✖


Jump to content

Китайская богатая подруга

Китайская богатая подруга
Автор Кевин Кван
Язык Английский
Жанр Роман
Издатель Даблдэй
Дата публикации
июнь 2015 г.
Тип носителя Распечатать
ISBN 978-0-385-53908-1
Предшественник Безумно богатые азиаты  
С последующим Проблемы богатых людей  

China Rich Girlfriend — сатирический романтический комедийный роман Кевина Квана , вышедший в 2015 году . Это продолжение романа «Безумно богатые азиаты » о богатой сингапурской элите. убедили Квана написать продолжение Издатели после первого успеха « Безумно богатых азиатов» . [1] Название отсылает к строке романа, в которой мать Ника, Элеонора, восклицает по поводу богатства « китайских богачей», которые являются миллиардерами : «Эти люди не просто богаты каждый день с несколькими сотнями миллионов. Они Китаем богаты ! " [2] [3] [4] за романом последовало продолжение « Проблемы богатых людей В 2017 году ».

Сюжет

[ редактировать ]

Рэйчел Чу и Николас Янг восстановили свои отношения после ее катастрофического визита к его семье. В результате их помолвки Николас расстается со своей матерью Элеонорой и бабушкой. Его тетя Жаклин Линг сообщает ему, что из-за запланированного брака он окажется отрезанным от своей семьи и дома своих предков, и предупреждает его, что это будет более невыносимо, чем он ожидает.

Рэйчел узнает, что у нее есть брат в Китае

[ редактировать ]

В «Безумно богатых азиатах» Рэйчел узнала, что мужчина, за которым вышла замуж ее мать в Китае, не был ее биологическим отцом, и что ее мать не знает ни местонахождение ее настоящего отца, ни даже какое имя он носит в настоящее время. Рэйчел жаждет общения с ним.

Карлтон Бао, единственный сын очень богатых родителей из материкового Китая, учится в Великобритании. Он разбивает свой Феррари и серьезно травмируется. Его мать Бао Шаоянь во время обеда с Элеонорой Янг и некоторыми друзьями показывает им фотографию Карлтона до аварии, и они понимают, что он очень похож на Рэйчел Чу.

Двоюродная сестра Ника Астрид воссоединилась со своим мужем Майклом, и теперь их брак находится на более ровной финансовой основе, поскольку технологическая компания Майкла финансово успешна, а ее семья уважает его. Однако процветание Майкла не делает его уравновешенным. Тем временем Чарли Ву, бывший жених Астрид, который тайно организовал успех фирмы Майкла, чтобы сделать Астрид счастливой, испытывает трудности в своем браке с Изабель.

Китти Понг, бывшая актриса, чей брак с Бернардом Тай привел ее в элиту Сингапура, пытается купить себе место в высшем обществе Гонконга, появляясь в журналах со светской хроникой и покупая громкие произведения искусства. Однако она социально неуклюжа. Обнаружив, что ее постоянно избегают, она нанимает услуги Коринны Ко-Тунг, женщины из знатной семьи, которая помогает Китти выглядеть более утонченной.

Элеонора Янг узнает, что ее сын и Рэйчел договорились о дате и месте свадьбы в Калифорнии. Возмущенная, она выпытывает подробности у маленького сына Астрид и вторгается на репетицию их свадьбы. Она сообщает Рэйчел, что нашла своего давно потерянного отца, и воссоединяет его с Рэйчел и ее матерью. Элеонора решает, что она одобряет брак Ника и Рэйчел. Ник вызывает подозрения и спрашивает ее, почему она меняет свою позицию. Она рассказывает, что это произошло не только потому, что Рэйчел теперь общается с богатой элитой Китая, но и потому, что Элеонора пыталась защитить его и Рэйчел от гнева Су И. Много лет назад она прожила жизнь как неодобрительная невестка Су И из-за того, что Филипп женился на ней по любви. Рэйчел знакомится со своим отцом Бао Гаоляном перед свадьбой, а затем ее приглашают провести время со всей его семьей в Шанхае во время ее медового месяца. Бао Шаоянь, жена Гаоляна, возмущена этим и требует, чтобы Бао Гаолян держал ее подальше от дома. Он помещает ее в шикарный отель и откладывает все встречи более чем на неделю, но Ник подозревает неладное.

Карлтону также запрещено общаться с ней, но он все равно решает встретиться с Рэйчел и быстро сближается с ней и Ником. Он знакомит ее со своей богатой неофициальной девушкой Колетт Бинг. В конце концов все четверо едут в Париж за покупками. На вечеринке Ричи Янг, официальный парень Колетт, с которым она встречалась три года, делает предложение, но она не принимает. Он злится на Карлтона; и двое начинают драку.

Рэйчел начинает расстраиваться: с момента воссоединения она встретила своего отца только один раз. Колетт и Рэйчел пытаются помешать Карлтону участвовать в дрэг-рейсинге против Ричи. В гневе он случайно сообщает Рэйчел, что Бао Шаоянь отказывается впускать ее в свой дом. Бао Шаоянь боится потерять политические преимущества своего мужа из-за внебрачного ребенка и желает помешать Рэйчел получить наследство Карлтона. Перед отъездом Колетт называет его избалованным мальчишкой за то, что он причинил боль Рэйчел, и говорит ему довести гонку до конца с Ричи. Узнав о его предыдущей аварии, Рэйчел убеждает Карлтона не участвовать в гонках с Ричи. В свою очередь, Карлтон извиняется перед Рэйчел за свое поведение.

Рэйчел отравлена ​​и госпитализирована.

[ редактировать ]

Рэйчел решает покинуть Китай, но возвращается на выходные в спа со своей подругой Пейк Линь. Однако в спа-салоне она серьезно заболевает, и после загадочной недостаточности органов ее помещают под наблюдение врача. Пейк Лин и Ник получают букет цветов с запиской, в которой говорится, что Рэйчел была отравлена ​​Тарквиниоидом, редким ядом, в качестве предупреждения. Яд крайне редок, и Карлтон понимает, что в этом может быть замешана фармацевтическая компания его родителей, поскольку они недавно приобрели права на распространение Тарквиниоида. Полагая, что Бао Шаоянь отравил Рэйчел, он приходит домой, чтобы рассказать ей об этом, и она отрицает свою причастность к отравлению. Отказываясь верить своей матери, Карлтон затем признается отцу, что она подкупила всех, чтобы скрыть правду о его несчастном случае, а также о смерти другой девушки. Однако, когда Рэйчел узнала правду о катастрофе, он утверждает, что Шаоянь намеренно отравила ее, чтобы не дать ей устроить скандал. Карлтон заканчивает свое признание заявлением, что их семья столкнется с позором со стороны китайской элиты, но не со стороны Рэйчел и него, но затем приходит полиция, чтобы арестовать Шаояня за отравление его сестры. Теперь раскаиваясь в том, как он обращался с Рэйчел, Бао Гаолян навещает ее и Ника в Гонконге, в квартире Эдди. Извиняясь, Гаолян признается, что Шаоянь пошел на сотрудничество с полицией. Он приглашает Рэйчел в свой дом, где она знакомится с остальными членами его семьи, которых тронула ее история. Бао Шаоянь наконец встречает Рэйчел и обнаруживает, насколько она похожа на своего сына. Она понимает, что ее опасения были неуместны, и извиняется перед ней. При этом они начинают ладить.

Полиция обнаруживает, что за отравлением стояла помощница Колетт Роксана, что было сделано в ответ на слезливые опасения Колетт, что ее наследство будет уменьшено. Несмотря на незнание Колетт ситуации, Карлтон обвиняет Колетт в том, что она чуть не потеряла свою теперь уже любимую старшую сестру, и расстается с ней. Ник колеблется, но Рэйчел соглашается встретиться с Колетт и принимает ее извинения. Колетт просит Рэйчел помочь ей и Карлтону помириться. Рэйчел не хочет вмешиваться, и у Колетт начинается истерика. Она обвиняет Рэйчел в том, что она мстительно разлучила их, и начинает кричать и ругать ее. Рэйчел в ответ обвиняет Колетт в эгоизме. Она отмечает, что научилась довольствоваться любящей, поддерживающей семьей и упорным трудом в реальном мире. Рэйчел утверждает, что Колетт никогда не умела быть довольной. Спор заканчивается, когда Рэйчел говорит Колетт повзрослеть. Инцидент записывается на пленку, и его широко просматривают в WeChat . Униженная, Колетт теряет спонсорскую поддержку популярного бренда модельеров. Ситуация усугубляется, когда она узнает из таблоидов, что у ее отца, Джека Бинга, был роман с Китти.

Тем временем Астрид все больше доверяет Чарли Ву после того, как ее муж становится отстраненным и холодным. Журнал дает Майклу интервью о своей семье, в котором он называет его Отцом года после того, как хвастается своими достижениями и демонстрирует свои предметы роскоши. Затем журнал проводит исследование Астрид Леонг и публикует информацию о ее происхождении и богатстве. Это злит ее семью, и он вынужден встретиться с ее отцом, который ругает его перед человеком, на которого Майкл пытается произвести впечатление. Журналы отзывают и изымают из распространения, и Майкл начинает верить, что ситуация в его компании является результатом вмешательства отца Астрид. Отец Астрид начинает копаться в компании Майкла, показывая Астрид, что компания была куплена Чарли с убытком, чтобы Майкл чувствовал себя более уверенно в браке. Майкл рассказывает Астрид о ее отношениях с Чарли, показывая, что он прочитал ее сообщения, и угрожает ей оружием. Астрид берет ситуацию под контроль и сбегает вместе с сыном. Позже выясняется, что Чарли Ву развелся с Изабель и что он и Астрид не отходили друг от друга всю ночь.

У Китти Понг и Коринны Ко-Тунг, ее общественного консультанта, проблема: никто уже давно не видел мужа Китти, Бернарда Тая. Ходят слухи о его исчезновении (он мертв, он выведен из строя, он сексуальный раб Китти где-то в темнице) вместе с их дочерью Жизелью. Китти сообщает Коринне, где прячется Бернард: в небольшом доме в Лос-Анджелесе во время реконструктивной операции. Он кардинально изменился после столь долгого пребывания в Калифорнии, и Жизель вынуждена вести его новый и незнакомый образ жизни. Китти похищает свою дочь, и они сбегают на частном самолете Джека Бинга. Она возвращается в свой роскошный дом в Сингапуре с дочерью и воссоединяет свою свекровь Кэрол Тай с внучкой, одновременно начиная судебный процесс с Бернаром об опеке над Жизелью.

Персонажи

[ редактировать ]
  • Рэйчел Янг (урожденная Чу) : профессор экономики Нью-Йоркского университета, помолвлена ​​​​с Ником Янгом и выходит замуж за него. Американский экономист китайского происхождения, воспитанный матерью-одиночкой и получивший скромное воспитание. Выяснилось, что она связана с богатством высшего класса после того, как недавно обнаружила, что ее биологический отец - китайский миллиардер.
  • Николас «Ник» Янг : муж Рэйчел, профессор истории Нью-Йоркского университета и член сингапурской элиты.
  • Керри Чу : мать Рэйчел, у которой когда-то были романтические отношения с Бао Гаоляном.
  • Элеонора Янг : мать Ника, которая наконец одобряет Рэйчел из-за того, что ее отец - китайский миллиардер.
  • Эдисон «Эдди» Ченг : двоюродный брат Ника, работающий в сфере частного банковского обслуживания; он обнаруживает секретный счет Элеоноры.
  • Го Пейк Лин : богатый лучший друг Рэйчел из Сингапура, чья семья владеет девелоперской компанией Near West Organization.
  • Бао Гаолян : биологический отец Карлтона и Рэйчел, ведущий китайский политик и миллиардер, владеющий фармацевтической компанией. Под своим детским прозвищем Као Вэй он помогал Керри всякий раз, когда ее пьяный муж злился в их многоквартирном доме. В конце концов они влюбились друг в друга. Керри никогда не говорила ему, что у них есть общий ребенок.
  • Бао Шаоянь : мать Карлтона, которой трудно принять Рэйчел, но позже она становится для нее второй матерью. У нее есть подарочная комната, состоящая из более чем ста сумок Hermès, которые она планирует подарить каждому врачу, медсестре и терапевту, которые помогли Карлтону.
  • Карлтон Бао : 23-летний сын Бао Шаояня и Бао Гаоляна, получивший образование в Англии, ведет очень дикий образ жизни. Он сводный брат Рэйчел по отцовской линии и «точное ее изображение».
  • Колетт Бинг : известный модный блоггер и избалованная дочь третьего или пятого (в зависимости от того, кто составляет рейтинг) богатейших людей Китая. Она помешана на контроле и то и дело неофициальная подруга Карлтона.
  • Миссис Бинг : Колетт, страдающая гермафобией . мать
  • Ричи Ян : сын отца-мультимиллиардера, который также входит в число самых богатых людей Китая. Он один из женихов Колетт, за которого отец Колетт хочет, чтобы она вышла замуж. Когда она ему отказывает, он вызывает Карлтона на гонку, которая позже отменяется.
  • Джек Бинг : отец Колетт-мультимиллиардер, который настаивает на том, чтобы она вышла замуж за Ричи из-за их равного статуса мультимиллиардера. Позже выясняется, что у него роман с Китти, что унижает Колетт.
  • Роксана Ма : личный помощник Колетт, который очень ей предан. Она была подарком Колетт на 18-летие от отца и, как говорят, была идеальной домохозяйкой. Позже выясняется, что она отравила Рэйчел Тарквиниоидом.
  • Майкл Тео : новоиспеченный муж-миллиардер Астрид, чья начинающая технологическая компания принесла огромный успех благодаря тому, что ее по незнанию купил Чарли. Его успех делает его холодным и отстраненным, а позже он приходит в ярость, пытаясь напасть на Астрид.
  • Чарли Ву : бывший жених Астрид, миллиардер, который до сих пор любит ее, несмотря на то, что женат на Изабель Ву.
  • Астрид Тео (урожденная Леонг) : двоюродная сестра Ника, икона моды, которую называют «Богиней» и известна своим безупречным чувством моды. Втайне она все еще любит Чарли, и это чувство еще больше углубляется, когда Майкл становится жестоким из-за своего вновь обретенного успеха и богатства.
  • Бернард Тай : бывший муж-миллиардер Китти, который скрывался в Калифорнии из-за депрессии после путаницы с пластической операцией. Он вовлекает Жизель (его дочь от Китти) в свои странные занятия и не хочет, чтобы Китти вмешивалась в их жизнь, полагая, что ей лучше остаться в Гонконге. Бернар оказывается втянутым в громкую международную битву за полную опеку над Жизелью у Китти.
  • Китти Тай (урожденная Понг) : жена Бернарда, бывшая звезда мыльных опер (и, по слухам, порнозвезда), ставшая карьеристкой. У нее есть дочь по имени Жизель, о которой она беспокоится из-за странного воспитания Бернара и отсутствия ее участия в жизни их семьи. С помощью Коринны она похищает их дочь и сбегает в роскошный дом в Сингапуре. Выявив себя любовницей Джека Бинга, Китти подает в суд на Бернарда за опеку над Жизелью.
  • Коринна Ко-Тунг : женщина из хорошо воспитанной семьи, которая помогает Китти в ее карьере по карьерной лестнице. Узнав о намерениях Бернара исключить Китти из жизни Жизели, Коринна помогает ей похитить дочь и сбежать в роскошный дом в Сингапуре.
  • Датин Кэрол Тай : набожная христианка, жена коррумпированного миллиардера Дато Тай То Луи. Она одна из лучших подруг Элеоноры. У нее есть внучка Жизель, с которой она воссоединяется после того, как Китти похитила Жизель и вернулась в Сингапур.

Прием

[ редактировать ]

«Китайская богатая подруга» стала романом-бестселлером. [5] [6] [7]

Роман получил положительные отзывы от Entertainment Weekly. [8] и «Нью-Йорк Таймс» , [9] среди других публикаций. Энн Кингстон из Maclean's написала о романе: «Продолжение Кевина Квана бестселлера « Безумно богатые азиаты» , возможно, даже более восхитительно, чем первое». [10]

Газета Washington Post назвала книгу «лучшим пляжным чтением года». [11] и это было выдержкой из журнала Vanity Fair . [12]

Экранизация

[ редактировать ]

Предыдущие планы на 2018 год

[ редактировать ]

15 августа 2018 года журнал Time сообщил, что Квану было поручено разработать продолжение « Безумно богатых азиатов» из его следующего романа «Китайская богатая подруга» . [13] По состоянию на август 2018 года планирование все еще находится на стадии подготовки, и несколько ключевых участников в настоящее время участвуют в других проектах до 2020 года. [14] Режиссер Джон Чу также уже пообещал снять экранизацию « В высотах» , выход которой запланирован на июнь 2021 года. [15]

Аквафина дала интервью в январе 2019 года и указала, что сценариев сиквела еще нет и съемки производства еще не начались. [16] По данным журнала Town and Country , съемки и премьера фильма должны были состояться не раньше 2020 года. [17] Согласно статье в киножурнале Slash, два сиквела, в том числе «Проблемы богатых людей» , должны были быть сняты подряд в 2020 году, как только начнутся съемки. [18] Ожидается, что съемки будут отложены как минимум до конца 2020 года. Сценаристка Адель Лим отказалась работать над сиквелами из-за спора о неравенстве в оплате труда во время переговоров осенью 2018 года. [19] Color Force наняла опытного Питера Кьярелли для написания сценария адаптации «Безумно богатых азиатов» ; Когда Чу присоединился к оригинальному производству, он пригласил Лима, чтобы он добавил аутентичные детали из Сингапура и Малайзии. [20] За сиквелы Warner Brothers изначально предложили Лиму зарплату примерно 1/8 зарплаты Кьярелли ; хотя позже они сделали предложение, более близкое по паритету к предложению Кьярелли, который предлагал разделить свой гонорар с Лимом, Лим отказался. [19]

29 апреля 2019 года канал CNBC сообщил, что Гарри Шам-младший будет играть роль предыдущего парня Астрид в сиквеле « Безумно богатых азиатов» , заявив: «Шам сыграет Чарли Ву, бывшего возлюбленного Астрид Янг Тео ( (играет Джемма Чан), двоюродная сестра главного героя Ника Янга в фильме «Китайская богатая девушка », который в настоящее время находится на стадии подготовки к съемкам». [21] Ожидается, что фильм-сиквел будет посвящен отношениям Чарли и Астрид, поискам отца Рэйчел и Китти Понг. [15]

2024 г. Обновлены планы на продолжение.

[ редактировать ]

В июне 2024 года журнал Elle сообщил, что Warner Bros планирует производство « Безумно богатых азиатов 2» в стадии реализации, заявив, что: «Эми Ванг, которая была редактором сюжета в The Brothers Sun и работала над «С нуля», пишет сценарий продолжения «Крайний срок». сообщили в 2022 году». [22]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Бейкер, Жанна (23 июля 2015 г.). « Когда они чего-то хотят, они хотят самого лучшего»: Кевин Кван о своей последней книге «Китайская богатая подруга» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 9 декабря 2015 года . Проверено 2 ноября 2015 г.
  2. ^ « Китайская богатая подруга» Кевина Квана: обзор EW» . Развлекательный еженедельник . 11 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 года . Проверено 13 августа 2018 г. Здесь фокус смещается от Сингапура к Китаю, еще более богатой игровой площадке: «Эти люди не просто богаты каждый день с несколькими сотнями миллионов», - затаив дыхание, объясняет снобистский матриарх Элеонора Янг своему сыну Нику, герою обоих романов. «Они богаты Китаем !»
  3. ^ «Китайская богатая подруга, Кевин Кван» . Литературные удовольствия . 15 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 года . Проверено 13 августа 2018 г. Есть богатые, а есть безумно богатые. А еще есть богатый Китай. Как объясняет Элеонора Янг своему сыну Нику: « Айя , эти люди не просто богаты каждый день с несколькими сотнями миллионов. Они богаты Китаем ! ...»
  4. ^ Автор « Безумно богатых азиатов» Кевин Кван: «Почему Голливуд думает, что мы хотим посмотреть этот фильм с белыми людьми » ? Голливудский репортер . 26 июня 2015. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 года . Проверено 13 августа 2018 г.
  5. ^ «Бестселлеры» . Стрейтс Таймс . 12 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2016 года . Проверено 10 апреля 2016 г. .
  6. ^ «Бестселлеры San Francisco Chronicle, 5 июля» . Хроники Сан-Франциско . 2 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 года . Проверено 10 апреля 2016 г. .
  7. ^ «Список бестселлеров Маклина: неделя с 14 июля» . Маклина . Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 года . Проверено 10 апреля 2016 г. .
  8. ^ Бусис, Хиллари. «Китайская богатая подруга Кевина Квана: обзор EW» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 14 сентября 2015 года . Проверено 2 ноября 2015 г.
  9. ^ Маслин, Джанет (28 июня 2015 г.). «Обзор:« Китайская богатая девушка Кевина Квана »подрывает вульгарное богатство в Азии» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 октября 2015 года . Проверено 17 апреля 2016 г.
  10. ^ Кингстон, Энн. «Джейн Остин встречает гонконгских нуворишей» . Архивировано из оригинала 21 февраля 2016 года . Проверено 10 апреля 2016 г. .
  11. ^ Розенберг, Алисса. «В лучшем пляжном чтении этого года Джейн Остин встречается с Сингапуром» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 17 декабря 2015 года . Проверено 10 апреля 2016 г. .
  12. ^ Кван, Кевин (12 июня 2015 г.). «Прочитайте отрывок из самого смешного чтения на пляже летом» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 года . Проверено 10 апреля 2016 г. .
  13. ^ Хо, Карен (15 августа 2018 г.). « Безумно богатые азиаты изменят Голливуд. Пришло время» . ВРЕМЯ . стр. 40–46. Архивировано из оригинала 2 сентября 2018 года . Проверено 25 августа 2018 г. (физически опубликовано в выпуске от 27 августа 2018 г.; опубликовано в цифровом формате 15 августа)
  14. ^ Думарог, Ана (28 августа 2018 г.). «Безумно богатые азиаты 2: все, что мы знаем об истории сиквела» . Экран Рэнт ОРИГИНАЛЫ . Архивировано из оригинала 30 августа 2018 года . Проверено 29 августа 2018 г.
  15. ^ Jump up to: а б Сан, Ребекка; Форд, Ребекка (22 августа 2018 г.). « Сиквел «Безумно богатых азиатов» продвигается вперед с режиссером Джоном М. Чу (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 5 сентября 2019 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
  16. ^ Аквафина уклоняется от продолжения «Безумно богатых азиатов» | Э! Red Carpet & Award Shows , заархивировано из оригинала 5 декабря 2020 г. , получено 22 августа 2019 г.
  17. ^ Халлеманн, Кэролайн (06 марта 2019 г.). «Поклонникам придется немного подождать продолжения «Безумно богатых азиатов»» . Город и страна . Архивировано из оригинала 19 июля 2019 г. Проверено 22 августа 2019 г.
  18. ^ Буй, Хоай-Тран (7 декабря 2018 г.). Сиквелы « Безумно богатых азиатов », которые будут сниматься подряд . Журнал фильмов Слэша . Архивировано из оригинала 8 ноября 2019 года . Проверено 26 марта 2019 г.
  19. ^ Jump up to: а б Сан, Ребекка (4 сентября 2019 г.). « Соавтор сценария «Безумно богатых азиатов» уходит из сиквела из-за разницы в оплате труда (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
  20. ^ Сан, Ребекка; Форд, Ребекка (1 августа 2018 г.). «Ставки для «безумно богатых азиатов» высоки — и в этом вся суть» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 18 августа 2018 года . Проверено 19 августа 2018 г.
  21. ^ Гилкрист, Карен (29 апреля 2019 г.). «То, что я вырос другим, помогло мне лучше выполнять свою работу, — говорит звезда сериала «Безумно богатые азиаты» Гарри Шам-младший» . CNBC . Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  22. ^ Журнал Элль . «Продолжение «Безумно богатых азиатов: все, что мы знаем». ЭРИКА ГОНСАЛЕС. 6 июня 2024 г. [1]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=China_Rich_Girlfriend&oldid=1229672627"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a25fecaf587590b3aacc3fa059b6264b__1718668620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a2/4b/a25fecaf587590b3aacc3fa059b6264b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
China Rich Girlfriend - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)