Шейла Пейн

Шейла Пейн
Шейла Пейн
	В 2005 году в узбекских и туркменских тканях .
Рожденный	29 сентября 1929 г. ; Бэлем , Лондон, Англия
Умер	март 2022 г. (92 года)
Занятие	Писатель-путешественник
Известный	Эксперт по вышивке по текстилю
Заметная работа	Афганский амулет

Шейла Пейн (29 сентября 1929 — март 2022) была английским экспертом по исламской вышивке . Она была известна своими книгами о путешествиях, в том числе «Афганским амулетом », в которой описывались ее попытки найти «льняную богиню», вышитый мотив, найденный от Греции до Центральной Азии, а также происхождение искусно вышитого платья «Кохистан», которое она видела в магазине дилера. магазин в Лондоне. Ее работы выставлялись в музее Питта Риверса в Оксфорде.

Биография

Ранний период жизни

Шейла Пейн родилась 29 сентября 1929 года в Бэлеме в семье Барбары Сайкс и геодезиста Эдгара Торпа. Она получила образование в Non such Grammar School и лондонском Lycée Français . Она прошла базовый курс в Хаммерсмитском колледже искусств . Затем она прервала образование и отправилась в Южную Африку, чтобы работать переводчиком, и познакомилась с горным инженером Лесли Пейном. Они вернулись в Англию, поженились в 1953 году и родили четверых детей. Она возобновила образование в Оксфордском политехническом институте (ныне Оксфордский университет Брукса), в конечном итоге став там преподавателем современных языков. Она начала коллекционировать английские образцы , что стало ее первым предприятием по изучению текстиля. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Путешествия в поисках вышивки

Лесли Пейн погибла на рейсе 981 Turkish Airlines, когда он разбился недалеко от Парижа в 1974 году. Перестраивая свою жизнь, Шейла Пейн начала путешествовать в «самые отдаленные места». ^{[ 1 ]} такие как Гиндукуш, горы Каракорум, Эритрея, Сомали, Иран или Сибирь. Она обычно путешествовала с 5 килограммами багажа и бутылкой водки; ради экономии веса она зашла так далеко, что разрезала ручки своих зубных щеток пополам. Из каждой поездки она возвращалась с тщательно маркированными кусочками исламской и другой вышивки. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]} Знакомые женщины часто дарили ей ткани: «Ей в руки совали повязки, детскую шапочку или безрукавку. В оплате часто отказывали». ^{[ 2 ]} Она тщательно собирала свои коллекции, записывая, где она приобрела каждый предмет, и анализируя, как он был сделан. ^{[ 2 ]}

В конце 1980-х годов она увидела богато расшитое платье в магазине текстиля в Лондоне. Было описано, что он прибыл из «Кохистана» («Страны гор»), который мог быть местом в Афганистане, Иране, Пакистане или Таджикистане. Она была украшена вышитыми солнцами, монетами, сломанными застежками-молниями, треугольным амулетом из кусочков ракушек и бус и не менее 647 треугольниками ткани, пришитыми к оборке юбки. Очарованная, она решила выяснить, откуда взялось это платье и что означают вышитые символы, особенно амулет. ^{[ 4 ]}

Многие из ее путешествий были направлены на поиски «льняной богини», женской фигуры, которая появляется в вышитых тканях от греческих островов до Гималаев. В результате вышла трилогия книг о путешествиях : «Афганский амулет» в 1994 году, «Золотая Орда» в 1997 году и «Льняная богиня» в 2003 году. ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]} Привлекая внимание музейных властей, отвечающих за коллекции текстиля, она написала для Британского музея книги о текстиле из Индии и Пакистана. ^{[ 6 ]}^{[ 1 ]} Выставка ее фотографий из текстильных путешествий «Вышитые видения: фотографии Центральной Азии и Ближнего Востока Шейлы Пейн » проходила в Музее Питта Риверса в Оксфорде с ноября 2016 по апрель 2017 года. Ее сопровождал иллюстрированный путеводитель « Вышитые». Видения: фотографии Шейлы Пейн , написанные Пейном, Кэтрин Клаф и Филипом Н. Гровером. ^{[ 7 ]} выставка текстиля из ее путешествий «Stitch of a Symbol ». С августа 2016 по февраль 2017 года в музее Питта Риверса проходила ^{[ 4 ]}

Она перестала путешествовать в 80 лет, когда сломала спину. Не сумев найти учреждение, которое могло бы купить ее коллекцию текстиля, она продала ее на аукционе в Дрюиттсе в 2008 году. Некоторые экспонаты приобрел Британский музей. ^{[ 8 ]}^{[ 1 ]}^{[ 6 ]} Она умерла в возрасте 92 лет в марте 2022 года. ^{[ 1 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Работает

Пейн, Шейла (1989). Вышивка Чикан : цветочная белая вышивка Индии . Публикации Шира. ISBN 0-7478-0009-Х .
——— (1995) [1990]. Вышитый текстиль. Традиционные узоры пяти континентов . Темза и Гудзон . ISBN 978-0-500-27823-9 .
——— (1995) [1994]. Афганский амулет: путешествие от Гиндукуша до Разграда . Книги о пингвинах . ISBN 978-0-14-017930-9 . OCLC 60121423 .
——— (2004). Амулеты: мир тайных сил, чар и волшебства . Лондон: Темза и Гудзон. ISBN 978-0-500-28510-7 . OCLC 56645600 .

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Филдинг, Ник (27 марта 2022 г.). «Некролог Шейлы Пейн» . Хранитель . Проверено 5 апреля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Эксперт по текстилю, путешествовавший в одиночку по Центральной Азии» . Таймс . 14 мая 2022 г. Проверено 24 сентября 2023 г.
^ «Жизнь, богато сотканная из открытий и дизайна» . «Дейли телеграф» . 15 марта 2004 года . Проверено 10 июня 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Стежок символа: взгляд на текстильные путешествия Шейлы Пейн» . Музей Питта Риверса . Проверено 10 июня 2022 г.
^ «Шейла Пейн» . Саймон и Шустер . Проверено 10 июня 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Шейла Пейн» . Британский музей . Проверено 10 июня 2022 г.
^ «Вышитые видения: фотографии Центральной Азии и Ближнего Востока Шейлы Пейн» . Музей Питта Риверса . Проверено 10 июня 2022 г.
^ Например, «Коллекция текстиля Шейлы Пейн: Лот 105: Коллекция вышитых изделий из Газни» . Древиттс 1759 г. Проверено 10 июня 2022 г.
^ Ричард, Сью (14 марта 2022 г.). «От Индии до Индонезии, от Дании до Туркменистана и многое-многое другое…» Oxford Asian Textile Group . Проверено 10 июня 2022 г.
^ Баннистер, Мэтью (3 апреля 2022 г.). «Последнее слово: Мадлен Олбрайт (на фото), Питер Пэдфилд, Кристина Смит, Шейла Пейн» . Радио Би-би-си 4 . Проверено 10 июня 2022 г.

Внешние ссылки

42 предмета, приобретенных у Шейлы Пейн , в Британского музея. коллекции

[Fielding_2022-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Филдинг, Ник (27 марта 2022 г.). «Некролог Шейлы Пейн» . Хранитель . Проверено 5 апреля 2022 г.

[Times_obit-2] Jump up to: ^а ^б ^с «Эксперт по текстилю, путешествовавший в одиночку по Центральной Азии» . Таймс . 14 мая 2022 г. Проверено 24 сентября 2023 г.

[Telegraph_2004-3] «Жизнь, богато сотканная из открытий и дизайна» . «Дейли телеграф» . 15 марта 2004 года . Проверено 10 июня 2022 г.

[Pitt_Rivers_2017-4] Jump up to: ^а ^б «Стежок символа: взгляд на текстильные путешествия Шейлы Пейн» . Музей Питта Риверса . Проверено 10 июня 2022 г.

[5] «Шейла Пейн» . Саймон и Шустер . Проверено 10 июня 2022 г.

[Brit_Mus_Paine-6] Jump up to: ^а ^б «Шейла Пейн» . Британский музей . Проверено 10 июня 2022 г.

[7] «Вышитые видения: фотографии Центральной Азии и Ближнего Востока Шейлы Пейн» . Музей Питта Риверса . Проверено 10 июня 2022 г.

[8] Например, «Коллекция текстиля Шейлы Пейн: Лот 105: Коллекция вышитых изделий из Газни» . Древиттс 1759 г. Проверено 10 июня 2022 г.

[9] Ричард, Сью (14 марта 2022 г.). «От Индии до Индонезии, от Дании до Туркменистана и многое-многое другое…» Oxford Asian Textile Group . Проверено 10 июня 2022 г.

[10] Баннистер, Мэтью (3 апреля 2022 г.). «Последнее слово: Мадлен Олбрайт (на фото), Питер Пэдфилд, Кристина Смит, Шейла Пейн» . Радио Би-би-си 4 . Проверено 10 июня 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Греция