✖


Jump to content

Фридрих Лид

(Перенаправлено с Synchro-Compur )

Складная камера Zeiss Ikon, оснащенная объективом Tessar и затвором Deckel Compur , установленным на оправе. Обратите внимание на стилизованную надпись «FD» на правой стороне затвора.

Friedrich Deckel GmbH , также известная как F.Deckel , — немецкая компания, основанная Фридрихом Деккелем и Кристианом Брунсом в Мюнхене как Bruns & Deckel в 1903 году. Ее самым известным продуктом является Compur линейка створок , используемых на многих фотообъективах, начиная с 1911 года. Брунс и Декель ранее работали вместе в CA Steinheil & Söhne ; Брунс был изобретателем, ответственным за разработку створок, а Декель был механиком в лаборатории.

Корпоративная история

[ редактировать ]

К 1910 году Zeiss приобрела 16,8% акций F.Deckel. [1] Zeiss также владела значительной долей конкурента Alfred Gauthier Calmbach [ de ] (AGC), который позже был переименован в Prontor в честь конкурирующего створчатого затвора. [1]

Воспользовавшись растущими знаниями о методах заводского производства и оборудовании, примерно к 1920 году Декель начал производить «дополнительные» станки для продажи, в первую очередь универсальную FP линейку промышленных фрезерных станков . [2] Во время Второй мировой войны производство фототехники было приостановлено и Ф.Деккель производил топливные насосы для авиационных двигателей BMW. [1] Сообщается, что к концу войны компания Deckel произвела в общей сложности около 4100 экземпляров своих фрезерных станков FP1 для использования в военных целях. [3]

В 1958 году Carl Zeiss AG полностью приобрела F.Deckel, а в 1976 году закрыла завод Compur в Мюнхене, объединив производство с Prontor в Кальмбахе. [1] Производство створок продолжалось после слияния двух компаний в 1984 году до 2002 года. [4] Часть компании, отвечающая за газовые мониторы, сохранилась как Compur Monitors GmbH. [5] Их фрезерный станок FP3 производился до конца 20 века. [6] Популярная, хотя и дорогая, линейка промышленных инструментов и шлифовальных станков Deckel по-прежнему доступна для продажи под брендом ISOG. [7] подразделение Precision Surfacing Solutions. [8]

Разработка створок

[ редактировать ]
Заводной механизм внутри створки Compur-Rapid; рычаг взвода вверху слева и рычаг отключения вверху справа; рычаг под рычагом взвода выбирает диафрагму.

Брунс разработал первый створчатый затвор Штайнхайля в 1899 году, за которым последовала обновленная версия, в которой использовался кожаный тормоз для управления выдержкой. [1]

Работая в Bruns & Deckel, Брунс в 1905 году разработал Compound створчатый затвор , который имел пневматический спусковой механизм для низких скоростей. [1] Вскоре после того, как Брунс покинул компанию, она была переименована в F.Deckel; Брунс продолжил разработку жалюзи и в 1910 году заменил пневматический цилиндр часовым спусковым механизмом. [9] назвав новый затвор Compur сочетанием слов Compound (из более раннего дизайна ставня) и Uhrwerk (имеется в виду часовой механизм). [1] Консорциум фотографических компаний, в том числе Carl Zeiss AG , Bausch & Lomb (25% которой принадлежало Zeiss) и AGC, был образован в 1910 году для приобретения патента Bruns Compur, который был предоставлен Deckel, который производил ставни Compur по лицензии начиная с 1910 года. в 1911 году. [1] Цейсс владел значительными пакетами акций как в Деккеле, так и в Готье. [1] Самые ранние ставни имеют маркировку DRP ( Deutsches Reichs-Patent [ de ] ) 258646 DRGM (Deutsche Reich Gebraumeister) для оригинального патента.

Створчатые ставни поставляются в стандартных размерах. Ставни Compur продавались с линзами меньшего размера (размеры от № 00 до № 3), в то время как ставни Compur продолжали поставляться для линз большего размера (№ 4 и № 5). [10]

Размеры жалюзи Compur [11]
Размер
Измерение
#00 #0 #1 #2 #3
Диаметр корпуса 45,2 мм (1,78 дюйма) 58 мм (2,3 дюйма) 70,5 мм (2,78 дюйма) 80,5 мм (3,17 дюйма)
Резьба для передней линзы М22,5-0,5 М29,5-0,5 М40-0,75 М45,75-0,75 М58-0,75
Резьба задней линзы М36-0,75
Глубина 16 мм (0,63 дюйма) 20 мм (0,79 дюйма) 26,5 мм (1,04 дюйма)
Передняя часть радужной оболочки 9,3 мм (0,37 дюйма) 10,2 мм (0,40 дюйма) 10,75 мм (0,423 дюйма) 14,5 мм (0,57 дюйма) 31,5 мм (1,24 дюйма)
Монтажная фланцевая резьба М25,0-0,5 М32,5-0,5 М39-0,75 М50-0,9 М62-0,75
в плате объектива Диаметр отверстия 26,3 мм (1,04 дюйма) 34,6 мм (1,36 дюйма) 41,6 мм (1,64 дюйма) 52,5 мм (2,07 дюйма) 65 мм (2,6 дюйма)
Максимальный диаметр радужной оболочки 17,4 мм (0,69 дюйма) 24 мм (0,94 дюйма) 30 мм (1,2 дюйма) 35 мм (1,4 дюйма) 45 мм (1,8 дюйма)
В ранних ставнях Compur для установки выдержки использовался циферблат в положении «12 часов»; в более поздних версиях использовалось кольцо, соосное с объективом.

Как было представлено, в листовом затворе Compur для установки выдержки использовался диск; ранним версиям с циферблатом на смену с ободом . в 1927 году пришла версия [1] что переместило регулятор выдержки на внешний край затвора. [12] В 1928 году был добавлен механизм автоспуска , получивший обозначение Compur S. [13] [14]

Листовой затвор Compur изначально обеспечивал скорость до 1/250 ​ сек ; более поздние модели (обозначенные Compur-Rapid ) увеличили самую короткую выдержку до 1 ⁄ 500 (#00) и 1 ⁄ 400 (#0) в 1935 году. [13] AGC выпустила аналогичную конструкцию створок Prontor в 1935 году. [1] Перед взведением затвора следует выбрать самую высокую скорость, так как при самых высоких скоростях срабатывает жесткая вторичная пружина; другие скорости можно выбрать после взведения затвора. Кроме того, автоспуск нельзя использовать при самой короткой выдержке. [15] В ранних версиях использовались три листовые пластинки, а в версиях Compur-Rapid — пять. [11] Синхронизация вспышки была добавлена ​​через коаксиальный разъем ПК на краю затвора в 1951 году, который имел маркировку Synchro-Compur . Затворы Synchro-Compur имеют дополнительный рычаг, окрашенный в зеленый цвет, который позволяет пользователю выбирать электронную синхронизацию вспышки («X») или синхронизацию вспышки («M»). [15] Некоторые жалюзи Compur имеют завершающую букву -P, что указывает на то, что эти жалюзи поддерживают функцию «нажмите, чтобы сфокусироваться». Предусмотрена отдельная кнопка, позволяющая фотографу открывать створки затвора для проверки фокусировки по матовому стеклу, не меняя выдержку и не отключая затвор. [11]

В начале 1970-х годов Deckel представила жалюзи с электронным управлением под торговой маркой Compur-electronic . Батарея PX21 напряжением 4,5 В, необходимая для работы этих жалюзи, снята с производства. [11]

Значение воздействия

[ редактировать ]
Основная статья: Величина воздействия

Ф.Деккель разработал шкалу значений экспозиции (EV), также известную как шкала значений освещенности, которая представляет собой одно число, измеряющее освещенность сцены по логарифмической шкале с основанием 2 . Каждому EV соответствует несколько комбинаций настроек выдержки и диафрагмы , которые обеспечивают правильную экспозицию для освещения сцены. [16] Шкала EV была впервые использована на ставнях Synchro-Compur, представленных на выставке Photokina в 1954 году. [17]

Объективы с крышкой

[ редактировать ]
  • Объективы с крышкой
  • Voigtländer Ultramatic и снятый объектив
    Voigtländer Ultramatic и снятый объектив
  • Объектив Voigtländer Super-Dynarex 135 мм f/4 с байонетными выступами для крепления DKL
    Voigtländer Super Dynarex 135 мм f / 4 с байонетными выступами для крепления DKL. Объектив
  • Объектив Schneider-Kreuznach Retina Xenon 50 мм f/1,9
    Schneider-Kreuznach Retina Xenon 50 мм f /1,9 объектив
  • Объектив Schneider-Kreuznach Retina-Xenar 50 мм f/2,8
    Schneider-Kreuznach Retina Xenar 50 мм f /2,8 объектив

В конце 1950-х годов Декель представил байонетный объектив, который использовался в основном с 35-мм камерами с лепестковым затвором, произведенными в Германии, включая Kodak Retina IIIS , Kodak Retina Reflex S , Braun Paxette Reflex и Voigtländer Bessamatic . Объективы с байонетом DKL для фотоаппаратов Kodak производились компаниями Schneider-Kreuznach и Rodenstock , а Voigtländer производила собственные объективы для линейки Bessamatic. Объективы с креплением DKL стали менее популярными, поскольку в 1960-х годах стали более распространены камеры с затвором в фокальной плоскости, а к началу 1970-х годов производство было прекращено.

Оригинальный байонет был представлен в 1956 году в модели Voigtländer Vitessa T, а в 1957 году последовала модель Braun Colorette Super II, которая имела такое же фланцевое фокусное расстояние 44,7 мм (1,76 дюйма) , что и более ранняя система Exakta. Хотя система крепления DKL якобы совместима между производителями, производители камер представили различные профили монтажных проушин и включили кольцо управления диафрагмой, чтобы физически предотвратить установку объективов из других систем крепления DKL. [18] Например, объективы Schneider-Kreuznach и Rodenstock, предназначенные для байонета Kodak Retina S, не подходят напрямую к камерам Voigtländer; небольшая физическая модификация монтажных проушин сделает их совместимыми. Это было сделано для того, чтобы фотографы Voigtländer не использовали менее дорогие объективы Retina. [19]

Камеры с креплением объектива DKL включают семь различных вариантов (самые ранние выпущенные модели, Voigtländer Vitessa T и Braun Colorette Super II, имеют одно и то же физическое крепление):

Варианты крепления DKL [18]
Объектив
Камера
ЭННА Роденшток Шнайдер Кройцнах Стейбл [ де ] Штайнхайль [ де ] Фойгтландер
Скоро Балдаматик III Нет Нет Да: Куртагон 2,8/35, Ксенон 1,9/50, Ксенар 2,8/50, Теле-Ксенар 4/135. Нет Нет Нет
Браун Колоретт Супер II [а] Нет Да: Эуригон 4/35, Изарекс 2,8/50, Ротелар 4/85 и 4/135. Да Радиогон 4/35, Ксенар 2,8/50, Теле-Артон 4/85 Нет Да: Кульмигон 4,5/35, Кульминат 2,8/50. Нет
Паксетт Рефлекс Да: Литагон 3,5/35 Да: Ротелар 4/135 Да: Ксенар 2,8/50 Да: Ультралит 2,8/50 Да: Кулмигон 4,5/35, Хинон 1,9/50. Нет
Илока Электрический Нет Да: Эуригон 4/35, Гелигон 1,9/50, Изарекс 2,8/50, Ротелар 4/135. Нет Нет Да: Кульмигон 4,5/35, Хинон 1,9/50, Кульминар 2,8/50. Нет
Кодак Retina IIIS , Retina Reflex S/III/IV , Instamatic Reflex Нет Да: Эуригон 2,8/30, Эуригон 4/35, Гелигон 1,9/50, Исарекс 2,8/50, Ротелар 4/85 и 4/135. Да: Куртагон 4/28 и 2,8/35, Ксенон 1,9/50, Ксенар 2,8/45 и 2,8/50, Теле-Артон 4/85, Теле-Ксенар 4/135 и 4,8/200. Нет Да: Завершить 2,8/50 Нет
Фойгтландер Бессаматик , Ультраматик Нет Нет Нет Нет Нет Да: Скопарекс 3,4/35, Скопагон 2/40, Колор-Скопар Х 2,8/50, Колор-Лантар 2,8/50, Септон 2/50, Дайнарекс 3,4/90 и 4,8/100, Супер-Динарекс 4/135, 4/ 200 и 5,6/350, Зоомар 2,8/36~82
Скорость Т [б] Нет Нет Нет Нет Нет Да: Скопарет 3,4/35, Колор-Скопар 2,8/50, Динарет 4,8/100, Супер-Динарет 4/135
Вирджиния Электронная эдикса Нет Нет Да: Куртагон 4/28 и 2,8/35, Ксенон 1,9/50, Ксенар 2,8/50, Теле-Ксенар 4/135. Нет Да: Кульминация 2,8/50, Хинон 1,9/50. Нет
Объективы с байонетом DKL
Фокусное расстояние Диафрагма Производитель Имя Строительство Мин. Фокус Размер аксессуара Примечания / Ссылки.
Широкоугольные объективы
28 мм f /4 Шнайдер-Кройцнах Сетчатка Куртагон 7е/6г 3,0 фута (0,91 м) 60 мм [20] [21] [22] : 29  [19]
30 мм f /2,8 Роденшток Сетчатка Эвригон 7е/6г ? 60 мм [20] [19] [23] : Рис.19
35 мм f /2,8 Шнайдер-Кройцнах Сетчатка Куртагон 6е/6г [с] 3,0 фута (0,91 м) 32 мм [20] [21] [22] : 29  [19]
35 мм ж /3,4 Фойгтландер Скопарекс 6е/5г 3,3/1,3 фута (1,0/0,4 м) [д] 40,5 мм [24] [25]
35 мм f /4 Роденшток Сетчатка Эвригон 5е/5г ? [20] [26] [23] : Рис.19
35 мм f /4 Шнайдер-Кройцнах Радиогон 5е/4г ? ? [27] : 108 
40 мм f /2,0 Фойгтландер Скопагон 9е/6г 3,0/1,6 фута (0,9/0,5 м) [д] 54 мм [24] [25]
Стандартные/нормальные линзы
Фокусное расстояние Диафрагма Производитель Имя Строительство Мин. Фокус Размер аксессуара Примечания
45 мм f /2,8 Шнайдер-Кройцнах Ксенар 4e/3g
( Тессар ) 		3,3 фута (1,0 м) [21]
50 мм f /1,9 Роденшток Сетчатка Гелигон ? ? 60 мм [20] [22] : 29 
50 мм f /1,9 Шнайдер-Кройцнах Ксенон 6е/4г
( Двойной Гаусс ) 		2,0 фута (0,61 м) 60 мм [20] [21] [22] : 29  [27] : 112 
50 мм f /1,9 Штайнхайль [ де ] хинон 6е/4г
( Двойной Гаусс ) 		? ? [27] : 108 
50 мм f /2,0 Фойгтландер Септон 7е/5г 3,0/2,0 фута (0,9/0,6 м) [д] 54 мм [24] [28]
50 мм f /2,8 Роденшток Ретина Исарекс 4e/3g
( Тессар ) 		? 32 мм [20] [26] [22] : 29  [23] : Рис.19
50 мм f /2,8 Шнайдер-Кройцнах Сетчатка Ксенар 4e/3g
( Тессар ) 		? 32 мм [20] [26] [22] : 29 
50 мм f /2,8 Штайнхайль [ де ] Кульминация 4e/3g
( Тессар ) 		? ? [27] : 103 
50 мм f /2,8 Фойгтландер Цвет-Лантар 3е/3г 3,3 фута (1,0 м) 40,5 мм [24] [28]
50 мм f /2,8 Фойгтландер Цвет-Скопар X 4e/3g
( Тессар ) 		3,3/2,0 фута (1,0/0,6 м) [д] 40,5 мм [24] [28]
Телеобъективы
Фокусное расстояние Диафрагма Производитель Имя Строительство Мин. Фокус Размер аксессуара Примечания
85 мм f /4 Шнайдер-Кройцнах Ретина Теле-Артон 5е/4г 6,0 футов (1,8 м) 32 мм [20] [21] [22] : 29  [27] : 110 
85 мм f /4 Роденшток Ретинальные маршруты 5е/4г ? 32 мм [20] [26] [22] : 29  [23] : Рис.19
90 мм ж /3,4 Фойгтландер Динарекс 5е/4г 6,6 футов (2,0 м) 40,5 мм [24] [29]
100 мм f /4,8 Фойгтландер Динарекс 6е/4г 3,3 фута (01,0 м) 54 мм [24] [29]
135 мм f /4 Шнайдер-Кройцнах Ретина Теле-Ксенар 5е 14 футов (4,3 м) 60 мм [20] [21] [и]
135 мм f /4 Роденшток Ретинальные маршруты 5е/4г ? 60 мм [20] [26] [23] : Рис.19 [и]
135 мм f /4,0 Фойгтландер Супер-Динарекс 4e/3g 13,1 футов (4,0 м) 40,5 мм [24] [30]
200 мм f /4,0 Фойгтландер Супер-Динарекс 5е/4г 27,9 футов (8,5 м) 77 мм [24] [30]
200 мм f /4,8 Шнайдер-Кройцнах Ретина Теле-Ксенар 7е 28 футов (8,5 м) [21]
350 мм f /5,6 Фойгтландер Супер-Динарекс 7е/6г 91,9 футов (28,0 м) 95 мм [24] [30]
Зум-объективы
Фокусное расстояние Диафрагма Производитель Имя Строительство Мин. Фокус Размер аксессуара Примечания
36–82 мм f /2,8 Фойгтландер Масштабирование 14е/11г 4,3 фута (1,3 м) 77 мм [24] [31] [32]
Примечания
  1. ^ Объективы совместимы с Voigtländer Vitessa T.
  2. ^ Линзы совместимы с Braun Colorette.
  3. ^ В литературе Kodak указано 5e. [21]
  4. ^ Jump up to: а б с д Оригинальные объективы (серия 1) имели большее минимальное расстояние фокусировки, которое было улучшено в более поздних версиях.
  5. ^ Jump up to: а б «TI/60» Совместим с объективом для макросъемки для сокращения минимального расстояния фокусировки. [26]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Рисс, Клаус-Экард. «Вверх и вниз с Compur: развитие и фотоисторическое значение створок» . Перевод Стоддарда, Роберта. Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года.
  2. ^ «Универсальный прецизионный фрезерный станок Deckel FP1» . Токарные станки Великобритании . Проверено 18 августа 2023 г.
  3. ^ «Универсальный прецизионный фрезерный станок Deckel FP1» . Токарные станки Великобритании . Проверено 18 августа 2023 г.
  4. ^ «Универсальный прецизионный фрезерный станок Deckel FP1» . Токарные станки Великобритании . Проверено 14 марта 2023 г.
  5. ^ «Мы написали историю – не только в области обнаружения газа» . Компьютерные мониторы . Проверено 13 марта 2023 г.
  6. ^ «Универсальный прецизионный фрезерный станок Deckel FP1» . Токарные станки Великобритании . Проверено 18 августа 2023 г.
  7. ^ «Технология ISOG – инновационные решения для оптимизации измельчения» . Технология ISOG . Проверено 18 августа 2023 г.
  8. ^ «Решения для прецизионных поверхностей» . Решения для прецизионной поверхности . Проверено 18 августа 2023 г.
  9. ^ Грант США 1053152A , Кристиан Брунс и Генрих Брунс, «Объектив-затвор», выдан 18 февраля 1913 г.  
  10. ^ Пурдум, Эрнест (2006). «Жалюзи – история и использование» . bigformatphotography.info . Проверено 13 марта 2023 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д «Компур Жалюзи» . С. К. Граймс . Проверено 13 марта 2023 г.
  12. ^ «Лейка Б (Компур)» . Камера Тихоокеанского региона . Проверено 13 марта 2023 г.
  13. ^ Jump up to: а б Барнс, Дэррон (31 июля 2012 г.). «100 лет с момента появления первого затвора Compur» . Камеры Милли . Проверено 13 марта 2023 г.
  14. ^ Холден, Т.Т. (февраль 1938 г.). «Как работают затворы фотоаппаратов» . Современный Механикс . Том. XIX, нет. 4. Fawcett Publications, Inc., стр. 112–113, 132 . Проверено 13 марта 2023 г.
  15. ^ Jump up to: а б «Как использовать затвор Compur» . Классические фотоаппараты Петракла . Проверено 13 марта 2023 г.
  16. ^ Вулбарст, Джон (июль 1957 г.). «LVS: что это такое, как его использовать». Современная фотография . стр. 58–61, 110.
  17. ^ «Ценность Кеплера 25: шкала значений освещенности» . Майк Экман точка com . 7 декабря 2018 года . Проверено 14 марта 2023 г.
  18. ^ Jump up to: а б Нойхаус, Хорст (12 января 2017 г.). «Bajonett-compur / DKL или «Немецкий штык-нож» » [Штык-нож объектива Compur DKL или «Стандартный немецкий штык»]. Фото, но больше (на немецком языке) . Проверено 13 марта 2023 г.
  19. ^ Jump up to: а б с д «Бессаматик/Линзы (объективы сторонних производителей)» . Клинтерклатер (на немецком языке) . Проверено 10 марта 2023 г.
  20. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л «Kodak Retina Reflex III» (PDF) (на немецком языке). Кодак АГ. Январь 1961 года . Проверено 10 марта 2023 г.
  21. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Зеркальная камера Kodak Instamatic… делает все просто, и все просто» (PDF) . Истман Кодак. Январь 1969 года . Проверено 10 марта 2023 г.
  22. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Камера Kodak Retina IIIS» (PDF) . Кодак. Апрель 1960 года . Проверено 10 марта 2023 г.
  23. ^ Jump up to: а б с д и Науманн, Гельмут (1–5 ноября 1965 г.). Фотооптика: отчет о состоянии . 98-я техническая конференция. Общество инженеров кино и телевидения Inc.
  24. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к «Бессаматик/Объектив» [Бессаматик/Линзы]. Дер Клинтерклатер (на немецком языке) . Проверено 10 марта 2023 г.
  25. ^ Jump up to: а б «Бессаматик/Объектив (Скопарекс/Скопагон)» . Дер Клинтерклатер (на немецком языке) . Проверено 10 марта 2023 г.
  26. ^ Jump up to: а б с д и ж «Kodak Retina IIIS mit Belichtungsautomatik» [Kodak Retina IIIS с автоматической экспозицией] (PDF) (на немецком языке). Кодак АГ. Сентябрь 1958 года . Проверено 10 марта 2023 г.
  27. ^ Jump up to: а б с д и Неблетт, CB (1959). Руководство и каталог фотообъективов . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Morgan & Morgan, Inc. LCCN   59-11726 .
  28. ^ Jump up to: а б с «Бессаматик/Объектив (Лантар/Скопар/Септон)» . Дер Клинтерклатер (на немецком языке) . Проверено 10 марта 2023 г.
  29. ^ Jump up to: а б «Бессаматик/Объектив (Динарекс)» . Дер Клинтерклатер (на немецком языке) . Проверено 10 марта 2023 г.
  30. ^ Jump up to: а б с «Бессаматик/Объектив (Супер-Динарекс)» . Дер Клинтерклатер (на немецком языке) . Проверено 10 марта 2023 г.
  31. ^ «Бессаматик / Объектив (Зумар)» . Дер Клинтерклатер (на немецком языке) . Проверено 10 марта 2023 г.
  32. ^ «Зум-объектив для 35 мм. Камера снимает фотографии» . Популярная наука . Том. 174, нет. 5. Popular Science Publishing Co., Inc., май 1959 г., с. 187 . Проверено 13 марта 2023 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Friedrich_Deckel&oldid=1228749640#Synchro-Compur"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a7d2380f1230d8936ef10dc754c2336d__1718225940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a7/6d/a7d2380f1230d8936ef10dc754c2336d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Friedrich Deckel - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)