Поворот, поворот, поворот ( Агенты Щ.И.Т. )
| « Поворот, поворот, поворот » | |
|---|---|
| Агенты Щ.И.Т. эпизод | |
 " Искусство седьмого уровня " Плакат к эпизоду | |
| Эпизод №. | 1 сезон Эпизод 17 |
| Режиссер | Винсент Мизиано |
| Написал | |
| Кинематография | Feliks Parnell [ нужна ссылка ] |
| Редактирование | Джошуа Чарсон [ нужна ссылка ] |
| Исходная дата выхода в эфир | 8 апреля 2014 г. |
| Время работы | 42 минуты |
| Гостевые выступления | |
| |
« Поворот, поворот, поворот » — семнадцатый эпизод первого сезона американского телесериала «Агенты ЩИТА», основанного на комиксах Marvel об организации ЩИТ . В нем рассказывается о Филе Коулсоне и его команде агентов ЩИТА, которые обнаруживают проникновение в их организацию Гидра . Действие происходит в кинематографической вселенной Marvel (MCU) и отдает дань уважения фильмам франшизы . Эпизод был написан Джедом Уидоном и Мориссой Танчароен , а режиссер Винсент Мизиано .
Кларк Грегг повторяет свою роль Коулсона из сериала, и к нему присоединяются завсегдатаи сериала Минг-На Вен , Бретт Далтон , Хлоя Беннет , Иэн Де Кестекер и Элизабет Хенстридж . Эпизод связан с фильмом «Капитан Америка: Зимний солдат» , действие которого происходит одновременно с ним и на него влияют его события, включая раскрытие того, что главный герой Грант Уорд (Далтон) и повторяющийся персонаж Джон Гарретт ( Билл Пэкстон ) являются членами Гидры. .
«Turn, Turn, Turn» первоначально вышел в эфир на канале ABC 8 апреля 2014 года, и, по данным Nielsen Media Research , его посмотрели 5,37 миллиона зрителей.
Сюжет
[ редактировать ]После событий « Конца начала » и одновременно с «Капитаном Америка: Зимний солдат» , после того, как закодированное сообщение было отправлено на каждой длине волны ЩИТА, Автобус удаленно захватывается Викторией Хэнд и вызывается в Хаб . Она также посылает дронов, чтобы уничтожить Джона Гаррета самолет , но Фил Коулсон сбивает дронов и спасает Гаррета. Мелинда Мэй рассказывает, что она знала правду о воскрешении Коулсона и следила за ним по приказу Ника Фьюри , и он отказывается ей больше доверять.
Скай расшифровывает закодированное сообщение, узнав, что оно предназначено для того, чтобы спровоцировать восстание внутри ЩИТА, приказывая спящим агентам Гидры выйти из укрытия. Пытаясь связаться с Фьюри, Мэй узнает о его смерти. Взяв с собой жизненно важную информацию на диске, зашифрованном Скай (включая подробности о GH325), Коулсон, Мэй, Скай, Лео Фитц , Грант Уорд и Гаррет позволяют захватить Автобус Хэнду (которого они считают Ясновидящим), убегая в Хаб. Тем временем Джемма Симмонс и Антуан Триплетт узнают о восстании от Энн Уивер , пытаясь обратиться к ней за помощью после обнаружения GH325 в крови Скай. Хэнд захватывает их и показывает, что она не агент Гидры, но считает, что Коулсон - из-за его недавнего подозрительного поведения.
Уорд и Скай планируют вывести из строя системы Хаба с помощью взрывчатки, и по пути они признаются в своих чувствах друг к другу и целуются после того, как Скай сообщает, что знала о его отношениях с Мэй. Остальная часть команды ищет Хэнд, но когда Гарретт настаивает на том, чтобы они убили ее, и упоминает о преступлениях Ясновидящей, в том числе об использовании исследования разума на Райне, Коулсон, который никогда не делился этой информацией, понимает, что Гаррет - настоящий Ясновидящий. С помощью других проникших на Гидру Гаррет берет в плен Коулсона, Мэй и Фитца, но взрыв, вызванный Уордом и Скай, позволяет им сбежать, одолев Гарретта и убив его людей.
Хэнд берет Гаррета и других проникших в Хаб Гидры под стражу. Поскольку Гидра открыта для остальной части ЩИТА и мира, Хэнд оставляет Коулсона командовать Хабом, в то время как она и Уорд сопровождают Гаррета к Холодильнику, надеясь обезопасить объект до того, как Гидра захватит его. Хэнд предлагает Уорду шанс казнить Гаррета, но вместо этого он убивает Хэнда и освобождает Гаррета, показывая свою преданность Гидре.
Производство
[ редактировать ]Разработка
[ редактировать ]В марте 2014 года Marvel сообщила, что семнадцатый эпизод будет называться «Поворот, поворот, поворот» и будет написан исполнительными продюсерами Джедом Уидоном и Мориссой Танчароен под руководством Винсента Мизиано . [ 1 ] Тройной «поворот» в названии относится к Гидре, Гаррету и Уорду. [ 2 ] : 7:19
Письмо
[ редактировать ]Что касается общей истории на данный момент, исполнительный продюсер Джеффри Белл сказал: «Если вы посмотрите на сезон из 22 серий как на фильм, мы находимся в третьем акте фильма. действие, срочность и импульс, и иногда требуется время, чтобы все подготовить, но мы думаем, что нам удастся собрать все эти домино воедино по-настоящему хорошо в [эпизоде] 22». [ 3 ] Уидон объяснил, что с самого начала сценаристы знали, что поворот Гидры должен иметь «личную цену» либо смертью, либо поворотом. Продюсер-супервайзер Брент Флетчер посчитал, что было бы «неискренне», если бы членом команды Колсона не оказалась Гидра, и добавил, что раскрытие этого эпизода оказало бы больший эффект, чем в последнем эпизоде сезона. [ 4 ] : 162
Бретт Далтон впервые узнал о преданности своего персонажа Гранта Уорда Гидре во время съемок фильма « Да, люди », когда исполнительные продюсеры и сценаристы рассказали ему о повороте событий, на что он сказал: «Я просто сидел с открытой челюстью для следующего фильма». 20 минут, и они просто говорили, потому что я ничего не мог сказать. Это был огромный поворот, я не ожидал, что что-то из этого произойдет, поэтому я был просто в шоке весь следующий день . Потом это осозналось, и я начал думать: «Ух ты, какая классная возможность». Поскольку Уорд, как я думал, буду играть следующие несколько сезонов, все просто изменилось… Думаю, он выполнил свое обещание. прошлое Мы получили с самого начала, [когда] он говорит с Коулсоном о том, что у него тяжелое прошлое, и о том, что он плохо играет с другими [в « Хабе »,] мы получаем отрывки и кусочки . этого тревожного прошлого. об этом интересным образом, которого никто не ожидает». [ 5 ]
Кастинг
[ редактировать ]В марте 2014 года Marvel объявила, что главные актеры Кларк Грегг , Минг-На Вен , Бретт Далтон , Хлоя Беннет , Иэн Де Кестекер и Элизабет Хенстридж сыграют роли Фила Колсона , Мелинды Мэй , Гранта Уорда , Скай , Лео Фитца и Джеммы. Симмонс соответственно. [ 1 ] Также выяснилось, что в состав приглашенных актеров эпизода войдут Билл Пэкстон в роли агента Джона Гаррета , Саффрон Берроуз в роли Виктории Хэнд , Кристин Адамс в роли агента Энн Уивер , Би Джей Бритт в роли агента Антуана Триплетта , Чарльз Хэлфорд в роли агента Шоу, Джеймс Макдональд в роли агента. Джейкобсон, Дайо Аде в роли агента Барбур, Кайли Фюрно в роли агента Шейд, Алекс Дэниелс в роли агента Чеймсона, Брэйден Моран в роли агента Джонса, Кэмерон Дискин в роли агента Бэйлина. [ 1 ] Хэлфорд, Фюрно, Дэниелс, Моран и Дискин не были приглашены в качестве приглашенных звезд в этом эпизоде. Пакстон, Берроуз, Адамс, Бритт и Хэлфорд повторяют свои роли из предыдущих частей сериала. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
Съемки
[ редактировать ]Съемки проходили с 30 января по 7 февраля 2014 года. [ 4 ] : 161
Музыка
[ редактировать ]Для этого эпизода композитору Беару МакКрири пришлось разобраться в нескольких темах персонажей, которые он создавал на протяжении первого сезона. Тема «Сороконожка», также известная как тема «Ясновидящий», была представлена в пилотном эпизоде , чтобы представить организацию «Сороконожка» и ее таинственного лидера. С введением Пакстона в роли Джона Гаррета в « ТАИТИ », МакКрири написал тему Гаррета, отражающую его «дерзкую, уверенную и... милитаристскую энергию». Когда в «Turn, Turn, Turn» раскрывается, что Гаррет на самом деле является Ясновидящим, у МакКрири «у меня в руках был небольшой тематический беспорядок. Тема Ясновидящего и Тема Гаррета совершенно не похожи в музыкальном отношении и теперь представляют одного и того же человека! имеет значение, до этого момента в эпизоде каждое упоминание Гидры сопровождалось цитатами из темы Большого ЩИТА (или Руки Виктории), потому что она была объект подозрений Коулсона. С того момента, как Гарретт признал, что он верен Гидре, мне пришлось разобраться в этих темах и переопределить музыкальные правила, чтобы двигаться дальше». МакКрири решил по существу отказаться от темы Большого ЩИТА (представленной в «Хаб»), чему способствовал тот факт, что Хэнд убит в этом эпизоде. Затем МакКрири сделал тему Многоножки/Ясновидящего темой для Гидры, учитывая представление этой организации в этом эпизоде и ее связи с Многоножкой и Гарретом в истории. Тема Гаррета продолжает представлять этого персонажа в сценах, посвященных ему, причем МакКрири считает, что «игра Пакстона после того, как он был раскрыт как Ясновидящий, [была] еще более веселой и энергичной. Таким образом, его тема по-прежнему идеально ему подходит, она просто показывает нам другое». сторону его личности». [ 9 ]
МакКрири также представил новую мелодию, «простую пьесу для гитары и ритм-секции», в сцене, где Гаррета и других участников Гидры уводят, в то время как главные и повторяющиеся персонажи сериала реагируют на раскрытие своего предательства. По поводу этой пьесы МакКрири сказал: «Я не уверен, что мы снова услышим эту мелодию, поэтому я даже не удосужился дать ей название. Она так хорошо работает в этот особенный момент». В финальных сценах, в которых Уорд раскрывает свою истинную преданность, убивая Хэнда, МакКрири использовал только «глубокие, ужасающие синтезаторные тона», поскольку он и продюсеры не хотели «загромождать эти сцены темами, мелодиями или эмоциями. Мы просто хотели чтобы подчеркнуть чистый шок и заставить зрителей чувствовать себя ошеломленными этим последним неожиданным поворотом». [ 9 ]
Связь с кинематографической вселенной Marvel
[ редактировать ]Поскольку в фильме «Капитан Америка: Зимний солдат» изображено разрушение ЩИТА после того, как выяснилось, что террористическая группа «Гидра» проникла в первый, эпизод и последующие за ним существенно пострадали от него, показывая, что персонажи сериала справляются с таким поворотом событий. сами себя. Исполнительный продюсер Джеф Леб отметил: «Это чрезвычайно уникальный опыт, которого нет больше нигде в развлекательном бизнесе». [ 10 ] В эпизоде также показано, что устройство, названное здесь «Мышиная нора», которое использовалось несколькими персонажами фильма, было создано до начала сериала персонажем Лео Фитцем. [ 11 ]
Выпускать
[ редактировать ]Транслировать
[ редактировать ]«Turn, Turn, Turn» впервые был показан в США на канале ABC 8 апреля 2014 года. [ 12 ]
Маркетинг
[ редактировать ]Начиная с эпизода « ТАИТИ », все эпизоды, предшествовавшие выходу « Капитана Америка: Зимний солдат» и кроссовера сериала с этим фильмом, продавались как «Агенты Щ.И.Т.: Восстание » . [ 13 ] Для последних шести эпизодов Marvel запустила инициативу « Агенты ЩИТА Marvel : Искусство седьмого уровня », в рамках которой каждый четверг перед новым эпизодом выпускалось новое изображение, изображающее первый взгляд на ключевое событие из предстоящего эпизода. Белл заявил, что эта инициатива была способом вернуть сериал к его корням комиксов, и о ней задумывались в начале сезона. Производственная группа попыталась совместить конкретных художников с тизерными плакатами, основываясь на их предыдущих работах и на том, как они связаны с темами и эмоциями предполагаемого эпизода. [ 3 ]
На плакате «Turn, Turn, Turn», созданном Майком дель Мундо , изображен лабиринт, образующий логотип SHIELD и название шоу, с крысой внутри, зловеще намекая на коррупцию SHIELD и возможного предателя. [ 3 ] Дель Мундо сказал, что идея плаката «была в том, чтобы рассказать историю недоверия, замешательства и компрометации ЩИТА, не раскрывая при этом слишком многого». Включение крысы помогло рассказать «эту часть истории», не испортив события эпизода. [ 4 ] : 158 Белл добавил, что из предыдущего эпизода «команда пришла к некоторым выводам и выводам, согласно которым мы думаем, что это агент ЩИТА высокого уровня, и поэтому идея ЩИТА — это лабиринт, в лабиринте есть крыса, и никто никому не доверяет… .[делает] отличную работу по съемке этого». [ 3 ]
Домашние СМИ
[ редактировать ]Этот эпизод, как и остальные части «Агентов Щ.И.Т.» , первого сезона был выпущен на Blu-ray и DVD 9 сентября 2014 года. Бонусные функции включают короткометражки из-за кулис, аудиокомментарии, удаленные сцены и ролик с ляпами. . [ 14 ] 20 ноября 2014 года эпизод стал доступен для потоковой передачи на Netflix . [ 15 ]
Прием
[ редактировать ]Рейтинги
[ редактировать ]В Соединенных Штатах этот эпизод получил долю 1,9/6 процентов среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, что означает, что его посмотрели 1,9 процента всех домохозяйств и 6 процентов всех, кто смотрел телевизор во время трансляции. . Его посмотрели 5,37 миллиона зрителей. [ 12 ]
Похвалы
[ редактировать ]В июне 2016 года IGN поставил этот эпизод на седьмое место среди лучших в сериале. [ 16 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Стром, Марк (14 марта 2014 г.). «Рассекречение «Агентов ЩИТА» от Marvel: поворот, поворот, поворот» . Марвел.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2015 года . Проверено 3 октября 2015 г.
- ^ Хенстридж, Элизабет (17 января 2021 г.). ep116 Живи с Лил! Щ.И.Т. Агенты Проверено 31 января 2020 г. - через YouTube .
- ^ Перейти обратно: а б с д Тауэрс, Андреа (3 апреля 2014 г.). « Арт-арт «Агентов Щ.И.Т.» дразнит раскрытие «Ясновидца» — эксклюзив» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 11 апреля 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Бенджамин, Трой (29 июля 2014 г.). Рассекречен первый сезон «Агентов ЩИТА» от Marvel . Marvel Worldwide, Inc. ISBN 978-0-7851-8998-5 .
- ^ Стром, Марк (10 апреля 2014 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: Бретт Далтон о новой роли агента Уорда в «Агентах ЩИТА» Marvel» Marvel.com . Архивировано из оригинала 14 сентября 2014 года . Проверено 13 сентября 2014 г.
- ^ «Рассекречение агентов ЩИТА от Marvel: Конец начала» . Марвел.com . 6 марта 2014. Архивировано из оригинала 22 ноября 2015 года . Проверено 3 октября 2015 г.
- ^ «Рассекречение агентов ЩИТА от Marvel: Семена» . Марвел.com . 19 декабря 2013. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 21 сентября 2014 г.
- ^ «Рассекречение агентов Marvel из Щ.И.Т.: Хаб» . Марвел.com . 24 октября 2013. Архивировано из оригинала 15 сентября 2014 года . Проверено 15 сентября 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б МакКрири, Медведь (9 апреля 2014 г.). «Агенты ЩИТА – Поворот, поворот, поворот» . BearMcCreary.com . Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 года . Проверено 1 сентября 2023 г.
- ^ Труитт, Брайан (6 апреля 2014 г.). «Фильм переосмысливает телевизионный сериал «Агенты Щ.И.Т.» » . США сегодня . Архивировано из оригинала 6 апреля 2014 года . Проверено 6 апреля 2014 г.
- ^ Гарсия, Кевин (9 апреля 2014 г.). «Бойтесь Жнеца: Секреты ЩИТА, эпизод «Поворот, поворот, поворот» » . Смотровая площадка. Архивировано из оригинала 6 октября 2015 года . Проверено 3 октября 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б Кондолой, Аманда (9 апреля 2014 г.). «Окончательные рейтинги во вторник: «Агенты ЩИТА» от Marvel, «Голос» скорректированы вверх; «О мальчике» и «Пожарные Чикаго» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Зап2ит . Архивировано из оригинала 12 апреля 2014 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
- ^ Барр, Меррилл (4 марта 2014 г.). « Марвеловские агенты ЩИТА» скоро станут тем сериалом, которого все хотели» . Форбс . Архивировано из оригинала 11 июля 2014 года . Проверено 18 июля 2014 г.
- ^ Фаулер, Мэтт (30 мая 2014 г.). «Агенты Marvel о ЩИТЕ: подробности на Blu-ray и DVD» . ИГН . Архивировано из оригинала 31 мая 2014 года . Проверено 30 мая 2014 г.
- ^ О'Киф, Меган (11 ноября 2014 г.). «Эксклюзив: «Агенты ЩИТА» от Marvel выйдут на Netflix 20 ноября!» . Решай . Архивировано из оригинала 17 ноября 2014 года . Проверено 16 ноября 2014 г.
- ^ Фаулер, Мэтт (7 июня 2016 г.). «10 лучших агентов Marvel в эпизодах ЩИТА» . ИГН . Архивировано из оригинала 7 июня 2016 года . Проверено 7 июня 2016 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Поворот, поворот, поворот» на канале ABC [ мертвая ссылка ]
- «Поворот, поворот, поворот» на IMDb
- "ep117 В прямом эфире с Лил! АГЕНТЫ ЩИТА" на YouTube
