Jump to content

Альберт Шультенс

Альберт Шультенс

Альберт Шультенс (англ. Голландский: [ˈɑlbərt ˈsxʏltəns] ; 1686 – 26 января 1750) [ 1 ] был голландским филологом .

Биография

[ редактировать ]

Он родился в Гронингене , где учился в церкви. [ который? ] Он поступил в Лейденский университет , специально изучая иврит и родственные ему языки. Его диссертация Dissertatio theologico-philologica de utilitate linguae Arabicae in Interpretenda Sacra lingua («Использование арабского языка в толковании Священного Писания») появилась в 1706 году. [ 2 ] [ 3 ] После посещения Реланда в Утрехте он вернулся в Гронинген (1708); затем, получив степень богослова (1709 г.), он вернулся в Лейден и посвятил себя изучению тамошних коллекций рукописей до 1711 г., когда он стал пастором в Вассенаре. [ 1 ]

Он презирал приходскую работу и решил принять кафедру иврита во Франекере в 1713 году. Он занимал эту должность до 1729 года, когда его перевели в Лейден в качестве ректора коллегии теологикум , или семинарии для бедных студентов. С 1732 года и до своей смерти (в Лейдене ) он был профессором восточных языков в Лейдене. [ 1 ]

был главным учителем арабского языка во всей Европе . Шультенс при жизни В каком-то смысле он возродил арабистику. Он отличался от Дж. Дж. Рейске и Сильвестра де Саси тем, что считал арабский язык служанкой иврита. [ 1 ] Рейске считал, что подход Шультенса к арабскому языку не имеет большого значения, а также утверждал, что арабские исследования следует преподавать не как часть богословия, а как отдельный предмет, как и математику , физику , географию и медицину . [ 4 ] Шультенс доказывал ценность сравнительного изучения семитских языков перед теми, кто, подобно Жаку Гуссе , считал иврит священным языком, к которому сравнительная филология не имеет никакого отношения. [ 1 ] [ 2 ]

Его основными работами были Institutiones ad Fundumenta Linguæ Hebraicæ (1737 г.), Origines Hebraeae (2 тома, 1724, 1738 г.), второе издание которых вместе с De дефектибусом linguae Hebraeae (1731 г.) появилось в 1761 году; Иов (1737 г.); Пословицы (1748 г.); Древний и королевский путь гебраизации (1738 г.); и древние арабские памятники (1740 г.). Он оставил незавершенными Institutiones Aramæae (1745–49). [ 1 ]

  • Гилман, округ Колумбия ; Пек, ХТ; Колби, FM, ред. (1905). «Шультенс, Альберт» . Новая международная энциклопедия (1-е изд.). Нью-Йорк: Додд, Мид.
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж  Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Шультенс ». Британская энциклопедия . Том. 24 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 382.
  2. ^ Перейти обратно: а б Еврейская Библия / Ветхий Завет: История ее интерпретации 2: под редакцией Магне Саэбо, Магне Сэбё
  3. ^ Google Книги. Новое издание энциклопедии Вернера, двадцатый век ..., Том 21.
  4. ^ История лингвистики 2002: Избранные статьи Девятого Интернационала... под редакцией Эдуардо Р.Х. Гимарайнша, Дианы Луз Пессоа Де Баррос
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a62500b7d42eb448512e60cac853c808__1673529360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a6/08/a62500b7d42eb448512e60cac853c808.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Albert Schultens - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)