Ярраба, Квинсленд
Ярраба Квинсленд | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Координаты | 16 ° 54'27 "ю.ш., 145 ° 52'03" в.д. / 16,9076 ° ю.ш., 145,8674 ° в.д. | ||||||||||||||
Население | 2505 ( перепись 2021 года ) [ 1 ] | ||||||||||||||
• Плотность | 16,058/км 2 (41,589/кв. миль) | ||||||||||||||
Учредил | 1892 | ||||||||||||||
Почтовый индекс(ы) | 4871 | ||||||||||||||
Область | 156,0 км 2 (60,2 квадратных миль) | ||||||||||||||
Часовой пояс | восточноевропейское восточное время ( UTC+10:00 ) | ||||||||||||||
Расположение |
| ||||||||||||||
LGA(s) | Аборигенское графство Ярраба | ||||||||||||||
Государственный электорат (ы) | Малгрейв | ||||||||||||||
Федеральное подразделение (а) | Кеннеди | ||||||||||||||
|
Ярраба (традиционно Джарраба на языке гунгганджи, на котором говорит коренной народ гунгганджи ) [ 2 ] — прибрежный город и местность в графстве аборигенов Ярраба , Квинсленд , Австралия. [ 3 ] [ 4 ] Это община аборигенов . [ 5 ] По переписи 2021 года в населенном пункте Ярраба проживало 2505 человек. [ 1 ]
География
[ редактировать ]Город находится примерно в 51,5 км (32 милях) по дороге от центрального делового района Кэрнса на мысе Графтон . [ 6 ] Это 10 километров (6,2 миль) по прямой линии, но географически он отделен от центрального делового района Кэрнса хребтом Мюррей Прайор и заливом Тринити , входом в Коралловое море . [ 7 ]
История
[ редактировать ]Gunggay (также известный как Gunggandji, Kongandji, Kongkandji, Gungganyji, Idindji и Yidiny) — язык аборигенов Крайнего Севера Квинсленда . Языковой регион гунггай на мысе Графтон включает ландшафт в границах местных органов власти Регионального совета Кэрнса и Совета Яррабы. [ 8 ]
Миссионер англиканской церкви ( Эрнест Гриббл 1868–1957) в 1892 году начал регулярно посещать группу аборигенов, населявших район Яррабы и ведущих очень традиционный образ жизни. Эти визиты Гриббла должны были побудить племя переехать в миссионерское поселение, которое он создавал. С помощью вождя племени Менмуни племя перебралось в миссию, ныне известную как Сообщество Ярраба. Миссия была основана в 1893 году. Со временем многие люди (в том числе некоторые жители островов Южного моря ) были переселены. [ нужны разъяснения ] от родных земель в окрестностях до Яррабы. [ нужна ссылка ]
Государственная школа Ярраба была открыта 1 января 1892 года. [ 9 ] В 2017 году государственная школа Ярраба отметила свое 125-летие. [ 10 ]
В 1952 году население общины составляло около 630 человек из числа коренного населения. [ 11 ]
В 1957 году жители Яррабы устроили забастовку в знак протеста против плохих условий труда, неадекватного питания, проблем со здоровьем и жесткого управления. Церковь изгнала зачинщиков, а многие другие ушли добровольно и никогда не вернулись. Несколько лет спустя правительство Квинсленда взяло на себя управление миссией. В результате до сих пор большая часть Яррабы является Землей Короны. Притязания на титул коренных жителей здесь трудно выдвинуть из-за очень фрагментированного этнического состава этой общины, поскольку многие аборигены в Яррабе были переселены сюда из других территорий, в том числе из межштатных территорий. [ нужна ссылка ]
В 1965 году был создан консультативный совет, который позволил аборигенам давать «советы» Департаменту по делам аборигенов, но он не имел реальных полномочий, и правительство продолжало контролировать все аспекты жизни местного населения. В 1979 году несколько членов общины вступили в профсоюз, но были уволены. [ нужна ссылка ]
В конце концов, 27 октября 1986 года община получила Акт о гранте на доверительное землевладение, что сделало его подпадающим под действие Закона об общественных услугах (аборигенам) 1984 года , который разрешал самоуправляющиеся советы общин аборигенов с рядом полномочий и контроля над землей. . С проведением реформ в 2005 году Совет стал «Широм аборигенов» и получил полномочия законного местного правительства. [ нужна ссылка ]
После результатов исследования правосудия Кейп-Йорка в 2001 году Ярраба стала одной из многих общин коренных народов в Квинсленде, на которых распространяется план борьбы с алкоголем . Ограничения на хранение алкоголя [ 12 ] начался 6 февраля 2004 г. с обзором к 2006 г. [ 13 ] Опрос, проведенный в 2012 году для другого обзора, показал, что мнение сообщества по поводу смягчения ограничений разделилось. [ 14 ]
В 2002 году первые Центры знаний коренных народов (IKC) были созданы в партнерстве с тогдашними общинами аборигенов и советами островов по всему Квинсленду, а также Государственной библиотекой Квинсленда. Центр знаний коренных народов открылся в 2015 году. [ 15 ] Объект стоимостью 1,9 миллиона долларов был построен как для жителей Яррабы, так и с их помощью, предлагая возможности обучения даже во время его строительства. Финансирование центра было обеспечено в 2012 году казначеем и министром по делам аборигенов и жителей островов Торресова пролива Кертисом Питтом , который 19 ноября официально открыл Центр знаний Яррабы. Лиэнн Инок . На мероприятии также присутствовала министр науки и инноваций [ 16 ]
23 июля 2007 года Ярраба принимал кабинет правительства Квинсленда на первом в истории заседании кабинета министров, которое проводилось в коренной австралийской общине. [ 17 ] 1 октября 2007 года коалиционное правительство Говарда выбрало Яррабу в качестве первого получателя того, что было названо «знаковым соглашением о реформе жилищного строительства и социального обеспечения». [ 18 ]
В 2009 году в рамках Программы реформы местного самоуправления в Квинсленде Совет получил признание в качестве совета местного самоуправления. [ 19 ]
Демография
[ редактировать ]По переписи 2016 года в населенном пункте Ярраба было зарегистрировано население 2559 человек. [ 20 ] но некоторые люди, возможно, не были учтены из-за языкового барьера и временного характера проживания на отдаленных станциях . [ 20 ] [ 21 ] Из зарегистрированных 97,4% идентифицированы как аборигены или жители островов Торресова пролива. Средний возраст жителей Яррабы составлял 23 года по сравнению с 38 годами по стране. Большая часть рабочей силы Яррабы была занята либо в качестве чернорабочих, либо в качестве работников общественных и личных услуг, а также работала в местных органах власти или службах социальной помощи. Средний индивидуальный доход составлял 224 доллара в неделю по сравнению с 534 долларами в неделю в статистическом округе Кэрнса. 84,8% людей говорили дома только по-английски. Другие языки, на которых говорят дома, включают криол (6,7%). Наиболее распространенными ответами о религии были англикане (84,6%) и «Нет религии» (7,4%). [ 20 ]
По переписи 2021 года в населенном пункте Ярраба проживало 2505 человек. [ 1 ]
Образование
[ редактировать ]Государственная школа Ярраба - это государственная начальная и средняя школа (дошкольное образование-10) для мальчиков и девочек. [ 22 ] [ 23 ] Включает в себя специальную образовательную программу. [ 22 ] В 2018 году в школе обучалось 443 ученика, из них 46 учителей (44 в эквиваленте полной занятости) и 41 непреподавательский состав (29 в эквиваленте полной занятости). [ 24 ] В 2022 году в школе обучалось 465 учеников, из них 43 учителя (41 эквивалент полной занятости) и 54 непреподавательских состава (39 эквивалент полной занятости), из которых 29 сотрудников (21 эквивалент полной занятости) являются коренными народами. [ 25 ]
Школа работает на трех площадках:
- Кампус дошкольного образования и подготовки на Мастерской-стрит ( 16 ° 54'28 "ю.ш., 145 ° 52'06" в.д. / 16,9079 ° ю.ш., 145,8683 ° в.д. ) [ 22 ]
- кампус начальной школы (1–6 классы) на Гриббл-стрит ( 16 ° 54'21 "ю.ш., 145 ° 51'53" в.д. / 16,9059 ° ю.ш., 145,8647 ° в.д. ) [ 22 ]
- кампус средней школы (7–10 классы) на Бэк-Бич-роуд ( 16 ° 55'44 "ю.ш., 145 ° 52'29" в.д. / 16,9288 ° ю.ш., 145,8746 ° в.д. ) [ 22 ]
Ближайшая школа для учащихся старших классов (11–12 классов) - это государственная средняя школа Гордонвейл в Гордонвейле на юго-западе. [ 7 ] До средней школы штата Гордонвейл ходит бесплатный школьный автобус, который является единственным общественным транспортом, доступным для жителей Яррабы. [ нужна ссылка ] Несколько десятилетий назад паромное сообщение доставляло учеников в школу в Кэрнсе и обратно, прежде чем дорога в Яррабу была перекрыта. Эта услуга больше не используется. [ нужна ссылка ]
В сообществе Ярраба есть публичная библиотека, которая служит ряду целей, включая доступ к компьютерам и Интернету, оборудованию для просмотра фильмов на DVD, а также образовательные каналы, включая Центр домашних заданий (инициатива федерального правительства) и доступ к RATEP (Образование учителей аборигенов). Программа) в Университете Джеймса Кука в Таунсвилле для тех, кто готовится стать учителями. [ нужна ссылка ]
Удобства
[ редактировать ]Ergon Energy питает станцию и жилые дома. Линии электропередачи Ergon Energy обеспечивают электроснабжение всего населенного пункта вплоть до Омбунджи (5-10 километров от города). Жители, живущие дальше Умбунджи и других мест/пригородов Яррабы, таких как Вунгу («звуки танца корробори »), Бэк-Бич, Буддабаду, Кинг-Бич, Черепашья бухта и Джилджи, вынуждены использовать генераторы для производства электроэнергии. Людям, живущим в этих отдаленных местах/пригородах, приходится приспосабливаться к жизни без электричества. В этом районе часто отключают электричество, особенно в сезон дождей. Во время отключения электроэнергии нет возможности готовить пищу. Известно, что некоторые отключения электроэнергии длились до пяти дней. [ нужна ссылка ]
Медицинские потребности Яррабы обслуживаются многопрофильным центром первичной медико-санитарной помощи, который оказывает неотложную помощь и помощь общей практики, но не имеет стационарных учреждений. В нем круглосуточно работают сотрудники, которые в основном ездят на работу из Кэрнса. [ 26 ] [ 27 ]
В городе есть полицейский участок. Проблемы, вызывающие обеспокоенность, включают насилие, злоупотребление алкоголем и психоактивными веществами, домашнее насилие и высокий уровень безработицы. [ 28 ] [ 29 ] Раньше количество самоубийств среди молодежи было выше, чем в прилегающих районах. [ 30 ]
Удобства
[ редактировать ]В Яррабе есть один небольшой супермаркет, которым управляют местные жители, два магазина горячей еды на вынос, местная пекарня и паб для автомобилей, а также станция технического обслуживания. Для большинства других коммерческих нужд людям приходится ездить в Гордонвейл, Эдмонтон или Кэрнс. Дорога к поселку асфальтирована и доступна круглый год, несмотря на погодные условия. [ нужна ссылка ]
У сообщества Ярраба есть собственный информационный бюллетень под названием Yarrabah News , который публикуется ежемесячно с конца 1970-х годов. [ нужна ссылка ]
действует молодежный клуб полицейских . В городе [ нужна ссылка ]
С 1901 по 1950-е годы в поселке действовал духовой оркестр. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] пока не воскрес в 2013 году, [ 34 ] дебютировали на первом фестивале Yarrabah Band Festival. [ 35 ] Сам фестиваль теперь проводится ежегодно примерно в октябре, собирая около 4000 человек. [ 36 ]
Совет графства аборигенов Ярраба управляет библиотечной службой Центра знаний коренных народов (IKC), расположенной на участке 207 Noble Drive. [ 37 ] [ 38 ] который открылся в 2015 году. Объект стоимостью 1,9 миллиона долларов был построен как для жителей Яррабы, так и с их помощью, предлагая возможности обучения даже во время его строительства. Финансирование центра было обеспечено в 2012 году казначеем и министром по делам аборигенов и жителей островов Торресова пролива Кертисом Питтом , который официально открыл Центр знаний Яррабы 19 ноября. Лиэнн Инок . На мероприятии также присутствовала министр науки и инноваций [ 16 ] Ярраба имеет долгую историю предоставления библиотечных услуг населению. До создания IKC, тогдашний Совет аборигенов Яррабы управлял Службой кредитования страны (CLS) еще в 1984 году. В 2003 году совет обратился к Государственной библиотеке Квинсленда с просьбой преобразовать CLS в IKC и лоббировал выделение средств для новостройка. CLS работал до тех пор, пока ему не был нанесен непоправимый ущерб во время циклона Яси в 2011 году. [ 39 ]
Достопримечательности
[ редактировать ]Музей Яррабах Менмуни, открытый в 1996 году, расположен в пригороде Джилджи. [ 40 ] Название музея происходит от имени вождя местного племени конца 1800-х годов Менмуни, которому также был присвоен титул «Король Джон» Менмуни. [ 41 ] умерший около 1919 г. [ 42 ] Более поздним старейшиной был «король» Альберт Мэйви. [ 11 ]
События
[ редактировать ]Фестиваль оркестров Ярраба проводится ежегодно примерно в октябре, собирая около 4000 человек. [ 36 ]
Транспорт
[ редактировать ]Раньше Яррабу обслуживала компания Paradise Bus, базирующаяся в Бабинде и находящаяся в частном владении. По состоянию на 2016 год это автобусное сообщение обеспечивает регулярное движение только по шоссе Брюс , примерно в 30 км от Яррабы, которое соединяет поселок Гордонвейл (к югу от Кэрнса) с пригородом Эдмонтона и центральным деловым районом Кэрнса. [ нужна ссылка ]
Когда не было перекрытых дорог, ведущих к Кэрнсу, паромное сообщение обеспечивало доступ к Яррабе. Местные жители прозвали этот паром «флэтти». Он возил школьников туда и обратно из Яррабы в город Кэрнс. Строительный проект по строительству новой пристани в Яррабе начался в мае 2021 года после того, как правительство Квинсленда выделило на эти цели 7 миллионов долларов. [ 43 ] Ожидается, что когда эта новая пристань вступит в эксплуатацию, регулярный и надежный водный транспорт будет возобновлен в Яррабе, который находится всего в 11 километрах по морю от набережной Кэрнса. [ нужна ссылка ]
Молодежь может время от времени кататься на бродягах этого района без седел. [ нужна ссылка ]
Галерея
[ редактировать ]-
Поездка в сторону поселка Ярраба.
-
Проезжая через Троицкий лесной заповедник
-
Дорога к горе Ярраба
-
Горный ручей
-
Глядя на спуск для лодок на Пойнт-Роуд.
-
Взгляд с лодочной рампы в сторону главного города.
-
Вдоль пляжа Пойнт-Роуд
-
От главного пляжа к пристани для лодок
-
Жилой район на Стэнли-стрит
-
Жилой район вдоль Мастерской Роуд
-
Декоративное искусство на туалетном блоке
-
Большее из двух городских кладбищ.
-
Брамби пасутся на обочине дороги
-
Пляжная зона Вунгу (страна Гунгганджи)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Ярраба (САЛ)» . Краткая статистика переписи населения 2021 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
- ^ Диксон, RMW (2011). В поисках языков аборигенов: воспоминания полевого работника . Издательство Кембриджского университета . п. 229. ИСБН 978-1-108-02504-1 . Архивировано из оригинала 19 мая 2020 года . Проверено 15 декабря 2016 г.
- ^ «Ярраба - город в графстве аборигенов Ярраба (запись 38504)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 7 марта 2022 г.
- ^ «Ярраба - местность в графстве аборигенов Ярраба (запись 45792)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 7 марта 2022 г.
- ^ «История Совета графства аборигенов Ярраба» . Совет графства аборигенов Ярраба. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 года . Проверено 4 апреля 2019 г.
- ^ Google (20 марта 2022 г.). «От центрального делового района Кэрнса до Яррабы» (карта). Карты Гугл . Google . Проверено 20 марта 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Квинсленд Глобус» . Штат Квинсленд . Проверено 20 марта 2022 г.
- ^ Эта статья в Википедии включает CC-BY-4.0, текст , лицензированный из: «Карта языков аборигенов Квинсленда и жителей островов Торресова пролива» . Государственная библиотека Квинсленда . Государственная библиотека Квинсленда . Проверено 30 января 2020 г.
- ^ «Даты открытия и закрытия школ Квинсленда» . Правительство Квинсленда . Проверено 18 апреля 2019 г.
- ^ «Годовщины школы Квинсленда (2017)» . Департамент образования и обучения правительства Квинсленда . 1 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года . Проверено 31 января 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Собственный мир: деревня аборигенов Квинсленда» . Возраст . Виктория, Австралия. 20 декабря 1952 г. с. 11. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 года . Проверено 10 мая 2020 г. - через Trove.
- ^ «Ограничения на употребление алкоголя в сообществе: Ярраба» . Департамент партнерства аборигенов и жителей островов Торресова пролива . Штат Квинсленд. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 года . Проверено 10 мая 2020 г.
- ^ «Свобода запроса информации» (PDF) . Департамент премьер-министра и кабинета министров . Штат Квинсленд. 6 июля 2007 г. Архивировано (PDF) из оригинала 15 марта 2020 г. . Проверено 10 мая 2020 г.
- ^ «Мэр Яррабы обнаруживает разногласия по поводу смягчения запрета на гроги» . Австралийская комиссия по радиовещанию. 7 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 21 января 2022 г. Проверено 10 мая 2020 г.
- ^ Эта статья в Википедии включает текст из Яррабы: CLS to IKC (25 ноября 2022 г.) Государственной библиотеки Квинсленда, опубликованный Государственной библиотекой Квинсленда по CC BY лицензии , доступ к которому осуществлен 18 января 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Центр знаний коренных народов Яррабы стоимостью 1,9 миллиона долларов официально открывается» . Кабинет министров и министерство Квинсленда . Архивировано из оригинала 24 января 2018 года . Проверено 24 января 2018 г.
- ^ Заседания кабинета министров Квинсленда на крайнем севере, news.com.au [ постоянная мертвая ссылка ] ;
- ^ Ярраба, правительство подпишет соглашение о социальном обеспечении, веб-сайт news.com.au. Проверено 2 октября 2007 г.
- ^ «Взгляд – Законодательство Квинсленда – Правительство Квинсленда» . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 28 августа 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). «Ярраба (ССК)» . Краткая статистика переписи населения 2016 года . Проверено 20 октября 2018 г.
- ^ Лимерик, Майкл (2009). «Пример управления Советом графства Ярраба» (PDF) . п. 94 . Проверено 24 января 2018 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Сведения о государственных и негосударственных школах» . Правительство Квинсленда . 9 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 г. Проверено 21 ноября 2018 г.
- ^ «Государственная школа Ярраба» . Государственная школа Ярраба . 29 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2022 года . Проверено 26 июля 2023 г.
- ^ «Профиль школы ACARA 2018» . Австралийский орган по учебной программе, оценке и отчетности . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Проверено 28 января 2020 г.
- ^ «Годовой отчет школы за 2022 год» (PDF) . Государственная школа Ярраба . стр. 2, 6. Архивировано (PDF) оригинала 26 июля 2023 года . Проверено 26 июля 2023 г.
- ^ МЕЙСОН, Грейс (14 ноября 2017 г.). «Медицинская служба Ярраба будет закрыта в одночасье» . Кэрнс Пост . Кэрнс Пост. Архивировано из оригинала 26 мая 2018 года . Проверено 10 мая 2020 г.
- ^ «Беспорядки в Яррабе: драки, избиения и мобильные телефоны» . Кэрнс Пост. 4 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 года . Проверено 10 мая 2020 г.
- ^ «От бокового насилия к боковой любви: онлайн-проект, восстанавливающий гордость Яррабы» . СБС. 7 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 года . Проверено 10 мая 2020 г.
- ^ «Полиция забрасывала кирпичами, бутылками и яйцами во время вспышки насилия в общине аборигенов Ярраба» . Курьерская почта (Брисбен). 21 марта 2011 года . Проверено 10 мая 2020 г.
- ^ ХАРТЛИ, Анна (28 декабря 2018 г.). «Коренные жители Крайнего Севера Квинсленда размышляют о двух десятилетиях борьбы с кризисом самоубийств» . Австралийская комиссия по радиовещанию. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 10 мая 2020 г.
- ^ "Реклама" . Морнинг Пост (Кэрнс) . Квинсленд, Австралия. 5 января 1904 г. с. 3. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 года . Проверено 10 мая 2020 г. - через Trove.
- ^ «Экскурсия в Яррабу» . Кэрнс Пост . Квинсленд, Австралия. 12 декабря 1924 г. с. 4. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 года . Проверено 10 мая 2020 г. - через Trove.
- ^ «Празднование монстров миссии Ярраба» . Кэрнс Пост . Квинсленд, Австралия. 24 июня 1933 г. с. 3. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 года . Проверено 10 мая 2020 г. - через Trove.
- ^ 2015 «Крис Тэмвой сыграет на фестивале Ярраба», Torres News (Остров четверга, Квинсленд: 1957-2015), 2 ноября, стр. 2015. 7., просмотрено 10 мая 2020 г., http://nla.gov.au/nla.news-article255548448. Архивировано 20 марта 2022 г. на Wayback Machine.
- ^ СЕКСТОН-МАКГРАТ, Кристи (9 ноября 2014 г.). «Фестиваль оркестра Ярраба: возвращение духового оркестра привлекает тысячи людей к коренным народам» . Австралийская комиссия по радиовещанию. Архивировано из оригинала 16 июня 2021 года . Проверено 10 мая 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б МакЭЛПАЙН, Тодд (29 сентября 2017 г.). «Фестиваль оркестров Ярраба» . NQ Music Press . Архивировано из оригинала 20 марта 2022 года . Проверено 10 мая 2020 г.
- ^ «Центр знаний Ярраба» . Государственная библиотека Квинсленда . Проверено 24 января 2018 г.
- ^ «Центр знаний Ярраба» . Публичные библиотеки на связи . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года . Проверено 9 января 2017 г.
- ^ Эта статья в Википедии включает текст из Yarrabah: CLS to IKC (25 ноября 2022 г.) службы коренных народов, опубликованный Государственной библиотекой Квинсленда по CC BY лицензии , доступ к которому осуществлен 18 января 2023 г.
- ^ «Музей Менмуни» . Сообщество аборигенов Ярраба — Квинсленд . Архивировано из оригинала 20 марта 2022 года . Проверено 10 мая 2020 г.
- ^ «40 лет среди негров» . Австралазийский . Виктория, Австралия. 2 августа 1930 г. с. 5 (СТОЛИЧНОЕ ИЗДАНИЕ). Архивировано из оригинала 20 марта 2022 года . Проверено 10 мая 2020 г. - через Trove.
- ^ «Братские министры» . Кэрнс Пост . Квинсленд, Австралия. 6 августа 1936 г. с. 8. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 года . Проверено 10 мая 2020 г. - через Trove.
- ^ «Проект пристани Ярраба» . Департамент транспорта и магистральных дорог . Штат Квинсленд. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 года . Проверено 10 мая 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Ярраба» . Места Квинсленда . Университет Квинсленда .
- Джабу Биррини (суша + море): современные рассказы художников Яррабы , Государственная библиотека Квинсленда.
- Фотографии сообщества Брайана Кэсси Яррабы , Государственная библиотека Квинсленда
- Ярраба: от CLS до IKC , блог Государственной библиотеки Квинсленда