Jump to content

Эцуко Козакура

Эцуко Козакура
Эцуко Козакура
Рожденный
Куми 内野 久美Учино

( 1971-02-22 ) 22 февраля 1971 г. (53 года)
Другие имена Ecchan (エッちゃんЭччан
Занятие Актриса озвучивания
Годы активности 1991 – настоящее время
Агент Маленький портал
Высота 148 см (4 фута 10 дюймов)
Супруг Джин Хаус
Веб-сайт маленький портал

Куми Домон [ 1 ] урожденный Домон Куми Утино ( японец ) , более известный под своим сценическим псевдонимом Эцуко Козакура япония , , из японская актриса озвучивания ( Мидзухо ). Раньше она работала с Осавой Джимушо, но теперь вместе с мужем Джином Домоном возглавляет собственное агентство Little Portal. [ 2 ] [ 3 ] Некоторые из ее главных ролей - Дайдзу Нояма в «Азуки-тян» вместе с Юканой Ногами , Рё-Оки в сериале «Тенчи Муйо» , Кокеликот вместе с Норико Хидакой и Кикуко Иноуэ в «Войнах Сакуры» , Пиплуп в «Покемонах» , Тамама в «Сержанте». Лягушка и Ёхей Ямада в «Милом доме Чи» . В видеоиграх она озвучивает Омочао в серии Sonic и Джибаняна в серии Yo-kai Watch и Ёрико Никайдо вместе с Сакико Тамагавой , Акико Хирамцу , Рикой Мацумото из JAM Projects , Сакакибарой Ёсико и Акирой Исидой в You're Under. Арест! , Вы арестованы! 2-й сезон «Форсажа» и 3-й сезон «Твой арест», «Полный газ» .

Фильмография

[ редактировать ]
Список озвучек в аниме
Год Заголовок Роль Примечания Источник [ 3 ]
1991 Маленькие призраки, там, здесь и где Нэдзуми-но Чиики Дебютная роль [ 4 ]
1991 Репортер Блюз Ребенок Серия 23, Второстепенная роль
1992 Цветочный волшебник Мэри Белл Кусочек [ 4 ]
1992 –93 Тёдендо Робо Тецуджин, 28 лет, FX Футаба [ 4 ]
1992 Карандаш Шин-чан Мимико Сакура , Фуми [ 4 ]
1992 –2005 Тенчи Муйо! Серия Рё-Оки [ 5 ]
1992 –93 Микан Эникки Коринго [ 4 ]
1992 Помидор Тентоп [ 4 ]
1994 Последняя фантазия: Легенда о кристаллах ЭТОТ [ 4 ]
1994 –2008 Ты под арестом» Серия « Ёрико Никайдо [ 4 ]
1995 Волшебная девочка, красотка Сэмми Рё-Оки OVA [ 4 ]
1995 Азуки-чан Дайдзу Нояма [ 4 ]
1995 –98 Эль-Хазард Алиэль Релрил [ 4 ]
1996 –97 Волшебный проект S Рё-Оки [ 4 ]
1998 Бомбермен Б-Даман Бакугайден Синий бомбардировщик
1998 –99 Курогане Коммуникация Лилит [ 4 ]
1999 Легенда о Химико Тадами [ 4 ]
1999 Дигимонное приключение Пинохимон [ 4 ]
1999 Город Гуругуру Ханамару-кун ( ja:Город Гуругуру Ханамару-кун ) Чиюрин
2000 Хранители ворот Меган [ 4 ]
2000 Time Bokan 2000: Кайто Кирамекиман Кирамеру
2000 НиА 7 Кот Вакаба [ 4 ]
2000 Android Кикайдер Анимация Эцуко Сарутоби [ 6 ]
2001 ПаРаппа Рэпер Юлия, кошка
2002 Носовой платок в Ги Чарат Мик (Майк) [ 4 ]
2002 –05 Таинственный! Чудо [ 4 ]
2002 Аташинчи Юрий Исида
2002-12 Генки Генки Нонтан Енот
2003 Sakura Wars: Парижская школа Мак СМИ [ 7 ]
2003 –04 Калейдо Стар Джонатан [ 4 ]
2003 –04 Нажмите на диаграмму здесь! Майк Чарат [ 4 ]
2003 –04 Полноценное научное приключение – вот как оно есть Ну давай же [ 4 ]
2003 Инуяша Иппо
2004 –11 сержант Лягушка Тамама [ 4 ]
2004 Войны Сакуры: Новый Париж Мак СМИ [ 8 ]
2005 Соник Икс Космо [ нужна ссылка ]
2006 Покемон Алмаз и Жемчуг рассвета Пиплуп [ 4 ]
2006 Интрига в Бакумацу – Ироханихохето Бенимару [ 4 ]
2006 Счастливый счастливый Биккуриман Кикоши Кори Мико
2006 Это не плохая девочка [ да ] Руру-чан
2008 –09 Милый дом Чи Юхей Ямада Также новый адрес Чи [ 9 ]
2008 –11 Стежок! Варакки Эп. 10 [ 4 ]
2009 Тамагочи! вотчлин
2008 –11 Иназума Одиннадцать Камезаки Каппа Эп. 100 [ 4 ]
2010 –11 Нура: Восстание клана Ёкай Натто Козо [ 4 ]
2011 Ничиджу Печенье 2-го
2011 Дневник будущего Орин Мияширо
2012 Это зомби? мертвых Эу (воображаемый) Эпс. 5-7 [ 4 ]
2012 Остров Яппо ( ja:Таинственный остров Яппо Пуки Пуки в Пои ) Затем
2012 Карманные монстры: С наилучшими пожеланиями! 2 сезон Пиплуп рассвета
2014 –18 Ёкай Часы Джибанян [ 10 ]
2015 Yo-Kai Watch: от Энма Дайо до Ицуцу но Моногатари да Ньян! Джибанян [ 11 ]
2016 Моя геройская академия Чиё Сюдзэндзи
2018 Зоиды Дикие Онигири
2020 Yo-kai Watch Jam - Академия Йо-кай Y: Близкие контакты N рода Разновидность [ 12 ]
2021 Путешествия мастера покемонов: сериал Пиплуп рассвета
2025 Окинава-де-Суки-ни-Натта Ко га Хоген Сугите Цурасугиру Оки Мемо Кальян [ 13 ]
Список озвучок в фильмах
Год Заголовок Роль Примечания Источник [ 3 ]
1997 Звуковое насекомое Шумовщик
2002 Пальмовое дерево Там [ 14 ]
2002 Бо нобо но кумомо но ки но кото ( ja:bonobo no kumomo дерево ) Заполните это
2006 Атагоал: Волшебный кошачий лес Хидеко
2007 Pocket Monsters Diamond & Pearl the Movie - Диалга против Палкии против Даркрая Почама Хикари
2008 Pocket Monsters Diamond & Pearl the Movie - Гиратина и Небесный букет: Шаймин Почама Хикари
2009 Pocket Monsters Diamond & Pearl the Movie - Arceus: К покоряющему пространству-времени Почама Хикари
2010 Pocket Monsters Diamond & Pearl the Movie - Верховный повелитель иллюзий: Зороарк Почама Хикари
2018 Вака Оками ва Сёгакусей! Сузуки [ 15 ]
2018 Yo-kai Watch: Друзья навсегда Некомата
2019 Йо-кай Посмотрите фильм «Джем: Академия Йо-Кай Y» — Может ли кот быть героем? Разновидность [ 12 ]

Видеоигры

[ редактировать ]
Список голосовых представлений в видеоиграх
Год Заголовок Роль Примечания Источник [ 3 ]
1995 Киберботы: Цельнометаллическое безумие Девилотта [ 16 ]
1995 –97 Тенчи Муйо Серия Рё-Оки [ 4 ]
1996 Шимпи но Секаи Эль-Хазард Алиэль Релрил Сега Сатурн [ 4 ]
1998 – настоящее время «Ежик Соник» Серия Омочао [ 4 ]
1999 Мэгури Айшите ( ja: Meguri Aishite ) Рё Асамидзу PlayStation [ 4 ]
1999 Химикоден Ренкай Тадами PlayStation [ 4 ]
2001 Сакура Тайсен 3 ~Pari wa Moeteiru ka~ Мак [ 4 ]
2002 Сакура Тайсен 4 ~Кои Сейо, Отомэ~ Мак [ 4 ]
2004 Сакура Тайсен Тайсен Моногатари ~Таинственный Париж~ Мак
2006 Сторона девушки Мемориала Токимэки: 2-й поцелуй Чиёми Онода [ 4 ]
2006 «Синий дракон» Серия Марумаро
2007 Final Fantasy Crystal Chronicles: Кольцо судеб Тетео Охо
2007 Сказки о невиновности Кодер, Ада
2008 Женская сторона Мемориала Токимэки: 2-й сезон Чиёми Онода Нинтендо ДС [ 4 ]
2008 Иназума Одиннадцать Сёриндзи Аюму Нинтендо ДС [ 4 ]
2008 Хроники Белого Рыцаря Рокко
2010 Карада де Котаэру Атараши Но Торе ( Новая тренировка мозга, чтобы отвечать своим телом ) Мистер. Ватт Xbox 360
2012 Зона проекта X Девилотта Nintendo 3DS [ 17 ]
2019 Нашему миру конец Джункума ПК/PS4/переключатель Nintendo [ 18 ]
2023 Головоломка Bobble Everybubble! Баб Нинтендо Переключатель

Зарубежный дубляж

[ редактировать ]
Список озвучок в зарубежном дубляже
Заголовок Роль Примечания Источник [ 3 ]
Анжела Анаконда Джина Раш
Мальчик встречает мир Стюарт Минкус
Доктор Куинн, знахарка Брайан
Малькольм в центре внимания Дьюи Вилкерсон
Пинки Динки Ду Тайлер [ 19 ]
Том и Джерри закуски [ 20 ]
Том и Джерри: Земля снеговика Таффи [ 21 ]

Дискография

[ редактировать ]

Аудиозаписи драмы

[ редактировать ]
Список голосовых исполнений в аудиозаписях драм
Заголовок Роль Примечания Источник [ 3 ]
Ханэда Митака-но Аозора Доучу Арере Угисудани [ 4 ] [ 22 ]
Эль-Хазард Алиэль Релрил [ 4 ]
Легенда о Химико Тадами [ 4 ]
Безответственные дети Элиза [ 4 ]
Тенчи Муйо Рё-Оки [ 4 ]
Тенчи Муйо Даичи Отаку ха Даре? Рё-Оки [ 4 ]
Охотник на вампиров Фелиция [ 4 ]
Год Премия Категория Результат
2015 9-я премия Сэйю Детская семейная премия Выиграл
2016 25-я церемония вручения премии японских кинокритиков Премия за лучший актер озвучивания Выиграл
  1. ^ Что такое Lil Porta?» Архивировано «Lil Porta Co., Ltd. — из оригинала 24 августа 2011 г. Проверено 14 июля 2015 г.
  2. ^ «Козакура Эцуко » usagi.org . Получено 14 . июля
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Эцуко Козакура — Lil Porta Co., Ltd.» Lil Porta Co. , Ltd. Проверено 14 июля 2015 г ..
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в Дои, Хитоши «Козакура Эцуко (английский) – Личная информация » Сейю Хитоши Дои База данных Получено 13 . июля
  5. ^ Джерри Бек (28 октября 2005 г.). Путеводитель по анимационным фильмам . Чикаго Ревью Пресс. стр. 278–. ISBN  978-1-56976-222-6 .
  6. ^ «恖憿恖嫫佥郀僟乕THE ANIMATION» . Sony Music (на японском языке) , дата обращения 14 июля 2015 г .. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  7. ^ «3-й сезон OVA сериала «Войны Сакуры» «Парижская школа»» Проверено . 14 июля 2015 г. .
  8. ^ «4-й сезон OVA сериала «Войны Сакуры» «Новый Париж»» Проверено . 14 июля 2015 г. .
  9. ^ персонал/актерский состав [Персонал/Актерский состав]. Милый дом Чи (на японском языке). Телевидение Токио . Проверено 14 июля 2015 г.
  10. ^ "TV Tokyo/Anitere Yokai Watch" . Yokai Watch Проверено 14 июля 2015 г.
  11. ^ Фильм Йо-Кай Посмотрите «Эмма Великая и пять историй Мяу!» (2015) . allcinema (на японском языке). Стингрей . Проверено 3 ноября 2014 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б «Новое аниме Yo-kai Watch TV раскрывает название, актерский состав, студию и исполнителей музыкальных тем» . Сеть новостей аниме . 28 октября 2023 г. . Проверено 28 октября 2023 г.
  13. ^ Кайанан, Джоанна (18 июля 2024 г.). «Аниме Okinawa De Suki ni Natta Ko Ga Hōgen Sugite Tsurasugiru представляет новый состав, исполнитель вступительной песни, предварительное видео, дебют в январе 2025 года » новостей аниме Сеть Получено 18 . июля
  14. ^ В ролях и персонал - Пальма - Работы [Пальмовое дерево - титры]. Yahoo (на японском языке). Япония . Проверено 14 июля 2015 г.
  15. ^ «Молодая жена — ученица начальной школы!» , eiga.com , дата обращения 13 октября 2018 года .
  16. ^ «За актерами озвучивания» .
  17. ^ )», и раскрыты оригинальные персонажи!! « Персонажи , появляющиеся в ZONE» ( Project Cross «PROJECT X Zone
  18. ^ Junk Bear: Эцуко Козакура - Наш мир закончился. . Официальный сайт Our World is Ended (на японском языке). 28 сентября 2017. Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 года . Проверено 28 июля 2022 г.
  19. ^ «Дай мне это услышать! Забавная история Пинки» Cartoon Network . Архивировано из оригинала 8 мая 2006 года. Проверено 29 октября 2019 года .
  20. ^ «Фильм про снеговиков Тома и Джерри» . Кино . Проверено 8 февраля 2023 г.
  21. ^ "Жара" . года Проверено 8 февраля 2023 .
  22. ^ «Ханеда Митака и Аозора Дочуу» . usagi.org . Проверено 14 июля 2015 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Накагами, Ёсикацу и др. «Вы арестованы: полный газ». (Декабрь 2007 г.) Newtype США . стр. 48–49.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a33765af928cb9d91e06a74cc10f1d4f__1721349780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a3/4f/a33765af928cb9d91e06a74cc10f1d4f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Etsuko Kozakura - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)