журнал . 2 мая 2003 г. с. 2.
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С «Почтовое голосование – 1 мая 2003 г.» . Ресурсы по политологии. Архивировано из оригинала 12 июня 2012 года . Проверено 22 декабря 2010 г.
  11. ^ «Результаты выборов; Английские советы; Местные выборы 2003 г.». Таймс . 2 мая 2003 г. с. 16.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С «Итоги выборов». Журнал . 2 мая 2003 г. с. 44.
Предшественник
2002 выборы в городской совет Сандерленда
Выборы в городской совет Сандерленда Преемник
2004 выборы в городской совет Сандерленда
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9f51b13acd2ce4fc02e29ddfb25f389a__1715620680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9f/9a/9f51b13acd2ce4fc02e29ddfb25f389a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2003 Sunderland City Council election - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)