Jump to content

Австралийская команда по крикету в Индии в 2000–01 гг.

Австралийская команда по крикету в Индии в 2001 году.
 
  Австралия Индия
Даты 17 февраля 2001 г. - 6 апреля 2001 г.
Капитаны Стив Во Сурав Гангули
Серия испытаний
Результат Индия выиграла серию из трех матчей со счетом 2–1.
Большинство пробегов Мэтью Хайден (549) Сантехника Лаксман (503)
Большинство калиток Гленн МакГрат (17) Харбхаджан Сингх (32)
Игрок серии Харбхаджан Сингх (Индиана)
Серия One Day International
Результаты Австралия выиграла серию из 5 матчей со счетом 3–2.
Большинство пробегов Мэтью Хайден (303) ВВС Лаксман (291)
Большинство калиток Гленн МакГрат (10) Джавагал Шринат (9)
Игрок серии Мэтью Хейден (Австралия)

Австралийская команда по крикету совершила поездку по Индии с февраля по апрель 2001 года, приняв участие в серии из трех тестов из пяти матчей и серии ODI . Эта серия считается одной из лучших в Индии, поскольку они одержали победу над Австралией в серии тестов, прервав при этом серию побед Австралии из 16 матчей в тестах и ​​став третьей командой, выигравшей тестовый матч после того, как ее попросили продолжить. во время матча в Калькутте . Матч в Калькутте широко известен как один из величайших матчей в истории спорта.

Индийская команда по крикету в то время была истощена, без ведущего прядильщика Анила Камбла . На вращающихся трассах Индии это поставило их в невыгодное положение: другими прядильщиками, заполнившими пустоту в начале сезона, были Сунил Джоши , Сарандип Сингх и Мурали Картик , каждый из которых сыграл менее 10 тестов. [ 1 ] [ 2 ]

На Харбхаджана Сингха , чьи предыдущие лучшие показатели в тестах составляли всего 3/30, было возложено тяжелое бремя, поскольку он был отозван по приказу капитана Сурава Гангули после предыдущих случаев недисциплинированности. Ему предстояло возглавить вращательную атаку против австралийской команды, которая установила мировой рекорд, одержав 16 побед подряд в тестах, и стремилась к своей первой победе в серии на индийской земле с 1969 года . [ 3 ] В первом тесте его партнером по спиннингу был Рахул Сангви дебютант .

 Индия  Австралия
Тесты [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] ODI [ 7 ] [ 8 ] Тесты [ 9 ] ODI [ 10 ]

Матчи тура

[ редактировать ]

Трехдневный матч: Индия А – австралийцы

[ редактировать ]
17–19 февраля 2001 г.
Система показателей
v
291 (69,1 оверов)
Михаил Каспрович 92 (114)
Рахул Сангви 5/40 (18,1 оверов)
368 (95 оверов)
Садагоппан Рамеш 101 (158)
Колин Миллер 6/90 (32 овера)
365/9 (95,1 овера)
Джастин Лангер 115 (157)
Харбхаджан Сингх 3/81 (20 оверов)
  • Австралийцы выиграли жеребьевку и выбрали биту.

Трехдневный матч: Мумбаи — австралийцы

[ редактировать ]
22–24 февраля 2001 г.
Система показателей
v
328/9 д (94 овера)
Самир Дамс 84 (178)
Гленн МакГрат 3/46 (19 оверов)
203 (64,3 овера)
Стив Во 106 (162)
Нилеш Кулкарни 4/39 (25 оверов)
191/8 д (67,3 овера)
Винаяк Мане 57 (108)
Шейн Уорн 7/56 (21,3 овера)
141/6 (55 оверов)
Стив Во 34* (101)
Сайрадж Бахутуле 4/38 (15 оверов)
  • Мумбаи выиграл жеребьевку и выбрал биту.

Трехдневный матч: XI президента совета Индии против австралийцев

[ редактировать ]
6–8 марта 2001 г.
Система показателей
v
451 (100 оверов)
Стив Во 109 (165)
Сарандип Сингх 5/114 (26 оверов)
221 (66,4 овера)
Динеш Монгия 66 (107)
Михаэль Каспрович 3/68 (18 оверов)
461/7 (93 овера)
Марк Во 164 (181)
Нарендра Хирвани 5/168 (38 оверов)
  • Австралийцы выиграли жеребьевку и выбрали биту.

Матч со счетом 40: Индия XI против австралийцев

[ редактировать ]
Индия XI  
338/8 (40 оверов)
v
 австралийцы
184 (27,1 овера)
Сачин Тендулкар 93 (49)
Джок Кэмпбелл 2/3 (1 больше)
  • Индия XI выиграла жеребьевку и вышла на поле.

Матч был сыгран в пользу « Жертв землетрясения в Гуджарате » и спонсировался компанией Siyaram's . Все доходы от этого благотворительного матча пошли в Фонд помощи Гуджарату . Еще одним благородным жестом стало то, что все районные ассоциации, входящие в Ассоциацию крикета Тамил Наду, пожертвовали 110 000 фунтов стерлингов ( 118 721,90 доллара США ) в фонд помощи. [ 11 ]

Серия испытаний

[ редактировать ]

Первый тест

[ редактировать ]
27 февраля – 3 марта 2001 г.
Система показателей
v
176 (71,3 овера)
Сачин Тендулкар 76 (114)
Шейн Уорн 4/47 (22 овера)
349 (73,2 овера)
Адам Гилкрист 122 (112)
Харбхаджан Сингх 4/121 (28 оверов)
219 (94,1 овера)
Сачин Тендулкар 65 (107)
Марк Во 3/40 (15 оверов)
47/0 (7 оверов)
Мэттью Хейден 28 * (21)
Австралия выиграла с разницей в 10 калиток
Стадион Ванхеде , Мумбаи
Судьи: Дэвид Шеперд и Шринивас Венкатарагаван.
Игрок матча: Адам Гилкрист (Австралия)
  • Австралия выиграла жеребьевку и выбралась на поле.

Начало Первого теста в Мумбаи было омрачено смертью сэра Дональда Брэдмана , повсеместно считавшегося величайшим игроком с битой в истории крикета. После минутного молчания австралийский капитан Стив Во выиграл жеребьевку и решил выйти на поле, предлагая помощь команде по боулингу. Гангули заявил, что сделал бы то же самое. Австралийские быстрые боулеры быстро сняли лучший результат в Индии: оба новичка и Рахул Дравид были удалены в первый час игры, забив всего 31 очко. После того, как Гангули был удален со счетом 55, индейцы за обедом увеличили счет до 4/62. [ 12 ] Сачин Тендулкар возглавил контратаку через час после обеда, забив 53 очка при 53 мячах и доведя счет до 4/130, прежде чем ВВС Лаксман был удален. Подача потеряла темп, когда Тендулкар был уволен из-за 76, оставив счет 6/139. В конечном итоге Индия выбыла из игры в последней сессии со счетом 176. Шейн Уорн набрал 4/47, а Гленн МакГрат - 3/19. В ответ Австралия достигла 1/49 на пне, потеряв Майкла Слейтера . [ 12 ]

Австралия добилась устойчивого прогресса во второй день и достигла 1/71, когда Харбхаджан уволил Джастина Лангера . Марк Во , новый игрок с битой, был уволен за золотую утку после того, как Гангули поймал одной рукой в ​​прыжке с близкого расстояния во время следующей подачи. Сангви уволил Стива Во, а Харбхаджан удалил Рики Понтинга за утку в следующем овере, сократив счет Австралии до 5/99 после первого часа игры, при этом Харбхаджан взял показатель 3/8. Австралийский вратарь Адам Гилкрист присоединился к первому игроку Мэтью Хайдену на складе, которому только что набрал 50 очков. После перерыва Гилкрист возглавил контратаку, забив 36 из 39 мячей, а Австралия дошла до обеда со счетом 5/170, забив 71 пробег за второй час. После обеда темп удара увеличился: Гилкрист увеличился с 50 до 100 всего за 29 мячей. За час после обеда было добавлено 96 пробежек, а после того, как из 197 пробежек партнерство закончилось 32 оверами , Гилкрист и Хайден набрали 122 и 119 очков соответственно. Австралия достигла 8/329 за чаем, сделав 158 пробежек за сессию. Серия 39 очков от Уорна позволила Австралии набрать 349 очков, что означает преимущество в 173. Харбхаджан закончил с результатом 4/121. [ 12 ] [ 13 ] Главный заказ Индии показал себя лучше во второй возможности, сумев набрать 58 очков, прежде чем оба игрока были потеряны. они пережили последнюю панику, когда хранитель калитки Наян Монгия , отправленный ночным сторожем, был вынужден уйти в отставку из -за травмы пальца, что вынудило Тендулкара встретиться с финальным овером второго дня. [ 12 ]

Индия возобновила игру на третий день с отставанием в 115 пробежек, Тендулкар еще не забил, а Рахул Дравид сделал только шесть пробежек из 41 подачи. Они продвигались медленно: Дравиду потребовалась 41 доставка, чтобы перейти с шести на семь заездов. За первый час было забито всего 19 очков. Еще 39 очков были забиты за второй час до обеда, поскольку Индия сосредоточилась на сохранении калиток. Тендулкар снова контратаковал после обеда, как и в первый день: Индия набрала 34 рана за семь оверов. Это закончилось, когда Тендулкар нанес удар из длинного прыжка Марка Во и попал в спину Лангеру, который предпринял действия по уклонению из своей близкой позиции для ловли, и отскочил в воздух, чтобы его поймал Понтинг на 65. После того, как Гангули выбежал из игры В первом раунде Лаксман и Дравид ушли в оверах подряд, оставив Индию со счетом 6/174. Дравид забил 196 мячей при 39 попытках. В конечном итоге «Хвост» был отклонен из-за 219, и единственным сопротивлением остались только 29 очков Монгии. Тендулкар был единственным индийцем, который набрал 50 очков в матче, а показатель отбивания мяча был олицетворен травмированным быстрым боулером. Джавагал Шринатх , который попытался отбить мяч только одной рукой, был удален без гола. Другим примечательным событием в индийской подаче стал несвоевременный бросок Дравида, в результате которого Слейтер попытался поймать мяч в прыжке. Слейтер потребовал улов, но Дравид и судья Шринивас Венкатарагаван не согласились. Слейтер сердито обрушил на обоих мужчин длинные словесные вспышки. [ 12 ] Австралия зафиксировала 47 пробежек, необходимых для победы, не потеряв ни одной калитки всего за семь оверов, одержав свою 16-ю подряд победу в тесте. Гангули освистали, а Стив Во похвалил Австралию за «выдающуюся командную игру». Гилкрист был назван лучшим игроком матча со 122 и шестью уловами. [ 3 ] [ 12 ] [ 14 ]

Второй тест

[ редактировать ]
11–15 марта 2001 г.
Система показателей
v
445 (131,5 оверов)
Стив Во 110 (203)
Харбхаджан Сингх 7/123 (37,5 оверов)
171 (58,1 овера)
ВВС Лаксман 59 (83)
Гленн МакГрат 4/18 (14 оверов)
212 (68,3 овера)
Мэтью Хейден 67 (118)
Харбхаджан Сингх 6/73 (30,3 овера)
657/7 дней (178 оверов) ( в/о )
ВВС Лаксман 281 (452);
Гленн МакГрат 3/103 (39 оверов)
Индия выиграла с разницей в 171 очко
Эдемские сады , Калькутта
Судьи: Шьям Бансал и Питер Уилли.
Игрок матча: ВВС Лаксман (Индия)
  • Австралия выиграла жеребьевку и выбрала биту.
  • Это был третий раз в истории Test (впервые для Индии), когда команда выиграла после продолжения. Австралия была проигравшей командой во всех трех случаях.
  • Харбхаджана Первый хет-трик в подаче стал первым индийским игроком в тестовом крикете. [ 15 ]
  • рекорд Подача Лаксмана (281) была на тот момент самым высоким показателем среди индейцев в тестах, превзойдя Гаваскара (236, но не превысив). Сунила [ 16 ]
  • . 180 подач Дравида стали его девятым тестовым веком и первым против Австралии
  • Гилкрист стал первым австралийцем, которого уволили из-за королевской пары в тестовом крикете.
  • Победа Индии завершила серию из 16 побед в тестах команды Стива Во , что стало мировым рекордом. [ 17 ]
Харбхаджан, изображенный здесь играющим в боулинг в сетках, стал первым индийцем, сделавшим тестовый хет-трик.

Ведущий кардиостимулятор Джавагал Шринат исключил из серии из-за травмы пальца во время первого теста. [ 18 ] команды встретились на втором тесте в Калькутте , что легло на Харбхаджана еще большей нагрузкой. Общественное мнение скептически относилось к шансам Индии остановить победную серию Австралии, а бывший капитан Бишан Беди оплакивал упадок индийского крикета. [ 19 ] В первый день Австралия снова контролировала ситуацию, набрав 193/1, а Хайден выбил Харбхаджана из атаки. Харбхаджан сопротивлялся, чтобы сократить Австралию до 252/7, взяв пять калиток в последней сессии, включая Рикки Понтинг , Адама Гилкриста и Шейна Уорна в последовательных мячах, и стал первым индийцем, сделавшим тестовый хет-трик . [ 3 ] После длительного ожидания, пока третий судья вынесет решение, удалось ли Садагоппану Рамешу поймать Уорна до того, как мяч коснулся земли, почти полная толпа в «Иден Гарденс» взорвалась, когда его выдали. [ 20 ] Харбхаджан в конечном итоге финишировал с результатом 7/123, а Австралия выбыла из игры с 445 очками. Индия боролась плохо, хотя Лаксман набрал 59 очков и выбыл из игры на 171 очко, отставая на 274 очка.

Австралия осуществила продолжение , а Индия, казалось, практически выбыла из матча и серии после того, как МакГрат выбил Гангули со счетом 48, а Индия - со счетом 232/4. Но затем произошло эпическое партнерство между ВВС Лаксманом и Рахулом Дравидом , в котором участвовало 376 участников . Дуэт сражался вместе целый день: Лаксман набрал 281, а Дравид - 180. Это позволило Индии объявить в начале финального дня со счетом 657/7 с преимуществом в 383 пробега, что поставило Австралию внушительную цель - 384 на победу.

Австралия, казалось, благополучно отбивала матч до ничьей, пока не проиграла 7/56 в последней сессии, упав со 166/3 и вылетев из игры на 212. Тендулкар взял три калитки LBW , а Харбхаджан забрал четыре калитки и финишировал. с 6/73 подачам и счетом матча 13/196. Индия завершила рекордную серию побед Австралии из 16 матчей и стала лишь третьей командой, выигравшей тест после того, как ей пришлось продолжить, при этом Австралия была проигравшей командой во всех трех случаях. [ 3 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

Третий тест

[ редактировать ]
18–22 марта 2001 г.
Система показателей
v
391 (115,2 овера)
Мэттью Хейден 203 (320)
Харбхаджан Сингх 7/133 (38,2 овера)
501 (165 оверов)
Сачин Тендулкар 126 (230)
Гленн МакГрат 3/75 (36 оверов)
264 (97,5 оверов)
Марк Во 57 (139)
Харбхаджан Сингх 8/84 (41,5 оверов)
155/8 (41,1 овера)
ВВС Лаксман 66 (82)
Колин Миллер 3/41 (9 оверов)
Индия выиграла с разницей в 2 калитки
Стадион MA Чидамбарам , Чепаук , Ченнаи
Судьи: Арани Джаяпракаш и Руди Керцен.
Игрок матча: Харбхаджан Сингх (Индия) и Мэттью Хейден (Австралия)
  • Австралия выиграла жеребьевку и выбрала биту.

Команды прибыли в Ченнаи для решающего третьего теста, и австралийские игроки с битой снова захватили контроль после победы в жеребьевке, достигнув 340/3 на второе утро. Затем австралийский капитан Стив Во увез груз из Харбхаджана. Мяч вернулся в культю Во, который оттолкнул мяч перчаткой, став лишь шестым игроком с битой в Тестах, которому было выдано « рукопожатие с мячом ». [ 24 ] Увольнение Во спровоцировало еще один крах австралийского игрока: он потерял 6 калиток за 51 пробег и выбыл из игры на 391, при этом Харбхаджан забрал все шесть за период 6/26 и закончил с результатом 7/133. [ 25 ] После того, как индийские игроки с битой вырвались вперед в первом иннинге со счетом 110, австралийские игроки с битой снова не смогли справиться с Харбхаджаном во втором иннинге, которому потребовалось 8/84, чтобы закончить с результатом 15/217. Индия, казалось, шла к легкой победе со счетом 101/2, преследуя 155, но проиграла 6/50 и составила 151/8. Возможно, Харбхаджан подошел к складке и совершил победную серию. [ 14 ] [ 26 ]

Он был назван лучшим игроком матча и лучшим игроком серии , забив в серии 32 калитки. [ 3 ] когда ни одному из его товарищей по команде не удалось набрать больше 3 очков. Исследование Wisden 100, проведенное Wisden в 2002 году, оценило все четыре усилия Харбхаджана во втором и третьем тестах в числе 100 лучших результатов в боулинге всех времен, что является максимальным показателем для любого боулера. [ 27 ] Он почтил память своего отца, который умер всего шесть месяцев назад. [ 28 ] [ 29 ] Его выступление привело к тому, что он узурпировал позицию Анила Камбла как лучшего игрока Индии. [ 3 ]

серия ОДИ

[ редактировать ]

Первый ОДИ

[ редактировать ]
Индия  
315 (50 оверов)
v
 Австралия
255 (43 овера)
Индия выиграла с разницей в 60 очков
Стадион М. Чиннасвами , Бангалор
Судьи: Девиндер Шарма и СК Шарма.
Игрок матча: Вирендер Сехваг (Индия)
  • Индия выиграла жеребьевку и выбрала биту.

Второй ОДИ

[ редактировать ]
Индия  
248/9 (50 оверов)
v
 Австралия
249/2 (45,1 овера)
Марк Во 133 * (138)
Захир Хан 1/26 (6 оверов)
Австралия выиграла с разницей в 8 калиток
Стадион Неру , Пуна
Судьи: Сатиш Гупта и Иватури Шиврам.
Игрок матча: Марк Во (Австралия)
  • Индия выиграла жеребьевку и выбрала биту.

Третий ОДИ

[ редактировать ]
Индия  
299/8 (50 оверов)
v
 Австралия
181 (35,5 оверов)
Индия выиграла с разницей в 118 очков.
Стадион Неру , Индаур
Судьи: Виджай Чопра и Кришна Харихаран.
Игрок матча: Сачин Тендулкар (Индия)
  • Австралия выиграла жеребьевку и выбралась на поле.

Четвертый ОДИ

[ редактировать ]
Австралия  
338/4 (50 оверов)
v
 Индия
245 (45 оверов)
Сачин Тендулкар 62 (38)
Стив Во 3/29 (6 оверов)
Австралия выиграла с разницей в 93 раунда
Стадион Индиры Приядаршини , Вишакхапатнам
Судьи: Г.А. Пратапкумар и Шавир Тарапор.
Игрок матча: Мэттью Хейден (Австралия)
  • Австралия выиграла жеребьевку и выбрала биту.

Пятый ОДИ

[ редактировать ]
Индия  
265/6 (50 оверов)
v
 Австралия
269/6 (48 оверов)
Австралия выиграла с разницей в 4 калитки
Стадион Неру , Фаторда, Маргао
Судьи: Фрэнсис Гомеш и Суброто Порель.
Игрок матча: Майкл Беван (Австралия)
  • Индия выиграла жеребьевку и выбрала биту.
  1. ^ «Индия в Бангладеш, средние показатели тестовых матчей 2000/01 г.» . ESPNcricinfo . Проверено 28 февраля 2007 г.
  2. ^ «Зимбабве в Индии, средние показатели серии испытаний 2000/01 г.» . ESPNcricinfo . Проверено 28 февраля 2007 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж Бозе, Михир (2002). История индийского крикета . Андре Дойч. стр. 472–473. ISBN  0-233-05040-Х .
  4. ^ «Хирвани и Монгия отозваны для участия в австралийских тестах» . ESPNcricinfo . Проверено 12 сентября 2023 г.
  5. ^ «Четыре замены в индийской команде на тесте в Калькутте» . ESPNcricinfo . Проверено 12 сентября 2023 г.
  6. ^ «Четыре изменения в составе Индии на финальный тест» . ESPNcricinfo . Проверено 12 сентября 2023 г.
  7. ^ «Динеш Монгия и Робин Сингх включены в состав индийской команды ODI» . ESPNcricinfo . Проверено 12 сентября 2023 г.
  8. ^ «Сарандип заменяет Джоши в последних двух однодневках» . ESPNcricinfo . Проверено 12 сентября 2023 г.
  9. ^ «Австралийская сборная Индии» . ESPNcricinfo . Проверено 12 сентября 2023 г.
  10. ^ «Объявлен австралийский однодневный международный состав в Индию» . ESPNcricinfo . Проверено 12 сентября 2023 г.
  11. ^ «Индия XI обыграла Австралию XI и выиграла Кубок Сиярама» . ESPNcricinfo . Проверено 4 сентября 2023 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж «1-й тест: Индия против Австралии в Мумбаи, 27 февраля – 3 марта 2001 г., подробный комментарий» . ESPNcricinfo . Проверено 28 февраля 2007 г.
  13. ^ «Австралия в команде» . Би-би-си . 28 февраля 2001 г. Проверено 2 марта 2007 г. [ мертвая ссылка ]
  14. ^ Jump up to: а б «Триумф Индии в напряженном финише» . Би-би-си . 22 марта 2001 года . Проверено 2 марта 2007 г.
  15. ^ «Тестовые матчи: Хет-трики» . Крисинфо . Архивировано из оригинала 21 марта 2009 года . Проверено 10 апреля 2009 г.
  16. ^ «17-летняя отметка, которую сейчас преодолел Лаксман» . Крисинфо . Архивировано из оригинала 8 июля 2012 года . Проверено 10 апреля 2009 г.
  17. ^ «Наибольшее количество побед подряд» . Крисинфо . Архивировано из оригинала 18 марта 2009 года . Проверено 10 апреля 2009 г.
  18. ^ «Индия вносит четыре изменения» . Би-би-си . 7 марта 2001 г. Проверено 2 марта 2007 г.
  19. ^ «Индия в нисходящей спирали» . Би-би-си . 10 марта 2001 года . Проверено 2 марта 2007 г.
  20. ^ «Хет-трик Сингха ошеломил австралийцев» . Би-би-си . 11 марта 2001 года . Проверено 2 марта 2007 г.
  21. ^ «Второй тест: Индия против Австралии в Калькутте, 11–15 марта 2001 г.» . ESPNcricinfo. Архивировано из оригинала 6 февраля 2007 года . Проверено 28 февраля 2007 г.
  22. ^ «Невероятная Индия побеждает Австралию» . Би-би-си . 15 марта 2001 года . Проверено 2 марта 2007 г.
  23. ^ «Испытания – победа после догона» . ESPNcricinfo. Архивировано из оригинала 27 июня 2004 года . Проверено 3 марта 2007 г.
  24. ^ «Испытания – необычные увольнения» . ESPNcricinfo. Архивировано из оригинала 16 февраля 2006 года . Проверено 3 марта 2007 г.
  25. ^ «Индийские игроки с битой на вершине» . Би-би-си . 19 марта 2001 года . Проверено 2 марта 2007 г.
  26. ^ «Третий тест: Индия против Австралии в Ченнаи, 18–22 марта 2001 г., подробный комментарий» . ESPNcricinfo . Проверено 28 февраля 2007 г.
  27. ^ «Wisden 100: 100 лучших боулеров всех времен» . Редифф . Проверено 28 февраля 2007 г.
  28. ^ «Харбхаджан пострадал в драке» . Новости Би-би-си . 18 марта 2002 года . Проверено 20 февраля 2007 г.
  29. ^ «Мой отец гордился бы моим выступлением: Харбхаджан» . ESPNcricinfo. 11 марта 2001 года . Проверено 28 февраля 2007 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a7c4d688f88785412be9aa0fde7f91a9__1707442020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a7/a9/a7c4d688f88785412be9aa0fde7f91a9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Australian cricket team in India in 2000–01 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)