Ченг Тен-Хси

На этом названии фамилия - Ченг . китайском

Ченг Тен-Хси ( кто есть в Китае 3-е изд., 1925)

Ченг Тен-Хси ( упрощенный китайский : 郑天锡 ; традиционный китайский : 鄭天錫 ; pinyin : Zhèng tiānxí ; Wade-Giles : Ch'eng T'ien-HSI ; 10 июля 1884–11170 гг. 1970 г.) был китайским автором, юристом и Последний посол Китайской Республики в Соединенное Королевство. Его вежливое имя было «Futting» (茀定), поэтому он был широко известен как Ft Cheng .

Ранняя жизнь и образование

Ченг родился в Мавей, Фучжоу , Фуцзянь , Династия Цин , у родителей из Чжуншана , Гуандун . Его родители жили в Мавей в то время, где его отец работал на фабрике боеприпасов, но им пришлось эвакуироваться в Гонконг почти сразу после его рождения из-за китайско-французской войны . Он учился в колледже королевы, Гонконг , и окончил университет Святого Иоанна в Шанхае .

Продав бизнес-экспорт-бизнес, который он успешно начал в Гонконге, Ченг отправился в Лондон , Англия, чтобы изучить право в 1907 году. Он окончил Университетский колледж Лондона с LL.B. (С отличием.) Степень в 1912 году и приобрел LL.D. Степень Лондонского университета в 1915 году, будучи первым китайцем, получившим докторскую степень по праву в британском университете. Примерно в то же время он выиграл премию Quain в государственном международном праве, а также был вызван в английскую коллегию адвокаты.

Ранняя карьера

По возвращении в Китай Ченг служил с 1918 по 1927 год в различных юридических возможностях в правительстве Бейяна в Пекине, в основном связанных с кодификацией, торговой маркой, внеземной и судебной реформой, в качестве технического эксперта по китайской делегации на военно -морской конференции Вашингтона (1921 год. ), советник Министерства иностранных дел, прежде чем стать судьей Верховного суда Китая . Он также преподавал закон в нескольких университетах.

Впоследствии Ченг практиковал закон в Шанхае с 1927 по 1932 год, в тот год, когда он согласился с приглашением китайского правительства занять должность исполнительного вице-министра и иногда исполняющий обязанности министра юстиции Китая, столицы который к тому времени переехал в Нанкин .

В 1935 году он подал в отставку и, работая в качестве советника как министерства юстиции, так и Министерства иностранных дел, он был назначен китайским правительством специальным комиссаром на лондонской международной выставке китайского искусства в Англии, которая, как все получилось , предоставив удобное оправдание для перемещения тогдашних самых ценных сокровищ в запрещенном городе в Пекине на юге Китая, чтобы избежать войны, которая тогда угрожала, и избежать обвинения в том, что он провокационен. Именно так значительная часть из них оказалась в Национальном дворцовом музее в Тайбэе. В целом считается назначенным за его честность, он сопровождал сокровища, сопровождаемые британским военным кораблем, в Англию и обратно в Китай.

Дипломатическая карьера

Ченг в постоянном суде международного юстиции (1945)

С 1936 по 1945 год Ченг служил судьей постоянного суда международного правосудия в Гааге , Нидерланды, работа которой была прервана в начале Второй мировой войны. Он принял участие во всех делах, которые были представлены в суде в течение периода, когда суд функционировал, и выпустил одно отдельное мнение, в котором он согласился с решением суда, но по очень разным причинам. Его мнения высоко ценились его коллегами, в том числе итальянским юристом Дионисио Анзилотти .

Когда постоянный суд международного правосудия был заменен Организацией Объединенных Наций , Международным судом Ченг был назначен более чем одним правительство судьи.

С 1946 по 1950 год Ченг служил последним послом Китайской Республики в Соединенное Королевство, когда Британия находилась под руководством лейбористского правительства.

После 1950 года Ченг жил первым в Нью -Йорке, а затем в Лондоне и продолжал служить членом Группы Организации Объединенных Наций по расследованию и примирению, а также в группе арбитров постоянного суда арбитража в Гааге, Нидерланды, а также советник Министерства юстиции Китайской Республики до его смерти в Лондоне в 1970 году.

Награды

В 1936 году Ченг был украшен правительством Китайской Республики Орден Блестящей Джейд, второй класс, с Гранд Кордоном, и выбрал сотрудника Университетского колледжа Лондона. В 1946 году он был избран почетной скамейкой Среднего Храма.

Семья

У Ченга было три дочери, Кум-Ван, Ин-Ван и Чинг-Ван, и три сына, бин, Бен и Хунг. Бин Ченг был известным юридическим ученым, который занимал пост декана Университетского колледжа Лондонского факультета законов.

Писания

Ченг написал ряд книг, в том числе правила частного международного права, определяющие возможности контракта (Лондон, Стивенс, 1919), Китай, формированный конфуция (Лондон, Стивенс, 1947), который был переведен на французский, немецкий и чешский, восточный и запад : Эпизоды в шестидесятилетнем путешествии (Лондон, Хатчинсон, 1951), размышления о китайском гурмане (Лондон, Хатчинсон, 1954) и размышления на восемьдесят (Лондон, Лузак, 1966). Он также отредактировал и переведен с китайского на английский язык: суды Высокого призового суда Китайского республики (Пекин, Высокий призовой суд, 1919 г.), решения Верховного суда Китая, касающиеся общих принципов гражданского права , обязательств и коммерческого права (Пекин Комиссия вне территории, 1923. Перепечатано Университетскими публикациями Америки, Inc., Вашингтон, округ Колумбия, 1976), а также многочисленные статьи.

Литература

• Ченг Тен-Хси, Восток и Запад: эпизоды в шестидесятилетнем путешествии (Лондон, Хатчинсон, 1951)
• Yuan Daofeng 外 〃 〃 〃 〃 〃 〃 〃 〃 〃 〃 〃 〃 〃 〃 〃 〃 〃 -84;
• Ян Конгсин 〃 〃 〃 〃 〃 («В Memoriam -Cheng Tien -hsi», Биографическая литература 18 томов (18 Zhuan Ji Wen Xue) (1971)
• Чен Яо Шенг-посол Чжэн Тяньси и лондонская международная китайская художественная выставка («Посол Ченг Тен-Хси и лондонская международная выставка китайского искусства»), 19 Чжуан Джи Вэнь Сюэ (1971), 21-27.
• Sun Zhen Tao.
• Биографические заметки, касающиеся членов суда. Г-н Ченг Тен-Хси, член суда. В: Тринадцатый годовой доклад постоянного суда международного правосудия. Ау Сиджтофф издательство, Лейден, 1937, с. 23/24
• Уоррен Ф. Шоллс: Ченг Тен-Хси. В кн.: Уоррен Ф.Shehl (Hrsg.): Biogi3alal Словарь интернационализации. Greenwood Press, Westport 1983, ISBN   0-313-22129-4 , с

Внешние ссылки

• Tien-Hsi Cheng в Национальной портретной галерее, Лондон