Jump to content

Вирджиния (роман)

Вирджиния
Фронтиспис издания первого
Автор Эллен Глазго
Язык Английский
Жанр Роман
Дата публикации
1913
Тип носителя Печать (в твердом и мягком переплете)

«Вирджиния» (1913) — роман Эллен Глазго о жене и матери, которые тщетно ищут счастья, служа своей семье. » она написала серию бестселлеров Этот роман, ее одиннадцатый, ознаменовал явный отход от предыдущих работ Глазго (до публикации «Вирджинии ) тем, что он тонко, но безошибочно атаковал тот самый слой общества, который составлял ее читательскую аудиторию. Кроме того, поскольку его героиня, хотя и добродетельная и богобоязненная, лишена счастья, которого она жаждет, его сюжет не оправдал ожиданий читателей с точки зрения поэтической справедливости и не мог не расстроить некоторых из них. Сегодня Вирджиния рассматривается многими как выдающееся достижение в карьере Глазго именно потому, что автор бросил вызов литературным условностям, поставив под сомнение основы американского общества на заре 20-го века, будь то капитализм , религия или расизм.

Вирджиния родилась в 1864 году в семье священнослужителя и его послушной жены и выросла южной красавицей в городке Динвидди, штат Вирджиния . Ее образование строго ограничено минимальным уровнем, и она решительно избегает всего, что могло бы нарушить ее спокойное и комфортное существование. Подготовленная таким образом к жизни, Вирджиния влюбляется в первого красивого молодого человека, который попадается ей на пути — Оливера Тредуэлла, паршивой овцы из семьи капиталистических предпринимателей, которые во времена Реконструкции принесли промышленность и железную дорогу на Юг. Оливер, который был за границей и только недавно приехал в Динвидди, мечтатель и интеллектуал. Начинающий драматург, его литературные амбиции для него важнее денег, и он отказывается от предложения дяди работать в его банке. Однако, когда Вирджиния влюбляется в него, он понимает, что должен быть в состоянии содержать семью, и в конце концов принимает предложение своего дяди работать на железной дороге.

Молодая пара женится, у них трое детей: мальчик и две девочки. Постепенно совершенствуя свои навыки ведения домашнего хозяйства, Вирджиния может обходиться очень небольшими деньгами. Когда спустя много лет первая пьеса Оливера будет поставлена ​​на сцене Нью-Йорка, его ожидания высоки. Однако спектакль оказался полным провалом, поскольку пьеса слишком интеллектуальна и радикальна для бродвейской публики, которая хочет, чтобы ее развлекали, а не реформировали. Прочитав о провале в местной газете, Вирджиния впервые в жизни оставляет своих детей, прося мать позаботиться о них день или два, и садится на ночной поезд в Нью-Йорк, чтобы побыть с ними и утешить их. ее муж - только для того, чтобы быть отвергнутым им, находящимся в состоянии тяжелой депрессии. Оправившись от шока, Оливер делает еще одну уступку обществу и общественному вкусу и начинает писать «мусор».

Дом Александра Страчана в Петербурге, фигурирующий в романе. [ 1 ]

На протяжении многих лет Вирджиния ведет заместительную жизнь: она счастлива, когда счастливы ее муж и дети; она следит за тем, чтобы их одежда была в идеальном состоянии, не обращая внимания на свой внешний вид; и она стремится дать своим детям образование, в котором ей самой было отказано. Когда в какой-то момент она понимает, что женщины ее возраста, которых она знала с детства, все еще выглядят довольно молодыми, в то время как она преждевременно состарилась, она быстро убеждает себя поверить, что жизнь альтруистического подчинения более чем достойна, что жить и действовать то, как она поступает, – это ее долг и воля Божия. Внезапная, хотя и достойная смерть ее отца - он безуспешно пытается предотвратить линчевание невиновного молодого афроамериканца и при этом получает ножевое ранение от разгневанного и пьяного молодого человека - добавляет уныния, которое начинает проникать в ее жизнь, особенно когда она видит это. Став вдовой, ее мать внезапно теряет всякое желание жить. Когда она умирает всего через несколько месяцев после своего мужа, Вирджиния предчувствует, что ее собственная судьба после потери Оливера может быть такой же.

Тем временем в Нью-Йорке проходит премьера первой успешной пьесы Оливера, хотя и дрянной, за ней вскоре последуют еще несколько, и по мере того, как деньги продолжают поступать, семья переезжает в более просторный дом в Динвидди. Сейчас у них есть несколько слуг -афроамериканец , в том числе дворецкий . Детей уже нет — их сын и одна дочь учатся в колледже, а другая дочь вышла замуж за вдовца гораздо старшего возраста с двумя взрослыми детьми и тоже сбежала из гнезда — и Оливер часто бывает в Нью-Йорке, чтобы руководить постановкой своих пьес. Жизнь Вирджинии становится все более пустой. «Пережив свою полезность», дни кажутся ей бесконечными, и, учитывая всю прислугу в доме, ей тоже нечего делать по дому. Сейчас, когда ей за сорок, Вирджиния впервые в жизни проводит Рождество одна дома.

Однако самый большой удар еще впереди: когда она сопровождает Оливера в Нью-Йорк на премьеру, она к своему ужасу узнает, что он изменяет ей с известной актрисой, которая играет главную роль в одной из его пьес. В последний раз собрав все свое мужество, она берет такси и делает ей неожиданный звонок, но в разговоре с ней сразу понимает, что шансов вернуть мужа у нее нет. Без лишних слов Оливер просит ее позволить ему развестись с ней, но, цепляясь за единственное, что у нее осталось в жизни - за брак, - она ​​отказывается. Роман заканчивается на несколько оптимистичной ноте, когда Вирджиния, снова одна в пустом доме в Динвидди, получает письмо от сына, в котором сообщается, что он собирается покинуть Оксфорд до того, как закончит двухлетний курс обучения в университете, чтобы вернуться и остаться с его матерью.

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a88bc1ef8f5ad390a28654e71942db7f__1701229860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a8/7f/a88bc1ef8f5ad390a28654e71942db7f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Virginia (novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)