И тебе того же

И тебе того же
И тебе того же
Режиссер	Джордж Поллок
Написал	Джон Пэдди Карстерс ; Дополнительный диалог Джона Джанкина ; Терри Нэйшн
На основе	пьеса А. П. Дирсли «Цыплёнок Чигвелл»
Продюсер:	Уильям Дж. Гелл
В главных ролях	Брайан Рикс ; Уильям Хартнелл ; Томми Купер
Кинематография	Стэнли Пейви
Под редакцией	Лито Каррутерс
Музыка	Филип Грин
Производство ; компания	Монарх Фильм Корпорейшн
Распространено	Эрос Фильмы
Дата выпуска	Февраль 1960 г. ;
Время работы	70 минут
Страна	Великобритания
Язык	Английский

«И то же самое с тобой» — британский бокса 1960 года на тему комедийный фильм , снятый Джорджем Поллоком с Брайаном Риксом и Уильямом Хартнеллом в главных ролях . ^{[ 1 ]} Его написали Джон Пэдди Карстерс , Джон Джанкин и Терри Нэйшн на основе сценического фарса Цыпленок Чигвелл» А. П. Дирсли « .

Помещение

Дики Марчант, получивший прозвище «Дредноут», чувствует, что у него нет другого выбора, кроме как продолжить карьеру боксера. Однако, чтобы успокоить своего дядю, Марчант притворяется душой религиозности, в то время как его жестко говорящий менеджер Уолтер «Уолли» Бертон изображает из себя человека из ткани.

Бросать

Брайан Рикс в роли Дикки «Дредноут» Марчанта
Уильям Хартнелл в роли Уолтера «Уолли» Бертона
Лео Франклин в роли преподобного Сиднея Маллетта
Томми Купер в роли Горация Хокинса
Вера Дэй в роли Синтии Трипп
Сид Джеймс в роли Сэмми Гатта
Майлз Маллесон, как епископ
Артур Маллард, как Табби
Рене Хьюстон в роли Милдред Помфрет
Дик Бентли в роли Джорджа Ниббса
Джон Робинсон — архидиакон Хамфри Помфрет
Терри Скотт, как полицейский констебль
Ширли Энн Филд в роли Айрис Коллинз
Рональд Адам , как Траут
Тони Райт в роли Перси «Перса» Гиббонса
Ларри Тейлор в роли Чаппи Така
Руперт Эванс в роли Бутча
Томми Дагган, как Майк
Джордж Лич, как Джейк
Линдси Хупер в роли Берта Бендера
Джин Кларк — мастер маникюра
Дженнифер Фиппс в роли секретаря
Джек Тейлор, как MC
Микки Вуд — судья
Боб Симмонс — противник Перса

Прием

Театральная касса

Фильм и «Инн для неприятностей» были признаны Kine Weekly лучшими двойными кассовыми сборами в Великобритании в 1960 году. ^{[ 2 ]}

Критический прием

«Ежемесячный кинобюллетень» писал: «Чем ближе действие приближается к инсценировке фарса с его маскировкой, ошибочными личностями, возмущенными священнослужителями и быстрыми выходами и входами, тем лучше оно складывается воедино и тем более забавным оно становится. Юмор в начале очевиден и глупо, но длинная кульминация хорошо построена и передана со скоростью и воодушевлением, которые часто отсутствуют в более оригинальных комедийных сценариях. Возможно, фильм не так забавен, как мог бы быть. это потому, что не все исполнители проникаются слегка довоенным духом пьесы так искренне, как Лео Франклин и Уильям Хартнелл, и не отдают столько внимания мелким партиям, как Сидни Джеймс и Томми Купер». ^{[ 3 ]}

Kine Weekly писал: «На картине изображены тряпки и боевая ракетка, но их вылазки никогда не бывают злонамеренными. Вера Дэй — веселая Синтия, Уильям Хартнелл определенно имеет свои моменты в роли Уолли, а Брайан Рикс редко упускает какой-либо трюк в бою. будущий пастор Дикки Томми Купер, Лео Франклин, Дик Бентли и приглашенный артист Сидни Джеймс также используют любые возможности, которые встречаются на их пути. хорошо, но режиссеру иногда приходится слишком долго выходить из клинчей». ^{[ 4 ]}

Лесли Холливелл сказала: «Неизобретательная и несмешная комедия». ^{[ 5 ]}

Путеводитель Radio Times по фильмам дал фильму 2/5 звезды, написав: «Любой фильм, в котором есть Сид Джеймс, Томми Купер и Брайан Рикс в актерском составе, должен быть достоин внимания, но в этой экранизации мало поводов для смеха. популярного сценического фарса Рикс играет исключительно безнадежного боксера, которому приходится скрывать свою карьеру от своего неодобрительного дяди-архидьякона, Джона Пэдди Карстерса, который написал сценарий вместе с Джоном Джанкином. каждый удар отбит». ^{[ 6 ]}

Ссылки

^ «И тебе того же» . Поиск в коллекциях Британского института кино . Проверено 24 декабря 2023 г.
^ Биллингс, Джош (15 декабря 1960 г.). «Снова Британия 1, 2, 3 по кассовым сборам 1960 года» . Кайн Еженедельник . п. 8.
^ «И тебе того же» . Ежемесячный кинобюллетень . 27 (312): 49. 1 января 1960 г. - через ProQuest.
^ «И тебе того же» . Кайн Еженедельник . 514 (2735): 28. 3 марта 1960 г. - через ProQuest.
^ Холливелл, Лесли (1989). Путеводитель по фильмам Холливелла (7-е изд.). Лондон: Паладин. п. 37. ИСБН 0586088946 .
^ Путеводитель Radio Times по фильмам (18-е изд.). Лондон: Компания Immediate Media . 2017. с. 38. ISBN 9780992936440 .

Внешние ссылки

И тебе того же на IMDb
И вам того же: фотографии локаций тогда и сейчас на ReelStreets

[BFIsearch-1] «И тебе того же» . Поиск в коллекциях Британского института кино . Проверено 24 декабря 2023 г.

[2] Биллингс, Джош (15 декабря 1960 г.). «Снова Британия 1, 2, 3 по кассовым сборам 1960 года» . Кайн Еженедельник . п. 8.

[3] «И тебе того же» . Ежемесячный кинобюллетень . 27 (312): 49. 1 января 1960 г. - через ProQuest.

[4] «И тебе того же» . Кайн Еженедельник . 514 (2735): 28. 3 марта 1960 г. - через ProQuest.

[5] Холливелл, Лесли (1989). Путеводитель по фильмам Холливелла (7-е изд.). Лондон: Паладин. п. 37. ИСБН 0586088946 .

[6] Путеводитель Radio Times по фильмам (18-е изд.). Лондон: Компания Immediate Media . 2017. с. 38. ISBN 9780992936440 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]