Ледра-стрит
 Вид на улицу Ледра с улицы Сократа после захода солнца | |
| Тезка | Ледра |
|---|---|
| Тип | Центральная торговая улица; преимущественно пешеходный |
| Расположение | Никосия , Кипр |
| Координаты | 35 ° 10'28 "N 33 ° 21'41" E / 35,17444 ° N 33,36139 ° E |
Улица Ледра ( греч . Οδός Λήδρας Одос Лидрас ; турецкий : Ледра Каддези ) — главная торговая улица в центральной Никосии , на Кипре которая связывает Северную Никосию , часть города, находящуюся под контролем де-факто Северного Кипра , и южную Никосию. [1]
Это место бывшей баррикады на улице Ледра, расположенной напротив буферной зоны Организации Объединенных Наций . Баррикада символизировала разделение Никосии между греческим югом и турецким севером. Ее снесли в апреле 2008 года, и улица Ледра стала шестым перекрестком между южной и северной частями Кипра. Улица Ледра проходит параллельно улице Онасагору .
Название улицы отсылает к древнему городу-королевству , Ледра основанному в 1050 году до нашей эры и располагавшемуся в центре острова, где сегодня находится столица.
Расположение
[ редактировать ]
Улица ведет от площади Элефтерия , проходит с юга на север и имеет длину около 1 км. Большая часть территории находится на территории, фактически контролируемой Республикой Кипр , а небольшой участок на северной оконечности между буферной зоной ООН и пересечением улиц Араста и Гирне Каддези находится в пределах турецкой части Никосии.
Традиционно улица Ледра была главной торговой улицей столицы . , хотя в последние годы ее вытеснили более доступные улицы, расположенные дальше от центра Недвижимость на улице в основном предназначена для коммерческого использования и имеет одни из самых высоких цен на недвижимость на острове. [2]
История
[ редактировать ]Во время атак EOKA , проходивших в 1955–1959 годах, улица получила неофициальное прозвище «Миля убийств» в связи с частыми нападениями на британских военных боевиков-националистов на ее пути. [3] [4]
Закрытие улицы Ледра
[ редактировать ]
В 1963 году, во время вспышки военных действий между общинами греков и киприотов-турок после объявления односторонних поправок к Конституции Кипра, киприоты-турки ушли в Северную Никосию, которая стала одним из многих анклавов киприотов-турок , существовавших по всему острову. Были заблокированы различные улицы, соединяющие северную и южную часть города, в том числе улицу Ледра. В конце 1963 года было заключено соглашение о прекращении огня, и вдоль линии прекращения огня или зеленой линии между северной и южной Никосией была установлена нейтральная зона, которую патрулировали британские военные. С формированием ВСООНК задача патрулирования «зеленой линии» и защиты анклавов киприотов-турок была передана войскам ООН. [5]
Во время вторжения турецкой армии на Кипр в 1974 году турецкие войска оккупировали северную Никосию (а также северную часть Кипра). По всему острову вдоль линии прекращения огня была создана буферная зона, чтобы разделить северную часть острова, контролируемую Турцией, и контролируемый правительством греческий юг. Буферная зона проходит через Никосию, где ее ширина иногда составляет всего несколько метров, а все дороги, проходящие через зону, фактически перекрыты.
В 1998 году улица к югу от блокады была в основном пешеходной. [6]
Более ранние попытки открытия
[ редактировать ]
В декабре 2005 года, когда между севером и югом продолжались переговоры об открытии улицы Ледра, кипрско-турецкая сторона снесла стену между севером и буферной зоной ООН и начала строительство пешеходного моста к северу от буферной зоны ООН. [7] Этот шаг вызвал протесты как со стороны киприотов-греков, так и со стороны ВСООНК. [8] Первый выразил обеспокоенность по поводу безопасности, заявив, что мост обеспечивает легкий доступ турецкому вооруженному персоналу в буферную зону, а второй заявил, что, хотя нарушения буферной зоны не было, он не может поддержать инициативу по открытию улицы Ледра в то время. потому что действия не были согласованы обеими сторонами. 9 января 2007 года кипрско-турецкая сторона снесла пешеходный мост, и ВСООНК приветствовали этот шаг. [9]
События, приведшие к возможному открытию
[ редактировать ]
8 марта 2007 года правительство киприотов-греков снесло стену между южной частью улицы Ледра и буферной зоной ООН и заменило ее экранами высотой 2 метра. Затем президент киприотов-греков Тасос Пападопулос заявил, что правительство Кипра в одностороннем порядке запланировало демонтаж стены на улице Ледра. Он добавил, что после сноса стены его правительство согласится на открытие прохода, если турецкие войска, присутствовавшие в этом районе, будут выведены, заброшенные здания по обе стороны улицы Ледра будут укреплены, а турецкие войска позволят ВСООНК проверять наличие наземных мин. Он повторил, что препятствием для открытия было присутствие турецких войск, а не баррикада. [10] Этот шаг сразу же приветствовали Организация Объединенных Наций и несколько мировых лидеров. [11]
Димитрис Христофиас был избран президентом Кипра 24 февраля 2008 года на платформе решения кипрской проблемы. На своей первой встрече с президентом киприотов-турок Мехметом Али Талатом 21 марта 2008 года два лидера договорились вновь открыть улицу Ледра «как только это станет технически возможным». [12] [13] Программа развития Организации Объединенных Наций «Партнерство во имя будущего – Центр противоминной деятельности» 26 марта 2008 года приступила к разминированию территории, а также начались работы по укреплению зданий по бокам улицы, чтобы гарантировать, что они не будут представлять никакой опасности для пользователей. переправы.
КПП вновь открылся спустя 34 года
[ редактировать ]
3 апреля 2008 года в 9 часов утра по местному времени (06:00 UTC) контрольно-пропускной пункт на улице Ледра, пересекающий буферную зону ООН, был вновь открыт спустя 34 года в присутствии официальных лиц греков и киприотов-турок, которые перерезали ленточку на улице Киккоу, дорога между улицей Ледра и так называемым пунктом Локмачи в контролируемой Турцией части Никосии. Выступая на церемонии, президентский комиссар Джордж Якову сказал, что этот день является «благоприятным событием», поскольку он знаменует открытие пятого пункта пропуска на Кипре. Газета International Herald Tribune сообщила, что официальные лица выпустили воздушные шары в честь этого события в конце церемонии открытия. [14] Сразу после этого переходом начали пользоваться граждане с обеих сторон.
Однако позже в тот же день, в 21:00 по местному времени (18:00 UTC), кипрская полиция закрыла новый контрольно-пропускной пункт на улице Ледра из-за нарушения соглашения со стороны турецких сил, охрана которых проникла глубоко в буферную зону, контролируемую ООН. . Источник в кипрской полиции сообщил, что двое турецких гвардейцев отказались покинуть буферную зону, которая, как было согласовано, оставалась под полным контролем ООН. Кипрские власти сочли этот шаг нарушением соглашения между президентом киприотов-греков и президентом киприотов-турок и поэтому быстро закрыли контрольно-пропускной пункт. [15] После прибытия и при посредничестве представителей ООН кипрско-турецкие силы отошли на свои позиции по прекращению огня, и кипрская полиция вновь открыла переход. [16]
Турецкая Республика Северного Кипра имеет иммиграционный контрольно-пропускной пункт на своей стороне перехода, и все пешеходы, въезжающие и выезжающие на север, должны проходить иммиграционный контроль. Как и в случае со всеми пересечениями «зеленой линии», иммиграционная служба Турецкой Республики Северного Кипра будет ставить штампы о въезде и выезде не в паспорта, а на отдельные визовые квитанции, выдаваемые ими. В Республике Кипр нет иммиграционного контрольно-пропускного пункта на улице Ледра или на любом другом месте пересечения Зеленой линии. Однако он проводит проверки личности людей, въезжающих на юг с севера.
Слоны за мир
[ редактировать ]«Слоны за мир» [17] с помощью около 600 объектов, связанных со слонами , таких как изображения или скульптуры, удалось превратить линию границы на улице Ледра в место торжеств на два дня, 9 и 10 мая 2009 года. [18] [19] Редко это объясняется лучше, чем в письме Элени Мавру , мэра Никосии: «…Как было сказано ранее, муниципалитет Никосии искренне поддерживает и горячо приветствует этот творческий вклад в диалог, несмотря на разделительные линии по всему миру. Идея выразить желание сотрудничать и общаться посредством искусства является одновременно новаторской и привлекательной. Более того, выбор слона в качестве темы для этой художественной инициативы не только уместен, но и проницателен. Мы верим, что это найдет отклик у граждан всех возрастов и на разных уровнях…» Элени Мавру, мэр Никосии, 26 марта 2010 г.
Активизм
[ редактировать ]
Буферная зона между блокпостами, разделяющими улицу Ледра, с 15 октября 2011 года по июнь 2012 года использовалась движением «Захвати буферную зону» как пространство для активизма . [20]
2 сентября 2014 года граждане Никосии киприоты-греки и киприоты-турки образовали живую цепь, которая протянулась от южной части улицы Ледра до северной части улицы Ледра и через контрольно-пропускной пункт ООН, как символ мира и единения. [21]
26 апреля 2011 года антиядерные протестующие сформировали двухобщинную человеческую цепь, чтобы выразить свою обеспокоенность и страх по поводу утечек радиации на планируемой атомной электростанции в Аккую , Турция. Протестующие также отмечали годовщину аварии на Чернобыльской АЭС. К человеческой цепочке присоединились Прогрессивная партия трудящихся (AKEL), Партия Нового Кипра (YKP), Партия Объединенного Кипра (BKP), Партия зеленых Кипра, EDON, KTÖS, KTOEÖS, KTAMS, DAÜ-BIR-SEN, BES. , ÇAG-SEN, Ассоциация киприотов-турок за демократию (Великобритания), T/C Палата инженеров-электриков (EMO), T/C Палата промышленных инженеров (ENMO), T/C Палата инженеров-механиков (MMO), T/ C Палата инженеров-экологов (ÇMO), Друзья природы и Группа зеленых действий (Есиль Барис Харекети). [22] [23]
Экономика
[ редактировать ]На улице Ледра расположено множество магазинов: от универмагов, торгующих предметами роскоши, до небольших специализированных магазинов, торгующих предметами декоративно-прикладного искусства. На улице Ледра находится бывшее самое высокое здание в Никосии, башня Шаколас , и она соединена с тремя галереями с магазинами и кафе. На улице Ледра расположены десятки фирм международного рынка.
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Президент с Элени Мавру. Мэр Никосии посещает недавно вновь открывшийся пункт пропуска на улице Ледра, соединяющий Северную и Южную Никосию», « Регионы и города Европы: Информационный бюллетень Комитета регионов », выпуски 60-67, Отдел по Пресса и коммуникации Комитета регионов, 2008, с. 10.
- ^ «Цены на недвижимость на Ледра-стрит зашкаливают на фоне надежд на мир на Кипре» . Финансовое зеркало . 26 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2008 г. Проверено 30 марта 2008 г.
- ^ «Первый ход» . Журнал «Тайм» . 27 августа 1956 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2008 года . Проверено 20 марта 2008 г.
- ^ «Война и политика-Кипр» . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года.
- ^ «История ВСООНК» . ООН. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Проверено 25 апреля 2009 г.
- ^ «Туристический поезд не пускает по улице Ледра по выходным» . Кипрская почта . 23 апреля 2008 года . Проверено 26 апреля 2008 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Деметриу, Ольга (2007). «Площадь Свободы: Невысказанное о разделенном городе» . Агарь . 7 (1). Архивировано из оригинала 7 апреля 2008 г. Проверено 22 марта 2008 г.
- ^ «Переход улицы Ледра» . ООН. 8 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Проверено 4 мая 2009 г.
- ^ «Переход улицы Ледра» . ООН. 28 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Проверено 4 мая 2009 г.
- ^ «Демонтаж шлагбаума на улице Ледра» . Кипрское информационное агентство. 9 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2012 г. . Проверено 4 мая 2009 г.
- ^ «Совет Безопасности ООН приветствует снос стены на улице Ледра» . Посольство Кипра в Швеции. 28 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2010 г. . Проверено 4 мая 2009 г.
- ^ «Заявление двух лидеров» . ВСООНК. 21 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Проверено 4 мая 2009 г.
- ^ «Ломая барьеры: открытие улиц на Кипре разрушит старый символ разделения» . Чарльстон Дейли Мейл . Ассошиэйтед Пресс. 20 марта 2008 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2008 года . Проверено 20 марта 2008 г.
- ↑ На Кипре открывается переход на улицу Ледра , статья Associated Press на веб-сайте IHT, 3 апреля 2008 г.
- ↑ Ledra закрылась всего через 12 часов. Архивировано 7 апреля 2008 г. в Wayback Machine , Famagusta Gazette, 3 апреля 2008 г.
- ^ «Символический переход на Кипр вновь открывается» . Новости Би-би-си. 3 апреля 2008 года . Проверено 26 октября 2008 г.
- ^ «Слоны за мир» . Слоны за мир . Проверено 20 января 2014 г.
- ^ «Недвижимость на Кипре с 1945 года от агентства недвижимости Calogirou» . www.bestcyprusproperties.com .
- ^ «Главная страница | Интернет-газета Фамагусты | Последние новости, проблемы Кипра, погода» . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Проверено 23 января 2014 г.
- ^ «Киприоты #OccupyBufferZone | Поток — английская Аль-Джазира» . Архивировано из оригинала 8 апреля 2013 г. Проверено 4 июля 2012 г.
- ^ «Живая цепочка активистов через блокпост в Никосии, улица Ледра» . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Проверено 2 октября 2014 г.
- ^ «Радиация не знает границ, - предупреждают Зеленые» . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Проверено 2 октября 2014 г.
- ^ «CyprusNewsReport.com | Новости и блоги Кипра» .