Jump to content

Гражданские беспорядки 2006 г. в Сан-Сальвадоре-Атенко.

Гражданские беспорядки в Сан-Сальвадор-Атенко 2006 года начались в среду, 3 мая, когда полиция не позволила группе из 60 торговцев цветами продавать цветы на местном рынке Тескоко в штате Мехико , примерно в 30 км (19 милях) от Мехико . Полиция штата применила насилие и аресты против участников сопротивления. Продавцы цветов обратились к жителям Сан-Сальвадор-Атенко , небольшого соседнего поселения примерно в 25 км (16 миль) к северо-востоку от Мехико, известного тем, что в 2002 году создали свою организацию сопротивления против строительства аэропорта на их земле (организация под названием «FPDT», известный как союзник Сапатистской армии национального освобождения ). [ 1 ]

Жители Атенко перекрыли шоссе , ведущее в Тескоко, недалеко от своего города. В ответ были вызваны сотни полицейских штата, чтобы снять блокаду, но после пяти попыток они оказались безуспешными.

Столкновения были очень ожесточенными, в результате чего Энрике Пенья Ньето , тогдашний губернатор штата Мехико, попросил президента Висенте Фокса о поддержке федеральных сил. Возникший хаос привел к гибели двух протестующих, а десятки людей (в основном женщин) подверглись сексуальному насилию со стороны полиции.

ФПДТ: «Народный фронт в защиту Земли»

[ редактировать ]

FPDT расшифровывается как « Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra» или «Народный фронт защиты земли». ФПДТ возникла как группа жителей сельской общины Сан-Сальвадор-Атенко , которые публично выступали против строительства нового аэропорта на их земле . Они начали проводить протесты и демонстрации, выражая свое мнение по поводу планов правительства относительно строительства аэропорта на своей земле. По мере того, как их протесты продолжались, они начали получать поддержку на национальном уровне, а затем и на международном уровне. Поскольку они продолжали набирать силу и поддержку, правительство захотело сместить их, чтобы освободить место для аэропорта, и в 2006 году начались гражданские беспорядки. После нападений 2006 года ФПДТ сместила свою деятельность как группа. Они начали уделять больше внимания восстановлению справедливости для жертв нападений. Они продолжают проводить протесты и демонстрации против агрессивного поведения правительства. Это произошло против протестующих в 2006 году. Группа активна и сегодня, поскольку ее усилия направлены на то, чтобы продолжать проливать свет на жестокость, имевшую место против их народа. Например, каждый год 3 мая они проводят демонстрации в память о тех, кто пострадал от насилия. Они также продолжают оставаться актуальными и сегодня через платформы социальных сетей, где публикуют информацию и ресурсы о своем деле и продолжают поддерживать тех, кто пострадал от жестокости полиции.

Хронология событий

[ редактировать ]

22 октября президент Висенте Фокс объявляет в Diario Oficial de la Federación о планах перенести проект международного аэропорта Мехико в Тескоко. Строительство аэропорта приведет к вытеснению местных групп коренного населения в Тескоко с более чем 13,3 тысяч акров земли, принадлежавшей 13 эхидо, сельскохозяйственным угодьям, находящимся в общественной собственности. Комиссия по оценке национальных активов (Cabin) оценила землю в 7,20 песо, а ирригационные системы - в 25 песо за квадратный метр.

Вытеснение этих местных групп коренного населения и низкие выплаты вызвали возмущение. В результате местные жители организовали создание Общественного фронта защиты земли (Frente del pueblo en defensa de la tierra или FPDT на испанском языке). ФПДТ организовал акцию протеста более 500 местных жителей с требованием остановить строительство аэропорта и вернуть землю своих предков.

11 июля ФПДТ и местные жители подверглись репрессиям со стороны государственных сил. Им не разрешили въехать в Теотиуакан, где они собирались выразить протест тогдашнему губернатору штата Мехико Артуро Монтиелу .

25 июля в результате государственных репрессий и насилия скончался Хосе Энрике Эспиноза.

6 августа, в связи со смертью Хосе Энрике Эспиносы после жестоких июльских репрессий, президент Фокс объявил об отмене проекта и вернул экспроприированную землю народу Тескоко.

12 апреля ФПДТ, которая в 2005 году поклялась объединиться в знак солидарности с другими местными движениями сопротивления, присоединилась к Ла Отра Кампанья, чтобы противостоять блокаде рынка Белисарио Домингес двумя днями ранее со стороны государственных сил. Блокада вынудила местных фермеров, пытавшихся продать свою продукцию, повернуть назад.

3 мая в ответ на апрельское противостояние муниципальные и государственные войска заблокировали продажу цветов местным продавцам цветов. Продавцы оказали сопротивление, и последовало насилие.

Продавцы цветов обратились к FPDT за помощью в их сопротивлении. Затем ФПДТ организовала блокаду важной дороги Лешерия-Текскоко. Экс-президент Энрике Пенья Ньето , который тогда был губернатором штата Мехико, посылает хорошо вооруженные силы штата, чтобы остановить блокаду. Последовала жестокая конфронтация, в результате которой был убит 14-летний мальчик.

В результате ожесточенного противостояния между протестующими и государственными силами в последние дни были убиты 2 человека, изнасилованы 26 женщин, тяжело ранены 50 человек и незаконно задержаны 200 человек. В отчете о нарушениях прав человека также расследовано множество других случаев сексуальных домогательств, пыток и изнасилований людей, заключенных в тюрьму в результате протеста.

10 мая был организован марш солидарности с протестующими Атенко и Тескоко, ставшими жертвами государственного насилия и задержанными.

2 сентября, став президентом в 2012 году, Энрике Пенья Ньето, который был губернатором штата Мехико, который в мае 2006 года направил войска штата в Сан-Сальвадор-Атенко, еще раз объявил о строительстве международного аэропорта на озере Тескоко. . В конце 2018 года, в конце президентского срока Пенья Ньето, планы строительства аэропорта были снова отменены после референдума, на котором было объявлено, что аэропорт следует строить в другом месте.

Отчет Национальной комиссии по правам человека

[ редактировать ]

16 октября 2006 года Национальной комиссии по правам человека президент (CNDH) Хосе Луис Соберанес Фернандес опубликовал результаты пятимесячного расследования этого дела. НКПЧ назвал инцидент «трагедией», обратил особое внимание на чрезмерное применение силы и огнестрельного оружия властями штата и федеральными властями. [ 2 ] и конкретно обнаружил, что:

В связи с этими выводами НКПЧ представила рекомендации федеральному секретарю общественной безопасности Эдуардо Медине Мора ; губернатор штата Мехико Энрике Пенья Ньето ; и комиссар миграции Национального института Иполито Тревиньо . Они включали, среди прочего, улучшение подготовки сил безопасности, выплату надлежащей компенсации ближайшим родственникам двух погибших и всем тем, чьи права человека были нарушены, а также пересмотр процедур высылки, применимых к иностранным гостям.

В докладе сделан вывод, что насилие можно было предотвратить посредством диалога, но «предпочтение было отдано использованию общественной силы». [ 3 ]

Жестокость полиции

[ редактировать ]

Национальная комиссия по правам человека заявила, что полиция применяла чрезмерную силу , разбивая окна и мебель и вытаскивая людей из кроватей. Комиссия расследует сообщения о том, что полиция приставала и насиловала задержанных женщин, а также ранила детей, пожилых людей и инвалидов . Эти выводы впоследствии были подтверждены Межамериканским судом по правам человека . [ 4 ]

См. также

[ редактировать ]

Источники

[ редактировать ]
  1. ^ «Эль Юниверсал — это Народный фронт в защиту Земли?» . archive.eluniversal.com.mx . Проверено 03 июля 2019 г.
  2. ^ «Рекомендация CNDH 28/2006: Насилие в Тескоко и Сан-Сальвадор-Атенко» . Архивировано из оригинала 7 ноября 2006 г. Проверено 17 октября 2006 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «CNDH просит возместить ущерб, причиненный действиями Atenco» , El Universal, 17 октября 2006 г.
  4. ^ https://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_371_ing.pdf [ только URL-адрес PDF ]

Атенко - Мексиканские женщины несогласны с новой мишенью http://www.scoop.co.nz/stories/HL0605/S00313.htm

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a287afee00c510942cc8a2042c1f4852__1724836080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a2/52/a287afee00c510942cc8a2042c1f4852.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2006 civil unrest in San Salvador Atenco - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)