Рубин в дыму

Рубин в дыму
	Первое издание
Автор	Филип Пуллман
Иллюстратор	Фред Бут
Язык	АНГЛИЙСКИЙ
Ряд	Салли Локхарт Серия
Жанр	Мистика , молодежный роман
Издатель	Издательство Оксфордского университета
Дата публикации	1985
Место публикации	Великобритания
Тип носителя	Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы	200 стр.
ISBN	0-19-271543-7
ОКЛК	59171883
С последующим	Тень на Севере

«Рубин в дыму» (1985) — роман английского писателя Филипа Пулмана . В 1987 году она получила премию «Детская книга года в Ланкашире». ^{[ 1 ]} В 2006 году она также была адаптирована для телевидения. Эта книга — первая книга « квартета Салли Локхарт» . За ним следуют «Тень на Севере» , «Тигр в колодце» и «Оловянная принцесса» . Книга также была адаптирована для сцены Эдинбургского фестиваля Fringe в августе 2016 года. ^{[ 2 ]}

ТВ-адаптация

Телевизионная экранизация по сценарию Адриана Ходжеса с Билли Пайпер в главной роли была произведена BBC . Он вышел в эфир на BBC One 27 декабря 2006 года. ^{[ 3 ]} и в PBS сериале «Тайна шедевра » канала ! как «Тайны Салли Локхарт: Рубин в дыму» 4 февраля 2007 года. ^{[ 4 ]} Британская трансляция привлекла 7,07 миллиона зрителей. ^{[ 5 ]} Он примечателен тем, что ознаменовал телевизионный дебют актера Мэтта Смита , который позже возьмет на себя роль Одиннадцатого Доктора в «Докторе Кто» , в котором ранее играла Пайпер.

Ожидалось, что все четыре книги Салли Локхарт будут адаптированы для телевидения; однако по состоянию на январь 2015 года никакой информации об адаптации «Тигра в колодце» не поступило .

Бросать

Актер	Роль
Билли Пайпер	Салли Локхарт
Джули Уолтерс	миссис Холланд
Джей Джей Филд	Фредерик Гарланд
Мэтт Смит	Джим Тейлор
Хейли Этвелл	Роза Гарланд
Хлоя Уокер	Аделаида
Дэвид Хэрвуд	Мэтью и Николас Бедвелл
Роберт Гленистер	Сэмюэл Селби
Эллиот Коуэн	Хенрик Ван Иден
Майлз Андерсон	Майор Марчбэнкс

Сценическая адаптация

Летом 2016 года в театре The Pleasance во время Edinburgh Fringe была показана сценическая адаптация, написанная и поставленная Мадлен Перэм. ^{[ 6 ]} после получения благословения Пулмана. ^{[ 7 ]} Представление, проходившее в августе в King Dome, было признано критиками успешным, а The Scotsman заявил, что шоу было «захватывающей историей, полной сюрпризов, моральных двусмысленностей и людей, которые отличаются от тех, кем кажутся». . ^{[ 8 ]} Джейн Берг из Three Weeks присвоила шоу пять звезд, заявив, что шоу «было одним из самых приятных часов, которые я провел на этом фестивале». ^{[ 9 ]} Broadway Baby, местный веб-сайт обзоров, заявил, что шоу «восхищает своей викторианской обстановкой» и представляет собой «превосходное повествование», в результате чего «Рубин в дыму» был награжден четырьмя звездами. ^{[ 10 ]}

Шоу было создано новой театральной компанией Reprint Productions (теперь Escapade), с актерским составом из шести человек, которые играли несколько ролей в спектакле: Ребекка Ленихан, Сидни Остин, Трис Хобсон, Мартин Коутс, Хэмиш Форбс и Мадлен Голдинг (которая также был продюсером и соучредителем Reprint). ^{[ 11 ]}

Ссылки

^ «Детская книга года в Ланкашире» . Архивировано из оригинала 26 июня 2007 года.
^ «Рубин в дыму Филипа Пулмана | Театр | Эдинбургский фестиваль» . Архивировано из оригинала 29 августа 2016 года . Проверено 4 июля 2016 г.
^ «BBC - Пресс-служба - Подробности передачи BBC ONE, неделя 52/1» . Архивировано из оригинала 9 декабря 2007 года . Проверено 25 декабря 2019 г.
^ «Шедевр | PBS» . ПБС . Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 года . Проверено 16 сентября 2017 г.
^ «30 лучших программ недели на телевизорах (июль 1998 г. – сентябрь 2018 г.) | BARB» . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 10 января 2013 г.
^ https://www.pleasance.co.uk/event/philip-pullmans-ruby-smoke#overview
^ «Интервью: Мадлен Перэм» . 3 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2016 года . Проверено 18 августа 2016 г.
^ «Театральный обзор: Рубин в дыму Филипа Пулмана» . 10 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2016 года . Проверено 18 августа 2016 г.
^ «Рубин в дыму Филипа Пулмана (переиздание) | ThreeWeeks Edinburgh» . Архивировано из оригинала 28 августа 2016 года . Проверено 27 августа 2016 г.
^ «Рубин в дыму» Филипа Пулмана: 4-звездочный обзор Фионы Моссман» . Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 18 августа 2016 г.
^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 12 октября 2016 года . Проверено 18 августа 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

Внешние ссылки

Tickets.edfringe.com (Реклама сценической адаптации. Archive.org)
Страница Пулмана о книге (Archive.org)
Обзор и предыстория
Рецензия на книгу (написанную во время адаптации BBC), Шотландия, воскресенье , 10 декабря 2006 г.
Мини-сайт BBC
Рубин в дыму на IMDb

[cboty-1] «Детская книга года в Ланкашире» . Архивировано из оригинала 26 июня 2007 года.

[2] «Рубин в дыму Филипа Пулмана | Театр | Эдинбургский фестиваль» . Архивировано из оригинала 29 августа 2016 года . Проверено 4 июля 2016 г.

[3] «BBC - Пресс-служба - Подробности передачи BBC ONE, неделя 52/1» . Архивировано из оригинала 9 декабря 2007 года . Проверено 25 декабря 2019 г.

[4] «Шедевр | PBS» . ПБС . Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 года . Проверено 16 сентября 2017 г.

[5] «30 лучших программ недели на телевизорах (июль 1998 г. – сентябрь 2018 г.) | BARB» . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 10 января 2013 г.

[6] ttps://www.pleasance.co.uk/event/philip-pullmans-ruby-smoke#overview

[7] «Интервью: Мадлен Перэм» . 3 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2016 года . Проверено 18 августа 2016 г.

[8] «Театральный обзор: Рубин в дыму Филипа Пулмана» . 10 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2016 года . Проверено 18 августа 2016 г.

[9] «Рубин в дыму Филипа Пулмана (переиздание) | ThreeWeeks Edinburgh» . Архивировано из оригинала 28 августа 2016 года . Проверено 27 августа 2016 г.

[10] «Рубин в дыму» Филипа Пулмана: 4-звездочный обзор Фионы Моссман» . Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 18 августа 2016 г.

[11] «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 12 октября 2016 года . Проверено 18 августа 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]