Сесилия Пантоха
 | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
Сесилия Пантоха | |
|---|---|
 Пантоха в 2016 году | |
| Справочная информация | |
| Имя при рождении | Сесилия Пантоха Леви |
| Также известен как | Сесилия, Сесилия несравненная |
| Рожденный | 21 октября 1943 г. Томе , Чили |
| Умер | 24 июля 2023 г. (79 лет) Сантьяго , Чили |
| Жанры | Болеро , мамбо , чачача , итальянское танго , рок-н-ролл |
| Род занятий | певец и автор песен |
| Годы активности | 1960–2023 |
Мирейя Сесилия Рамона Пантоха Леви (21 октября 1943 — 24 июля 2023), более известная просто как Сесилия или Сесилия ла Несравненная , была чилийской певицей и автором песен и членом музыкального движения nueva ola . [ 1 ]
Некоторые критики считали Пантоху величайшей звездой-подростком середины 1960-х годов и самым выдающимся и влиятельным деятелем движения Нуэва Ола . [ 2 ]
Биография
[ редактировать ]Начало
[ редактировать ]Мирейя Сесилия Рамона Пантоха Леви родилась в Томе 21 октября 1943 года в 22:00. Она была дочерью Фернандо Пантойи Рубилара и Луизы Леви. Она была самой младшей в семье, состоящей из ее братьев Мариетты и Фернандо. Она училась в средней школе Liceo de Tomé. Ее звали просто Сесилия , как ее всегда называли родные и друзья.
Сесилия начала петь в конце 1950-х годов в группе Los de Tomé , мелодичном квартете, первоначально сформированном тремя братьями Гонсалес и чье имя связано с городом происхождения его участников. После записи первого и единственного сингла для лейбла RCA в начале 1960-х группа распалась, и она ушла сольно с группой вокальной поддержки, которую они окрестили The Singers . Вместе с ними она прибыла в студию Odeón в 1962 году, чтобы записать свою первую сольную работу, единый альбом, который, сложив две стороны, сочетает в себе два разных музыкальных стиля: итальянское танго (один из многих) и рок-н-ролл, исполненный на родном языке. (Я хочу жить) . [ 3 ] [ 4 ]
Ранний успех и упадок
[ редактировать ]
Через пару лет после своего сольного дебюта, вдохновленного итальянскими танго-песнями, такими как Tango de las rosas (1963), Aleluya и Baño de mar a medianoche (1964), Сесилия добилась популярности. Между 1963 и 1965 годами она возглавляла списки продаж и популярности в прессе и радио; Ее поклонники стекались на радиостанции, в театры и на стадионы, где проходили ее концерты. Ее имя также возглавило несколько главных музыкальных туров, организованных страной в те годы.
Ее сценическое выступление было дерзким и провокационным, с музыкальным каталогом, охватывающим несколько музыкальных жанров , что сделало ее символом сексуальной эмансипации путем нарушения манер, условностей и обычаев. В своем участии в Международном фестивале песни Винья-дель-Мар 1965 года она соревновалась с песней Como una ola , ввязавшись в острую полемику с властями того времени за нарушение рекомендации не выполнять свой характерный поцелуй такито, сценический жест, вдохновленный по футбольной технике и в то время считалось неуместным для исполнения женщиной. Она отвечала гримасами, насмешливыми жестами и редкими поцелуями такито. [ 5 ] [ 6 ]
Рубен Нузей, ее первый музыкальный продюсер, а затем художественный руководитель лейбла Odeón, оказал большое влияние на ее музыкальный и художественный стиль. Он не был согласен с предполагаемой легкостью Нуэва-Олы. Ее музыкальное образование было достаточно широким, чтобы включать в себя произведения разных музыкантов, таких как Лучо Гатика , ее подруга Виолета Парра и Los Huasos Quincheros . Записи Сесилии с подписью Нузеля были определенно самыми значительными в ее карьере и характеризовались богатыми оркестровками, аранжированными такими руководителями штата Odeon, как Луис Барраган и Валентин Трухильо .
Художественный упадок Сесилии совпал с ее уходом из Одеона, поскольку во второй половине десятилетия из-за новых кумиров молодежи, в том числе Хосе Альфредо Фуэнтеса , в 1968 году она решила перейти на лейбл CBS/Philips и начать записывать песни, которые принесли бы ее карьера приобрела более взрослый и международный характер. В 1970 году она предложила прогрессивные версии песен Виолеты Парра Грасиас a la vida и Виктора Хара Плегария a un labrador . Самой важной записью того периода была Compromiso , рок-баллада, которую три десятилетия спустя спасла группа Javiera y Los Imposibles . Однако в ее время успех этого стилистического эксперимента был неудовлетворительным. Выпустив свою первую и единственную пластинку Gracias a la vida для CBS/Philips (1970), она безуспешно пыталась начать карьеру в Мексике, а по возвращении в правительство Народного единства основала собственный лейбл Chía Producciones . для чего он записал несколько меланхоличных и романтических песен, не получивших большого распространения. [ 7 ]
Возрождение как подпольная фигура
[ редактировать ]Ко времени чилийского государственного переворота 1973 года она пела в ночных клубах столицы, и с тех пор эти сцены стали убежищем для ее творческого выживания. В отличие от других певиц своего поколения, бывшая королева Нуэва-Ола осталась за пределами официальных и массовых радиовещательных каналов. В подполье депрессивной национальной богемы Сесилия стала легендой для нового поколения, которое начало ценить ее как культовую фигуру. Первый сигнал в этом отношении подал театральный режиссер Висенте Руис, который в 1984 году использовал песни Сесилии для мюзиклизации версии пьесы «Иполито» , поставленной в театре «Эль-Троллей» . «Она, — заявил он в декабре 1984 года в приложении «Викен» к газете «Эль Меркурио» , — подобна некоему величественному человеку, исчезнувшему во тьме анонимности из-за возможного самоуничтожения. Все ее песни о любви; но о роковой любви, которую невозможно определить. Она женщина, которая маргинализировала себя» . оказало очень незначительное влияние, это стало отправной точкой для переоценки Сесилии среди новых поколений.
Затем была серия концертов (один из них был распродан в Театре Кауполикан ) с ее бывшим художественным руководителем Лео Гарсией. Затем Рубен Нузель выпустил два сборника в цифровом формате, La incomparable (1995) и Un día te diré (1997), продажи которых составили более 100 тысяч экземпляров, раскрывая популярные корни песен. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
Позднее признание
[ редактировать ]
На рубеже веков вышла пьеса «Сесилия, королева и мито» о жизни Сесилии, затрагивающая тему алкоголизма и гомосексуализма, подпитывающая миф о ее фигуре. [ 11 ] неавторизованная биография Кристобаля Пенья Cecilia, la vida en llamas Этому также способствовала (2002, «Планета»). Книга пролежала в продаже в течение месяца и была конфискована постановлением Первого уголовного суда Сантьяго в связи с уголовным делом, целью которого была оценка возможного вреда от рекламы, обвиненного Сесильяром в иске. [ 12 ] Через полтора года дело было закрыто, так и не вынеся судом решения по существу иска, поскольку было принято решение об отказе от процедуры, решение, которое позже было подтверждено Апелляционным судом Сантьяго. [ 13 ] [ 14 ]
На протяжении большей части своей музыкальной карьеры Сесилия Пантоха Леви, как и все певицы ее поколения, ограничивалась управлением своим музыкальным наследием 1960-х годов. В 2016 году она получила премию Premio a la Música Nacional Presidente de la Republica в области популярной музыки, врученную президентом Мишель Бачелет . [ 15 ] [ 16 ]
Многие художники молодого поколения признали ее влияние, такие как Альваро Энрикес , Хавьера Парра , Денисс Малебран и Мон Лаферте среди других. [ 17 ] [ 18 ]
биографический сериал под названием «Сесилия: Бравура Платеада» транслировался В 2023 году на TVN с Амайей Форч в роли Сесилии. [ 19 ] [ 20 ]
Сесилия Пантоха умерла 24 июля 2023 года в возрасте 79 лет в Сантьяго , Чили. [ 21 ]
Дискография
[ редактировать ] |
Студийные альбомы
[ редактировать ]- Сесилия (1964)
- Сесилия, несравненная (1965)
- Мы одни, гитара (1968)
- Спасибо жизни (1970)
Живые альбомы
[ редактировать ]- Сесилия Лайв (2000)
- Концерт Сесилии: Сантьяго 2006 (2006)
- Моя история (в прямом эфире) (2021)
Сборники
[ редактировать ]- Сесилия: Ее лучшие хиты (1980)
- Сесилия: Ее лучшие хиты II (1982)
- Несравненное (1995)
- Однажды я скажу тебе (1998)
- Антология 1960–1970 (2002)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Поехали, Чили!, Сесилия (Cecilia Pantoja Levi). Архивировано 25 апреля 2012 года в Wayback Machine , на испанском языке.
- ^ Сесилия. Архивировано 26 марта 2013 года в Wayback Machine Кристобаля Пенья, musicapopular.cl. Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ «Сесилия» . MusicaPopular.cl (на испанском языке) . Проверено 26 июля 2023 г.
- ^ «24 признания Сесилии – чилийская память» . Чилийская память: портал (на испанском языке) . Проверено 26 июля 2023 г.
- ^ «Спорный «поцелуй такито» Сесилии, за который ее раскритиковали на фестивале Винья в 1965 году» . BioBioChile – крупнейшая пресс-сеть в Чили (на испанском языке). 25 июля 2023 г. Проверено 26 июля 2023 г.
- ^ Infobae, отдел новостей. «Сесилия «Несравненная», трансгрессивная икона чилийской популярной музыки» . infobae (на европейском испанском языке) . Проверено 26 июля 2023 г.
{{cite web}}:|first=имеет общее имя ( справка ) - ^ «Сесилия» . MusicaPopular.cl (на испанском языке) . Проверено 26 июля 2023 г.
- ^ «Сесилия» . MusicaPopular.cl (на испанском языке) . Проверено 26 июля 2023 г.
- ^ «24 признания Сесилии – чилийская память» . Чилийская память: портал (на испанском языке) . Проверено 26 июля 2023 г.
- ^ Infobae, отдел новостей. «Сесилия «Несравненная», трансгрессивная икона чилийской популярной музыки» . infobae (на европейском испанском языке) . Проверено 26 июля 2023 г.
{{cite web}}:|first=имеет общее имя ( справка ) - ^ Лейва, Хорхе (3 января 1997 г.). «Что они видят меня таким, каким хотят меня видеть» . Ла Терсера . п. 43 . Проверено 5 мая 2020 г.
- ^ «Судья оставила в силе постановление об изъятии книги «Сесилия, жизнь в огне» » . Кооператив . 5 декабря 2022 г. Проверено 5 мая 2020 г.
- ^ «Апелляционный суд разрешил продажу книги «Сесилия: Жизнь в огне» » . Эмол . 9 марта 2004 года . Проверено 5 мая 2020 г.
- ^ «Сесилия, несравненная, и слухи вокруг ее интимной жизни: «Даже если бы она была лесбиянкой, я бы этого не сказала» » . BioBioChile – крупнейшая пресс-сеть в Чили (на испанском языке). 25 июля 2023 г. Проверено 26 июля 2023 г.
- ^ «[АРХИВ] Президент вручил Национальную музыкальную премию Президенту Республики 2016 – Gob.cl» . Правительство Чили (на испанском языке) . Проверено 26 июля 2023 г.
- ^ В-третьих, The (25 июля 2023 г.). «Манифест: Сесилия Пантойя, певица» . Третий . Проверено 26 июля 2023 г.
- ^ «Мон Лаферте отвечала на неловкие вопросы пением» . www.ar13.cl. Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 года . Проверено 9 апреля 2017 г.
- ^ « Мне было очень плохо»: Это были последние годы жизни Сесилии, несравненные, среди одиночества » . Эн Канча (на испанском языке). 25 июля 2023 г. Проверено 26 июля 2023 г.
- ^ Вальдивия, Гонсало (25 июля 2023 г.). «Амайя Форч — Сесилия Несравненная: что мы знаем о певице из первой серии» . Третий . Проверено 30 апреля 2024 г.
- ^ Гонсалес, Исидора (30 сентября 2023 г.). « Сесилия, Несравненная»: Когда и где смотреть сериал?» . LOS40 Чили (на испанском языке) . Проверено 30 апреля 2024 г.
- ^ «Цесилия Несравненная умирает в возрасте 79 лет» . BioBioChile – крупнейшая пресс-сеть в Чили (на испанском языке). 25 июля 2023 г. Проверено 25 июля 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Сесилии Пантоха Дискография на Discogs
- Сесилия Пантоха на IMDb
