Jump to content

Облом и Лазарь

облом
Три облома . В мультфильме Эдварда Джампа Облом и Лазарь просят объедки у императора Нортона .
Разновидность Семейная собака
Порода Ньюфаундленд микс
Секс Мужской
Умер ноябрь 1865 г.
San Francisco
Известный крыса (собака) , связь с Лазарем
Появление черно-белое пальто
Лазарь
Разновидность Семейная собака
Порода Неопределенный микс
Секс Мужской
Умер Октябрь 1863 г.
San Francisco
Известный крыса , связь с Баммером
Назван в честь Лазарь Вифанийский , чудесное выздоровление после тяжёлой раны.

Баммер и Лазарус были двумя бездомными собаками, которые бродили по улицам Сан-Франциско , Калифорния , США, в начале 1860-х годов. Признанные за их уникальную связь и потрясающую способность уничтожать крыс, они стали постоянным элементом городских газет, были освобождены от местных постановлений и увековечены в карикатурах.

В Сан-Франциско, как и в других городах Соединенных Штатов того времени, были проблемы с собаками, гуляющими на свободном выгуле. В Лос-Анджелесе в 1840-х годах количество собак превосходило людей почти в два раза, и хотя ситуация в Сан-Франциско не дошла до такой крайности, большое количество бездомных и одичавших собак действительно вызывало проблемы. Собак регулярно травили или ловили и убивали. Тем не менее, если собака оказывалась хорошим крысоловом или отличилась еще чем-то, у нее еще была возможность выжить. [ 1 ] : 147 

Биография

[ редактировать ]

Встреча и карьера

[ редактировать ]

Баммер был черно-белым ньюфаундлендом или помесью ньюфаундленда , который обосновался возле салона Фредерика Мартина в 1860 году и быстро показал себя исключительным крысоловом. [ 1 ] : 147   [ 2 ] : 14  Его крысиный талант избавил его от участи бывшего владельца территории Бруно, который был отравлен стрихнином незадолго до приезда Баммера . Согласно ретроспективе 1901 года, опубликованной в журнале San Francisco Call , он принадлежал Неду Найту, репортеру Daily Alta California , и последовал за ним в Сан-Франциско из Петалумы . [ 3 ] Он зарабатывал на жизнь попрошайничеством у прохожих, посетителей салунов и других заведений на Монтгомери-стрит .

Прогулка по Монтгомери-стрит . Джошуа А. Нортон, Баммер и Лазарус сопровождают « Джорджа Вашингтона II », еще одного местного чудака.

В 1861 году Баммер спас еще одну собаку от драки с более крупным собачьим противником. Спасенная собака была тяжело ранена, с глубокой раной на ноге, и вряд ли она выживет. Баммер уговаривал его поесть, приносил остатки после своих миссий по сбору мусора и прижимался к нему, чтобы согреть его на ночь. Раненая собака быстро выздоровела и через несколько дней преследовала Баммера, когда тот ходил по улицам с попрошайничеством. Его замечательное выздоровление принесло ему имя Лазарь , и он оказался еще более выдающимся крысоловом, чем Баммер. Как команда они оказались исключительными, однажды прикончив 85 крыс за 20 минут. [ 1 ] : 147   

Их выдающийся талант и уникальная связь были подхвачены городской прессой. Салун Мартина был любимым местом газетчиков и журналистов, поэтому, поскольку собаки были постоянным атрибутом бара, им никогда не приходилось далеко ехать за репортажем. Подвиги собак были подробно описаны в газетах Californian , Daily Alta California , Daily Morning Call и Daily Evening Bulletin . [ 1 ] : 148  редакторы соперничают друг с другом в попытках придать приключениям пары острые ощущения и параллели с жизнью человека. Облом был изображен как джентльмен, которому не повезло, но все еще верный и добросовестный, в то время как Лазарь, дворняга, был брошен на роль хитрого и корыстного друга хорошей погоды. Когда всего через пару месяцев Баммер получил ранение в ногу, и Лазарус оставил его бегать с другой собакой, это очень обрадовало прессу: говорили, что Баммер чувствовал укол неблагодарности из-за того, что он бросил собаку, которую он спас. от смерти. Возвращение Лазаря, когда Баммер выздоровел, только усилило волнение. [ 1 ] : 148   

Две собаки бегали по улицам, и когда 14 июня 1862 года Лазаря схватил новый ловец собак , толпа разгневанных горожан потребовала его освобождения, ходатайствуя о том, чтобы пара была объявлена ​​городской собственностью, чтобы они могли бродить по улицам. улицы нетронуты. Городские начальники освободили Лазаря и объявили, что он и Баммер освобождены от городского постановления о бездомных. Сообщается, что неделю спустя эти двое остановили сбежавшую лошадь. Несмотря на свою репутацию, эти двое могли быть злобными: Баммер был убийцей овец и регулярно дрался с другими собаками на улице, иногда ему помогал Лазарь (хотя обычно Лазарь ограничивался подбадриванием лаем). Они также грабили магазины, когда проникали незамеченными и были заперты владельцами. [ 1 ] : 148   

Император Нортон

[ редактировать ]

Двух собак иногда видели в компании «Императора Соединенных Штатов», эксцентричного Джошуа А. Нортона , и популярная легенда сделала его их владельцем. Однако ни в каких современных записях не упоминается о том, что Нортон был владельцем, и только в одном газетном сообщении была установлена ​​какая-либо связь между ним и собаками. [ 4 ] Слух мог возникнуть из-за того, что карикатурист Эдвард Джамп часто изображал этих троих вместе, особенно в «Трех обломках» , где Нортон ел с тяжело нагруженного фуршетного стола, в то время как собаки терпеливо ждут объедков. Нортон, видимо, возмутился, увидев картину, выставленную в витрине магазина: императорское достоинство было оскорблено изображением Его Величества в компании скромных собак. [ 4 ] Несмотря на очевидную антипатию, которую Нортон испытывал к собакам, о тесной связи все еще заявляли в 1950-х годах:

Облом и Лазарь повсюду ходили с ним. С 1855 по 1880 год в Сан-Франциско не было ни одного театрального представления, на котором не было бы выделено три бесплатных билета на первый ряд балкона для Баммера, Лазаря и Нортона I, императора Соединенных Штатов.

Сэмюэл Диксон — Сан-Франциско — мой дом [ 5 ]

Смерть Лазаря

[ редактировать ]
Похороны Лазаря, изображенные Джампом. В хвосте кортежа стоит ловец собак в своей тележке. «Император» Нортон . Службой руководит

Лазарь был убит в октябре 1863 года. В « Калейдоскопе Сан-Франциско» Диксон утверждал , что его пнула лошадь одной из городских пожарных машин . [ 5 ] но современные источники говорят, что он был отравлен, когда ему дали мясо с добавлением «крысиной яда» после того, как он укусил мальчика. [ нужна ссылка ] Жители Сан-Франциско назначили награду в 50 долларов за поимку отравителя. Остроумец предложил похоронить Лазаря на почетном месте рядом с другими знатными людьми города. Джамп создал карикатуру на свои «Похороны», в которой Нортон выступал в роли Папы, исполняющего церемонию, а Фредди Кумбс — еще один эксцентрик из Сан-Франциско, утверждавший, что он реинкарнация Джорджа Вашингтона — роет могилу. Известные жители Сан-Франциско образовали кортеж , и Баммер скорбно наблюдал за ними. Возможно, это привело к появлению слухов о том, что на похороны Лазаря пришло большое количество жителей Сан-Франциско. [ 6 ] Однако собаку не похоронили, а чучело таксидермиста выставило за стойкой в ​​салоне Мартина. (По словам Диксона, Мартин заплатил таксидермисту 50 долларов, чтобы тот выдал собаку, хотя ее останки уже были истребованы городским советом.) В Daily Evening Bulletin был опубликован длинный некролог под названием «Плач по Лазарю», в котором они восхваляли добродетели Лазаря. обеих собак и рассказал об их совместных приключениях. [ 1 ] : 148   

Смерть Облома

[ редактировать ]

Облом продолжался один, хотя Марк Твен год спустя сообщил в Daily Morning Call , что взял под свое крыло маленького черного щенка. [ 7 ] Больше о щенке ничего не было слышно, и без его компаньона Лазаря Баммер представлял меньший интерес для прессы. Он умер медленной смертью в ноябре 1865 года после того, как пьяный Генри Риппи ударил его ногой. Облом все еще был достаточно популярен, и, чтобы избежать насилия, городские власти немедленно арестовали Риппи. Ему также не удалось избежать народного правосудия: узнав о его преступлении, его сокамерник Дэвид Попли «засунул его в нюхательную трубку». [ 6 ]

Облом заключается в государстве. Этот мультфильм о Джампе сопровождался длинной сатирической хвалебной речью.

Кончина Облома не попала в заголовки газет так же, как смерть Лазаря, но Джамп создал новый мультфильм, показывающий его лежащим в штате, в то время как Лазарус уткнулся в стол с едой в эфире над ним, а крысы выразили свое почтение. Марк Твен написал ему панегирик в Virginia City Enterprise , который был перепечатан в Californian 11 ноября 1865 года:

Старый бродяга «Облом» наконец-то умер; и хотя его всегда уважали больше, чем его подобострастного вассала, пса Лазаря, его уход и вполовину не произвел такого шума в газетном мире, как сигнализировал об уходе последнего. Я думаю, это потому, что он умер естественной смертью: умер в кругу друзей, которые разглаживали его подушку, вытирали смертельную влагу со лба и получали последние слова любви и смирения; потому что он умер полный лет, и чести, и болезней, и блох. Ему было позволено умереть естественной смертью, как я уже сказал, но бедный Лазарь «умер в своих сапогах», то есть он потерял свою жизнь насильственно; он таинственным образом испустил дух глубокой ночью, и никто не смог развеселить его последние минуты или утешить его предсмертные боли. Итак, убитая собака была канонизирована в газетах, ее недостатки были прощены, а ее достоинства провозглашены миру; но его начальник, расставаясь со своей жизнью в свое время и в естественном порядке, тонет так же тихо, как и самая паршивая дворняга среди нас. Ну, отпусти его. Раньше за ним ухаживали и ласкали; но в последнее время он потерял свою привлекательность - его достоинство уступило место недостатку самоуважения, что позволило ему практиковать подлые обманы, чтобы вернуть на мгновение то сочувствие и внимание, которые стали необходимы для самого его существования, и это было очевидно всему, что у собаки был свой день; его большая популярность ушла навсегда. На самом деле Баммеру следовало умереть раньше: было время, когда его смерть оставила бы за его именем неизгладимое наследие славы. Однако теперь его забудут через несколько дней. Шкуру Облома нужно набить и положить на шкуру Лазаря. [ 8 ]

Марк Твен
Мемориальная доска «Облом и Лазарь» (1992)

Облом также был установлен таксидермистом и выставлен на обозрение. В 1906 году оба экземпляра были переданы в дар музею парка Золотые Ворота (ныне Мемориальный музей М. Х. де Янга ). [ 9 ] где они хранились до тех пор, пока не были уничтожены в 1910 году. [ 10 ]

28 марта 1992 года E Clampus Vitus установил медную мемориальную доску в память о двух собаках в парке Трансамерика Редвуд, небольшом парке, примыкающем к основанию пирамиды Трансамерика . [ 10 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г Дерр, Марк (2004). «Двигаемся дальше». История Америки собаки: как наш лучший друг исследовал, завоевал и заселил континент . Норт Пойнт Пресс. стр. 147–149 . ISBN  0-86547-631-4 .
  2. ^ Конвисс, Чарльз Л. (1999). Собаки и хозяева (Правдивые сказки Старого Запада) . Книги Пионер Пресс. п. 62. ИСБН  1-892156-00-8 .
  3. ^ «Облом и Лазарь» . Звонок из Сан-Франциско . 17 июля 1901 года . Проверено 21 августа 2020 г.
  4. ^ Jump up to: а б Малкольм Э. Баркер. «Облом и Лазарь: правда» . Архивировано из оригинала 7 июля 2020 года . Проверено 29 июня 2007 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Похороны Лазаря» . Виртуальный музей города Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 7 августа 2007 года . Проверено 29 июня 2007 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Три обломщика» . Сказки из Кольмы. 1997 год . Проверено 29 июня 2007 г.
  7. ^ Твен, Марк (31 июля 1864 г.). «Еще один Лазарь» . Калифорнийский . Проверено 29 июня 2007 г.
  8. ^ Марк Твен (8 ноября 1865 г.). «Выходной облом» . Территориальное предприятие . Проверено 29 июня 2007 г.
  9. ^ «Облом и Лазарь в парке-музее» . Звонок из Сан-Франциско . 2 февраля 1906 года . Проверено 21 августа 2020 г.
  10. ^ Jump up to: а б Малкольм Э. Баркер. «Облом и Лазарь» . Энциклопедия Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 8 августа 2007 года . Проверено 29 июня 2007 г.

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9f1f88041b1a17af777264fde749fec3__1716335280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9f/c3/9f1f88041b1a17af777264fde749fec3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bummer and Lazarus - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)