Выход (роман)
 Первое издание | |
| Автор | Нацуо Кирино |
|---|---|
| Переводчик | Стивен Снайдер |
| Язык | японский |
| Жанр | Криминальный роман |
| Издатель | Винтажные книги |
Дата публикации | 1997 (японское издание) 30 сентября 2004 г. (перевод на английский) |
| Место публикации | Япония |
| Тип носителя | Распечатать ( в мягкой обложке ) |
| Страницы | 388 стр. (издание в мягкой обложке) |
| ISBN | 0-09-947228-7 |
| ОКЛК | 56467355 |
Out ( アウト ) — японский криминальный роман 1997 года , написанный японским писателем Нацуо Кирино и опубликованный на английском языке в 2004 году. Роман получил 51-ю премию писателей-мистиков Японии как лучший роман. Это первый роман Кирино , опубликованный на английском языке. Этот роман в настоящее время издается издательством Vintage, входящим в состав Random House , в Великобритании и переведен на английский язык Стивеном Снайдером. Английский перевод был номинирован на премию Эдгара 2004 года за лучший роман.
Японская экранизация « Out » режиссера Хираямы Хидэюки была выпущена в 2002 году и получила в целом прохладные отзывы. По данным Variety (онлайн-издание), New Line Cinema приобрела права на американскую версию, режиссером которой станет Наката Хидео ( «Ринг» , «Кольцо 2 »). [ 1 ]
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]В романе рассказывается история четырех женщин, работающих в кладбищенскую смену на японской фабрике бэнто . Все четыре женщины живут трудной жизнью. Масако, лидер четырех женщин, чувствует себя полностью отчужденной от своего бывшего мужа и сына-подростка. Кунико, пухлая и довольно тщеславная девушка, недавно была брошена своим парнем после того, как пара влезла в долги, оставив Кунико отбиваться от ростовщика . Йоши — мать-одиночка , которая с неохотой ухаживает за своей свекровью, которая осталась частично парализованной после инсульта . Яёи - тридцатичетырехлетняя мать двух маленьких мальчиков, которых она вынуждена оставить дома одних, где они подвергаются насилию со стороны своего пьяного и азартного отца Кенджи.
Когда Яёи однажды вечером возвращается домой, Кенджи говорит ей, что он проиграл все их сбережения в игре в баккара . Яёи расстраивается и расспрашивает Кендзи об Анне, хозяйке клуба, где играет Кенджи, с которой, как она подозревает, у него роман. Ранее той же ночью владелец клуба Сатаке приказал Кенджи прекратить преследовать Анну. Кендзи стал агрессивным и начал нападать на Сатаке, заставляя его сбить Кендзи с лестницы в клубе. Тем не менее, Кенджи, разъяренный после того, как Яёи упомянул Анну, начинает ее бить. На следующую ночь Яёи хватает и душит Кенджи.
Яёи отчаянно убеждает Масако, с возможной помощью Ёси и Кунико, помочь ей избавиться от тела Кендзи. Тело расчленено , упаковано во множество черных мешков для мусора и спрятано по всему Токио . Вскоре обнаруживается одна небрежно спрятанная сумка, и полиция начинает задавать вопросы. Как будто все было недостаточно плохо, женщины начинают шантажировать друг друга, ростовщик требует их услуг, а Сатаке, потерявший все из-за их выходок, начал выслеживать женщин.
См. также
[ редактировать ]- Tozai Mystery Best 100 (100 лучших детективных романов Востока и Запада)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Флеминг, Майкл (29 июня 2004 г.). «New Line в восторге от «Out» с Накатой» . Разнообразие . Проверено 22 мая 2007 г.
