Jump to content

Законы о прекращении действия ранчерии Калифорнии

Калифорнийские законы о прекращении ранчерии ссылаются на три акта Конгресса и поправку, принятую в 1950-х и 1960-х годах как часть политики США по прекращению деятельности индейцев . Три закона, принятые в 1956, 1957 гг. [ 1 ] а в 1958 году было уничтожено 41 ранчериа. Еще семь были добавлены посредством поправки в 1964 году. С учетом трех предыдущих прекращений, 46 из 51 намеченной ранчерии были успешно прекращены. Благодаря судебным разбирательствам и законодательству более 30 ранчерий были восстановлены, и по крайней мере пять все еще работают.

Прекращение действия до 1958 г.

[ редактировать ]

Первое прекращение произошло 29 марта 1956 года для народа кои Нижнего озера Ранчерия в соответствии с двумя законами: Public Law 443 [HR 585] 70 Stat. 58 [ 2 ] и публичное право 751 [HR 11163] 70 Stat. 595, которым внесены изменения в описание объекта недвижимости. [ 3 ] Округ Лейк приобрел собственность Ранчерии Нижнего озера для строительства аэропорта, и позиция племени заключалась в том, что, хотя они и были безземельными, официально они не были прекращены. [ 4 ] Однако записи программы здравоохранения Индии показывают, что племя было официально прекращено 29 марта 1956 года, и ни один из членов племени не имел права на получение услуг. [ 5 ] После многих лет попыток подтвердить свой статус Бюро по делам индейцев, «ссылаясь на упущения в официальных отчетах», [ 4 ] признал племя 29 декабря 2000 года. [ 6 ]

Второе прекращение произошло 10 июля 1957 года, когда группа индейцев помо из долины Койот была перемещена в результате принятия публичного закона 85-91 71 Stat. 283, разрешающий продажу ранчерии долины Койот министром внутренних дел министру армии по проекту бассейна реки Русская по строительству плотины долины Койот. [ 7 ] Хотя эта группа была переселена на несколько миль в резервацию Долины Койотов, записи программы «Здравоохранение индейцев» показывают, что она была прекращена, и с 10 июля 1957 года все члены племени не имели права на дальнейшие услуги. [ 5 ] Как и в случае с народом кои, это могло быть ошибкой записи, поскольку племя является признанным на федеральном уровне образованием. [ 8 ]

Судя по всему, одна последняя ранчерия была прекращена до принятия Закона 1958 года. Согласно отчетам программы Indian Health, деятельность Laguna Rancheria была прекращена 4 февраля 1958 года. [ 5 ]

Закон о прекращении действия ранчерии Калифорнии 1958 г.

[ редактировать ]

18 августа 1958 года Конгресс принял Закон о прекращении деятельности ранчерии Калифорнии, публичный закон 85-671 (72 Закон   619 ). Закон призывал к распределению всех 41 общинных земель и активов ранчерии между отдельными членами племени. Он призвал разработать план «распределения отдельным индейцам активов резервации или Ранчерии, включая переданные и непередаваемые земли, или продажи таких активов и распределения доходов от продажи, или передачи таких активов корпорации или другому юридическому лицу». организованный или спроектированный группой, или для передачи таких активов группе в качестве общих арендаторов». [ 9 ] Прежде чем земля могла быть распределена, закон предусматривал правительственное обследование земель на ранчерии. Правительство должно было улучшить или построить все дороги, обслуживающие ранчерию, установить или восстановить системы ирригации, канализации и домашнего водоснабжения, а также обменять землю, находящуюся в доверительном управлении, на ранчерию. [ 10 ] Все индийцы, получившие часть активов, не имели права на получение каких-либо дополнительных федеральных услуг, оказываемых им на основании их статуса индийцев.

В 1957–1958 годах расследование Временного комитета Сената штата показало, что мало что было сделано для подготовки индийских резервов к ликвидации. [ 11 ] В 1958 году ранчерии был принят Закон о прекращении деятельности . Записка Министерства внутренних дел показывает недостаточность уведомления, данного калифорнийским индейцам, которое просто было вывешено на ранчерии на 30 дней. [ 12 ] Во многих показаниях, таких как показания Нисенана из ранчерии Невада-Сити , истцы утверждали, что представители BIA разговаривали только с теми, кто занимал усадьбу в то время, а не консультировались с индейцами, живущими в окрестностях. [ 13 ]

Поправка 1964 года

[ редактировать ]

В 1964 году была принята поправка к Калифорнийскому закону о прекращении деятельности ранчерий (78 Закон   390 ), прекращающая деятельность дополнительных земель ранчерий. Таким образом, в целом до принятия Публичного закона 85-671 было прекращено существование 3 ранчерий, 41 упомянуто в Публичном законе 85-671, еще 7 включены в поправку 1964 года и 5, которые так и не были прекращены, но были внесены в список, исправляя количество ранчо в Калифорнии. Всего Rancherias прекратили свое существование в количестве от часто упоминаемых от 41 до 46. Бюро по делам индейцев заявляет, что, хотя 41 ранчерию планировалось закрыть, в конечном итоге только 38 были закрыты в соответствии с Законом о ранчериях. [ 14 ] источник этого несоответствия неизвестен.

Реставрация

[ редактировать ]

Многие племена немедленно выразили недовольство увольнением. [ 15 ] Неспособность федерального правительства выполнить обещанные улучшения и образовательные возможности, которые должны были стать частью соглашения о прекращении полномочий, в конечном итоге привела к судебным искам с требованием отменить прекращение. [ 16 ]

Первое успешное испытание было сделано для ранчерии Робинсона 22 марта 1977 года, за ним последовали еще пять: ранчерия Хопланд была восстановлена ​​29 марта 1978 года; Ранчерия Верхнего озера была восстановлена ​​15 мая 1979 года; Ранчерия Тейбл -Блафф была восстановлена ​​21 сентября 1981 года; Ранчерия Биг-Сэнди была восстановлена ​​28 марта 1983 года; а ранчерия Столовой горы была восстановлена ​​в июне 1983 года. Каждое из этих решений касалось только одной резервации.

Успех этих исков и разочарование невыполненными обещаниями заставили Тилли Хардвик в 1979 году проконсультироваться с Калифорнийской индийской юридической службой, которая решила возбудить коллективный иск. [ 17 ] 19 июля 1983 года окружной суд США по делу Тилли Хардвик и др. против Соединенных Штатов Америки и др. По делу № C-79-1710-SW было предписано признать на федеральном уровне 17 калифорнийских ранчериас. [ 18 ] Решение Хардвика восстановило больше ликвидированных племен, чем любой другой случай в Калифорнии, и побудило большинство ликвидированных ранчериаса добиваться восстановления на федеральном уровне.

Из 46 ликвидированных Ранчериас 27 [ 19 ] были восстановлены, одна (Долина Койотов) не нуждалась в восстановлении, поскольку в настоящее время она признана, и по крайней мере пять ранчерий все еще пытаются восстановить свой федеральный статус.

Списки калифорнийских ранчерий

[ редактировать ]
Калифорнийские ранчерии прекращены до 1958 года.
Ранчерия или резервация Племенное образование Дата прекращения [ 20 ] Дата восстановления Дата восстановления земель Подробности
1. Нижнее озеро Ранчерия Нация кои Северной Калифорнии 29 марта 1956 г. 29 декабря 2000 г. Прекращено публичным законом 443 [HR 585] 70 Стат. 58[2] и публичное право 751 [HR 11163] 70 Stat. 595.
2. Ранчерия долины Каойот Группа индейцев помо из Калифорнии в долине Койот 10 июля 1957 г. Прекращено публичным законом 85-91 71 Стат. 283.
3. Лагуна Ранчерия 4 февраля 1958 г. 1977
Калифорнийские ранчерии прекращены Законом 1958 года.
Ранчерия или резервация Племенное образование Дата прекращения [ 6 ] Дата восстановления Дата восстановления земель Подробности
1. Александр Вэлли Ранчерия Мишевал Ваппо, индейцы Александровской долины 1 августа 1961 г. [ 5 ] В 2009 году племя подало заявление о восстановлении на федеральном уровне. [ 21 ] 25 июля 2013 года в Сан-Хосе, штат Калифорния, состоялось слушание в федеральном суде судьи окружного суда США Эдварда Давилы . [ 22 ] В иске было отказано со ссылкой на срока исковой давности . превышение [ 23 ]
2. Оберн Ранчерия Объединенное индийское сообщество Оберна 18 августа 1967 г. 31 октября 1994 г. 31 октября 1994 г. По федеральному закону. Публичный закон № 103-434, 108 Стат. 4533 [ 24 ] С принятием закона о восстановлении 49,21 акра (19,91 га) были возвращены племенному фонду. [ 6 ]
3. Биг Сэнди Ранчерия Большая песчаная ранчерия моноиндейцев 18 августа 1958 г. 28 марта 1983 г. 28 марта 1983 г. По решению Федерального суда США Сан-Хоакин или группа индейцев Биг-Сэнди и др. против Джеймса Уотта и др. Гражданское дело № C-80-3787-МХП [ 25 ]
4. Ранчерия Биг Вэлли Группа индейцев помо из Большой долины 11 ноября 1965 г. 22 декабря 1983 г. 22 декабря 1983 г. По решению Федерального суда США Тилли Хардвик и др. против Соединенных Штатов Америки и др. Дело № C-79-1710-SW [ 26 ] На момент принятия решения Хардвика I 99,52 акра (40,27 га) земли были возвращены племенному фонду. [ 6 ]
5. Голубое озеро Ранчерия Ранчерия Голубого озера индейцев вийот, юрок и хупер 22 сентября 1966 г. 22 декабря 1983 г. 22 декабря 1983 г. По решению Федерального суда США Тилли Хардвик и др. против Соединенных Штатов Америки и др. Дело № C-79-1710-SW [ 26 ] Во время решения Хардвика I 19,40 акров (7,85 га) были возвращены племенному фонду. [ 6 ]
6. Буэна Виста Ранчерия Ранчерия Буэна Виста индейцев Ме-Вук из Калифорнии 11 апреля 1961 г. 22 декабря 1983 г. По решению Федерального суда США Тилли Хардвик и др. против Соединенных Штатов Америки и др. Дело № C-79-1710-SW [ 26 ]
7. Кэш-Крик Ранчерия Un­known 11 апреля 1961 г. [ 5 ] Остатки прекращены с 1997 г. [ 20 ] Примечание. Казино -курорт Cache Creek находится в ведении Yocha Dehe Wintun Nation .
8. Куриное ранчо Ранчерия Куриное ранчо Ранчерия индейцев Ме-Вук из Калифорнии 1 августа 1961 г. 22 декабря 1983 г. 22 декабря 1983 г. По решению Федерального суда США Тилли Хардвик и др. против Соединенных Штатов Америки и др. Дело № C-79-1710-SW [ 26 ] На момент принятия решения Хардвика I 50,58 акров (20,47 га) были возвращены племенному фонду. [ 6 ]
9. Ранчерия Бой Индийское племя Мечупда из Чико Ранчерия, Калифорния 2 июня 1967 г. 4 мая 1992 г. 24 января 2014 г. [ 27 ] Федеральный указ: 57 Фед. Рег. 19 133 (4 мая 1992 г.). Частичное восстановление земель было предоставлено в окончательном урегулировании решения Федерального суда США «Скоттс Вэлли против Соединенных Штатов» (Окончательное решение), № C-86-3660-VRW (ND Cal., 17 апреля 1992 г.), но они не смогли восстановить бывшие границы Ранчерии. Бывшая резервация племени находится на территории города Чико и предназначена для жилого и коммерческого использования, причем часть ее является собственностью Калифорнийского государственного университета. 20 марта 2000 г. они официально обратились к штату Калифорния с просьбой провести переговоры с племенем об игровых объектах класса III. Заявленное было отклонено, так как у племени нет земель. В 2003 году племя подало иск в дело индейского племени Мечупда из Чико Ранчерия, Калифорния, против Арнольда Шварценеггера и штата Калифорния , Civ. S-03-2327WBS/GGH, но дело было прекращено 12 марта 2004 г. [ 28 ] Десять лет спустя федеральное правительство разрешило племени восстановить свои земли в соответствии с «исключением для восстановленных земель» Закона о реорганизации индейцев. [ 27 ]
10. Кловердейл Ранчерия Кловердейл Ранчерия индейцев помо из Калифорнии 30 декабря 1965 г. 22 декабря 1983 г. 22 декабря 1983 г. По решению Федерального суда США Тилли Хардвик и др. против Соединенных Штатов Америки и др. Дело № C-79-1710-SW [ 26 ] Во время решения Хардвика I 12,56 акров (5,08 га) были возвращены племенному фонду. [ 6 ]
11. Ранчерия Колд-Спрингс Ранчерия Колд-Спрингс моноиндейцев Калифорнии В отчете о прекращении деятельности ACCIP: продолжающееся разрушительное воздействие политики прекращения на индейцев Калифорнии, подготовленном Консультативным советом по политике в отношении индейцев Калифорнии в сентябре 1997 года, говорится, что ранчерия Колд-Спрингс так и не была прекращена. [ 20 ]
12. Ранчерия Элк-Вэлли Ранчерия Элк-Вэлли, Калифорния 16 июля 1966 г. 22 декабря 1983 г. 22 декабря 1983 г. По решению Федерального суда США Тилли Хардвик и др. против Соединенных Штатов Америки и др. Дело № C-79-1710-SW [ 26 ] На момент принятия решения Хардвик I 215,44 акра (87,19 га) были возвращены племенному фонду. [ 6 ]
13. Гратон Ранчерия Федеративные индейцы Гратон-Ранчерии, Калифорния 18 февраля 1966 г. 1992 [ 29 ] 27 декабря 2000 г. 2 марта 1999 г. был принят закон о восстановлении племенных земель племени. [ 30 ] Закон был принят Конгрессом США и подписан президентом Клинтоном 27 декабря 2000 года. [ 31 ]
14. Гринвилл Ранчерия Гринвиллское ранчерия индейцев Майду 8 декабря 1966 г. 22 декабря 1983 г. 22 декабря 1983 г. По решению Федерального суда США Тилли Хардвик и др. против Соединенных Штатов Америки и др. Дело № C-79-1710-SW [ 26 ] Во время решения Хардвика I 1,8 акра (0,73 га) земли были возвращены племенному фонду. [ 6 ]
15. Гвидивиль Ранчерия Гуидивиль Ранчерия в Калифорнии 3 сентября 1965 г. 1986 [ 32 ] 15 марта 1991 г. По решению Федерального суда США группа индейцев помо из Скоттс-Вэлли из ранчерии «Сахарная чаша» и др. против Соединенных Штатов Америки и др. , № C-86-3660-WWS [ 33 ] Вскоре после решения Скоттс-Вэлли 46,88 акров (18,97 га) были возвращены племенному фонду. [ 6 ]
16. Хопланд Ранчерия Группа индейцев помо Хопланд, Калифорния 18 июня 1961 г. 29 марта 1978 г. 29 марта 1978 г. По решению Федерального суда США Роджер Смит, как администратор поместья Эллерика Смита и др. против Соединенных Штатов Америки и др. Дело № C-74-1016-WTS [ 34 ]
17. Индийское ранчо Ранчерия Un­known 22 сентября 1964 г. [ 5 ] Остатки прекращены с 1997 г. [ 20 ]
18. Литтон Ранчерия Литтонская группа индейцев помо 1 августа 1961 г. 6 сентября 1991 г. [ 6 ] [ 35 ] 2000 В 2000 году был принят федеральный закон, предоставляющий племени карточную комнату в Сан-Пабло в качестве резервации. В 2002 году был подан иск, в котором утверждалось, что группа никогда не была суверенной группой, а второй иск был подан в 2003 году. Племя победило оба, и в 2004 году губернатор Арнольд Шварценеггер согласился поддержать план городского племенного казино. [ 36 ] Казино начало свою работу 1 августа 2005 года. [ 37 ]
19. Марк Уэст Ранчерия Un­known 1 августа 1961 г. [ 5 ] Остатки прекращены с 1997 г. [ 20 ]
20. Миддлтаун Ранчерия Ранчерия Мидлтауна индейцев помо в Калифорнии В отчете ACCIP о прекращении деятельности: продолжающееся разрушительное воздействие политики прекращения деятельности на индейцев Калифорнии, подготовленном Консультативным советом по политике в отношении индейцев Калифорнии в сентябре 1997 года, говорится, что ранчерия Мидлтауна так и не была прекращена. [ 20 ]
21. Монтгомери Крик Ранчерия Племя Пит-Ривер, Калифорния В отчете ACCIP о прекращении деятельности: продолжающееся разрушительное воздействие политики прекращения деятельности на калифорнийских индейцев, подготовленном Консультативным советом по политике Калифорнии в отношении индейцев в сентябре 1997 года, говорится, что ранчерия Монтгомери-Крик была одной из земельных баз племени Пит-Ривер и никогда не была прекращено. [ 20 ]
22. Муртаун Ранчерия Ранчерия Муртауна индейцев Майду 1 августа 1961 г. 22 декабря 1983 г. 22 декабря 1983 г. По решению Федерального суда США Тилли Хардвик и др. против Соединенных Штатов Америки и др. Дело № C-79-1710-SW [ 26 ] На момент принятия решения Хардвика I 445,31 акра (180,21 га) были возвращены племенному фонду. [ 6 ]
23. Невада-Сити Ранчерия Ранчерия Невада-Сити в Нисенане, Северная Калифорния 22 сентября 1964 г. [ 5 ] [ 38 ] 2 декабря 2010 года совет директоров Исторического общества округа Невада единогласно отозвал свое одобрение в 2000 году Ци Акима Майду округа Плумас и признал утверждение племени Ранчерия Невада-Сити о том, что оно является историческим коренным народом округа Невада. [ 38 ] 20 января 2010 года племя подало иск в Окружной суд США Северной Калифорнии (C-10-00270-HRL) о неправомерном прекращении, восстановлении и признании своего племени на федеральном уровне. [ 13 ]
24. Норт-Форк Ранчерия Ранчерия моноиндейцев Норт-Форк 18 февраля 1966 г. 22 декабря 1983 г. 22 декабря 1983 г. По решению Федерального суда США Тилли Хардвик и др. против Соединенных Штатов Америки и др. Дело № C-79-1710-SW [ 26 ] На момент принятия решения Хардвика I 141,52 акра (57,27 га) были возвращены племенному фонду. [ 6 ]
25. Ранчерия утонула Группа Паскента индейцев Номлаки Калифорнии 11 апреля 1961 г. 2 ноября 1994 г. 2 ноября 1994 г. По федеральному закону. Публичный закон № 103-454, 108 Стат. 4793 [ 39 ] С принятием закона о восстановлении 1869,16 акров земли были возвращены племенному фонду. [ 6 ]
26. Пикаюн Ранчерия Пикаюн Ранчерия индейцев чукчанси Калифорнии 18 февраля 1966 г. 22 декабря 1983 г. 22 декабря 1983 г. По решению Федерального суда США Тилли Хардвик и др. против Соединенных Штатов Америки и др. Дело № C-79-1710-SW [ 26 ] На момент принятия решения Хардвика I 28,76 акра земли были возвращены племенному фонду. [ 6 ]
27. Пинолевиль Ранчерия Пинолевиль Помо Нэйшн 18 февраля 1966 г. 22 декабря 1983 г. 22 декабря 1983 г. По решению Федерального суда США Тилли Хардвик и др. против Соединенных Штатов Америки и др. Дело № C-79-1710-SW [ 26 ] На момент принятия решения Хардвика I 26,37 акра земли были возвращены племенному фонду. [ 6 ]
28. Ранчерия Поттер Вэлли Племя Поттер-Вэлли, Калифорния 1 августа 1961 г. 22 декабря 1983 г. По решению Федерального суда США Тилли Хардвик и др. против Соединенных Штатов Америки и др. Дело № C-79-1710-SW [ 26 ]
29. Ранчерия Кварц Вэлли Индийская община Кварц-Вэлли в резервации Кварц-Вэлли в Калифорнии 20 января 1967 г. 22 декабря 1983 г. 22 декабря 1983 г. По решению Федерального суда США Тилли Хардвик и др. против Соединенных Штатов Америки и др. Дело № C-79-1710-SW [ 26 ] На момент решения Хардвика I 129,64 акра земли были возвращены племенному фонду. [ 6 ]
30. Реддинг Ранчерия Реддинг Ранчерия, Калифорния 20 июня 1962 г. 22 декабря 1983 г. 22 декабря 1983 г. По решению Федерального суда США Тилли Хардвик и др. против Соединенных Штатов Америки и др. Дело № C-79-1710-SW [ 26 ] На момент решения Хардвика I 50,33 акра земли были возвращены племенному фонду. [ 6 ]
31. Ранчерия Редвуд Вэлли Долина Редвуд или полоса малой реки индейцев помо из ранчерии долины Редвуд, Калифорния 1 августа 1961 г. 22 декабря 1983 г. 22 декабря 1983 г. По решению Федерального суда США Тилли Хардвик и др. против Соединенных Штатов Америки и др. Дело № C-79-1710-SW [ 26 ] На момент принятия решения Хардвика I 176,52 акра земли были возвращены племенному фонду. [ 6 ]
32. Робинсон Ранчерия Робинсон Ранчерия Группа индейцев помо 3 сентября 1965 г. 22 марта 1977 г. 29 июня 1977 г. По решению Федерального суда США Мэйбл Дункан и др. против Сесила Д. Андруса и др. Дело № C-71-1572-WWS, C-71-1713-WWS [ 40 ] Постановление 1977 года установило, что статус племени должен быть «непрекращен», а его члены племени должны были восстановить федеральные льготы, утраченные в результате их незаконного прекращения. Впоследствии были поданы еще два иска. Мэйбл Дункан и др. против Соединенных Штатов 597 F.2d 1337 18 апреля 1979 г. установило, что правительство США несет ответственность за ущерб, причиненный племенам. [ 41 ] 2 декабря 1981 года судья подтвердил федеральную ответственность за ущерб по делу Мейбл Дункан и др. против Соединенных Штатов 667 F.2d 36. [ 42 ] После постановления 1977 года 153,22 акра земли были возвращены племенному тресту. [ 6 ]
33. Ронервиль Ранчерия Оркестр Медвежьей реки ранчерии Ронервилля 16 июля 1966 г. 22 декабря 1983 г. 22 декабря 1983 г. По решению Федерального суда США Тилли Хардвик и др. против Соединенных Штатов Америки и др. Дело № C-79-1710-SW [ 26 ] На момент решения Хардвика I 62,16 акра земли были возвращены племенному фонду. [ 6 ]
34. Раффис Ранчерия Un­known 11 апреля 1962 г. [ 5 ] Остатки прекращены с 1997 г. [ 20 ]
35. Ранчерия Скоттс Вэлли Группа индейцев помо Скоттс-Вэлли 3 сентября 1965 г. 15 марта 1991 г. 15 марта 1991 г. По решению Федерального суда США группа индейцев помо из Скоттс-Вэлли из ранчерии «Сахарная чаша» и др. против Соединенных Штатов Америки и др. , № C-86-3660-WWS [ 33 ] Вскоре после решения Скоттс-Вэлли 0,79 акра земли были возвращены племенному фонду. [ 6 ]
36. Смит Ривер Ранчерия Толова Ди-и' Нация 29 июля 1967 г. 22 декабря 1983 г. 22 декабря 1983 г. По решению Федерального суда США Тилли Хардвик и др. против Соединенных Штатов Америки и др. Дело № C-79-1710-SW [ 26 ] На момент принятия решения Хардвика I 89,49 акров земли были возвращены племенному фонду. [ 6 ]
37. Ранчерия Клубничной долины Группа Strawberry Valley Паканьяни Майду 11 апреля 1961 г. [ 5 ] В июле 2013 года они встретились с руководителями округа Юба, пытаясь добиться одобрения округа своих усилий по федеральному признанию и восстановлению племен. [ 43 ]
38. Стол Блафф Ранчерия Племя Вийот, Калифорния 11 апреля 1961 г. 21 сентября 1981 г. 21 сентября 1981 г. По решению Федерального суда США Table Bluff Band of Indians, et al. против Сесила Андруса и др. Дело № C-75-2525-WTS [ 44 ] На момент принятия решения Тейбл-Блафф 87,99 акров земли были возвращены племенному фонду. [ 6 ]
39. Столовая гора Ранчерия Ранчерия Столовой горы в Калифорнии 1959 июнь 1983 г. Решением Федерального суда США Ассоциация ранчерий Столовой горы против Джеймса Уотта, министра внутренних дел, № C-80-4595-MHP [ 45 ]
40. Верхнее озеро Ранчерия Хабематолель Помо из Аппер-Лейк, Калифорния 1959 15 мая 1979 г. 2008 По решению Федерального суда США Ассоциация Помо Верхнего озера, et. Аль против Сесила Андруса и др. № C-75-0181-SW [ 46 ] (Ссылка на дату восстановления племен в 1979 году была найдена в других судебных процессах, касающихся местных игр.) В то время племя добилось нового признания своего племенного статуса, но не смогло восстановить свое племенное земельное управление до 2008 года. [ 47 ]
41. Уилтон Ранчерия Индийская община Ме-Вук ранчерии Уилтон 27 сентября 1964 г. [ 5 ] 2009 Племя восстановило свое федеральное признание в 2009 году. В 2014 году они все еще пытались восстановить свои племенные земли. [ 48 ]

В Отчете о прекращении действия ACCIP : продолжающееся разрушительное воздействие политики прекращения на индейцев Калифорнии (Отчет о прекращении действия ACCIP), подготовленном Консультативным советом по политике в отношении индейцев Калифорнии в сентябре 1997 г., перечислены 7 дополнительных оговорок, действие которых было прекращено в результате Поправок 1964 г. Закон о Ранчерии, в котором они не перечислены поименно.

Калифорнийские ранчерии прекращены в соответствии с поправкой 1964 года.
Ранчерия или резервация Племенное образование Дата прекращения [ 20 ] Дата восстановления Дата восстановления земель Подробности
1. Эльдорадо Ранчерия Племя мивок из ранчерии Эльдорадо 16 июля 1966 г. [ 5 ] По состоянию на 2014 год племя мивок ранчерии Эльдорадо не стремилось восстановить свой признанный на федеральном уровне суверенный статус. [ 49 ]
2. Резервация Мишн-Крик Резервация Мишн-Крик 1970 Серрано, кауилья и купеньо, а также другие народы, ранее населявшие резервацию Мишн-Крик, 19 июля 2012 года подали в Бюро по делам индейцев письмо о намерении восстановить свой племенной статус. [ 50 ]
3. Колфакс Ранчерия Объединенное племя Колфакс Тоддс Вэлли 1965 Индейцы мивок и майду из объединенного племени долины Колфакс Тоддс обнаружили в 1970-х годах, что их резервация в ранчерии Колфакс была продана в 1965 году Бюро по делам индейцев. Местные нисенанцы попытались передать землю в свое пользование, но им не удалось вернуть землю. [ 51 ] В 2000 году племя реорганизовалось в попытке восстановить статус индейского племени, признанного на федеральном уровне. [ 52 ]
4. Вероятно, Ранчерия Племя Пит-Ривер, Калифорния В отчете о прекращении деятельности ACCIP указано, что это ранчерия было продано; однако, согласно Списку федерально признанных племен за апрель 2014 года, племя Пит-Ривер включает в себя бывшие ранчо: XL Ranch, Big Bend, Likely, Lookout, Montgomery Creek и Roaring Creek Rancherias. [ 8 ]
5. Смотровая площадка Ранчерия Племя Пит-Ривер, Калифорния В отчете о прекращении деятельности ACCIP указано, что это ранчерия было продано; однако, согласно Списку федерально признанных племен за апрель 2014 года, племя Пит-Ривер включает в себя бывшие ранчо: XL Ranch, Big Bend, Likely, Lookout, Montgomery Creek и Roaring Creek Rancherias. [ 8 ]
6. Стратмор Ранчерия Моноиндейцы ранчерии Стратмор В отчете о прекращении деятельности ACCIP указывается, что это ранчерия было продано, и конкретно говорится: «Эти продажи не повлияли на статус какого-либо племени»; однако в номере журнала Fresno Bee от 10 декабря 1965 года есть сообщение о том, что индейцы моно из ранчерии Стратмор ставят под сомнение решение BIA о продаже земель их резервации. [ 15 ]
7. Тейлорсвилл Ранчерия Ци Аким Майду из ранчерии Тейлорсвилля Ци Аким Майду из ранчерии Тейлорсвилл добивается федерального признания. [ 53 ] В 2013 году им удалось вернуть себе часть земель своих предков в округе Плумас, штат Калифорния. [ 54 ] но без федерального признания они не смогут восстановить его в качестве резервации.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Ульрих, Роберта (2010). Народы американских индейцев от уничтожения к восстановлению, 1953–2006 гг . Издательство Университета Небраски. п. 127. ИСБН  978-0-8032-3364-5 . Проверено 19 декабря 2014 г.
  2. ^ Библиотека Университета штата Оклахома. «ДЕЛА ИНДИИ: ЗАКОНЫ И ДОГОВОРЫ. Том 6, Законы» . digital.library.okstate.edu . Проверено 21 июня 2015 г.
  3. ^ Библиотека Университета штата Оклахома. «ДЕЛА ИНДИИ: ЗАКОНЫ И ДОГОВОРЫ. Том 6, Законы» . digital.library.okstate.edu. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 21 июня 2015 г.
  4. ^ Jump up to: а б «История племени — народ кои» . Нация Кои .
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л «Программа здравоохранения Индии закрыла список племен» . Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Проверено 27 декабря 2014 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х «Акт о прекращении работы Земельного управления» .
  7. ^ Библиотека Университета штата Оклахома. «ДЕЛА ИНДИИ: ЗАКОНЫ И ДОГОВОРЫ. Том 6, Законы» . digital.library.okstate.edu. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 21 июня 2015 г.
  8. ^ Jump up to: а б с «Список племен, признанных на федеральном или государственном уровне» .
  9. ^ Публичное право 85-671, 18 августа 1958 г .. Дела Индии: законы и договоры, Том. VI (Вашингтон: Государственная типография), с. 831 [1]
  10. ^ «УИЛЬЯМС против ГУВЕРА» (PDF) . Финдлоу . 20 июня 2007 года . Проверено 28 декабря 2014 г.
  11. ^ «История американских индейцев в Калифорнии: 1934–1964» . Служба национальных парков . 17 ноября 2004 года . Проверено 1 мая 2007 г.
  12. ^ «УТВЕРЖДЕНИЕ ДЕСЯТИ ПЛАНОВ РАЗДЕЛЕНИЯ ЗЕМЕЛЬ КАЛИФОРНИЧЕСКИМ ИНДИЙЦАМ В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОМ 1958 ГОДА» (PDF) . Департамент внутренних дел – Информационная служба. 4 сентября 1959 года. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2015 года . Проверено 21 июня 2015 г.
  13. ^ Jump up to: а б «ПЛЕМЕНЬ НИСЕНАН МАЙДУ ИЗ РАНЧЕРИА ГОРОДА НЕВАДА, Истец, против КЕНА САЛАЗАРА и др., Ответчики» (PDF) . 13 мая 2018 года . Получено 13 мая.
  14. ^ «Кто мы | Дела Индии» .
  15. ^ Jump up to: а б «Пчела Фресно. Республиканец из Фресно, Калифорния · Страница 40» . Газеты.com . 10 декабря 1965 года . Проверено 28 декабря 2014 г.
  16. ^ http://www.standupca.org/court-rulings/california-indian-issues/Jul%2012%2C%201979%20Tillie%20Hardwick%20Complaint%20for%20Declaratory%20injunctive%20relief%20damages.pdf [ только URL-адрес PDF ]
  17. ^ Иш (20 июля 1999 г.). «NATIVE_NEWS: Памяти и уважению: Тилли Хардвик помогла сохранить индейские резервации» . Проверено 28 декабря 2014 г.
  18. ^ «Пикаюн Ранчерия выиграла последний раунд судебного разбирательства по делу Тилли Хардвик» . Индийская страна сегодня Media Network.com . Архивировано из оригинала 19 мая 2015 года . Проверено 28 декабря 2014 г.
  19. ^ «Кто мы | Дела Индии» .
  20. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Отчет о прекращении действия ACCIP» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 года . Проверено 27 декабря 2014 г.
  21. ^ «Indianz.Com > Ожидается решение о федеральном признании племени Мишевал Ваппо» . indianz.com . Проверено 21 июня 2015 г.
  22. ^ ПИТЕР ДЖЕНСЕН (25 июля 2013 г.). «Судья заслушивает аргументы о признании Ваппо» . Регистр долины Напа . Проверено 28 декабря 2014 г.
  23. ^ МИШЕВАЛ ВАППО ПЛЕМЯ АЛЕКСАНДРОВСКОЙ ДОЛИНИ против 100 000. ДЖУЭЛЛ, Дело №. 5:09-cv-02502-EJD.
  24. ^ «Титул 25 USC - ИНДИЙЦЫ» . Проверено 28 декабря 2014 г.
  25. ^ http://www.standupca.org/off-reservation-gaming/contraversial-applications-in-process/big-sandy/Stip%20for%20Judgment%20in%20Big%20Sandy%20v.%20Watts.pdf [ только URL-адрес PDF ]
  26. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д http://www.standupca.org/court-rulings/california-indian-issues/Hardwick.Stip%20for%20Entry%20of%20Judgment%201983.pdf [ только URL-адрес PDF ]
  27. ^ Jump up to: а б «Федералы снова поддерживают претензии Мечупды на землю» . 24 января 2014 года . Проверено 28 декабря 2014 г.
  28. ^ «Национальная индийская юридическая библиотека, Бюллетени индийского права, МЕХУПДА ИНДИЙСКОЕ ПЛЕМЯ ЧИКО РАНЧЕРИА против ШВАРЦЕНЕГГЕРА» . Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 года . Проверено 28 декабря 2014 г.
  29. ^ «Введение в Федеративные индейцы Гратон-Ранчерии» . СФГейт . 5 ноября 2013 года . Проверено 28 декабря 2014 г.
  30. ^ «Представляем Закон о восстановлении Гратон-Ранчерии» . Капитолийские слова . Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 года . Проверено 28 декабря 2014 г.
  31. ^ «Грег Саррис » Как мы сюда попали?» . greg-sarris.com . Проверено 21 июня 2015 г.
  32. ^ «Постановление Верховного суда повлияет на казино Richmond Indian» . Проверено 28 декабря 2014 г.
  33. ^ Jump up to: а б http://www.standupca.org/off-reservation-gaming/contraversial-applications-in-process/guidiville-band-of-pomo-indians-of-california/Scotts%20Valley%20v%20USA%20stip%20judg.pdf [ постоянная мертвая ссылка ]
  34. ^ «Смит против Соединенных Штатов, 515 F. Supp. 56 – CourtListener.com» . Слушатель суда . Проверено 28 декабря 2014 г.
  35. ^ «Казино племени Литтон помогает сохранять традиции» . Издательство Сонома Вест . Проверено 28 декабря 2014 г.
  36. ^ «Кто такие Литтоны?» . Проверено 28 декабря 2014 г.
  37. ^ «Казино Калифорнии включает автоматы для бинго» . Проверено 28 декабря 2014 г.
  38. ^ Jump up to: а б «Племя, лишенное исторического признания необычным шагом» . Индийская страна сегодня Media Network.com . 23 марта 2011 года . Проверено 28 декабря 2014 г.
  39. ^ http://www.gpo.gov/fdsys/pkg/STATUTE-108/pdf/STATUTE-108-Pg4791.pdf [ только URL-адрес PDF ]
  40. ^ «Дункан против Андруса :: Суд Северного округа Калифорнии :: Дело № 1 CA-CIV 3378» . Проверено 28 декабря 2014 г.
  41. ^ «ДУНКАН против США — Leagle.com» . Проверено 28 декабря 2014 г.
  42. ^ «ДУНКАН против США — Leagle.com» . Проверено 28 декабря 2014 г.
  43. ^ «Племя надеется вернуть себе статус Паканьяни, Майду хочет восстановления федерального признания» . Обращение-Демократ . 19 сентября 2002 года . Проверено 28 декабря 2014 г.
  44. ^ «Индейская банда Тейбл-Блафф против Андруса, 532 F. Supp. 255 (ND Cal. 1981)» . Закон Юстии . Проверено 28 декабря 2014 г.
  45. ^ http://turtletalk.files.wordpress.com/2013/03/24-secretary-salazars-answering-brief.pdf . [ только URL-адрес PDF ]
  46. ^ http://sct.narf.org/documents/sanmanuelvnlrb/NLRB%20Order%20and%20Briefs/amicus_indian_tribes1.pdf [ только URL-адрес PDF ]
  47. ^ «Построена новая структура казино; запланированы ярмарки вакансий» . Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года . Проверено 21 июня 2015 г.
  48. ^ «Племя Уилтон Ранчерия покупает здание Элк Гроув и ищет место для казино — Sacramento Business Journal» . Бизнес-журнал Сакраменто . 19 июня 2014 года . Проверено 28 декабря 2014 г.
  49. ^ «Племенные файлы иск, чтобы остановить выдачу себя за другое лицо» . Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 года . Проверено 28 декабря 2014 г.
  50. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 мая 2015 года . Проверено 27 декабря 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  51. ^ « Ранчериасы были отведены в качестве убежища для индейцев – Colfax Record» . Проверено 28 декабря 2014 г.
  52. ^ «Семья Праут нацелилась на возвращение в Колфакс — Auburn Journal» . Проверено 28 декабря 2014 г.
  53. ^ «История Майду» . Ци Аким Майду - Самообразование и наше сообщество . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Проверено 28 декабря 2014 г.
  54. ^ «Группа Майду готова вернуть себе землю предков» . сакби . Проверено 28 декабря 2014 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a82e4d55b67ff9c29ab0092af4f8b1fb__1719090180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a8/fb/a82e4d55b67ff9c29ab0092af4f8b1fb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
California Rancheria Termination Acts - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)