Ричард Ф. Себулл

Ричард Ф. Себулл
Ричард Ф. Себулл
Старший судья Окружного суда США по округу Монтана
	В офисе ; 18 марта 2013 г. - 3 мая 2013 г.
Главный судья Окружного суда США по округу Монтана
	В офисе ; 2008–2013
Предшественник	Дональд В. Моллой
Преемник	Дана Л. Кристенсен
Судья Окружного суда США по округу Монтана
	В офисе ; 25 июля 2001 г. - 18 марта 2013 г.
Назначен	Джордж Буш
Предшественник	Джек Д. Шанстром
Преемник	Сьюзан П. Уоттерс
Мировой судья Окружного суда США по округу Монтана
	В офисе ; 1998–2001
Личные данные
Рожденный	18 марта 1944 г. (80 лет) ; Биллингс , Монтана , США
Образование	Государственный университет Монтаны ( бакалавр ) ; Юридический факультет Университета Монтаны ( JD )

Ричард Фрэнк Себулл (родился 18 марта 1944 года) — бывший окружной судья Окружного суда США по округу Монтана .

Ранняя жизнь и карьера

Родился в Биллингсе , штат Монтана , и вырос в Раундапе, штат Монтана . ^{[ 2 ]} Себулл получил степень бакалавра наук в Университете штата Монтана (1966 г.) и степень доктора юридических наук на юридическом факультете Университета Монтаны (1969 г.). ^{[ 3 ]} С 1969 по 1997 год он занимался частной практикой в Монтане. Его основное внимание уделялось страховой защите и защите от медицинской халатности. ^{[ 3 ]} Он также был судьей Северных Шайеннов суда племени с 1970 по 1972 год.

Федеральная судебная служба

Себулл работал мировым судьей США в округе Монтана с 1998 по 2001 год. Себулл вместе с Сэмом Э. Хэддоном был рекомендован в окружной суд США округа Монтана сенаторами Максом Бокусом и Конрадом Бернсом . ^{[ 4 ]} 17 мая 2001 года президент Джордж Буш выдвинул кандидатуру Себулла на место в окружном суде. Место Биллингса освободил Джек Д. Шанстром . Себулл был утвержден Сенатом США 20 июля 2001 года единогласным голосованием 93–0. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Он получил свою комиссию 25 июля 2001 года. Монтана меняет статус главного судьи между тремя действующими судьями; из-за этого Себулл стал главным судьей в 2008 году.

Себулл получил старший статус в 2013 году. ^{[ 7 ]} Хэддон получил статус старшего судьи всего несколькими месяцами ранее, оставив Дану Л. Кристенсен единственным действующим судьей. ^{[ 8 ]}

В иске 2002 года, возбужденном производителями натуральной говядины семьей Чартер против Министерства сельского хозяйства США , Себулл подтвердил конституционность Закона о продвижении и исследованиях говядины 1985 года, утвержденной правительством программы проверки товаров для мясной промышленности США. ^{[ 9 ]} Семья Чартеров возражала против того, чтобы их принуждали платить в фонд, поэтому они против своей воли ассоциировались с политическими и экономическими позициями, занимаемыми Национальной ассоциацией скотоводов-мясников, основным подрядчиком по вычетам. ^{[ 10 ]} Себулл постановил, что «федеральное правительство создало и контролирует программу проверки говядины… Поскольку правительство может использовать частных ораторов для распространения содержательной речи, Закон [говядины] не нарушает права на свободу слова или ассоциаций». ^{[ 11 ]} Решение было отменено и возвращено Девятому округу в 2005 году. ^{[ 12 ]}

В 2004 году Себулл предоставил Юридическому фонду действий владельцев ранчо-скотоводов и Объединению скотоводов Америки судебный запрет на импорт канадского крупного рогатого скота из-за опасений потенциальной вспышки губчатой энцефалопатии крупного рогатого скота . После постановлений Министерства сельского хозяйства США и протестов правительства Канады Апелляционный суд девятого округа США отменил судебный запрет Себулла в июле 2005 года. ^{[ 13 ]}

Судебные проступки и отставка

20 февраля 2012 года Себулл использовал свой официальный адрес электронной почты в здании суда, чтобы переслать семи друзьям электронное письмо, содержащее расистские обвинения. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} шутка про президента Барака Обаму . В анекдоте: «Маленький мальчик сказал своей матери: «Мама, почему я черный, а ты белая?» Его мать ответила: «Даже не ходи туда, Барак! Насколько я помню об этой вечеринке, тебе повезло, что ты не лаешь!» разослал это, потому что оно направлено против Обамы». ^{[ 16 ]} 1 марта 2012 года Себулл подал на себя жалобу о неправомерном поведении в Девятом округе. ^{[ 17 ]} и направил письмо с извинениями Обаме и его семье. ^{[ 18 ]} Законодательное собрание племени ворон и редакционная статья New York Times призвали к его отставке или импичменту . ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

4 октября 2012 года пресс-секретарь суда США Карен Редмонд заявила, что Себулл получит статус старшего 18 марта 2013 года. Себулл взял на себя меньшее количество дел, но по-прежнему получал зарплату и сохранил персонал. ^{[ 21 ]} 3 апреля 2013 года было объявлено, что судья Себулл уходит в отставку, завершив расследование неправомерного поведения, начатое его собственным отчетом. ^{[ 22 ]} Он полностью вышел на пенсию 3 мая 2013 года. ^{[ 23 ]} Расследование, проведенное Судебным советом Девятого окружного апелляционного суда США, показало, что Себулл за четыре года отправил сотни «расистских, сексистских и политически подстрекательских» сообщений по электронной почте. ^{[ 24 ]}

Ссылки

^ Слушания по утверждению федеральных назначений: Слушания в Комитете по судебной власти Сената США, Сто седьмой Конгресс, первая сессия, Том 4, Часть 1
^ «Объявление суда» (PDF) . Окружной суд США, округ Монтана. 29 марта 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. . Проверено 21 мая 2013 г. Он родился в Биллингсе и вырос в Раундапе, штат Монтана.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Протокол Конгресса, том 147, № 102» (PDF) . Конгресс США. 20 июля 2001 года . Проверено 11 июня 2024 г.
^ «Судья Сэм Хэддон принимает статус неактивного старшего» (пресс-релиз). Окружной суд США по округу Монтана. 13 июля 2023 г.
^ «Поименное голосование 107-го Конгресса — 1-я сессия» . Сенат США . Проверено 12 июня 2024 г.
^ Джариг, Гэри (21 июля 2001 г.). «Монтанцы подтвердили это в федеральном суде» . Миссулиан . Проверено 11 июня 2024 г.
^ Джонсон, Клер (4 октября 2012 г.). «Главный окружной судья США Ричард Себулл получит статус старшего» . Независимый рекорд Хелены . Проверено 12 июня 2024 г.
^ «Второй федеральный судья, ушедший с действительной службы» . Плоский маяк. 3 декабря 2012 года . Проверено 11 июня 2024 г.
^ Кайзер, Гарри Мейсон (2005). Экономика программ продвижения товаров: уроки Калифорнии. Питер Лэнг, ISBN 978-0-8204-7271-3
↑ Борер, Бекки (2 ноября 2002 г.). Программа Checkoff признана конституционной для говядины в Монтане. Ассошиэйтед Пресс
^ Charter v. USDA , 230 F.Supp.2d 1121 (D.Mont. 2002)
^ Хартия v. Министерство сельского хозяйства США , 412 F.3d 1017 (9-й округ 2005 г.)
^ Прайс-Смит, Эндрю Т. (2009). Заражение и хаос: болезни, экология и национальная безопасность в эпоху глобализации. МИТ Пресс, ISBN 978-0-262-66203-1
^ «Федеральный судья заявил, что отправил расистское электронное письмо Обаме» . Ассошиэйтед Пресс. 1 марта 2012 года . Проверено 21 мая 2013 г.
^ «Главный окружной судья США отправил электронное письмо с расистскими обвинениями в адрес президента» . Грейт-Фолс Трибьюн . 29 февраля 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Главный окружной судья США отправил электронное письмо с расистскими обвинениями в адрес президента» . Подробности. 29 февраля 2012 года . Проверено 10 апреля 2012 г.
^ Окружное заявление относительно судьи Монтаны
^ «Письмо президенту Бараку Обаме» (PDF) . Девятый контур . 1 марта 2012 года . Проверено 2 марта 2012 г.
^ Джонсон, Клер (19 марта 2012 г.). «Законодательное собрание Кроу требует отстранения судьи Себулла» . Биллингс Газетт . Проверено 21 мая 2013 г.
↑ Редакция (5 марта 2012). Расистская «шутка» судьи Себулла. Нью-Йорк Таймс
^ Джонсон, Клер (4 октября 2012 г.). «Главный окружной судья США Ричард Себулл получит старший статус; Себулл находится под следствием по обвинению в неправомерном поведении» . Биллингс Газетт . Проверено 21 мая 2013 г.
^ Джонсон, Клер (3 апреля 2013 г.). «Себулл уйдет в отставку 3 мая после завершения расследования неправомерного поведения» . Биллингс Газетт . Проверено 21 мая 2013 г.
^ Рейли, Райан Дж. (3 апреля 2013 г.). «Ричард Себулл, федеральный судья, отправивший Обаме расистское электронное письмо, уходит в отставку» . Хаффингтон Пост . Проверено 21 мая 2013 г.
^ Эгелько, Боб (20 января 2014 г.). «Судья Ричард Себулл разослал сотни расистских электронных писем, - говорит комиссия» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 22 января 2014 г.

Внешние ссылки

Ричард Ф. Себулл в «Биографическом справочнике федеральных судей» , издании Федерального судебного центра .
Меморандум о решении , Процедура рассмотрения приказа и меморандума Судебного совета девятого округа, Комитета по поведению судей и инвалидности Конференции судей США, CCD № 13-01 (17 января 2014 г.)

Юридические офисы
Предшественник Джек Д. Шанстром	Судья Окружного суда США по округу Монтана 2001–2013	Преемник Сьюзан П. Уоттерс

[1] Слушания по утверждению федеральных назначений: Слушания в Комитете по судебной власти Сената США, Сто седьмой Конгресс, первая сессия, Том 4, Часть 1

[2] «Объявление суда» (PDF) . Окружной суд США, округ Монтана. 29 марта 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. . Проверено 21 мая 2013 г. Он родился в Биллингсе и вырос в Раундапе, штат Монтана.

[record-3] Перейти обратно: ^а ^б «Протокол Конгресса, том 147, № 102» (PDF) . Конгресс США. 20 июля 2001 года . Проверено 11 июня 2024 г.

[haddon-4] «Судья Сэм Хэддон принимает статус неактивного старшего» (пресс-релиз). Окружной суд США по округу Монтана. 13 июля 2023 г.

[5] «Поименное голосование 107-го Конгресса — 1-я сессия» . Сенат США . Проверено 12 июня 2024 г.

[confirm-6] Джариг, Гэри (21 июля 2001 г.). «Монтанцы подтвердили это в федеральном суде» . Миссулиан . Проверено 11 июня 2024 г.

[senior-7] Джонсон, Клер (4 октября 2012 г.). «Главный окружной судья США Ричард Себулл получит статус старшего» . Независимый рекорд Хелены . Проверено 12 июня 2024 г.

[second-8] «Второй федеральный судья, ушедший с действительной службы» . Плоский маяк. 3 декабря 2012 года . Проверено 11 июня 2024 г.

[kaiser2005-9] Кайзер, Гарри Мейсон (2005). Экономика программ продвижения товаров: уроки Калифорнии. Питер Лэнг, ISBN 978-0-8204-7271-3

[bohrer2002-10] Борер, Бекки (2 ноября 2002 г.). Программа Checkoff признана конституционной для говядины в Монтане. Ассошиэйтед Пресс

[charter2002-11] Charter v. USDA , 230 F.Supp.2d 1121 (D.Mont. 2002)

[9thcir2005-12] Хартия v. Министерство сельского хозяйства США , 412 F.3d 1017 (9-й округ 2005 г.)

[price-smith2009-13] Прайс-Смит, Эндрю Т. (2009). Заражение и хаос: болезни, экология и национальная безопасность в эпоху глобализации. МИТ Пресс, ISBN 978-0-262-66203-1

[14] «Федеральный судья заявил, что отправил расистское электронное письмо Обаме» . Ассошиэйтед Пресс. 1 марта 2012 года . Проверено 21 мая 2013 г.

[15] «Главный окружной судья США отправил электронное письмо с расистскими обвинениями в адрес президента» . Грейт-Фолс Трибьюн . 29 февраля 2012 г.

[gft-16] Перейти обратно: ^а ^б «Главный окружной судья США отправил электронное письмо с расистскими обвинениями в адрес президента» . Подробности. 29 февраля 2012 года . Проверено 10 апреля 2012 г.

[ninth-17] Окружное заявление относительно судьи Монтаны

[18] «Письмо президенту Бараку Обаме» (PDF) . Девятый контур . 1 марта 2012 года . Проверено 2 марта 2012 г.

[19] Джонсон, Клер (19 марта 2012 г.). «Законодательное собрание Кроу требует отстранения судьи Себулла» . Биллингс Газетт . Проверено 21 мая 2013 г.

[nyteditorial2012-20] Редакция (5 марта 2012). Расистская «шутка» судьи Себулла. Нью-Йорк Таймс

[21] Джонсон, Клер (4 октября 2012 г.). «Главный окружной судья США Ричард Себулл получит старший статус; Себулл находится под следствием по обвинению в неправомерном поведении» . Биллингс Газетт . Проверено 21 мая 2013 г.

[22] Джонсон, Клер (3 апреля 2013 г.). «Себулл уйдет в отставку 3 мая после завершения расследования неправомерного поведения» . Биллингс Газетт . Проверено 21 мая 2013 г.

[23] Рейли, Райан Дж. (3 апреля 2013 г.). «Ричард Себулл, федеральный судья, отправивший Обаме расистское электронное письмо, уходит в отставку» . Хаффингтон Пост . Проверено 21 мая 2013 г.

[24] Эгелько, Боб (20 января 2014 г.). «Судья Ричард Себулл разослал сотни расистских электронных писем, - говорит комиссия» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 22 января 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]