Колодец ( Агенты Щ.И.Т. )

" **Колодец** "
" Колодец "
Агенты Щ.И.Т. эпизод
Эпизод №.	1 сезон ; Эпизод 8
Режиссер	Джонатан Фрейкс
Автор:	Моника Овусу-Брин
Кинематография	Джефф Майгатт [ нужна ссылка ]
Редактирование	Дебби Джермино [ нужна ссылка ]
Исходная дата выхода в эфир	19 ноября 2013 г.
Время работы	43 минуты
Гостевые выступления
	Питер Макникол в роли Эллиота Рэндольфа ; Майкл Грациадей в роли Якоба Нистрома ; Эрин Уэй в роли Петры Ларсен ;
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; " Хаб "	Далее → ; « Ремонт »
	Агенты ЩИТА 1 сезон
	Список серий

« Колодец » — восьмой эпизод первого сезона американского телесериала «Агенты ЩИТА» основанного на Marvel комиксах , , в котором рассказывается о Филе Колсоне и его команде агентов ЩИТА, которые ищут асгардское оружие и борются с языческой ненавистью. группа. Действие происходит в кинематографической вселенной Marvel (MCU) и отдает дань уважения фильмам франшизы . Автор сценария Моника Овусу-Брин , режиссер Джонатан Фрейкс .

Кларк Грегг повторяет свою роль Коулсона из сериала, и к нему присоединяются завсегдатаи сериала Минг-На Вен , Бретт Далтон , Хлоя Беннет , Иэн Де Кестекер и Элизабет Хенстридж . Этот эпизод напрямую связан с фильмом «Тор: Мир тьмы» , изображая непосредственные последствия фильма, но имеет собственную отдельную сюжетную линию, вращающуюся вокруг отдельного асгардского персонажа (изображаемого приглашенной звездой Питером Макниколом ). Сюжетная линия также начинает раскрывать предыстории нескольких главных героев, особенно Гранта Уорда Далтона , чьи воспоминания о главном колодце раскрываются в виде воспоминаний на протяжении всего эпизода.

«Колодец» первоначально вышел в эфир на канале ABC 19 ноября 2013 года, и, по данным Nielsen Media Research , его посмотрели 6,89 миллиона зрителей.

Сюжет

В Норвегии лидеры языческой группы ненависти, одержимой скандинавской мифологией , находят в древнем дереве часть посоха, который наделяет их сверхчеловеческой силой. Агент Фил Коулсон и его команда агентов Щ.И.Т. , недавно оказавшие помощь в зачистке Лондона после Конвергенции, ^{[ а ]} исследуйте дерево и сделайте вывод, что в нем находится посох Асгарда . Посоветовавшись с Эллиотом Рэндольфом , профессором скандинавской мифологии, они узнают о Берсеркере, воине Асгарда, который остался на Земле после давней войны и разбил свой боевой посох на три части. Профессор показывает три стихотворения, каждое из которых указывает на местонахождение произведения; один соответствовал дереву в Норвегии. Рэндольф отправляет команду на Баффинов остров , но вскоре они понимают, что это было неверное направление. Они следуют за одним из стихотворений в подземные катакомбы в Испании , где Рэндольф заставляет агента Гранта Уорда прикоснуться ко второй части посоха, раскрывая болезненные воспоминания о маленьком мальчике в колодце.

Язычники нападают на Рэндольфа со своим жезлом, забирая его. Коулсон арестовывает Рэндольфа, и они обнаруживают, что он Асгардский Берсерк. Он направляет их в Ирландию , в церковь, где спрятал третью часть посоха, но церковь находят и язычники. Посох вызывает сильные всплески адреналина у его пользователей, и для Уорда это происходит из его воспоминаний - старший брат заставил его заманить их младшего брата в ловушку в колодце. Уорду удается победить язычников с помощью агента Мелинды Мэй , которая может контролировать персонал после того, как научится жить со своими плохими воспоминаниями. Коулсону, Джемме Симмонс и Лео Фитцу удается сохранить Рэндольфу жизнь достаточно долго, чтобы его асгардское сердце исцелилось само, и хотя Коулсон хочет сам прикоснуться к посоху, чтобы попытаться раскрыть воспоминания о его смерти. ^{[ б ]} и воскресение, Рэндольф убеждает его не делать этого. Той ночью Уорд отклоняет предложение агента Скай поговорить о своем прошлом и вместо этого идет в гостиничный номер Мэй.

Производство

Разработка и написание

В октябре 2013 года Marvel сообщила, что восьмой эпизод будет называться «Колодец» и будет написан Моникой Овусу-Брин под руководством Джонатана Фрейкса . ^{[ 1 ]} Первоначально он был выпущен как седьмой эпизод. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^: 87, 93 Говоря о подавленной тьме, которую испытывает Грант Уорд, Овусу-Брин сказала, что тьма такому персонажу, как Уорд, «присуща» и продолжается, «поэтому есть что-то интересное в том, что значит иметь это контролируемое насилие и что оно будет внутри вас. Особенно со стороны героя нам было очень интересно, откуда может прийти эта тьма». ^{[ 3 ]}^: 97

Кастинг

Главные актеры Кларк Грегг , Минг-На Вен , Бретт Далтон , Хлоя Беннет , Иэн Де Кестекер и Элизабет Хенстридж исполняют роли Фила Колсона , Мелинды Мэй , Гранта Уорда , Скай , Лео Фитца и Джеммы Симмонс соответственно. ^{[ 1 ]} Выяснилось, что в состав приглашенных актеров эпизода войдут Питер Макникол в роли профессора Эллиота Рэндольфа , Майкл Грациадей в роли Якоба Нистрома , Эрин Уэй в роли Петры Ларсен , Тоби Уилсон в роли Нилса, Алекс Нойштедтер в роли Мейнарда и Сильвия Бриндис в роли Елены. ^{[ 1 ]} Уилсон, Нойштедтер и Бриндис не были приглашенными звездами в этом эпизоде. Персонаж Нойштедтера, имя которого не используется в эпизоде, позже будет переименован в Кристиана . во втором сезоне сериала ^{[ 4 ]}

Съемки

Съемки проходили с 24 сентября по 3 октября 2013 года. ^{[ 3 ]}^: 93 Съемки эпизода проходили в центре Лос-Анджелеса , Эбелле Лос-Анджелеса и Гриффит-парке . ^{[ 5 ]}^: 7:45 Для ирландского монастыря рассматривались различные локации, но они не подходили для монтажа, необходимого для различных трюков, происходящих на этой локации, поэтому была построена декорация. ^{[ 3 ]}^: 97 Далтон сломал кость руки во время съемок драки, ударившись ею о твердую пенопластовую опору посоха Асгарда. Таким образом, травму пришлось включить в следующий эпизод. ^{[ 5 ]}^: 36:34 В этом эпизоде используются кадры беспорядков в Дублине 2006 года для изображения беспорядков в Норвегии . ^{[ 6 ]}

Музыка

Поскольку реальная история этого эпизода отличается от его связи с фильмом «Тор: Мир тьмы» (2013), композитор Беар МакКрири «не чувствовал давления ни со стороны продюсеров», ни со стороны самого себя с целью включить в фильм материал из музыки к о Торе фильмам . эпизод. Вместо этого МакКрири сочинил свою собственную тему Асгарда, которая привносит «новый тон Агентам ЩИТА , охватывающий фэнтезийные корни Marvel». МакКрири написал эту тему как «старую фанфару, мелодию, передающую величие асгардской знати», но из-за более приземленного характера сериала и того факта, что эта тема часто была необходима для тихих диалоговых сцен, в то время как Рэндольф МакНикола рассказывает об Асгардии. Легенды, МакКрири часто просто использовал «суть» темы в эпизоде: в сценах МакНикола МакКрири «похудел» [тема] раскрывается до тонких обрывков», а английские рожки, фагот и виолончель цитируют тему в «таинственной обстановке». ^{[ 7 ]}

Группа анархистов, противостоящая главным героям эпизода, музыкально представлена «рычащим искаженным синтезаторным басом, колеблющимся в минорных третях», который МакКрири разработал как метафору того, «как меняется их разум, когда они касаются посоха и поглощают асгардскую ярость». ". Для серии воспоминаний, вращающихся вокруг главного колодца, МакКрири использовал «повторяющуюся группу звуков, которые звучат пугающе пусто. Звук не является ни пугающим, ни грустным. Он оставляет зрителям возможность интерпретировать изображения на экране». Хотя он не считал это темой, называя ее «Аккордом Уорда», МакКрири сказал, что «он действительно функционирует тематически, потому что повторяется с каждым воспоминанием и каждый раз увеличивает напряжение». ^{[ 7 ]}

Связь с кинематографической вселенной Marvel

Чтобы быть связанным с « Тором: Мир тьмы» , эпизод открывается монтажом кадра из фильма, в котором Крис Хемсворт вкратце играет Тора . ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} киноматериалы из «Темного мира» Режиссер Джонатан Фрейкс сказал, что многие участники сериала были «очень взволнованы» тем, что этот эпизод стал первой официальной связью с фильмами, и выяснением того, как в этот эпизод впишутся . Однако по мере монтажа эпизода количество материала уменьшилось, в результате чего вступительный монтаж получился очень коротким. ^{[ 5 ]}^: 6:06

Затем этот эпизод посвящен непосредственным последствиям фильма, показывая, как персонажи сериала буквально убирают беспорядок, оставленный героями фильма. Исполнительный продюсер Джед Уидон объяснил, что уборка ЩИТом после событий супергероев — это то, что происходило всегда, но никогда раньше не изображалось в сериале. ^{[ 10 ]} Актриса Беннет отметила, что зрителям на самом деле не обязательно было смотреть фильм, чтобы понять эпизод. ^{[ 11 ]} Остальная часть истории эпизода посвящена асгардианцам в целом. ^{[ 9 ]}^{[ 12 ]} Уидон описал это как историю этого эпизода, раскрывающую «больше древних аспектов Асгарда и то, как они посетили нас давным-давно, поэтому мы немного узнаем об этом аспекте Асгарда и о том, как он повлиял на нашу планету в прошлом и настоящем». ^{[ 10 ]} Коулсон упоминает, что консультировался с Рэндольфом по поводу событий Тора . ^{[ 9 ]}^{[ 12 ]}

Выпускать

Транслировать

«Колодец» впервые был показан в США на канале ABC 19 ноября 2013 года. ^{[ 13 ]} в Великобритании на канале Channel 4 . Премьера состоялась 24 ноября 2013 года ^{[ 14 ]} в то время как он транслировался на канале Seven Network в Австралии 20 ноября 2013 года. ^{[ 15 ]}

Домашние СМИ

Этот эпизод, как и остальные части «Агентов Щ.И.Т.» , первого сезона был выпущен на Blu-ray и DVD 9 сентября 2014 года. Бонусные функции включают короткометражки из-за кулис, аудиокомментарии, удаленные сцены и ролик с ляпами. . ^{[ 16 ]} 20 ноября 2014 года эпизод стал доступен для потоковой передачи на Netflix . ^{[ 17 ]}

Прием

Рейтинги

В Соединенных Штатах этот эпизод получил долю 2,4/7 процентов среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, то есть его посмотрели 2,4 процента всех домохозяйств и 7 процентов всех, кто смотрел телевизор во время трансляции. . Его посмотрели 6,89 миллиона зрителей. ^{[ 13 ]} Премьеру в Великобритании посмотрели 2,1 миллиона зрителей. ^{[ 14 ]} а в Австралии премьеру посмотрели 1,5 миллиона зрителей, в том числе 0,7 миллиона зрителей со сдвигом по времени. ^{[ 15 ]}

Споры

После выхода этого эпизода в эфир Раджан Зед, президент Всемирного общества индуизма , призвал принести извинения за намек на то, что индуистский бог Вишну мог быть инопланетянином. В заявлении по поводу инцидента Общество заявило, что «вера является чем-то священным, и попытки опорочить ее наносят вред ее приверженцам. Телевидению и Голливуду следует быть более сознательными при рассмотрении вопросов, связанных с религией, поскольку телевидение и кино являются очень мощными средствами, и они могут создать стереотипы в сознании некоторой аудитории». Зед пояснил, что «к индуизму... не следует относиться легкомысленно. Не следует неправильно обращаться с символами любой веры, большей или меньшей». Вымышленная версия Вишну ранее появлялась как персонаж в комиксах Marvel . ^{[ 18 ]}

Примечания

↑ Как показано в «Тор: Темный мир» (2013).
↑ Как показано в «Мстителях» (2012).

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Рассекречение агентов Щ.И.Т.: Колодец» от Marvel . Марвел.com . 1 ноября 2013. Архивировано из оригинала 8 мая 2015 года . Проверено 9 апреля 2015 г.
^ «Объявления – АГЕНТЫ ЩИТА MARVEL на канале ABC» . Критик футона . Проверено 25 октября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Бенджамин, Трой (29 июля 2014 г.). Рассекречен первый сезон «Агентов ЩИТА» от Marvel . Marvel Worldwide, Inc. ISBN 978-0-7851-8998-5 .
^ «Рассекречение агентов Marvel из Щ.И.Т.: Расколотый дом» . Марвел.com . 9 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 года . Проверено 13 ноября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Хенстридж, Элизабет (18 октября 2020 г.). ep108 Живи с Лил! Щ.И.Т. Агенты Проверено 20 октября 2020 г. - через YouTube .
^ МакШарри, Луиза (22 ноября 2013 г.). «Кадры беспорядков в Дублине использованы в качестве сцен Норвегии в американском телешоу» . Yahoo! . Архивировано из оригинала 10 июня 2017 года . Проверено 10 июня 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б МакКрири, Медведь (19 ноября 2013 г.). «Агенты Щ.И.Т. – Колодец» . BearMcCreary.com . Архивировано из оригинала 21 марта 2023 года . Проверено 31 августа 2023 г.
^ Флеминг, Майк (30 июня 2011 г.). «Marvel и Disney готовят «Тора 2» летом 2013 года; Крис Хемсворт вернулся, но Кеннет Брана не вернется» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 4 июля 2011 года . Проверено 1 июля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Агенты ЩИТА от Marvel, сезон 1, серия 8 – клип 1» . Марвел Развлечения . 18 ноября 2013. Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 года . Проверено 1 февраля 2015 г. — через YouTube .
^ Jump up to: ^а ^б Абрамс, Натали (18 ноября 2013 г.). «Агенты Щ.И.Т.: Тор, возможно, не единственный кроссовер» . Телегид . Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года . Проверено 13 августа 2016 г.
^ Финберг, Дэниел (19 ноября 2013 г.). «Интервью: звезда «Агентов Щ.И.Т.» Хлоя Беннет обсуждает эпизод, связанный с «Тором»» . ХитФикс . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 13 августа 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гарсия, Кевин (20 ноября 2013 г.). «Сиесты не обязательны: Секреты Щ.И.Т., эпизод «Колодец» » . ио9 . Архивировано из оригинала 2 мая 2015 года . Проверено 9 апреля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кондолой, Аманда (20 ноября 2013 г.). «Окончательные рейтинги во вторник: «Агенты ЩИТА» от Marvel, «Голос», «Самый большой неудачник» и «Дэвид Блейн: Настоящее или волшебство» скорректированы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 ноября 2013 года . Проверено 20 ноября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б «30 лучших программ» . Аудитория Барб . Архивировано из оригинала 19 сентября 2014 года . Проверено 21 октября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Нокс, Дэвид (29 ноября 2013 г.). «Сдвинуто во времени: среда, 20 ноября 2013 г.» . Телевидение сегодня вечером . Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 года . Проверено 21 октября 2014 г.
^ Фаулер, Мэтт (30 мая 2014 г.). «Агенты Marvel о ЩИТЕ: подробности на Blu-ray и DVD» . ИГН . Архивировано из оригинала 31 мая 2014 года . Проверено 30 мая 2014 г.
^ О'Киф, Меган (11 ноября 2014 г.). «Эксклюзив: «Агенты ЩИТА» от Marvel выйдут на Netflix 20 ноября!» . Решай . Архивировано из оригинала 17 ноября 2014 года . Проверено 16 ноября 2014 г.
^ Кеннелли, Тим (27 ноября 2013 г.). « Агенты ЩИТА» возмутили индуистскую группу упоминанием Вишну» . Обертка . Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Проверено 9 апреля 2015 г.

Внешние ссылки

«Колодец» на канале ABC ^{[ мертвая ссылка ]}
«Колодец» на IMDb

[1] Как показано в «Тор: Темный мир» (2013).

[2] Как показано в «Мстителях» (2012).

[declassifying-3] Jump up to: ^а ^б ^с «Рассекречение агентов Щ.И.Т.: Колодец» от Marvel . Марвел.com . 1 ноября 2013. Архивировано из оригинала 8 мая 2015 года . Проверено 9 апреля 2015 г.

[Futon-4] «Объявления – АГЕНТЫ ЩИТА MARVEL на канале ABC» . Критик футона . Проверено 25 октября 2014 г.

[S1Declassified-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Бенджамин, Трой (29 июля 2014 г.). Рассекречен первый сезон «Агентов ЩИТА» от Marvel . Marvel Worldwide, Inc. ISBN 978-0-7851-8998-5 .

[Christian-6] «Рассекречение агентов Marvel из Щ.И.Т.: Расколотый дом» . Марвел.com . 9 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 года . Проверено 13 ноября 2014 г.

[LiveWithLil-7] Jump up to: ^а ^б ^с Хенстридж, Элизабет (18 октября 2020 г.). ep108 Живи с Лил! Щ.И.Т. Агенты Проверено 20 октября 2020 г. - через YouTube .

[RiotsFootage-8] МакШарри, Луиза (22 ноября 2013 г.). «Кадры беспорядков в Дублине использованы в качестве сцен Норвегии в американском телешоу» . Yahoo! . Архивировано из оригинала 10 июня 2017 года . Проверено 10 июня 2017 г.

[Music-9] Jump up to: ^а ^б МакКрири, Медведь (19 ноября 2013 г.). «Агенты Щ.И.Т. – Колодец» . BearMcCreary.com . Архивировано из оригинала 21 марта 2023 года . Проверено 31 августа 2023 г.

[Hemsworth1-10] Флеминг, Майк (30 июня 2011 г.). «Marvel и Disney готовят «Тора 2» летом 2013 года; Крис Хемсворт вернулся, но Кеннет Брана не вернется» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 4 июля 2011 года . Проверено 1 июля 2011 г.

[Hemsworth2-11] Jump up to: ^а ^б ^с «Агенты ЩИТА от Marvel, сезон 1, серия 8 – клип 1» . Марвел Развлечения . 18 ноября 2013. Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 года . Проверено 1 февраля 2015 г. — через YouTube .

[EPsWellHub-12] Jump up to: ^а ^б Абрамс, Натали (18 ноября 2013 г.). «Агенты Щ.И.Т.: Тор, возможно, не единственный кроссовер» . Телегид . Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года . Проверено 13 августа 2016 г.

[BennetTie-13] Финберг, Дэниел (19 ноября 2013 г.). «Интервью: звезда «Агентов Щ.И.Т.» Хлоя Беннет обсуждает эпизод, связанный с «Тором»» . ХитФикс . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 13 августа 2016 г.

[Secrets-14] Jump up to: ^а ^б Гарсия, Кевин (20 ноября 2013 г.). «Сиесты не обязательны: Секреты Щ.И.Т., эпизод «Колодец» » . ио9 . Архивировано из оригинала 2 мая 2015 года . Проверено 9 апреля 2015 г.

[ratings-15] Jump up to: ^а ^б Кондолой, Аманда (20 ноября 2013 г.). «Окончательные рейтинги во вторник: «Агенты ЩИТА» от Marvel, «Голос», «Самый большой неудачник» и «Дэвид Блейн: Настоящее или волшебство» скорректированы» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 ноября 2013 года . Проверено 20 ноября 2013 г.

[uk-16] Jump up to: ^а ^б «30 лучших программ» . Аудитория Барб . Архивировано из оригинала 19 сентября 2014 года . Проверено 21 октября 2014 г.

[australia-17] Jump up to: ^а ^б Нокс, Дэвид (29 ноября 2013 г.). «Сдвинуто во времени: среда, 20 ноября 2013 г.» . Телевидение сегодня вечером . Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 года . Проверено 21 октября 2014 г.

[HomeMedia-18] Фаулер, Мэтт (30 мая 2014 г.). «Агенты Marvel о ЩИТЕ: подробности на Blu-ray и DVD» . ИГН . Архивировано из оригинала 31 мая 2014 года . Проверено 30 мая 2014 г.

[Netflix-19] О'Киф, Меган (11 ноября 2014 г.). «Эксклюзив: «Агенты ЩИТА» от Marvel выйдут на Netflix 20 ноября!» . Решай . Архивировано из оригинала 17 ноября 2014 года . Проверено 16 ноября 2014 г.

[Vishnu-20] Кеннелли, Тим (27 ноября 2013 г.). « Агенты ЩИТА» возмутили индуистскую группу упоминанием Вишну» . Обертка . Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Проверено 9 апреля 2015 г.

[ а ]

[ б ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]