До рождения Христа
Срок до рождения Христа [ 1 ] ( на латыни «до рождения Христа»), обычно сокращается до a. Хр. н. , а.ч.н. , aCn , ACN или ACN обозначает годы до рождения Иисуса Христа . [ 2 ] Это латинский эквивалент английского « BC » («до Рождества Христова»). Фразу ante Christum natum также можно сократить до ante Christum («до Христа»), аналогично сокращенной до a. Хр. , переменный ток или переменный ток . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Соответствующая фраза, с. Хр. нет. , с. Ч. нет. , или после рождения Христа, дополняет a. Ч. нет. и эквивалентен Anno Domini (AD). [ 6 ]
В английском языке эти фразы встречаются редко, а AC, ACN и ante Christum natum отсутствуют в Чикагском руководстве по стилю (14-е издание), в Словаре американского наследия (3-е издание) или в Пояснительном приложении П. Кеннета Зайдельмана к Астрономическому альманаху ( 1992, Университетские научные книги). В других европейских языках, таких как итальянский («ac» или «ac» от Avanti Cristo ), стандартным термином является народная версия.
Англосаксонский . историк Беда использовал латинскую фразу ante incarnationis dominicae tempus («до времени воплощения Господа ») в своей Historia ecclesiastica gentis Anglorum ( «Церковная история английского народа ») (книга 1, глава 2) 731 года PCN и, таким образом, стал первым автором, описывающим год как год до Рождества Христова . [ 7 ] И Дионисий Эксигус , и святой Беда, который был знаком с работой первого, считали, что Anno Domini 1 начинается с даты Воплощения Иисуса Христа , однако «различие между Воплощением и Рождеством не проводилось до конца 9 века, Воплощения когда в некоторых местах эпоха отождествлялась с зачатием Христа, т. е. с Благовещением 25 марта». [ 8 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Иногда неправильно пишется Ante Christus Natum .
- ^ Каталог рукописей Британской библиотеки. Архивировано 21 мая 2011 года в Wayback Machine.
- ^ Общая хронология в Католической энциклопедии 1913 года.
- ^ Словарь колледжей Нового Света Вебстера , четвертое издание
- ^ Девятый новый университетский словарь Вебстера (1983)
- ^ Пример с сайта LogosLibrary.eu. Архивировано 20 июля 2011 г. в Wayback Machine .
- ^ Полная фраза может быть (пожалуйста, проверьте) ante vero incarnationis dominicae tempus anno sexagesimo («фактически в шестидесятом году до времени воплощения Господа»), которая цитируется из первого предложения Книги 1, Главы 2.
- ^ Блэкберн и Холфорд-Стривенс 2003 , с. 881.
Источники
[ редактировать ]- Блэкберн, Бонни; Холфорд-Стривенс, Леофранк (2003) [1999]. Оксфордский спутник года (перепечатано под ред.). Оксфорд.