Ривка Липшиц

Ривка Липшиц
Рожденный	15 сентября 1929 г. Лодзь , Польша
Исчезнувший	10 сентября 1945 г. (15 лет) Ниендорф , Тиммендорфер-Штранд , Шлезвиг-Гольштейн , Германия
Национальность	Польский
Известный	Ведущий дневник Холокоста и переживший Холокост
Родители	Ян Липшиц (отец) Мария Зельвер (мать)

Ривка Липшиц (произносится как Ривка Липшиц ; 15 сентября 1929 г. - исчезла 10 сентября 1945 г.) была еврейским автором дневников польского происхождения и пережившей Холокост. Она была депортирована в концентрационный лагерь Освенцим-Биркенау, а затем переведена в Гросс-Розен и отправлена ​​на принудительные работы в его подлагерь в Кристианштадте . Затем ее отправили маршем смерти в Берген-Бельзен и освободили там в апреле 1945 года. Слишком больная, чтобы ее эвакуировать, ее перевели в больницу в Ниендорфе , где и закончилась летопись ее жизни.

Ее дневник, состоящий из 112 страниц, был написан в период с 3 октября 1943 года по 12 апреля 1944 года на польском языке. Переведенный на английский язык Малгожатой Маркофф и снабженный аннотациями Эвы Виатр, он был впервые опубликован в США в начале 2014 года, примерно через 70 лет после написания.

Жизнь

Лодзинское гетто в 1941 году.

Ривка была старшей из четырех детей Яна Липшица и Марии Зельвер. Рывка родилась в сентябре 1929 года в Лодзи , Польша . Записи показывают, что Ривка жила в Лодзи по состоянию на 1 января 1938 года. Семья была заключена в нацистское гетто в апреле 1940 года после вторжения Германии в Польшу . В 1940 году отец Рывки Ян, выходя на прогулку, был внезапно избит немецким офицером. Залитого кровью, его доставили в больницу гетто, где через две недели освободили и воссоединились с семьей. Однако в результате избиений у него начались сильные боли в голове, которые с каждым месяцем усиливались. Позже боль стала настолько сильной, что он умер и был похоронен 2 июня 1941 года на кладбище Лодзинского гетто, через год после избиений. После его смерти и похорон мать Рывки Мария одна заботилась о детях. Сама Мария умерла 8 июля 1942 года от болезни легких и недоедания. В сентябре 1942 года, два месяца спустя, младший брат Ривки Абрамек и сестра Тамарция были депортированы в лагерь смерти. Затем Ривку и ее сестру Ципку удочерила тетя по отцовской линии Хадасса. В 1943 году Хадасса начала страдать от голода . Она умерла от этой причины в июле того же года. После ее смерти старшая дочь Хадассы, Эстузия (Эстер), получила опеку над Ривкой и Ципкой, при этом ей помогали Миния (Мина) и Ханусия (Ханна) (младшие дочери Хадассы).

Последствия

В апреле 1944 года, когда Советская Армия находилась всего в девяноста милях от Лодзи, немцы начали ликвидацию гетто. Ривка, ее младшая сестра Ципка и трое ее двоюродных братьев: Эстузия, Миния и Ханузия были депортированы поездом в Освенцим . Ципку отравили газом сразу по прибытии. Пробыв неделю в Освенциме, Рывка и трое ее двоюродных братьев были депортированы в Гросс-Розен , трудовой лагерь в Польше. В феврале 1945 года Ривку и троих ее двоюродных братьев отправили маршем смерти в Берген-Бельзен в Германии. Там они были освобождены союзниками 15 апреля. Из Ривки и трех ее двоюродных братьев только Ханузия не пережила Холокост и умерла незадолго до освобождения Берген-Бельзена. Эстузию, Минию и Ривку временно лечили в больнице, а затем отправили в транзитный лагерь в Любеке, Германия. В июле Эстузия и Миниа были достаточно сильными и здоровыми, чтобы покинуть транзитный лагерь. Ривка не могла присоединиться к своим двоюродным братьям и уйти с ними, потому что была тяжело больна и слаба до такой степени, что стала инвалидом. 25 июля 1945 года Ривка была настолько больна и слаба, что ее отправили в госпиталь в г. Ниендорф . Ее зарегистрировали по прибытии. Согласно записям, 10 сентября 1945 года Ривка была еще жива и находилась на лечении в больнице. Спорный вопрос, умерла ли Ривка или жива до сих пор.

Дневник

Дневник Рывки был обнаружен в руинах крематориев Освенцима-Биркенау в июне 1945 года врачом Красной Армии Зинаидой Березовской, которая увезла его с собой обратно в Советский Союз . Она умерла в 1983 году. Дневник хранился у сына вместе с другими военными памятными вещами. Он умер в 1992 году. Внучка Зинаиды во время семейного визита в Россию увидела рукопись и взяла ее с собой. Более десяти лет спустя, в 2008 году, она связалась с местным Центром Холокоста в Сан-Франциско . До того, как его предложили, дневник был спрятан от мира в относительно хорошем состоянии.

Последняя запись дневника содержит следующие отрывки, написанные на литературном польском языке; это были последние размышления Ривки о красоте природного мира во время скорби:

Лицманштадт Гетто, 12 IV 1944 г. Ах, какая чудесная погода! [..] И теперь, когда мне приходит в голову мысль, что мы лишены всего, что мы рабы, то я всей силой воли стараюсь прогнать ее и не испортить этот момент радости жизни. Но как это сложно! О Боже, как долго. Я думаю, что как только мы освободимся, только тогда для нас наступит настоящая весна. Ох, как я скучаю по этой великой и родной Весне...

Лодзинское гетто, 12 апреля 1944 г. Какая сегодня прекрасная погода! [..] Мне пришла в голову мысль, что в этом гетто мы лишены всего, мы не что иное, как рабы; Я всей силой воли пытаюсь отогнать эти тревожные мысли, чтобы не испортить свой маленький миг радости. Это так тяжело! Как долго, Господи? Я думаю, что настоящая весна наступит только тогда, когда мы освободимся. Ох, как я скучаю по этой милой и поистине величественной Весне...

Дневник, отредактированный Александрой Запрудер и сопровождаемый эссе, написанными ученым Фредом Розенбаумом и двоюродной сестрой Ривки Хадассой Халамиш, был опубликован на английском языке в начале 2014 года Еврейской службой семьи и детей Центра Холокоста Сан-Франциско в партнерстве с Lehrhaus Judaica учебным домом . в Беркли, Калифорния , и называется «Дневник Ривки Липшиц» . Ривку Липшиц не следует путать с Ривкой Липшиц, записанной в Базе данных жертв Холокоста (1888–1940), погибшей в Лодзинском гетто , женой Ехиеля. Дневник был подарен семье внучкой доктора Березовской в ​​2015 году. Сейчас он хранится в Яд Вашем в Иерусалиме.

См. также

• «Дневник молодой девушки» Анны Франк

Внешние ссылки

• Стефани Батник, «Обнаружен еще один подростковый дневник Холокоста», Tabletmag.com (18 марта 2014 г.)
• Дэн Пайн, «Дневник еще одной молодой девушки: в Сан-Франциско появляется журнал о Холокосте», Jweekly.com (13 марта 2014 г.)
• Майкл Либерман, «Анна Франк была не одна: дневник Холокоста 14-летней Ривки Липшиц находит свет», Книжный патруль: убежище для книжной культуры (18 марта 2014 г.)