Jump to content

Широкое пробуждение (роман)

Первое издание (изд. Кнопф )

«Широкое пробуждение» — это умозрительный для молодежи, художественный роман Дэвида Левитана опубликованный в 2006 году. Действие его происходит в ближайшем будущем, после вымышленных событий, таких как Великая депрессия (также известная как «Долг, дефицит и топливная депрессия»), создание Всемирной системы здравоохранения. и «Царство страха», в которое входила «Война, которая положит конец всем войнам».

Персонажи

[ редактировать ]

Главные герои

[ редактировать ]

Студенты

[ редактировать ]

Дункан Вайс — главный герой истории гей-еврей. У него серьезные отношения с Джимми Джонсом.

Джеймс «Джимми» Джонс — парень Дункана. Он афроамериканец.

Мира — американка китайского происхождения, у которой были длительные отношения с Кейшей.

Кейша — афроамериканская девушка, попавшая в любовный треугольник между Мирой и Сарой.

Сара — студентка колледжа, которая взяла отпуск на семестр, чтобы помочь кампании Штейна.

Жанна — фанатка Иисуса, лучшая подруга Мэнди. Ее родители с самого начала были вовлечены в Революцию Иисуса.

Мэнди — фанатка Иисуса, лучшая подруга Жанны. Ее семья была неверующей до тех пор, пока ее отец не работал, а мать лечилась от рака, и они не пошли в церковь вместе с тетей Мэнди.

Гас — гей-активист постпотребительского движения «Иисус-фрик». У него необычная манера речи.

Сью — подруга Дункана; чей транс-отец бросил его, когда он был маленьким.

Другие студенты

[ редактировать ]

Джесси Марин — сын порядочных родителей. Он вызывает недовольство студентов, поддерживающих кампанию Штейна.

Сатч — друг Джесси.

Мэри Кэтрин — Кэти — бывшая подруга Жанны и Мэнди. Она стала порядочной, сменила имя на Мэри Кэтрин и прервала все дальнейшие контакты со своими бывшими друзьями.

Взрослые

[ редактировать ]

Авраам Штайн — еврей-гей, кандидат в президенты США. У него есть 45-летний муж Рон и двое детей, Джеффри и Джесс. Его напарница - Элис Мартинес. Вполне возможно, что Штайн основан на еврейской писательнице-гее Гертруде Стайн .

Мистер Коттер — директор школы Дункана.

Мистер Фарнсворт — один из учителей школы Дункана. Он предупреждает Дункана не провоцировать мистера Дэвиса в классе.

Мистер Дэвис — Порядочный учитель в школе Дункана. Он войны в Ираке реконструктор .

Мисс Кэй — 65-летняя библиотекарь школы Дункана. Она поддерживает кампанию Штейна/Мартинеса.

Другие персонажи

[ редактировать ]

Holy Ghostwriter — поп-группа «Jesus Revolution». В число песен входит «Я схожу с ума по Иисусу».

Предварительное пробуждение

[ редактировать ]
  • 9/11
  • Великая депрессия (также известная как «Долг, дефицит и топливная депрессия» ) возникла, когда после того, как американское правительство начало тратить больше и еще больше увязло в долгах, зарубежные страны начали требовать погашения: цены начали быстро расти, вызывая депрессию еще большую . 1930-х годов .
  • Землетрясение Андреас произошло 12 марта и помогло вдохновить Революцию Иисуса (см. ниже).
  • Ураган Ванда произошел 23 июля и также вдохновил Революцию Иисуса.
  • Царство страха началось, когда президент решил положить конец Великой депрессии, начав «Войну, которая положит конец всем войнам», которая привела к трагическим событиям 5 апреля, необъяснимым для читателей. Была создана партия «Достойный», и ее члены создали программу «Отрицающее образование». Состоялись испытания Opus Dei.
  • Беспорядки в Праде произошли, когда «Война, которая положит конец всем войнам», оказалась неэффективной, и граждане начали протестовать против того, что некоторые люди остаются богатыми, в то время как остальные все еще испытывают трудности.
  • Всемирная система здравоохранения была создана для борьбы с монополией фармацевтических компаний над целыми умирающими странами.
  • Революция Иисуса, описанная критиком Уэйном Хоффманом, автором книги «Трудно» , как «самое гениальное творение Левитана». [ 1 ] — христианское движение, пропагандирующее Иисуса Христа как посланника, проповедующего любовь и мир , а не насилие и нетерпимость . Он побуждает многих молодых верующих голосовать и, таким образом, имеет решающее значение для поворота выборов в пользу Штейна.
  • СПИД остался в прошлом.
  • Верховный суд США подтвердил гражданские права гомосексуалистов, включая брак .

Проснулся

[ редактировать ]

Роман начинается с открытия о том, что Соединенные Штаты только что избрали к власти Эйба Стайна, своего первого - гея еврея ) президента . Вместе со своей напарницей Элис Мартинес, Стайн выиграл напряженную гонку с перевесом всего лишь в 1000 голосов в Канзасе , что стало переломным моментом для прогрессивной политики, которая впервые за десятилетия оказалась в центре внимания.

Хотя жизнь американских гомосексуалистов радикально улучшилась еще до избрания Штейна, а страна в целом гораздо более либеральна, она по-прежнему разделена по острым политическим линиям: как отмечает Хоффман, «маятник лишь слегка качнулся влево, благодаря избирателям, которым надоело экономическое неравенство, продолжающийся кризис в области здравоохранения и политически мотивированная «война, чтобы положить конец всем войнам» против «экстремистов повсюду». [ 1 ]

Однако основное внимание в романе уделяется личному влиянию выборов на подростка по имени Дункан, который также является евреем и открытым геем. Хотя он слишком молод, чтобы голосовать, он является решительным сторонником Штейна; таким образом, когда губернатор-консерватор требует пересчета голосов, а сторонники Штейна вынуждены собраться в поддержку, он оказывается перед дилеммой между родителями, которые хотят, чтобы он остался дома, и своим политически страстным бойфрендом, который требует, чтобы он встал. за то, во что он верит.

Wide Awake в целом был хорошо принят. Хоффман, в частности, похвалил умелое смешение политического с личным, дойдя до того, что сравнил его с » Джона Фокса , «Мальчиками на скале хотя и отметил гораздо более заметные различия: «Эти книги разделяют всего 22 года, но миры, в которых они обитают, кажутся невероятно далекими». [ 1 ] Во-первых, в то время как действие «Мальчиков на скале» происходит в прошлом, «Wide Awake» смотрит на ближайшее будущее, «вероятно, через пару десятилетий». [ 1 ]

Однако Хоффман не был полностью впечатлен:

Предсказать тенденции , особенно в отношении подростковой моды и сленга , сложно, и Левитан иногда спотыкается. Трудно представить, чтобы даже политически сознательные подростки стекались в «неторговый центр », где антипотребительские покупатели приобретают товары, которые им хотелось бы купить, только для того, чтобы отказаться от этих покупок и пожертвовать на благотворительность деньги, которые они могли бы потратить на себя. И трудно представить, чтобы кто-то на самом деле сказал: «Нет ничего лучше, чем небольшой перерыв в покупках , чтобы вернуть свой разум к счастливому зуму». [ 1 ]

«Но, — отметил он, — если незначительные детали кажутся фальшивыми, основные элементы «Пробуждения» кажутся по существу правдоподобными. Левитан обрисовывает мир новых возможностей для американцев-геев, не утверждая утопию , в которой гомофобия исчезла и вся страна изменила политическую политику. ориентации». [ 1 ]

Интерпретация

[ редактировать ]

С одной стороны, это простая и серьезная история о подростке, обнаружившем себя, дополненная несколькими яркими сексуальными сценами. Но на более глубоком уровне это история о том, что может стать возможным «в ближайшем будущем» для молодых геев, общественных активистов и, по сути, для Америки. Это оптимистичный сценарий, но Левитан делает его практически достижимым как в личном, так и в политическом плане. [ 1 ]

- Хоффман 2006 г.

«Прогрессивные активисты уже давно утверждают, что личное является политическим», — написал Хоффман в своем обзоре для The Washington Post . «В юношеском романе Дэвида Левитана «Пробуждение » этот старый лозунг обретает новую жизнь. Верно и обратное: в «Пробуждении » политическое становится личным в беспрецедентной степени». [ 1 ]

Далее он заметил, что, хотя в « Мальчиках на скале » Фокса главный политический персонаж был в глазах главного героя всего лишь политиком, «Дункан видит в Штейне отражение самого себя. Если Штейн побеждает, Дункан разделяет победу как еврей-гей, который, наконец, может по-настоящему представить себе, что однажды станет президентом». [ 1 ]

Примечания

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a211e72e8980fbb5d8785227f3339fd5__1725302820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a2/d5/a211e72e8980fbb5d8785227f3339fd5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wide Awake (novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)